Jump to content

Ответы

Ответы Эзры Паунда
Эзра Паунд
Иллюстратор Дороти Шекспир
Страна Лондон, Англия
Издатель Свифт и Ко.
Дата публикации Октябрь 1912 г. ( 1912-10 )

Ответы Эзры Паунда — сборник из 25 стихотворений американского поэта Эзры Паунда , представленный Свифту и Ко в Лондоне в феврале 1912 года и опубликованный ими в октябре того же года. [ 1 ] Он был опубликован в Соединенных Штатах в июле 1913 года издательством Small, Maynard and Co из Бостона. [ 2 ]

Ripostes - это первый сборник, в котором Паунд движется к экономии языка и ясности образов движения имажинизма , и это первый раз, когда он использовал слово «Imagiste». Из 25 стихотворений «Salve Pontifex» появилось в «A Lume Spento » , а еще восемь — в журналах. [ 2 ] В книгу включена интерпретация Паунда древнеанглийской поэмы «Мореплаватель» . [ 3 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Уилсон, Питер. «Ответы Эзры Паунда» . Литературная энциклопедия , 7 сентября 2004 г., по состоянию на 19 октября 2010 г.
    • Информацию о месяцах подачи и публикации см. в Pound, Ezra. Стихи и переводы , Библиотека Америки, 2003, с. 1239.
  2. ^ Jump up to: а б «Стихи и переводы» , Американская библиотека, по состоянию на 21 октября 2010 г.
  3. ^ Александр, Майкл. Поэтическое достижение Эзры Паунда . Калифорнийский университет Press, 1979, с. 61 и след.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Оригинальный текст «Моряка » см . в «The Seafarer» , Anglo-Saxons.net, по состоянию на 19 октября 2010 г.
  • Интерпретацию Паунда см. в Pound, Ezra. «Мореплаватель» , представитель Poetry Online, Университет Торонто, по состоянию на 19 октября 2010 г.



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 463ba08cae4debc5046e1c5c1352e149__1679948940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/46/49/463ba08cae4debc5046e1c5c1352e149.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ripostes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)