Jump to content

Мальчик Уинслоу (фильм, 1948 год)

Мальчик Уинслоу
Оригинальный британский плакат
Режиссер Энтони Асквит
Написал Теренс Реттиган
Анатоль де Грюнвальд
Энтони Асквит
На основе Мальчик Уинслоу , Теренс Реттиган
Продюсер: Анатоль де Грюнвальд
В главных ролях Роберт Донат
Маргарет Лейтон
сэр Седрик Хардвик
Бэзил Рэдфорд
Нил Норт
Джек Уотлинг
Кэтлин Харрисон
Хью Демпстер
Кинематография Фредди Янг
Осмонд Х. Боррадейл (экстерьер)
Под редакцией Джеральд Терни-Смит
Музыка Уильям Олвин (комп.)
Доктор Хьюберт Клиффорд (реж.)
Производство
компания
Распространено British Lion Films (Великобритания)
Дата выпуска
  • 8 ноября 1948 г. ( 1948-11-08 ) ) (Великобритания
Время работы
117 минут
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет £425,915 [ 1 ]
Театральная касса 211 383 фунта стерлингов (Великобритания) [ 2 ]

«Мальчик Уинслоу» — британская драматическая экранизация 1948 года по пьесе Теренса Раттигана 1946 года «Мальчик Уинслоу» . [ 3 ] Он был снят компанией De Grunwald Productions и распространен британской Lion Film Corporation . Режиссер Энтони Асквит , продюсер Анатоль де Грюнвальд с Тедди Бэрдом в качестве ассоциированного продюсера. Адаптированный сценарий написали де Грюнвальд и Раттиган по пьесе Раттигана. Музыкальное сопровождение написал Уильям Олвин , а операторскую работу - Фредди Янг . [ 4 ]

В фильме снимались Роберт Донат , сэр Седрик Хардвик и Маргарет Лейтон, а также Бэзил Рэдфорд , Кэтлин Харрисон , Фрэнсис Л. Салливан , Мари Лор и Джек Уотлинг (который также участвовал в оригинальной постановке театра Вест-Энда ). [ 5 ] [ 6 ] Также в актерском составе участвуют Стэнли Холлоуэй , Мона Уошборн , Эрнест Тесигер , Уилфрид Хайд-Уайт , Льюис Кассон , Сирил Ритчард и Дэнди Николс . Нил Норт , играющий главную роль, также появился в экранизации 1999 года режиссера Дэвида Мэмета . [ 3 ] [ 7 ]

Артур Уинслоу возвращается домой с работы в банке после 46 лет работы и уходит на пенсию из-за артрита . У него обычная домашняя жизнь для семьи среднего класса: его старший сын учится в Оксфордском университете , его дочь - невоенная суфражистка , а его младший сын начинает служить кадетом военно-морского флота. Сосед Джон, просит руки его дочери.

Ронни Уинслоу, курсант Королевского военно-морского колледжа , неожиданно появляется дома, мокрый насквозь. У него есть письмо для отца из колледжа, которое он боится ему передать. Его обвиняют в краже почтового перевода на пять шиллингов . Внутреннее расследование, не дающее ему шансов на защиту, признает его виновным, а его отца, Артура Уинслоу, просят забрать сына из колледжа. Не желая принимать приговор, Уинслоу и его дочь Кэтрин начинают собственное расследование и нанимают друга и семейного адвоката Десмонда Карри для помощи, включая брифинг лучшего адвоката в Англии того времени, сэра Роберта Мортона, если дело дойдет до дела. в суд. Отец передает этот вопрос своему депутату , который поднимает его в Палате общин в соответствии с положениями Великой хартии вольностей , согласно которым ни один подданный страны не может быть осужден без суда.

Он нанимает сэра Роберта Мортона, чтобы тот взялся за это дело.

Когда общий счет адвоката достигает шестисот тридцати четырех фунтов , что значительно превышает лимит овердрафта, отцу советуют сократить свои убытки и прекратить дело. Он говорит старшему сыну, что забирает его из Оксфорда, чтобы сократить расходы, и вместо этого найдет ему работу в банке.

После агрессивного допроса Ронни по поводу неточностей в его воспоминаниях и его привычки копировать подпись своего друга (которая предположительно могла быть использована для кражи почтового перевода), сэр Роберт убежден, что Ронни невиновен, и соглашается заняться этим делом.

Правительство не желает допустить рассмотрение дела, но уступает после жарких дебатов в Палате общин , и дело все же доходит до суда. Мортону удается дискредитировать большую часть предполагаемых доказательств, и правительство наконец снимает обвинения с Ронни. Хотя семья выигрывает дело, каждый из них что-то потерял на этом пути: Дикки Уинслоу был вынужден покинуть Оксфорд из-за нехватки денег, Кэтрин теряет брачное соглашение, а впоследствии ее жених Джон Уэзерстоун, а Артур Уинслоу теряет здоровье. .

противоречащий строгим кодексам поведения и манерам того времени, Фильм «Мальчик Уинслоу», основан на борьбе отца за очистку имени своего сына. Сына исключают из Осборнского военно-морского колледжа за кражу почтового перевода на пять шиллингов , не получив справедливого суда. Его отец Артур и сестра Кэтрин ведут длительную судебную тяжбу, которая доходит до Палаты общин . В пьесе основное внимание уделяется отказу отступить перед лицом несправедливости: вся семья Уинслоу и сэр Роберт Мортон, их адвокат, который их представляет, идут на большие жертвы, чтобы это право было реализовано.

Пьеса была вдохновлена ​​реальным событием, создавшим юридический прецедент ; дело Джорджа Арчер-Ши , кадета Осборна в 1908 году, которого обвинили в краже почтового перевода у такого же кадета. Его старший брат, майор Мартин Арчер-Ши, был убежден в его невиновности и убедил отца нанять адвокатов. Самый уважаемый адвокат того времени, сэр Эдвард Карсон , также был убежден в его невиновности и настоял на передаче дела в суд. На четвертый день суда генеральный солиситор признал, что Арчер-Ши невиновен, и в конечном итоге семье была выплачена компенсация. Джордж Арчер-Ши погиб во время Первой мировой войны, и его имя высечено на военном мемориале в деревне Вудчестер в Глостершире, где жили его родители. У персонажа Кэтрин нет реального аналога, хотя она занимает центральное место в сюжете пьесы и фильмов. [ 8 ]

Отличия от пьесы

[ редактировать ]

В отличие от пьесы и Дэвида Мэмета римейка , в фильме 1948 года показан реальный суд, тогда как в других версиях суд происходит за кулисами, и зрителям рассказывают (но не показывают), что происходило во время него. [ 9 ]

Производство

[ редактировать ]

Фильм был снят в начале 1948 года. [ 10 ]

Дело Арчера-Ши произошло в 1908 году, а действие фильма происходит в 1912–1913 годах, незадолго до Первой мировой войны . [ 8 ] [ 5 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Мальчик Уинслоу» был одним из самых популярных фильмов в прокате Великобритании в 1948 году. [ 11 ] [ 12 ] По данным Kinematograph Weekly, «самым большим победителем» по кассовым сборам в 1948 году в Британии стали «Лучшие годы нашей жизни», где «Весна на Парк-лейн» стал лучшим британским фильмом, а второе место заняли фильмы « В воскресенье всегда идет дождь » , «Мой брат Джонатан» , «Дорога». «Рио» , «Миранда» , «Идеальный муж» , «Обнаженный город» , «Красные туфли» , «Улица зеленого дельфина» , «Навсегда Эмбер» , «Жизнь с отцом» , «Слабый пол» , «Оливер Твист » , «Падший идол» и «Мальчик Уинслоу» . [ 13 ]

По состоянию на 30 июня 1949 года фильм заработал в Великобритании 216 000 фунтов стерлингов, из которых 159 034 фунта достались продюсеру. [ 1 ]

Картина была номинирована на BAFTA премию ООН за 1949 год. [ 14 ]

Критический

[ редактировать ]

в статье для «Нью-Йорк Таймс» Однако Босли Кроутер сравнил фильм с пьесой, «поставленной с превосходным завершением на Бродвее два сезона назад», но похвалил «блестящую игру» Роберта Доната и пришел к выводу, что, несмотря на эти оговорки, « на экране яркая и вдохновляющая картина в «Мальчике Уинслоу»; [ 15 ] В «Ежемесячном кинобюллетене» отмечалось: «Это во многом историческое произведение, в котором ярко выражен средний класс с его удобствами, некрасивыми интерьерами и отвратительной одеждой. Он слишком длинный, и его можно было бы выиграть от разумного сокращения». хотя рецензент заключил: «Этот фильм определенно стоит посмотреть и насладиться»; [ 16 ] а совсем недавно Деннис Шварц обнаружил, что фильм «срежиссирован Энтони Асквитом с большой тщательностью к чувствам и деталям (постановки того периода превосходны)» и что он «оказался отличным развлечением для среднего класса», и в заключение выделил Донат, «великолепный остроумный и элегантный юрист, обладающий выдержкой и состраданием». [ 17 ]

Среди путеводителей по фильмам « Путеводитель по фильмам» Леонарда Малтина оценивает его на 3,5 звезды (из 4). [ 18 ] Мартина и Портера а DVD & Video Guide оценивает его на 4 звезды (из 5). [ 19 ]

  1. ^ Jump up to: а б Чепмен, Дж. (2022). Деньги за ширмой: история британского кинофинансирования, 1945–1985. Издательство Эдинбургского университета, стр. 354.
  2. ^ Винсент Портер, «Счет Роберта Кларка», Исторический журнал кино, радио и телевидения , Том. 20 № 4, 2000 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Мальчик Уинслоу (1948)» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года.
  4. ^ «Мальчик Уинслоу (1949) – Энтони Асквит – Актеры и съемочная группа – AllMovie» . AllMovie .
  5. ^ Jump up to: а б «BFI Screenonline: Winslow Boy, The (1948) Credits» . screenonline.org.uk .
  6. ^ «Джек Уотлинг» . «Дейли телеграф» . Лондон. 25 мая 2001 г.
  7. ^ «Мальчик Уинслоу (1999) – Дэвид Мэмет – Краткое описание, характеристики, настроения, темы и сопутствующее – AllMovie» . AllMovie .
  8. ^ Jump up to: а б Гвитер, Мэтью (9 июня 2000 г.). «Внутренняя история: Дом Уинслоу» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  9. ^ Харви, Деннис (22 апреля 1999 г.). «Мальчик Уинслоу» .
  10. ^ «СТУДИЯ КОРДА ТРИ В ОДНОМ» . Почта . Аделаида. 8 мая 1948 г. с. 2 ДОПОЛНЕНИЕ: ДОПОЛНЕНИЕ К "ПОЧТЕ". . Проверено 7 июля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  11. ^ «ЗВЕЗДНЫЙ ПУТЬ» . Курьер-Почта . Брисбен. 8 января 1949 г. с. 2 . Проверено 11 июля 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  12. ^ Тумим, Джанет. «Популярные деньги и культура в послевоенной британской киноиндустрии» . Экран . Том. 32, нет. 3. п. 258.
  13. ^ Лант, Антония (1991). Блэкаут: новое изобретение женщин для британского кино военного времени . Издательство Принстонского университета. п. 232.
  14. ^ «Премия BAFTA» . Награды.bafta.org .
  15. ^ «Кинообзоры» . Нью-Йорк Таймс . 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Проверено 20 декабря 2017 г.
  16. ^ «Ежемесячный обзор кинобюллетеня» . screenonline.org.uk .
  17. ^ Шварц, Деннис. "winslowboy1948" . homepages.sover.net .
  18. ^ Мальтин, Леонард , изд. (2013). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина . п. 1563. Печатка.
  19. ^ Мартин, Мик и Портер, Марша (2007). Руководство по DVD и видео , стр. 1265. Баллантайн.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc60de0477e82d2dc03c36e6004c181f__1721523000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/1f/cc60de0477e82d2dc03c36e6004c181f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Winslow Boy (1948 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)