Jump to content

Университет Хитоцубаши

Координаты : 35 ° 41'37 "N 139 ° 26'42" E  /  35,69374 ° N 139,44509 ° E  / 35,69374; 139.44509
Университет Хитоцубаши
Университет Хитоцубаши
Печать Университета Хитоцубаши
Девиз Капитаны промышленности
Тип Общественный (национальный)
Учредил 1920 г. (Происхождение 1875 г.)
Президент Сатоши Накано [ да ]
Академический состав
303 полная занятость
(май 2021 г.) [1]
Студенты 4364 (май 2021 г.) [1]
Аспиранты 1923 (май 2021 г.) [1]
Расположение ,
Токио
,
Япония
Кампус Городской
Цвета Багрово-красный ( DIC -2489)  
Талисман Никто
Веб-сайт www.hit-u.ac.jp

Университет Хитоцубаши ( Hitotsubashi University , Hitotsubashi daigaku ) , также известный как Токийский университет коммерции ( Tokyo University of Commerce , Tokyo shouka daigaku ) ​​— национальный университет, расположенный в Токио , Япония. Он имеет кампусы в Кунитачи , Кодайре и Тиёде. .

В 1920 году он был официально переименован в Токийский университет торговли как первый национальный колледж Японии, специализирующийся на коммерческих исследованиях. В 1949 году он претерпел дальнейшее изменение названия и получил современное название «Хитоцубаши». В 1962 году название «Токийский университет коммерции» было юридически изменено на «Университет Хитоцубаши». [2]

Университет подготовил более 40 высокопоставленных бюрократов для правительства Японии, в том числе Масаеси Охира , который занимал пост премьер-министра Японии. Университет занял 4-е место в рейтинге ведущих компаний Японии Nikkei за 2023 год «Имидж университета, поддерживаемый человеческими ресурсами» . [3]

Подробная история

[ редактировать ]
Аринори Мори, основатель Хитоцубаши

Основанный Аринори Мори в 1875 году, Хитоцубаши назывался Институтом бизнес-обучения ( 商法講習所 , Сёхо Косюдзё ) , где готовили бизнесменов для эпохи Мэйдзи . Последний сёгун Токугава Ёсинобу перед концом своего правления отправил Эйити Сибусаву в Европу в 1860-х годах, где он узнал о их развитой банковской и экономической системе и вернул ее для модернизации Японии. Школа постепенно расширялась при поддержке Эйити Сибусавы, Такаси Масуда и других влиятельных людей. Сибусава считается отцом современной японской экономики. Эйити Сибусава и сын Токугавы Ёсинобу, Токугава Иэсато, вместе работали над созданием ряда крупных коммерческих предприятий, а также академических учреждений и других учреждений социального обслуживания, которые действуют до сих пор, в то время как Масуда был основателем Mitsui & Co. Сёгун Токугава Ёсинобу был главой из семьи Хитоцубаши, и вполне возможно, именно поэтому в 1949 году школа приняла название Университет Хитоцубаши. [4] [5]

Были разговоры о слиянии с Токийским университетом , но выпускники и студенты возражали — слияние не состоялось. Это известно как «Инцидент в Синью». [6]

  • 1875: Аринори Мори основал Институт бизнес-обучения (Учебный центр коммерческого права | Сёхо Косюдзё ) в Гиндза-оваричо, Токио.
  • 1884: стала национальной школой под непосредственным руководством Министерства сельского хозяйства и торговли Японии и сменила название на Токийскую коммерческую школу (東京商業学校| Tokyo Shōgyō Gakkō ).
  • 1885: перешел под контроль Министерства образования, науки и культуры Японии и поглотил Токийскую школу иностранных языков. Затем школа переехала на место последнего учреждения в образовательном районе Хитоцубаши в Токио, недалеко от Императорского дворца.
  • 1887: статус Токийской коммерческой школы повышен до статуса Высшей коммерческой школы (高等商業学校| Кото Сёгё Гакко ).
  • 1897: созданы дочерние учреждения по обучению иностранным языкам.
  • 1899: выделены дочерние учреждения по обучению иностранным языкам как Токийская школа иностранных языков (ныне Токийский университет иностранных языков ).
  • 1902: изменила название на Токийскую высшую коммерческую школу (東京高等商業学校| Tōkyō Kōtō Shōgyō Gakkō ) в связи с открытием ещё одной такой школы в районе Кансай (ныне Университет Кобе ).
  • 1920: повышен до Токийского университета коммерции (東京商科大学| Tōkyō Shōka Daigaku ), который является первым университетом коммерции в Японии.
  • 1927: переехал в Кунитачи и Кодайра, Токио, его нынешнее место, из-за Великого землетрясения Канто.
  • 1944: изменил название на Токийский промышленный университет (東京産業大学| Tōkyō Sangyō Daigaku ) ​​по приказу Министерства образования, науки и культуры Японии.
  • 1947: снова изменил название на Токийский университет коммерции (Токийский коммерческий университет | Tōkyō Shōka Daigaku ).
  • 1949: принял новую систему и название Университета Хитоцубаши (一橋大学| Хитоцубаши Дайгаку ) посредством студенческого голосования, когда американская система образования была введена в рамках послевоенных реформ образования, и были созданы факультеты коммерции, экономики и права и Социальные науки
  • 1951: факультет права и социальных наук разделен на юридический факультет и факультет социальных наук.
  • 1962: официальное название Токийского университета торговли изменено на Университет Хитоцубаши.
  • 1996: основал Высшую школу языка и общества.
  • 1998: основана Высшая школа международной корпоративной стратегии (ICS), которая сейчас является частью Бизнес-школы Хитоцубаши (HUB).
  • 2004: в 2004 году акционирован как Национальная университетская корпорация. Основана юридическая школа в связи с введением системы юридических школ в Японии.
  • 2005: основана Школа международной и государственной политики.
  • 2018: основана школа бизнеса Университета Хитоцубаши (HUB), в которую входит ICS (SBA).
  • 2019: выбран «Назначенным национальным университетом».
  • 2023: основана Школа социальных данных и Высшая школа социальных данных.

Факультеты и аспирантуры

[ редактировать ]
Аудитория Канемацу в кампусе Кунитачи

В Университете Хитоцубаши обучаются около 4500 студентов и 2100 аспирантов, а также около 630 преподавателей.

Программы бакалавриата

[ редактировать ]
  • Коммерция (275)
  • Экономика (275)
  • Закон (175)
  • Общественные науки (235)

Магистерские программы

[ редактировать ]
  • Коммерция (магистерская программа: 108, докторская программа: 30)
  • Экономика (магистерская программа: 70, докторская программа: 30)
  • Право (магистерская программа: 15, докторская программа: 26, докторская программа: 100)
  • Общественные науки (магистерская программа: 87, докторская программа: 44)
  • Язык и общество (Магистерская программа: 49, Докторская программа: 21)
  • Международная корпоративная стратегия (ICS) (включая MBA ) программу
  • Международная и государственная политика (55)

В скобках указано количество поступивших студентов за год. [7]

Научно-исследовательские институты и центры

[ редактировать ]
Библиотека кампуса Кунитачи
  • Институт экономических исследований
    • Исследовательский центр информации и статистики социальных наук
    • Центр экономических институтов [8]
    • Центр исследований межпоколенческих отношений [9]
  • Научно-исследовательский центр высшего образования
  • Центр информационных и коммуникационных технологий
  • Центр студенческого обмена [10]
  • Международный объединенный исследовательский центр
  • Институт инновационных исследований [11]
  • Центр исторической социологической литературы [12]

Соглашения об академическом обмене за рубежом

[ редактировать ]

По состоянию на 2007 год Университет Хитоцубаши имел соглашения об академическом обмене с 84 зарубежными университетами и исследовательскими институтами, в том числе между факультетами и факультетами, а именно: [13]

Академические рейтинги

[ редактировать ]
Рейтинги университетов
МЫ [ да ] Национальный [14] Работа 1
NBP Большого Токио [15] [16] Репутация 5
Шимано Нэшнл [17] Селективность на
QS Мир [18] Общий =539
ENSMP Мир [19] Выпускники 25
Рейтинги программ
Социальные и гуманитарные науки
ЗАКОН
Асахи Нэшнл [20] Исследовать 7

Университет Хитоцубаши считается одним из самых престижных университетов Японии и неизменно входит в число лучших университетов Японии. Это один из национальных университетов с самым высоким рейтингом, который не входит в число семи национальных университетов .

Хитоцубаши является специализированным учреждением только в области социальных наук, поэтому он не так известен, как другие крупные университеты, такие как Токийский университет и Киотский университет . Хотя в нем есть только факультеты социальных наук и место в рейтингах вуза всегда недооценено, репутация очень высока.

Общие рейтинги

[ редактировать ]

В 2011 году университет занял 7-е место из 181 крупного университета в рейтинге Тойо Кейзай «Поистине сильные университеты» . [26] В этом рейтинге Хитоцубаши занимает 1-е место по средней зарплате выпускников.

Согласно рейтингу QS World University Rankings , Хитоцубаши занимал 314, 314, 420, 378 и 365 места в мире в 2005–2009 годах. В 2007–2010 годах в рейтинге социальных наук он занимал 114, 101, 99 и 178 места. [27]

Результаты исследований

[ редактировать ]

Газета Weekly Diamond сообщила, что Хитоцубаши занимает 4-е место по уровню исследовательского стандарта в Японии по финансированию исследований на одного исследователя в программе COE . [28] В той же статье он занимает седьмое место по качеству образования по количеству средств общей практики на одного студента.

Особенно высокий уровень исследований имеет экономический факультет. По данным Asahi Shimbun , Хитоцубаши занимал 4-е место в Японии по экономическим исследованиям в 2005–2009 годах. [29] Совсем недавно, в январе 2011 года, Репек назвал экономический факультет Хитоцубаши пятым лучшим экономическим исследовательским университетом Японии. [30] В настоящее время три исследователя из Хитоцубаши входят в число 10% лучших экономистов в мировом рейтинге экономистов. [31] Хитоцубаши сменил семь президентов Японской экономической ассоциации за ее 42-летнюю историю; это число является вторым по величине. [32]

Асахи Симбун суммировал количество научных статей в основных юридических журналах Японии по университетам, а Хитоцубаши занял 7-е место в 2005–2009 годах.

Рейтинги аспирантов

[ редактировать ]

Юридическая школа Хитоцубаши считается одной из лучших юридических школ Японии, поскольку в 2006, 2008 и 2009 годах она занимала первое место по успешности сдачи экзаменов на адвоката в Японии . [33] В среднем юридическая школа Хитоцубаши занимала 1-е место из всех 74 юридических школ Японии по соотношению 81,5% успешных выпускников, сдавших экзамены на адвоката с 2007 по 2017 год. [34] В 2019 году юридическая школа Хитоцубаши стала второй из 72 юридических школ Японии по соотношению 59,82% успешных выпускников, сдавших экзамен на адвоката. [35] [36]

Бизнес-школа Хитоцубаши занимает 2-е место в Японии по версии Nikkei Shimbun . [37] Eduniversal оценил японские бизнес-школы, а Hitotsubashi занял 3-е место в Японии (100-е место в мире). [38] В этом рейтинге Хитоцубаши входит в тройку японских бизнес-школ, отнесенных к категории «Универсальные бизнес-школы с большим международным влиянием». Это одна из немногих японских бизнес-школ, преподающих на английском языке.

Рейтинги выпускников

[ редактировать ]

Согласно рейтингу Weekly Economist 2010 и президента статье от 16 октября 2006 года, выпускники Хитоцубаши имеют лучший уровень трудоустройства в 400 крупных компаниях; средняя зарплата выпускников является второй по величине в Японии. [39] [40] Mines ParisTech: Мировой профессиональный рейтинг университетов ставит Университет Хитоцубаши на 25-е место в мире в 2011 году по количеству выпускников, входящих в число генеральных директоров 500 крупнейших мировых компаний, хотя Хитоцубаши невелик по сравнению с другими японскими университетами в этом рейтинге. [41]

Университет занимает 8-е место в Японии по количеству выпускников, занимающих руководящие должности в листинговых компаниях Японии, а по этому числу на одного студента (вероятность стать руководителем) — 2-е место в Японии. [42] [43]

Популярность и избирательность

[ редактировать ]

Хитоцубаши — один из самых престижных университетов Японии. Его сложность поступления обычно считается одной из самых сложных наряду с Токийским университетом , Киотским университетом и Токийским технологическим институтом . среди 180 национальных и государственных университетов [44] [45] [46] [47]

Оценка от делового мира

[ редактировать ]
Рейтинг университета по соотношению «президент и главный исполнительный директор листинговой компании»
Рейтинг
все университеты Японии 2-й [48] из всех 744 [49] университеты, существовавшие по состоянию на 2006 г.
Источник Обзор 2006 г. [48] по версии Weekly Diamond 〈ja〉 в рейтинге университетов, в котором наблюдается высокий процент выпускников, занимающих должности «президента и главного исполнительного директора листинговой компании», среди всех выпускников каждого университета.
Рейтинг университетов по отношению количества офицеров и менеджеров, выпускаемых каждым университетом, к количеству выпускников.
Рейтинг
все университеты Японии 1-й [50] из всех 778 [51] университеты, существовавшие по состоянию на 2010 год
Источник Обзор 2010 года [50] по версии Weekly Economist 〈ja〉 о рейтинге университетов по отношению количества офицеров и менеджеров, выпускаемых каждым университетом, к числу выпускников
Рейтинг вузов согласно порядку оценки отделов кадров ведущих компаний Японии
Рейтинг
Япония 10-е место [52] (из 781 [53] университеты Японии по состоянию на 2020 год)
Источник 2020 года Nikkei Исследование [54] ко всем перечисленным (3,714 [55] ) и ведущие некотируемые компании (1100), всего 4814 компаний. [54]

Известный факультет

[ редактировать ]

Известные выпускники

[ редактировать ]
Джосуи Кайкан

Ассоциация выпускников университета называется Джосуйкай (如水会), а ее главное здание ( Дзёсуи Кайкан ) находится рядом со зданием, где находится Высшая школа международной корпоративной стратегии (ICS) в Канде , Токио.

Мировые лидеры

[ редактировать ]

Другие политики

[ редактировать ]

Дипломаты

[ редактировать ]

Судьи, чиновники

[ редактировать ]

Промышленность

[ редактировать ]

Академия

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с По состоянию на 1 мая 2021 г. - «УНИВЕРСИТЕТ ХИТОТСУБАСИ» (PDF) . Университет Хитоцубаши . Проверено 21 марта 2022 г.
  2. ^ Shinchosha Co., Ltd. «18-е «Практическое или гуманитарное искусство?» Колеблющаяся идентичность Университета Хитоцубаши | История «антитодайской» мысли | Хироюки Охара | Серия | Мыслитель | Синчоша « . Мыслитель » (на японском языке) Получено в 2023–2009 гг -13 .
  3. ^ «Рейтинг университетов 2023 года с точки зрения человеческих ресурсов: Киотский университет занимает первое место второй год подряд» 6 июня 2023 г.
  4. ^ «Введение в искусство мира: иллюстрированная биография принца Иесато Токугава» . TheEmperorAndTheSpy.com . 2020.
  5. ^ Кац, Стэн С. (2019). Искусство мира . Горизонт Продакшнс. стр. Глава 7.
  6. ^ «История|О нас|Университет Хитоцубаши» . Проверено 15 июля 2015 г.
  7. ^ Рекомендации по отбору поступающих / возможности приема. Архивировано 18 марта 2009 г. в Wayback Machine.
  8. ^ «Центр экономических институтов» . Проверено 15 июля 2015 г.
  9. ^ «Центр исследований межпоколенческих отношений» . Проверено 15 июля 2015 г.
  10. ^ Университет Хитоцубаши «Международный образовательный центр/Международное отделение Университета Хитоцубаши» . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года. Проверено 15 июля 2015 года .
  11. ^ «Центр инновационных исследований Университета Хитоцубаши | Университет Хитоцубаши» Проверено 15 июля 2015 г. .
  12. ^ Центр исторической литературы по социальным наукам, Университет Хитоцубаши. Архивировано 23 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  13. ^ Данные Университета Хитоцубаши за 2008 г., архивированные 24 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  14. ^ «Уровень занятости в рейтинге 400 крупнейших компаний» (на японском языке). Еженедельный экономист. 2011 . Проверено 29 апреля 2011 г.
  15. ^ «Рейтинг японских университетов по брендам Nikkei BP» (на японском языке). Деловые публикации Никкей. 2010 . Проверено 29 апреля 2011 г.
  16. ^ «Рейтинг японских университетов по брендам Nikkei BP» (на японском языке). Деловые публикации Никкей. 2009 . Проверено 29 апреля 2011 г.
  17. ^ «Рейтинг университетов GBUDU» (на японском языке). ВОПРИ книги. 2009 . Проверено 29 апреля 2011 г.
  18. ^ «Мировой рейтинг университетов QS» . QS Quacquarelli Symonds Limited. 2025 . Проверено 4 июня 2024 г.
  19. ^ «Мировой рейтинг университетов ENSMP» (PDF) . Национальная горная школа Парижа. 2011 . Проверено 29 апреля 2011 г.
  20. ^ Рейтинг Университета Асахи Симбун, 2010 г. «Рейтинги публикаций в области права (страница 4)» (PDF) (на японском языке). Асахи Симбун. 2010 . Проверено 11 мая 2011 г.
  21. ^ «Рейтинги японских университетов Кавайдзюку в области инженерного дела» (на японском языке). Кавайдзюку. 2012 . Проверено 20 июля 2012 г.
  22. ^ «Мировые рейтинги лучших университетов QS в области инженерии» . Топуниверситеты. 2012 . Проверено 20 июля 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «10 лучших исследовательских учреждений Японии по тематикам по версии Thomson Reuters» (на японском языке). Томсон Рейтер. 2010 . Проверено 11 мая 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б «ВРВУ по математике» . Шанхайский университет Цзяотун. 2011 . Проверено 11 мая 2011 г.
  25. ^ Jump up to: а б «ARWU в информатике» . Шанхайский университет Цзяотун. 2010 . Проверено 11 мая 2011 г.
  26. ^ Действительно сильные университеты [Выпуск 2010 г.] Общий рейтинг 100 лучших - Токийский университет одерживает 5-ю победу подряд, Киотский университет побеждает Университет Осаки, продвигается вперед Университет Кансай | Оригинал | Toyo Keizai Online | Бизнес-сайт для лидеров нового поколения. Архивировано 13 марта 2012 г. Wayback Machine . Проверено 23 августа 2013 г.
  27. ^ Все направления обучения , заархивированные 19 августа 2011 г. в Wayback Machine . Лучшие университеты. Проверено 23 августа 2013 г.
  28. ^ "Weekly Diamond" Diamond Publishing, 27 февраля 2010 г. http://web.sapmed.ac.jp/kikaku/information/0227daiyamondokiji.pdf
  29. ^ «Рейтинги университетов 2011» Асахи Синбун
  30. ^ В рейтинге стран и штатов IDEAS: Japan . Ideas.repec.org. Проверено 23 августа 2013 г.
  31. ^ Рейтинги экономистов IDEAS . Ideas.repec.org. Проверено 23 августа 2013 г.
  32. ^ Японская экономическая ассоциация — Глобальный сайт JEA . Jeaweb.org. Проверено 23 августа 2013 г.
  33. ^ Относительно результатов 3-го экзамена на получение нового адвоката. Архивировано 8 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  34. ^ Совокупное количество сдавших экзамен на адвоката по юридическим факультетам (в порядке совокупного показателя сдачи) Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (на японском языке) |
  35. ^ Результаты экзамена Рейва на 1-ю степень адвоката. Сортировка по количеству сдавших/сдавших. Объявлено 10 сентября (согласно исследованию юридического факультета Университета Хитоцубаши) (на японском языке).
  36. ^ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ЮРИДИЧЕСКОЙ ШКОЛЫ (на японском языке)
  37. ^ Последние новости | ICS Университета Хитоцубаши — MBA, Япония. Архивировано 29 мая 2011 г. в Wayback Machine . ics.hit-u.ac.jp. Проверено 23 августа 2013 г.
  38. ^ Рейтинг университетов и бизнес-школ Японии . Eduniversal-ranking.com. Проверено 23 августа 2013 г.
  39. ^ Емиури Еженедельник 2005/7/10
  40. ^ Рейтинг годового отклонения дохода / отклонения зарплаты (16.10.2006): Какой университет может принести вам деньги? Hensachi-ranking.seesaa.net (22 февраля 1999 г., Проверено 23 августа 2013 г.).
  41. ^ Рейтинги инженерных школ — MINES ParisTech. Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine . Mines-paristech.fr (25 октября 2012 г.). Проверено 23 августа 2013 г.
  42. ^ Рейтинг руководителей листинговых компаний по университетам, которые они окончили (на японском языке). Сайт Ranking.net. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Проверено 26 апреля 2011 г.
  43. ^ 30 лучших университетов по уровню производительности труда руководителей . Ranking100.web.fc2.com. Проверено 23 августа 2013 г.
  44. ^ Частные университеты применяют различные виды экзаменов. Таким образом, его можно сравнивать только между университетами одной и той же категории.
  45. ^ Например, на семинаре Ёйоги были опубликованы рейтинги Хенсачи (указатель трудностей с поступлением в подготовительные школы). «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. Проверено 29 июля 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  46. ^ В этом рейтинге, например, сложность поступления на курс права Хитоцубаши составляет 90%, что является лучшим показателем среди Токийского университета, а курс экономики в Хитоцубаши занимает второе место с 89%.
  47. Японский журналист Киёси Симано оценивает сложность входа как SA (самая избирательная / из 11 шкал) в Японии. Опасные университеты/исчезающие университеты, издание 2012 г. (на японском языке). ВОПРИ книги. 2011. АСИН   4753930181 .
  48. ^ Jump up to: а б Weekly Diamond Рейтинг университетов, в котором отмечено высокое соотношение выпускников, занимающих должности «президента и главного исполнительного директора листинговой компании», ко всем выпускникам каждого университета (на японском языке).
  49. ^ Количество университетов и студентов |Национальная ассоциация университетов (на японском языке)
  50. ^ Jump up to: а б Это история из прошлого, что выпускники известных вузов могут легко продвигаться по карьерной лестнице? / АГЕНТ ПО НАБОРУ (на японском языке)
  51. ^ Справочные материалы по университетской реформе / Секретариат Кабинета министров (на японском языке)
  52. ^ Опрос на изображении, увиденном сотрудниками отдела кадров: Рейтинг возможности получить работу |Выпуск Nikkei HR 2020.06.03
  53. ^ Количество университетов в Японии по состоянию на 1 апреля 2020 года составляет 781. Около 80% являются частными университетами.|Обун Ша
  54. ^ Jump up to: а б Имидж, поддерживаемый специалистами по кадрам компаний Японии / Национальный университет Иокогамы занял 1-е место в регионах Канто и Косинэцу / Оценка бывших студентов, уже трудоустроенных / Исследование Nikkei・Nikkei HR Survey 2020-06-04 17:27
  55. ^ Количество зарегистрированных на бирже компаний и зарегистрированных акций|JPX
  56. ^ «Харухико Курода» . 10 апреля 2019 г.
  57. ^ «Владение, предложенное Рэмсиеру» . Проверено 15 июля 2015 г.
  58. ^ «Премия Шумпетера» .
  59. ^ «Когда солнце упало с неба» (на немецком языке). Кинофестиваль в Локарно . Проверено 8 августа 2015 г.
  60. ^ Коннор, RE « Как эта дорога получила свое название ». Houston Post , воскресенье, 2 мая 1965 года. В центре внимания, страница 3. - Доступен на микрофильме в Центральной библиотеке Хьюстонской публичной библиотеки в здании Джесси Х. Джонса.
[ редактировать ]

35 ° 41'37 "N 139 ° 26'42" E  /  35,69374 ° N 139,44509 ° E  / 35,69374; 139.44509

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4dc5c43446c09777588c8f69fa2686f5__1721091660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/f5/4dc5c43446c09777588c8f69fa2686f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hitotsubashi University - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)