Jump to content

Сандерс с реки

Сандерс с реки
Альтернативное название: Босамбо
Постер фильма
Режиссер Золтан Корда
Написал Судья Лайош
Джеффри Делл
Эдгар Уоллес
Артур Вимперис
Продюсер: Александр Корда
В главных ролях Лесли Бэнкс
Пол Робсон
Кинематография Осмонд Боррадейл
Луи Пейдж
Жорж Периналь
Под редакцией Чарльз Крайтон
Музыка Майкл Сполянски
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 8 апреля 1935 г. ( 1935-04-08 )
Время работы
98 минут
Страна Великобритания
Язык Английский

«Сандерс у реки» — британский фильм 1935 года, снятый венгерско-британским режиссером Золтаном Кордой по рассказам Эдгара Уоллеса . Действие происходит в колониальной Нигерии . Главных нигерийских персонажей сыграли афроамериканцы Пол Робсон и Нина Мэй МакКинни . Фильм имел значительный коммерческий успех и успех у критиков, что принесло Корде первую из четырех номинаций на лучший фильм на Венецианском кинофестивале .

Сандерс ( Лесли Бэнкс ) – комиссар колониального округа в колониальной Нигерии . Он старается справедливо управлять своей провинцией, включая различные племена, составляющие народы реки. Некоторые относятся к нему с уважением и со страхом со стороны других, среди которых его называют «Санди» и «Лорд Санди». У него есть союзник в лице Босамбо, грамотный и образованный вождь племени (его играет афроамериканский актер Поль Робсон ).

Когда Сандерс уходит в отпуск, другой руководитель, король Мофолаба, пускает слух о смерти Сандерса. Межплеменная война кажется неизбежной, а ситуация усугубляется торговцами оружием и работорговцами . Его сменщик Фергюсон (известный нигерийцам как лорд Фергюсон) не справляется с этой задачей; он схвачен и убит королем Мофолабой. Сандерс возвращается, чтобы восстановить мир. Когда жену Босамбо Лилонго ( Нина Мэй МакКинни ) похищают, вождь выслеживает ее похитителей. Захваченный ими, он спасен отрядом помощи под командованием Сандерса. Босамбо убивает короля Мофолабу, и впоследствии Сандерс называет его королем народов реки.

Колониальный администратор сэр Б. Бурдиллон считается советником.

Реакция Поля Робсона на фильм

[ редактировать ]
Актер Поль Робсон и актриса Ирен Аге на съемках фильма «Сандерс на реке» , Лондон, 1934 год.

Афро -американский певец и актер Поль Робсон , борец за гражданские права , принял роль Босамбо, живя в Лондоне. В то время он изучал корни панафриканской культуры посредством изучения языка и музыки. Робсон чувствовал, что, если он сможет изобразить нигерийского лидера Босамбо с культурной точностью и достоинством, он сможет помочь аудитории, особенно чернокожей, понять и уважать корни черной культуры. Он согласился на роль при условии, что в фильме африканцы будут изображены позитивно. [ 1 ]

Создатели фильма сделали необычный шаг к аутентичности, отправив съемочную группу в четырехмесячное путешествие в отдаленные районы Африки. Они записали традиционные африканские танцы и церемонии с намерением использовать эти кадры вместе со сценами, снятыми в студии, в которых будущий президент и премьер-министр Кении Джомо Кеньятта участвовал в качестве одного из статистов . [ 2 ]

После съемок Робсона попросили вернуться в студию для пересъёмки некоторых сцен. Он обнаружил, что послание фильма было изменено во время монтажа; казалось, что он поддерживает продолжение колониального правления в Африке , с чем Робсон не согласился. Готовый фильм был посвящен «горстке белых мужчин, чья повседневная работа - это невоспетая сага о мужестве и эффективности». [ 3 ]

Робсон также обнаружил, что его персонаж, Босамбо, в процессе монтажа превратился из гордого лидера в раболепного лакея колониальной администрации. Он сказал:

Империалистический сюжет был включен в сюжет последних пяти дней съемок... Я был вовлечен в картину, потому что хотел изобразить культуру африканского народа, и я совершил оплошность, которая убедила меня в том, что я потерпел неудачу. взвесить проблемы 150 000 000 коренных африканцев... Ненавижу эту картину. [ 4 ]

В 1938 году Робсон пренебрежительно добавил: «Это единственный мой фильм, который можно показать в Италии или Германии , поскольку он показывает негра таким, каким его хотят фашистские государства – диким и ребяческим». [ 5 ] Робсон был настолько разочарован картиной, что попытался, но безуспешно, купить все репродукции, чтобы предотвратить ее показ. [ 6 ]

Это был 11-й по популярности фильм в британской прокате в 1935–36 годах. [ 7 ]

Другие версии

[ редактировать ]

Фильм был пародирован в фильме Уилла Хэя 1938 года «Старые кости реки» . В этой комедии фигурировали персонажи по имени комиссар Сандерс, капитан Гамильтон и Босамбо. [ 8 ]

В 1963 году продюсер Гарри Алан Тауэрс , действие которой происходит в наши дни, совместного немецкого и британского международного производства, снял небольшую версию фильма « Барабаны смерти вдоль реки» используя только некоторые имена персонажей. Это породило продолжение «Берег скелетов» (1965).

  1. ^ Дугид, Марк. «Сандерс с реки (1935)» . BFI Screenonline . Британский институт кино . Проверено 9 июля 2017 года .
  2. ^ Ним, Рональд, с Барбарой Ройсман Купер, Прямо из уст лошади: Рональд Ним, автобиография , Scarecrow Press, 27 сентября 2003 г., стр. 199–200.
  3. ^ «Корда и Империя» , онлайн-страница экрана BFI.
  4. ^ Дуберман, Мартин, Пол Робсон: Открытие Африки , 1989, стр. 182.
  5. ^ Дуберман (1989), Пол Робсон , с. 180.
  6. ^ Робсон, Сьюзан, Иллюстрированная биография Поля Робсона: Весь мир в его руках , 1981, стр. 73.
  7. ^ «Кинобизнес в Соединенных Штатах и ​​Великобритании в 1930-е годы», Джон Седжвик и Майкл Покорни, The Economic History Review Новая серия , Vol. 58, № 1 (февраль 2005 г.), стр. 79–112.
  8. ^ Коллинсон, Гэвин. «Старые кости реки (1938)» . BFI Screenonline . Британский институт кино . Проверено 9 июля 2017 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b031db954e8cb73a8a029dc7c73ba67a__1715608920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/7a/b031db954e8cb73a8a029dc7c73ba67a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sanders of the River - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)