Jump to content

Портальные истории: Мел

(Перенаправлено с Prism Studios )

Портальные истории: Мел
Обложка Portal Stories: Mel с логотипом и игровым окружением.
Разработчик(и) Призма Студии
Издатель(и) Призма Студии
Композитор(ы) Гарри Каллаган
Двигатель Источник
Платформа(ы)
Выпускать 25 июня 2015 г.
Жанр (ы) Головоломка-платформа
Режим(ы) Одиночная игра

Portal Stories: Mel — это платформы-головоломки модификация для Portal 2 2015 года, разработанная и изданная Prism Studios. Действие происходит во Portal вселенной , где игрок управляет Мелом, испытуемым с прототипом портальной пушки , который должен сбежать из подземного объекта, проведя десятилетия в искусственной спячке, решая головоломки. Игроком управляет ядро ​​технического обслуживания по имени Вирджил. Игра включает в себя пользовательскую озвучку , саундтрек и текстуры.

Разработка мода началась в 2011 году, и дата его выпуска неоднократно переносилась. После прохождения через систему Steam Greenlight в 2014 году он был выпущен в Steam бесплатно 25 июня 2015 года. В мае 2016 года Prism Studios выпустила своего в виртуальной реальности преемника Portal Stories: VR , который включал короткий игровой процесс с собственными саундтреками, озвучкой и двумя пушки, а не стандартная портальная пушка. Portal Stories: Mel критиковали за сложную сложность, но хвалили за графический дизайн, амбиции, детализацию и озвучку. Он выиграл награду Game Awards в категории «Лучшее творение фанатов», а также награду Mod DB «Мод года» в категориях «Выбор редакции» и «Выбор игроков». Оба мода получили положительные отзывы сообщества Portal .

Геймплей

[ редактировать ]
Схема двух платформ, разделенных промежутком и высотой. Одно портальное отверстие расположено внизу пропасти, другое — на стене высоко над нижней платформой. Человеческая фигура показана в виде траектории, позволяющей прыгнуть с нижней платформы в нижний портал и выйти из верхнего портала, чтобы приземлиться на более высокую платформу.
Как и Portal 2 , Portal Stories: Mel позволяет игроку решать различные головоломки с помощью порталов.

Как и Portal серия , Portal Stories: Mel — это игра-платформер с видом от первого лица , в которой игрок должен решать головоломки в «испытательных камерах». [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Игрок управляет главным героем Мелом на протяжении всей игры, тогда как в серии Portal вместо этого игрок управляет Челл . [ 4 ] [ 5 ] Изначально планировалось, что Мел станет главным героем Portal 2 , но от него отказались в пользу возвращения Челл, главного героя Portal . [ 6 ] Затем Мел была предложена в качестве персонажа в кооперативном режиме Portal 2 , однако впоследствии её заменили ATLAS и P-body . [ 6 ]

Основные принципы Portal Stories: Mel остались неизменными по сравнению с официальными играми: игрок также оснащен прототипом портальной пушки , которая может создавать два конца портала, окрашенные в оранжевый и синий цвета соответственно. [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ] Эти порталы можно разместить только на определенных поверхностях и заблокировать электрическими барьерами. [ 1 ] В игре присутствуют компоненты Portal 2 , такие как гели движения и отталкивания. [ 1 ] [ 8 ] [ 9 ] Движущий гель, окрашенный в красный цвет, увеличивает скорость игрока, а отталкивающий, окрашенный в синий цвет, дает игроку ускорение прыжка. [ 1 ] [ 8 ] Также в игре присутствуют «легкие мосты» для преодоления пробелов, «притягивающие лучи» для управления объектами в пространстве, кубы, турели и кнопки. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] Portal Stories: Мел добавляет пользовательские текстуры, новую озвучку и анимацию. [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]

Portal Stories: Mel был задуман как приквел к Portal 2 . [ 12 ] В игре 22 уровня, которые необходимо пройти примерно за 6–10 часов. [ 2 ] [ 5 ] [ 12 ]

Заросшая испытательная камера с двумя платформами слева и справа.
Portal Stories: Действие Мела происходит в полуразрушенном подземном комплексе Aperture Science.

В 1952 году, когда Aperture Science все еще была молодой компанией, Мел, немецкая олимпийская чемпионка, которую наняли в качестве испытуемой, приезжает на трамвае в штаб-квартиру Aperture Science Innovators в Мичигане и пробирается через город компании Aperture в огромное подземелье. сложный. Генеральный директор Aperture, Кейв Джонсон , разговаривает с Мел посредством заранее записанных сообщений по внутренней связи, сообщая ей, что она примет участие в тестировании хранилища краткосрочной релаксации Aperture Innovators . Тест идет не так, как надо, и Мэл оказывается в бессрочном стазисе.

Проснувшись в далеком будущем, Мел следует за голосом Кейва Джонсона и получает портальную пушку. Голос показывает, что на самом деле он не Кейв Джонсон, а обслуживающий персонал по имени Вирджил, который предлагает помочь Мелу сбежать. Вирджил проводит Мела через остатки старого объекта, объясняя, что разрушение ГЛаДОС , главного надзирателя объекта Aperture, привело к сбою большинства систем управления на объекте. [ а ]

Продолжая подниматься вверх, они узнают, что резервная мощность привела к активации прототипа системы безопасности, системы защиты и проникновения сотрудников Aperture (AEGIS). В отсутствие GLaDOS AEGIS пытается отследить их на объекте, чтобы уничтожить, выпустив смертельную слизь, считая их потенциальной угрозой для (давно умерших) ученых Aperture. Вирджил понимает, что единственный способ сбежать для Мела — это отключить AEGIS.

Пройдя через заросшие испытательные камеры, они в конце концов достигают центрального ядра AEGIS и успешно выводят его из строя. Мел вводит код, чтобы отключить AEGIS, но при этом она и Вирджил узнают, что он затопил объект в попытке уничтожить останки GLaDOS. Мел сдает портальный пистолет и покидает здание на лифте, прощаясь с Вирджилом. Наверху лифта она находит город, в котором она вошла в Aperture, в руинах.

В сцене после титров у AEGIS осталось достаточно энергии, чтобы инициировать последнюю меру безопасности: разбудить подопытную Челл , истощив резервную энергию, чтобы она могла сбежать. [ б ]

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Portal Stories: Mel разработана и опубликована независимой командой фанатов Portal была под названием Prism Studios. [ 1 ] [ 11 ] Его разработка началась в 2011 году и первоначально планировалось опубликовать в начале 2012 года. [ 1 ] [ 10 ] [ 14 ] После многочисленных задержек Prism Studios объявила в марте 2013 года, что некоторые карты были переработаны в соответствии с приемлемыми стандартами качества, при этом несколько членов команды также изменились. [ 15 ] [ 16 ] О закрытом бета-тестировании было объявлено в августе 2013 года, после чего карты были переработаны и модифицированы в соответствии с более высокими стандартами качества. [ 17 ] [ 18 ] 20 июня 2014 года Prism Studios объявила, что Portal Stories: Mel выйдет в первом квартале 2015 года с поддержкой платформ Microsoft Windows , OS X и Linux . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Вскоре после этого мод был пропущен через систему Steam Greenlight и принят 1 августа. [ 6 ] [ 22 ] Однако выпуск мода снова был отложен в феврале 2015 года. [ 23 ]

В процессе разработки команда консультировалась с Valve за советом по разработке. [ 1 ] Мод был выпущен в Steam бесплатно 25 июня 2015 года. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] Учитывая, что это мод, пользователям необходимо иметь Portal 2, чтобы играть в Portal Stories: Mel . [ 12 ] В игре присутствует часовой собственный саундтрек, написанный Гарри «Harry101UK» Каллаганом, который ранее также написал саундтрек для Aperture Tag . [ 12 ] [ 24 ] [ 25 ] Дополнительную песню к игре под названием «Time and Time Again» написал Ян Визе. [ 26 ] Prism Studios также опубликовала видео с комментариями разработчиков на YouTube . [ 27 ] В ответ на жалобы на высокий уровень сложности мода 31 августа 2015 года разработчики выпустили кампанию «Режим истории», в которой некоторые головоломки были изменены, чтобы снизить их сложность. [ 28 ] [ 29 ] Головоломки «Режима истории» стали новым режимом по умолчанию, а оригинальные головоломки были перепрофилированы в альтернативный режим более высокой сложности, известный как «Расширенный режим». [ 29 ]

Prism Studios начала работу над преемником игры виртуальной реальности в 2016 году, используя Unreal Engine 4 . [ 30 ] [ 31 ] Первоначально запланированная на апрель 2016 года, Portal Stories: VR , игра виртуальной реальности для HTC Vive и преемница Portal Stories: Mel , была выпущена бесплатно в мае 2016 года; В игре представлена ​​небольшая кампания из 10 головоломок, предназначенных для виртуальной реальности размером с комнату. [ 30 ] [ 32 ] [ 33 ] Сложность головоломок постепенно увеличивается на протяжении всей игры. [ 34 ] Кроме того, в игре представлены новые пользовательские саундтреки, озвучка и два типа оружия. [ 32 ] [ 35 ] Первое оружие, Устройство мгновенной телепортации Aperture Science, позволяет игроку телепортироваться внутри комнат с головоломками, а второе, Инструмент поиска устройства Aperture Science, дает игроку возможность перемещать кубы. [ 30 ] [ 35 ] Portal Stories: VR также включает в себя элементы виртуальной реальности, например, требование от игрока приседать, чтобы избежать лазеров. [ 36 ] Из-за небольшой продолжительности игру можно пройти примерно за 30 минут. [ 34 ] Учитывая, что он был выпущен как мод, Portal 2 . для игры также необходим [ 33 ] [ 37 ]

Впоследствии в августе 2016 года Prism Studios стала отдельной компанией по разработке игр. [ 38 ] Позже они выпустили The Captives: Plot of the Demiurg в 2018 году, но закрылись в декабре 2020 года. [ 39 ] [ 40 ]

Многие средства массовой информации хвалили амбициозность и качество мода, но часто критиковали его сложные головоломки. [ 1 ] [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Феликс Шютц из PC Games счел «недоверчивым» тот факт, что он был создан командой фанатов Portal , утверждая, что это могло быть просто «небольшое дополнение». [ 11 ] Ян Хигтон из Eurogamer оценил игру положительно, назвав ее «опытом, равным всему, что создала Valve»; он также сказал, что Мела «можно принять» за продолжение Portal . [ 9 ] Кайл Хиллиард из Game Informer сказал, что «по крайней мере, в трейлере Portal Stories: Mel выглядит так, как будто он мог прийти прямо от Valve». [ 5 ] Rock Paper Shotgun назвал Portal Stories: Mel одним из лучших модов Portal 2 , а Крейг Пирсон сказал, что «это впечатляюще сделанная кампания». [ 41 ] Digital Trends сообщила, что мод получил очень положительную оценку сообщества. [ 32 ]

Кристофер Ливингстон из PC Gamer отметил, что вся игра содержит сложные головоломки. [ 10 ] Майкл Томсен из The Washington Post также заявил, что в игре отсутствуют обучающие головоломки и что он «нашел игру необычайно сложной, почти физически утомительной», но «не решался назвать эти качества отрицательными». [ 1 ] Сложность Portal Stories: Mel была «напоминанием о том, что игры так же прекрасны, когда от нас ожидают немыслимого» в отличие от 2 головоломок Portal , которые побуждали игрока искать решения самостоятельно. [ 1 ] Хигтон отнес ее к играм Dark Souls of Portal , отметив, что «если вы не во всем разбираетесь, их испытательные камеры могут быть очень тяжелыми», но, тем не менее, заявил, что она «показывает, что значит быть игрой Valve». . [ 9 ] Хотя общая оценка моду 7,5, Руслан Губайдуллин из Overclockers.ru раскритиковал темп игры, заявив, что разработчики не дают игроку отдохнуть от решения головоломок. [ 2 ]

Рецензенты высоко оценили внешний вид игры. Хигтон похвалил графический дизайн мода, который, по его мнению, придал моду «свой уникальный вкус», а также кинематографические видеоролики игры. [ 9 ] Шютц сказал, что визуальные эффекты «к сожалению, не могли предложить ничего нового», но это компенсировалось высоким качеством многих сред. [ 11 ] Хиллиард и Бен Хэнсон были впечатлены детализацией головоломок. [ 42 ] Йонас Гесслинг из GameStar также охарактеризовал дизайн локаций как «впечатляющий». [ 7 ] Элис О'Коннор из Rock Paper Shotgun похвалила внешний вид портального пистолета. [ 25 ]

Статья была встречена рецензентами неоднозначно. Шютц сказал, что сценарий не такой выдающийся, как у Portal 2 , но персонаж Вирджил все же усиливает атмосферу игры. [ 11 ] Хигтон назвал повествование «убедительным». [ 9 ] Ливингстону не понравился юмор мода, но он сказал, что он был написан «с большим энтузиазмом и явной любовью к серии Portal ». [ 10 ] Александр Бон-Элиас из Eurogamer , с другой стороны, посчитал, что юмор в Portal 2 «на высоте» . [ 43 ] Гесслингу эта история понравилась. [ 7 ] Несмотря на его большую длину, Губайдуллин сказал, что сюжет является «тоже довольно слабым местом мода», заявив, что ему не хватает «одиночества» и «безнадежности» серии Portal , и раскритиковав отсутствие харизмы у Вергилия. [ 2 ] Автор гендерных исследований Марк А. Уэллетт написал о Portal Stories: Mel , заявив, что «переработка контента фанатами в целях, актуальных для них самих… поэтому может включать в себя образования, в которых возникают более подвижные, постбинарные сексуальные и гендерные идентичности». [ 44 ]

Рецензенты высоко оценили озвучку и музыку в игре. Хиллиарду и Хэнсону не понравилась озвучка. [ 42 ] Ливингстон, с другой стороны, похвалил озвучку, заявив, что «один актер довольно хорошо изображает Кейва Джонсона ». [ 10 ] Гриффин МакЭлрой из Polygon назвал озвучку «отличным выступлением». [ 45 ] Бон-Элиас также сказал, что игрок «сразу чувствует себя как дома» с актером озвучивания Кейва Джонсона. [ 43 ] У Шютца были смешанные чувства по поводу специального саундтрека, но он заметил, что «к счастью, хорошие треки перевешивают плохие». [ 11 ] Гесслинг сказал, что саундтрек «создает настроение, которое сразу очаровывает [игрока]». [ 7 ]

Дэвид Джаньо из UploadVR высоко оценил озвучку и окружение Portal Stories: VR . [ 35 ] [ 46 ] Он также заявил, что, хотя головоломки не являются сложными, большая часть игры «напоминает не более чем учебное пособие». [ 35 ] Ян-Кено Янссен из Heise.de сказал, что мод «отлично передает атмосферу официальных игр». [ 36 ] Мод получил очень положительную оценку сообщества Steam. [ 47 ] Школа университета информационных технологий Сиднейского включила Portal Stories: VR в число игр в своем исследовании физических преимуществ виртуальной реальности. [ 48 ] Исследовательская группа определила, что Portal Stories: VR требует мало движений и что его участники «имели самые низкие показатели нагрузки, а показатель сердечного ритма был равен очень легкой активности». [ 48 ]

Премия Дата Категория Результат Ссылка.
Игровые награды 3 декабря 2015 г. Лучшее фанатское творение Выиграл [ 49 ] [ 50 ]
Мод DB Мод года 22 декабря 2015 г. Выбор редакции Выиграл [ 51 ]
29 декабря 2015 г. Выбор игроков Выиграл [ 52 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Как изображено в Портале
  2. ^ Что определяет события Portal 2.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Томсен, Майкл (7 июля 2015 г.). « 'Portal Stories: Mel' — удивительно сложная, но творческая игра, созданная фанатами» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 31 июля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Губайдуллин, Руслан (13 августа 2015 г.). «Portal Stories Mel: обзор мода для Portal 2» [Portal Stories Mel: обзор мода для Portal 2]. Overclockers.ru (на русском языке) . Проверено 7 октября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ёсимура, Наоки (14 июля 2015 г.) «Бесплатный мод «Portal Stories: Mel» для Portal 2 уже доступен. Если у вас есть версия для ПК, обязательно попробуйте его!» [Бесплатный мод «Portal Stories: Mel» Portal 2» теперь доступна. Если у вас есть версия для ПК, вам стоит поиграть в нее!]. для « Архивировано из оригинала 12 августа 2024 г. 12 августа 2024 г.
  4. ^ Стэнли, Элис (22 декабря 2017 г.). «Радость дизайна Челл в Portal» . Каменный бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Хиллард, Кайл (31 января 2015 г.). «Мод для Portal 2, созданный фанатами, выглядит достаточно хорошо, чтобы быть от Valve» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Филлипс, Том (2 февраля 2015 г.). «Потрясающе выглядящий мод для Portal 2, возможно, наиболее близок к Portal 3» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Гесслинг, Йонас (26 июня 2015 г.). «Истории портала: Мел – Für Portal-Profis» [Истории портала: Мел – для профессионалов портала]. GameStar (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б Гримм, Майкл (2 июля 2010 г.). «Видео Portal 2 раскрывает гели отталкивания и движения Aperture Science» . Игровой радар . Архивировано из оригинала 1 августа 2024 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Хигтон, Ян (30 июня 2015 г.). «Видео: Portal Stories: Мэл не из Portal 3, но вполне может быть» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ливингстон, Кристофер (18 июня 2015 г.). «Portal Stories: Мэл огромен, сложен и свободен» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г Шютц, Феликс (3 июля 2015 г.). «Portal Stories: Mel im Mod-Test – Schon fast ein Add-on» [Portal Stories: Mel in the mod-Test – Почти дополнение]. Компьютерные игры (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Мозер, Кэссиди (6 июля 2015 г.). «Portal Stories: Mel — это бесплатный мод пролога к Portal 2» . ИГН . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  13. ^ Уилсон, Ник (1 февраля 2015 г.). «Portal Stories: Mel — это многообещающий бесплатный мод для Portal 2» . PCGamesN . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  14. ^ Prism Studios (17 декабря 2011 г.). «Портальные истории: Мэл: Скоро!» . Мод БД . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  15. ^ Prism Studios (27 февраля 2012 г.). «Новая задержка, но мы не умерли!» . Мод БД . Архивировано из оригинала 11 августа 2024 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  16. ^ Prism Studios (21 марта 2013 г.). «Прогресс!» . Мод БД . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  17. ^ Prism Studios (4 августа 2013 г.). «Закрытая бета-версия Portal Stories 1.0» . Мод БД . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  18. ^ Prism Studios (18 апреля 2014 г.). «Гарантия качества» . Мод БД . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  19. ^ Prism Studios (20 июня 2014 г.). «Истории портала: Мел выйдет в первом квартале 2015 года!» . Мод БД . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  20. ^ Дейн, Патрик (31 января 2015 г.). «Истории портала: Мэл выглядит как фантастический мод для Portal 2 со своей собственной историей» . Чертовски круто . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  21. ^ Наннели-Джексон, Стефани (31 января 2015 г.). «Portal Stories: Mel — фантастически выглядящий мод для Portal 2» . ВГ247 . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  22. ^ «50 наименований получили зеленый свет сегодня» . Пар . 1 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  23. ^ «Февральский обзор развития» . Пар . 27 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  24. ^ Грейсон, Натан (16 июля 2014 г.). «Aperture Tag — это совершенно новая игра-портал… без порталов» . Каменный бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 1 августа 2024 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Алиса (25 июня 2015 г.). «Portal Stories: Mel выпущен бесплатно в Steam» . Каменный бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  26. ^ Prism Studios (25 июня 2015 г.). Портальные истории: Мел . Сцена: Кредиты.
  27. ^ Prism Studios (9 июля 2015 г.). «Истории портала: комментарии разработчиков Мела, прохождение игры, часть 1» . Ютуб . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 11 августа 2024 г.
  28. ^ Prism Studios (19 августа 2015 г.). «Представляем: Portal Stories: Story Mode!» . Пар . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  29. ^ Jump up to: а б Prism Studios (31 августа 2015 г.). «Portal Stories: обновление Story Mode выпущено!» . Пар . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Младший, Пол (3 апреля 2016 г.). «Portal Stories: VR появится в Vive бесплатно» . Вторжение ПК . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  31. ^ «Портал Истории: VR» . Котаку . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Мартиндейл, Джон (17 марта 2016 г.). «Истории Portal: Мел дает владельцам гарнитур виртуальной реальности возможность впервые попробовать Portal в VR» . Цифровые тенденции . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б Младший, Пол (17 мая 2016 г.). «Portal Stories: VR выпущен для Portal 2» . Вторжение ПК . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  34. ^ Jump up to: а б Янссен, Ян-Кено (20 мая 2016 г.). « Portal Stories VR» в тесте: In der Virtual Reality funktioniert «Portal» auch ohne Portale» [«Portal Stories VR» в тесте: В виртуальной реальности «Портал» работает и без порталов]. Heise.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д Джаньо, Дэвид (16 мая 2016 г.). «Portal Stories: VR — это как краткая поездка в лабораторию Aperture для HTC Vive» . ЗагрузитеVR . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  36. ^ Jump up to: а б Янссен, Ян-Кено (20 мая 2016 г.). «Portal Stories VR im Test: Virtual-Reality-Portal ganz ohne Portale» [Portal Stories VR в тесте: Портал виртуальной реальности без порталов]. Heise.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  37. ^ Такер, Джейк (17 мая 2016 г.). «Portal Stories: VR выпустили в Steam бесплатно» . Карманный геймер . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  38. ^ @PrismStudiosUK (5 августа 2016 г.). «Мы очень рады сообщить, что мы больше не команда разработчиков модов, а настоящая игровая компания!» ( Твиттер ) . Проверено 27 сентября 2017 г. - через Twitter .
  39. ^ «Пленники: Заговор Демиурга» . Котаку . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  40. ^ «Студия Prism закрыта» . Призма Студии . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  41. ^ Пирсон, Крейг (20 декабря 2021 г.). «Лучшие моды для Portal 2» . Каменный бумажный дробовик . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 года . Проверено 1 августа 2024 г.
  42. ^ Jump up to: а б Хиллиард, Кайл (7 июля 2015 г.). «Испытательная камера – Истории портала: Мэл» . Игровой информер . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  43. ^ Jump up to: а б Бон-Элиас, Александр (31 июля 2015 г.). «Portal erleben, so als wäre es das erste Mal – Portal Stories: Mel» [Испытайте Portal, как если бы это было в первый раз – Portal Stories: Mel]. Еврогеймер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  44. ^ Уэллетт, Марк А. (2023). «Игра с ролями и представлениями: вызов стабильности пола, пола и сексуальности в видеоиграх». Справочник Routledge по сексуальности, гендеру, здоровью и правам (2-е изд.). Лондон: Рутледж . дои : 10.4324/9781003278405 . ISBN  9781003278405 .
  45. ^ МакЭлрой, Гриффин (6 июля 2015 г.). «Portal Stories: Mel» — созданный фанатами приквел к Portal 2, и он фантастический (и бесплатный!)» . Полигон . Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  46. ^ Жаньо, Дэвид (8 октября 2018 г.). «Кто-то делает клон портала в виртуальной реальности с помощью редактора уровней» . ЗагрузитеVR . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  47. ^ Хорти, Самуэль (8 декабря 2018 г.). «Компьютерные игры, в которые мы больше всего хотели бы играть в виртуальной реальности» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  48. ^ Jump up to: а б Петерсон-Уорд, Дженнифер (3 мая 2017 г.). «Виртуальные игры делают более легкие тренировки реальностью» . Университет Сиднея . Архивировано из оригинала 12 августа 2024 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  49. ^ Книга рекордов Гиннеса 2017, издание для геймеров . Книги рекордов Гиннесса . 2017. с. 14. ISBN  9781910561416 .
  50. ^ Саркар, Самит (3 декабря 2015 г.). «Вот победители The Game Awards 2015» . Полигон . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 12 августа 2024 г.
  51. ^ «Выбор редакции — Мод года 2015» . Мод БД . 22 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  52. ^ «Выбор игроков — мод 2015 года» . Мод БД . 29 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4922800a91ae1bbb149fd2baf2efc08d__1723733820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/8d/4922800a91ae1bbb149fd2baf2efc08d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portal Stories: Mel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)