Государственная тайна (фильм, 1950 г.)

Государственная тайна
Государственная тайна
	Карта лобби
Режиссер	Сидни Гиллиат
Написал	Сидни Гиллиат
На основе	роман ; Рой Хаггинс
Продюсер:	Сидни Гиллиат ; Фрэнк Лаундер ;
В главных ролях	Дуглас Фэрбенкс мл. ; Глинис Джонс ; Джек Хокинс ;
Кинематография	Роберт Краскер
Музыка	Уильям Олвин
Производство ; компания	Лондонские фильмы
Распространено	Британские фильмы о львах
Дата выпуска	11 сентября 1950 г. (Великобритания) ;
Время работы	105 минут
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Театральная касса	187 022 фунта стерлингов (Великобритания)

«Государственная тайна» — британский драматический триллер 1950 года режиссёра Сидни Гиллиата с Дугласом Фэрбенксом-младшим , Джеком Хокинсом , Глинис Джонс , Ольгой Лоу и Гербертом Ломом в главных ролях . ^{[ 2 ]} Он был сделан в студии Isleworth Studios с итальянскими натурными съемками в Тренто и Доломитовых Альпах . Он был выпущен в США под названием The Great Manhunt . ^{[ 3 ]}

Сюжет

Джон Марлоу — американский хирург, посетивший Англию, когда его пригласили в Восню (вымышленную восточноевропейскую страну), чтобы получить «Золотую медаль Кеплера» за вклад в медицинскую науку и, по совпадению, продемонстрировать свои новые методы на пациенте. В середине операции он обнаруживает, что действует против воснианского диктатора генерала Нивы. Нива умирает в период восстановления. Предварительно поговорив с полковником Гальконом, министром здравоохранения, министром общественных служб и министром государственной безопасности, Марлоу уверен, что он обречен - он знает слишком много - поэтому он сбегает, пока Галькон отвлекается на смерть Нивы. В связи с приближением выборов генерала заменяет двойник, а за Марлоу охотится полиция штата.

Попытки Марлоу позвонить и связаться с американским посольством чуть не привели к его аресту. Прячась в театре во время спектакля, он замечает женщину, поющую на английском языке. Он идет за кулисы и заручается поддержкой сопротивляющейся полуангличанки Лизы. У Марлоу есть идея: внутри пальто, которое ему случайно подарили в парикмахерской, парикмахер находит бумажник с удостоверением личности Карла Теодора и иностранную валюту, хранение которой в Восне карается смертной казнью. Они шантажируют контрабандиста Теодора, чтобы тот помог им. Их преследуют по всей стране, и они уже собираются бежать через границу, когда один из людей Карла, который вел их через горы, застрелен пограничником и убит, а Лиза ранена. Марлоу отказывается покинуть ее и попадает в плен к людям Галкона.

Галькон устраивает для Марлоу «несчастный случай со стрельбой», но когда он собирается выйти на улицу навстречу своей судьбе, заместитель диктатора Нива произносит живую речь по радио, и слышны выстрелы. Галкон подтверждает по телефону, что дублер убит. Поскольку люди стали свидетелями смерти «Нивы», пусть и фальшивой «Нивы», больше нет необходимости ни поддерживать сокрытие, ни устранять Марлоу и Робинсона, которые впоследствии освобождаются и улетают на свободу на Запад, а в конечном итоге к своим новая совместная жизнь в Америке.

Бросать

Дуглас Фэрбенкс младший в роли доктора Джона Марлоу
Глинис Джонс в роли Лизы Робинсон
Ольга Лоу в роли Бабы (более высокая «сестра Робинсон»)
Тереза ван Кай в роли Терезы (короткая «сестра Робинсон»)
Джек Хокинс, как полковник Галькон
Уолтер Рилла, как генерал Нива
Карел Степанек, как доктор. Рево
Леонард Сакс, как доктор Полдой
Герберт Лом, как Теодор
Роберт Эйрес, как Бакман
Говард Дуглас, как член клуба
Мартин Бодди и Clubman
Рассел Уотерс, как член клуба
Артур Ховард, как член клуба
Карл Яффе в роли Prada
Джерард Хайнц, как Бендель
Лео Бибер в роли мужчины у телефонной будки
Нелли Арно — продавщица
Пол Демель, как Барбер
Дэнни Грин — водитель такси
Антон Диффринг, как государственный полицейский
Питер Иллинг, как Макко
Артур Рейнольдс и Компер
Ричард Молинас в роли Красного Носа
Эрик Полманн - проводник канатной дороги
Ганс Мозер, как Сигрист
Луи Вихерт, как Кристиан
Герик Шелдеруп в роли Барторека
Хенрик Якобсен — горный солдат
Гвидо Лоррейн, как лейтенант Прачи

Производство

Разработка

Идея создания фильма пришла Гиллиату из газетной статьи, которую он прочитал незадолго до Второй мировой войны . Он решил, что это будет «триллер о погоне» в стиле фильмов, которые он написал для Альфреда Хичкока и Кэрол Рид , в частности «Леди исчезает» и «Ночной поезд в Мюнхен» . ^{[ 4 ]} В годы войны ему было трудно это делать, но после войны он возобновил это занятие. ^{[ 5 ]}

Вымышленный «воснийский» язык был создан для фильма экспертом-лингвистом, сочетающим в себе латинские и славянские элементы. ^{[ 4 ]}

Звездная роль досталась Дугласу Фэрбенксу-младшему, который в 1930-е годы снял ряд британских фильмов и очень хотел снова работать в стране. О его кастинге было объявлено в мае 1949 года. ^{[ 6 ]}

Позже Фэрбенкс сказал: «Мы определенно достигли статуса «Единого мира» в кино. Британская комедия и игра персонажей больше не кажутся нам далекими». ^{[ 7 ]}

В июле было объявлено, что главную женскую роль сыграет другая голливудская звезда, но к августу актрисе Глинис Джонс . роль досталась ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Съемки

Съемки начались в августе 1949 года. Хотя некоторые съемки проводились на студии Isleworth Studios в Лондоне, Гиллиат хотел снимать как можно большую часть фильма на натуре. Натурные съемки длились восемь недель в Тренто и Доломитовых Альпах . Тренто заменял фиктивную столицу. Съемки завершились к ноябрю 1949 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Позже Фэрбенкс сказал, что съемки были трудными, поскольку некоторые в Италии считали фильм антикоммунистическим, а другие говорили, что он прокоммунистический, и съемочной группе приходилось избегать беспорядков. ^{[ 12 ]} Жильят сказал, что во время съемок этого фильма профсоюзам съемщиков было особенно трудно. ^{[ 5 ]}

Прием

Критический прием

В «Нью-Йорк Таймс » Босли Кроутер писал: «... эта картина настолько же жива, насколько и выглядит, и под руководством г-на Жильята она движется, как набирающий скорость автомобиль... Прекрасно сфотографировано в итальянских городах и в Итальянские Доломиты , все это приключение имеет выдающееся преимущество, заключающееся в сверкающей континентальной атмосфере, а также в том, что оно хорошо исполнено всеми участниками - мистером Фэрбенксом в роли похищенного хирурга, немного похожего на Юджина О'Нила из мисс Джонс; очень дерзкая и взрывная в роли девушки из мюзик-холла; Джек Хокинс в роли премьер-министра Восниана [так в оригинале] с оксфордским акцентом и нацистским подходом; Герберт Лом в роли балканского мошенника и множество других в небольших ролях». ^{[ 13 ]}

Театральная касса

В 1950 году отраслевые газеты назвали этот фильм «заметным кассовым сбором» в британских кинотеатрах. ^{[ 14 ]} Это был один из пяти успешных фильмов London Films в том году, остальные — «Деревянная лошадь» , «Самые счастливые дни в вашей жизни» , «Одетта» и «Семь дней до полудня» . ^{[ 15 ]}

Государственная тайна была менее популярна в США, но Фэрбенкс-младший сказал: «Я думал, что сделал свою лучшую работу за всю свою жизнь; Сидни действительно держал котел кипящим». ^{[ 7 ]}

Жильят считал, что фильм «недооценен» и пострадал из-за того, что его выпустили так быстро после «Третьего человека» . Он также считал, что фильм «пострадал от Дугласа Фэрбенкса-младшего, вам нужна была очень теплая личность, а мы получили довольно холодную. Но в остальном картина удалась, вещь была очень прибыльной, получила хорошие отзывы». ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ Портер, Винсент. «Счет Роберта Кларка». Исторический журнал кино, радио и телевидения , Том. 20, № 4, 2000, с. 492.
^ «Обзор:« Государственная тайна »». БФИ . Проверено: 23 июля 2016 г.
^ "Великая охота". Архивировано 4 января 2015 года в Wayback Machine телегиде . Проверено: 23 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б В СДЕЛАНИИ ФИЛЬМА: «Государственная тайна» Энли, Фрэнк. Зрение и Звук; Лондон Том. 18, вып. 71, (осень 1949 г.): 10.
^ Jump up to: ^а ^б Фаулер, Рой; Хейнс, Таффи (15 мая 1990 г.). «Интервью с Сидни Гиллиатом» (PDF) . Британский проект истории развлечений . п. 137-138.
^ КАК ОТЧЕТ А.Х. ВЕЙЛЕРА. Нью-Йорк Таймс, 8 мая 1949 г.: X5.
^ Jump up to: ^а ^б Боуден и Миллер 2016, с. 104 , в Google Книгах.
↑ АМЕРИКАНСКОЕ ВЛИЯНИЕ МЕНЯЕТ БРИТАНСКИЕ ФИЛЬМЫ: Местные персонажи теряются на экране из-за притока голливудских артистов. Автор CA LEJEUNE New York Times, 19 июня 1949: X5.
↑ Местного происхождения New York Times, 20 августа 1949 г.: 7.
^ Полетт Годдар может сыграть «Синтию»; Эрскин планирует снять независимый фильм Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 2 ноября 1949 г.: A7
^ Вокруг британских студий Непин, Эдит. Картинное шоу; Лондон Том. 53, вып. 1391 г. (26 ноября 1949 г.): 11.
^ Шаллерт, Эдвин (4 февраля 1951 г.). «Весь мир - сцена» для деятельности Дуга: международный обмен фильмами о талантах помогает странствующей звезде». Лос-Анджелес Таймс . п. Д3.
^ Кроутер, Босли. «Обзор фильма: «Большая охота», обзор экрана; захватывающий фильм «Государственная тайна» «Погоня» с Дугласом Фэрбенксом-младшим, кланяется Виктории». The New York Times , 5 октября 1950 г. Дата обращения: 23 июля 2016 г.
^ Мерфи 2003, с. 212 в Google Книгах
^ Уоттс, Стивен. «Лондонский статус-кво: производство остается предметом оптимизма и уныния…» New York Times , 22 октября 1950 г.: X5.
^ Фаулер, Рой; Хейнс, Таффи (15 мая 1990 г.). «Интервью с Сидни Гиллиатом» (PDF) . Британский проект истории развлечений . п. 137.

Библиография

Боуден, Джеймс и Рон Миллер. Беседы со звездами классического кино: интервью золотой эры Голливуда . Лексингтон, Кентукки: Университетское издательство Кентукки, 2016. ISBN 978-0-8131-6710-7 .
Мерфи, Роберт. Реализм и мишура: кино и общество в Великобритании 1939-48 гг . Лондон: Routledge, 2003, первое издание 1992 г. ISBN 978-0-4150-7684-5 .

Внешние ссылки

[1] Портер, Винсент. «Счет Роберта Кларка». Исторический журнал кино, радио и телевидения , Том. 20, № 4, 2000, с. 492.

[2] «Обзор:« Государственная тайна »». БФИ . Проверено: 23 июля 2016 г.

[3] "Великая охота". Архивировано 4 января 2015 года в Wayback Machine телегиде . Проверено: 23 июля 2016 г.

[sight-4] Jump up to: ^а ^б В СДЕЛАНИИ ФИЛЬМА: «Государственная тайна» Энли, Фрэнк. Зрение и Звук; Лондон Том. 18, вып. 71, (осень 1949 г.): 10.

[sid-5] Jump up to: ^а ^б Фаулер, Рой; Хейнс, Таффи (15 мая 1990 г.). «Интервью с Сидни Гиллиатом» (PDF) . Британский проект истории развлечений . п. 137-138.

[6] КАК ОТЧЕТ А.Х. ВЕЙЛЕРА. Нью-Йорк Таймс, 8 мая 1949 г.: X5.

[bawden-miller-7] Jump up to: ^а ^б Боуден и Миллер 2016, с. 104 , в Google Книгах.

[8] АМЕРИКАНСКОЕ ВЛИЯНИЕ МЕНЯЕТ БРИТАНСКИЕ ФИЛЬМЫ: Местные персонажи теряются на экране из-за притока голливудских артистов. Автор CA LEJEUNE New York Times, 19 июня 1949: X5.

[9] Местного происхождения New York Times, 20 августа 1949 г.: 7.

[10] Полетт Годдар может сыграть «Синтию»; Эрскин планирует снять независимый фильм Шаллерт, Эдвин. Лос-Анджелес Таймс, 2 ноября 1949 г.: A7

[11] Вокруг британских студий Непин, Эдит. Картинное шоу; Лондон Том. 53, вып. 1391 г. (26 ноября 1949 г.): 11.

[12] Шаллерт, Эдвин (4 февраля 1951 г.). «Весь мир - сцена» для деятельности Дуга: международный обмен фильмами о талантах помогает странствующей звезде». Лос-Анджелес Таймс . п. Д3.

[13] Кроутер, Босли. «Обзор фильма: «Большая охота», обзор экрана; захватывающий фильм «Государственная тайна» «Погоня» с Дугласом Фэрбенксом-младшим, кланяется Виктории». The New York Times , 5 октября 1950 г. Дата обращения: 23 июля 2016 г.

[14] Мерфи 2003, с. 212 в Google Книгах

[15] Уоттс, Стивен. «Лондонский статус-кво: производство остается предметом оптимизма и уныния…» New York Times , 22 октября 1950 г.: X5.

[16] Фаулер, Рой; Хейнс, Таффи (15 мая 1990 г.). «Интервью с Сидни Гиллиатом» (PDF) . Британский проект истории развлечений . п. 137.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]