Джефферсон и/или Муссолини

Эзра Паунд (1885–1972), ок. 1920 год

«Джефферсон и/или Муссолини: Государственная идея фашизма, какой я ее видел» — книга американского поэта-патрианта и фашистского коллаборациониста Эзры Паунда . Впервые он был опубликован в 1935 году издательством Stanley Nott Ltd в Лондоне.

В книге Бенито Муссолини , тогдашний премьер-министр Италии и лидер Национальной фашистской партии , сравнивается с Томасом Джефферсоном , третьим президентом Соединенных Штатов. Паунд, живший с 1924 года в Рапалло , Италия, написал книгу вскоре после встречи с Муссолини 30 января 1933 года. К концу февраля рукопись была у его агента.

Паунд утверждает, что «фундаментальное сходство между этими двумя мужчинами, вероятно, больше, чем их различия». Фактически, большая часть книги посвящена Муссолини и посвящена его защите. У Паунда возникли проблемы с поиском издателя. В начале книги он пишет:

Апрель 1935 года, Anno XIII, наконец-то предисловие.

Основная часть рукописи была написана и вышла из моих рук в феврале 1933 года. От нее отказались 40 издателей. Ни одна моя машинопись не была прочитана таким количеством людей и не принесла мне более интересной переписки. Здесь оно напечатано дословно, без изменений. Я не видел MS с того момента, как он покинул Рапалло, и до тех пор, пока он не вернулся сюда с камбузом . Он напечатан как отчет о том, что я видел в феврале 1933 года. Сентябрьское предисловие (1933 года) указывало на трепет надежды, которая постепенно становилась все более трепетной и менее обнадеживающей.

Цитируемые работы

• Муди, А. Дэвид (2014). Эзра Паунд: Поэт. Портрет человека и его работы. II: Эпические годы 1921–1939 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0-19-921558-4
• Паунд, Эзра (1970) [1935]. Джефферсон и/или Муссолини . Нью-Йорк: Ливеррайт.
• Редман, Тим (1991). Эзра Паунд и итальянский фашизм . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN   978-0-521-37305-0