Девушка в новостях

Девушка в новостях
Девушка в новостях
	Австралийский театральный плакат
Режиссер	Кэрол Рид
Автор сценария	Сидни Гиллиат
На основе	роман Роя Викерса
Продюсер:	Эдвард Блэк ; исполнительный ; Морис Острер
В главных ролях	Маргарет Локвуд ; Барри К. Барнс ; Эмлин Уильямс
Кинематография	Отто Кантуре
Под редакцией	РЭ Диринг
Музыка	Луи Леви (в титрах не указан) ; Чарльз Уильямс (в титрах не указан)
Производство ; компания	Производство двадцатого века
Распространено	Метро-Голдвин-Майер (Великобритания) ; 20th Century Fox (США)
Даты выхода	28 августа 1940 г. (Великобритания) ; 31 января 1941 г. (США) ;
Время работы	78 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский

«Девушка в новостях» — британский триллер 1940 года режиссёра Кэрол Рид с Маргарет Локвуд , Барри К. Барнсом и Эмлин Уильямс в главных ролях . ^{[ 1 ]} Он был основан на одноименном романе Роя Викерса, вышедшем в том же году.

Сюжет

Медсестра Энн Грэм увольняется со службы у своего прикованного к постели работодателя Гертруды Блейкер, которая признается, что подставила Энн, подложив ей в багажник серебряное кольцо, намереваясь сообщить о краже. Ее злоба усугубляется хронической бессонницей; медсестра не дает ей снотворное по первому требованию. Ее раскаяние убеждает Анну остаться, и она оставляет сумочку на комоде в спальне Гертруды. Когда Энн уходит за своим чемоданом, Гертруда ковыляет от кровати к бюро, забирая ключ от аптечки из сумочки Анны. Она берет пригоршню снотворного, запирает шкаф и возвращает ключ.

На суде Анну обвиняют в убийстве Гертруды с помощью передозировки снотворного Соменол за наследство по завещанию Гертруды и за «украденные вещи». Адвокат защиты Стивен Фаррингдон убеждает присяжных, что доказательства были косвенными, врач может ошибаться в том, что Гертруда не смогла добраться до кошелька, наследство Анны было пустяковым, а честность Анны сияла в суде для свидетелей. Через 20 минут присяжные вынесли «оправдательный вердикт». Несмотря на оправдание, Стив не уверен, что Энн невиновна.

Безуспешно пытаясь устроиться на работу медсестрой, Энн решает скрыть свою личность. Энн получает по почте анонимное письмо с объявлением о приеме медсестры в Камторп-Хаус и подает заявку, используя имя Энн Ловелл. Энн нанимают для ухода за прикованным к инвалидной коляске Эдвардом Бентли, чья жена Джудит замышляет заговор со своим любовником, мистером Трейси, дворецким.

Джудит Бентли отправляет Энн в город за рецептом на снотворное Соменол. В городе Стив Фаррингдон встречает Энн и следует за ней в аптеку, узнав, что теперь она «мисс Ловелл». Стив говорит ей, что теперь он считает, что она невиновна, и назначает ей свидание, чтобы отвести ее в театр в четверг.

В присутствии доктора Тредгроува Джудит Бентли приказывает Энн положить таблетки Соменола в шкафчик ее письменного стола. Затем Энн готовит лекарство в стакане для мистера Бентли. Энн уезжает на свидание со Стивом, и дворецкий знает, что она поедет домой на поезде в 11:30. В 5 часов дворецкий отправляет горничную с подносом за хозяином, которого она обнаруживает мертвым. Найдя у Бентли ключ от шкафа со снотворным, доктор обнаруживает пропавшие 15 таблеток. Самоубийство исключено, если инвалидная коляска Бентли не может пройти в дверной проем, где хранились таблетки. Подозрение переключается на Анну.

В антракте в театре Стив идет за прохладительными напитками и встречает своего соседа по комнате, Билла Мэзера, полицейского, который уезжает расследовать убийство в Камторпе, где был отравлен Бентли. Стив встревожен, но не сообщает, что он с Энн. Вернувшись к ничего не подозревающей Энн, Стив успокаивается ее ответами и сообщает ей об убийстве. Он решает помочь ей в собственном расследовании.

Беседуя с билетером и водителем такси, Билл узнает, что Энн была свиданием Стива. В Камторпе горничная сообщает Стиву, что дворецкий, которого сотрудники прозвали «Дон Жуан», важничает над своим постом. Стив предполагает, что дворецкий присутствовал на суде над Анной, когда дворецкий узнает Стива, но не может вспомнить, откуда. Позже Стив видит Трейси на фотографии предыдущего суда над Анной. Тем временем приходит Билл и арестовывает Энн.

Энн снова обвиняют в убийстве, и Стив снова защищает ее. В ходе допроса Стива утверждается, что Джудит Бентли отправила Энн объявление и создала для Анны обстоятельства, имитирующие дело Грэма. Чтобы признать заявление Анны, Джудит требовала от заявителей прислать фотографию. Джудит отвергает обвинение.

Трейси свидетельствует, что он никогда не слышал о деле Грэма и не узнавал Энн, и отрицает, что находился в Альминстере на суде над Анной 19 июня. Стивен указывает на Фетервуда, парикмахера, и спрашивает Трейси, брил ли Фетервуд его 19 июня в Альминстере.

Полагая, что все потеряно, Джудит достает из сумочки таблетку с ядом и перед смертью делает заявление под присягой, что Анну подставили. Энн признана «невиновной».

Арестованная за убийство, Трейси видит, что Фетервуд ослеп после первого суда. Стивен самодовольно сообщает Биллу, что у него никогда не было намерения вызывать Фетервуда на свидетельские показания. Он берет Анну за руку, и они вместе уходят.

Бросать

Маргарет Локвуд в роли Энн Грэм
Барри К. Барнс в роли Стивена Фаррингдона
Эмлин Уильямс, как Трейси
Роджер Ливси в роли Билла Мэзера
Маргаретта Скотт в роли Джудит Бентли
Уиндхэм Голди в роли Эдварда Бентли
Бэзил Рэдфорд в роли доктора Тредгроува
Ирен Хэндл в роли Гертруды Мэри Блейкер
Мервин Джонс в роли Джеймса Фетервуда
Бетти Джардин, как Элси
Кэтлин Харрисон в роли Кука
Феликс Эйлмер — прокурор
Лео Генн — обвинитель — First Trial (в титрах не указан)
Майкл Хордерн — помощник прокурора — Второй процесс (в титрах не указан)
Джерри Верно в роли Чарли — Заключённый в полицейской машине (в титрах не указан)

Производство

Фильм основан на бестселлере Роя Викерса. ^{[ 2 ]} Это был первый из нескольких совместных проектов режиссера Кэрол Рид и писателя Сидни Гиллиата . Позже Гиллиат вспоминал:

Он [Рид] казался скорее интерпретатором, чем творцом; он довольно внимательно следил за сценарием, а не выдвигал собственные оригинальные идеи. Я чувствовал, что его совершенно не интересует «Девушка из новостей» , а это, по моему мнению, скучная работа. Главным препятствием был сценический опыт Кэрол – она не могла поверить в сценариста. Ему требовалось тесное сотрудничество с писателем. ^{[ 3 ]}

Гиллиат также заявил, что Рид избегал «сексуального подтекста» в сценарии до тех пор, пока он «не стал определенно благородным». ^{[ 4 ]}

Первоначально в фильме должны были сниматься Маргарет Локвуд и Майкл Редгрейв , которые только что появились вместе в фильме «Леди исчезает» . ^{[ 5 ]} Это был один из нескольких фильмов, снятых Локвудом с Ридом.

Это знаменует собой кинодебют Майкла Хордерна , у которого есть одна реплика во время сцены суда в роли младшего адвоката старшего адвоката, которого играет Феликс Эйлмер .

Критический прием

При первом выпуске фильма рецензент The New York Times написал: «Ребята, принесите нюхательную соль. В город приехал еще один завораживающий английский триллер!» ^{[ 6 ]} Совсем недавно Radio Times назвало этот фильм «качественной, хотя и довольно прозрачной загадкой убийства»; ^{[ 7 ]} и Allmovie писали: «Режиссер, как правило, отвергал или игнорировал эту раннюю работу Кэрол Рид в более поздних интервью. Несмотря на это, фильм представляет собой стоящую попытку, с запутанным, а иногда и забавным сценарием Сиднея Гиллиата». ^{[ 8 ]}

Радиоадаптация

«Девушка из новостей» была представлена в театре Philip Morris Playhouse 21 ноября 1941 года. В адаптации сыграла Джоан Беннетт . ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ «Девушка из новостей (1940)» . БФИ . Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года.
^ «Женщина с внешностью». Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1938 года.
^ Брайан Макфарлейн, Автобиография британского кино, стр. 224.
^ Фаулер, Рой; Хейнс, Таффи (15 мая 1990 г.). «Интервью с Сидни Гиллиатом» (PDF) . Британский проект истории развлечений . п. 119.
^ «БРИТАНСКИЕ ФИЛЬМЫ 1939 ГОДА» . Западная почта . Том. 59, нет. 2, 742. Западная Австралия. 15 сентября 1938 г. с. 30 . Проверено 4 мая 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ЭКРАН; «Девушка из новостей», еще одна приостановочная драма режиссера Кэрол Рид, открывается в Globe» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1941 г. - через NYTimes.com.
^ Дэвид Паркинсон. «Девушка из новостей» . РадиоТаймс .
^ Хэл Эриксон. «Девушка в новостях (1940) — Кэрол Рид — Краткое содержание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее — AllMovie» . AllMovie .
^ «(подпись к фотографии)» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 15 ноября 1941 г. с. 29 . Проверено 26 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

Внешние ссылки

Девушка в новостях на IMDb
Девушка в новостях на TCMDB
Девушка в новостях Британского института кино
Девушка в новостях в Britmovie
Рецензия на фильм в Variety

[1] «Девушка из новостей (1940)» . БФИ . Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года.

[2] «Женщина с внешностью». Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1938 года.

[3] Брайан Макфарлейн, Автобиография британского кино, стр. 224.

[4] Фаулер, Рой; Хейнс, Таффи (15 мая 1990 г.). «Интервью с Сидни Гиллиатом» (PDF) . Британский проект истории развлечений . п. 119.

[5] «БРИТАНСКИЕ ФИЛЬМЫ 1939 ГОДА» . Западная почта . Том. 59, нет. 2, 742. Западная Австралия. 15 сентября 1938 г. с. 30 . Проверено 4 мая 2016 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[6] «ЭКРАН; «Девушка из новостей», еще одна приостановочная драма режиссера Кэрол Рид, открывается в Globe» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1941 г. - через NYTimes.com.

[7] Дэвид Паркинсон. «Девушка из новостей» . РадиоТаймс .

[8] Хэл Эриксон. «Девушка в новостях (1940) — Кэрол Рид — Краткое содержание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее — AllMovie» . AllMovie .

[9] «(подпись к фотографии)» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 15 ноября 1941 г. с. 29 . Проверено 26 июля 2015 г. - через Newspapers.com .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]