Jump to content

Инсал

(Перенаправлено из Jodoverse )

Инсал
( L'Ncal )
Коллекция в твердом переплете 2014 года Incal .
Главные герои Джон Дифул
Творческая команда
Писатели Алехандро Джодоровский
Художники Жан Жиро , Зоран Джаджетов , Хосе Ладррюнн
Колористы Ив Чаланд
Оригинальная публикация
Опубликовано в Связанные гуманоиды
Дата публикации 1980–2014
Язык Французский
Перевод
Издатель Эпические комиксы , гуманоиды
Дата 1988
Хронология
С последующим Перед Incal (1988–1995)
После инкала (2000)
Окончательный инкал (2008–2014)

Incal ( / ˈ ɪ ŋ k əl / ; французский: l'ancal ) - это серия французского графического романа, написанная Алехандро Джодоровским и первоначально иллюстрированным Жаном Жиро (он же Мейбиус) . Incal , с первыми страницами, первоначально выпущенными как Une aventure de John Divool («Advature John Divood») в Métal Hurlant и опубликовано Les Humo -Humo [ 1 ] » Джодоровского представил « Jodoverse (или « Вселенная метабарон » [ 2 ] ), вымышленная вселенная , в которой происходят его научно -фантастические комиксы. [ 3 ] Это эпическая космическая опера, смешивающая фантастическое межгалактическое путешествие, науку , технологии , политические интриги , заговоры, мессианство , мистицизм , поэзию , разврат , любовные истории и сатира . [ 1 ] [ 4 ] Этот Incal включает в себя и расширяет концепции и произведения искусства из заброшенного кинопроекта Dune , режиссера Jodorowsky и разработанного Giraud с начала 1970 -х годов. [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Первоначально опубликовано в рассрочку между 1980 и 1988 годами во французском журнале Métal Hurlant , а затем до The Incal (1988–1995, с Зораном Джаджеетова ), после Incal (2000, с Жаном Жиро) и Final Incal (2008–2014,, с Хосе Ладрённ ), [ 9 ] [ 10 ] Он был описан как претендент на «Лучший комикс» в истории среды. [ 11 ] Из этого появился побочный сериал Metabarons , Technoprests и Megalex .

Содержание

[ редактировать ]

История разворачивается в столице антиутопии незначительной планеты в империи галактической , в которой бергс, в которой Бергс, инопланетяне, которые напоминают без перьями птиц и проживают в соседней галактике , составляют еще один силовой блок. Он начинается в Medias Res с Divool, выброшенным из переулка самоубийств в Великое Кислотное озеро ниже группой в маске, к счастью, спасенным полицейским крейсером. Во время допроса он отрицает, что он получил легкий Incal, кристалл огромных и бесконечных способностей (он направляет и защищает тех, кто в него верит), [ 12 ] [ 13 ] от умирающего Берга. Затем накал ищет множество фракций: бергс; коррумпированное правительство великого ямы; Повстанческая группа Amok (во главе с Танатой); и Церковь промышленных святых, обычно называемая техно-технологиями или техноптиками , зловещим технократическим культом, который поклоняется темному некаллу. Анимация (намека на аниму ), хранитель легкого, также ищет его. Во время путешествия Difool и Deako (лояльный бетонный чайка Divool присоединяются к Анимахе, Метабарону , Солуне, Танате (сестре Анимах) и убийствам Волфхеда, с задачей спасения вселенной от сил темного тренажера и технических Производите и запустите в космос темное яйцо, питающееся солнцем. Поскольку тьма преодолена, Divool приводится до Orh, отцовской божественности, который говорит ему, что должен вспомнить, что он стал свидетелем. Когда Дифул падает, он оказывается там, где находился в начале, падая по валу. [ 12 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ] [ 14 ]

Перед набором

[ редактировать ]

История представляет собой значительно более простую нуарную сказку о безграничной городской коррупции с относительным отсутствием спиритуалистических элементов, которая глубже погружается в изучение городской ткани мира . История следует за молодым дифул, живущим в Демимонде . Вскоре он обнаруживает, что его проститутка посвятила себя выращиванию аморина, препаратом, который восстанавливает способность любить. Его отец, Оливье Дифул, нарушает закон, надевая фальшивый ореол , который является знаком Аристо . Правосудие является резким для таких нарушений класса-юридическая пункт «позволяет осужденному выбирать между таблеткой на морг- стене, где он будет спать в своем тридцатилетнем термине», или «реконструкция ", что означает уничтожение всей его памяти. Его отец выбирает реконструкцию. Divool вскоре начинает исследовать тайну исчезновения детей проституток, чего он не должен выяснить. [ 7 ]

Окончательный инкал

[ редактировать ]

История от незаконченных после того, как Incal была переписана, чтобы предоставить отдельное повествование для этого тома. [ 9 ] История начинается после кульминации Incal , в которой Джон Дифул столкнулся с протекающим божественным божественным, названным ORH, наблюдая за событием по удивлению вселенной, охватившей определенную смерть в кислотном озере. Дифул забывает о космической встрече и восстанавливает свою память, когда вселенная сталкивается с угрозой металлического вируса. [ 7 ] Предварительный результат был клонирован в металлическом теле, оснащенном как химическим, так и жестоким оружием, но также и измененным ума - действующим под влиянием «разрушителя всех живых существ», бентакодона (эквивалентного черному яйцу Инкляля ). Он развязывает разрушительный органический вирус, называемый биофагом 13-х, с целью заставления населения отказаться от своих естественных тел в пользу роботизированных. [ 14 ] Единственный способ противодействовать - воссоединить Джона Дифула с его истинной любовью , Луз де Гарра (от до него ), а Элохим (сила доброты) делает четырех Джона Дифула из разных реальностей, чтобы встретиться друг с другом на поисках, чтобы найти ее. Эго якобы развивались Гуру Дифул и супер-развитого «ангельского» дифи, и выбираются, и наименее просвещенная дифи, самые уродливые и самые Craven, выбираются для спасения вселенной. В конце концов, космическое человечество удается стать одним коллективным сознанием , поскольку настоящая любовь спасает его от превращения в коллекцию бесчувственных металлических существ. [ 8 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

Главные герои

[ редактировать ]
  • Джон Дифул класса R , главный герой: лицензированный частный следователь и случайный телохранитель. Divool неохотно принимает роль героя и страдает от перепадов настроения , неуверенности в себе и истерики . У него любовь к сигарам, « Оуски » и «Гомешаты» ( гиноидные проститутки). Он - каждый человек, как необычайно проклятый, так и восхвалять человеческое состояние, любезно, жертвуя и эгоистично, вероятно, убегат. [ 15 ] Его история представлена ​​в «Перед инклалом»: он сын проститутки и начинал как ИП во время расследования на детях проституток красного кольца.
  • Дипо , лояльный и добросердечный «Бетонный чайка»; вообще умнее и более находчиво, чем сам Джон. В начале истории легкий Incal дает ему силу речи .
  • Анимация и Таната , две сестры, обвиняемые в охране света и темной зароды, соответственно, из -за чего Таната наняла метабарон, чтобы убить Джона Дифула и получить свет. Анимах, мать Солуна, которая изначально защитила легкую инсал, обладает психическими способностями . Таната также является главой повстанческой группы под названием Amok.
  • Метабарон , величайший охотник за головами, наемник и боец ​​эйз во всемирной вселенной и приемный отец Солуна; Первоначально отправлено, чтобы убить Джона Дифула Танатой. Метабарон вернул Джона в замороженном государстве, не убивая его, зная, что Таната предаст его.
  • Solune (французские слова Soleil и Lune [ 17 ] ), приемный ребенок метабарона и биологического ребенка Анимаи и Джона Дифула. Как и Анимах, Солуна обладает огромными психическими способностями, и была выбранным хозяином власти, известной как Incal, и стала двойным лидером вселенной. [ 17 ] [ 18 ]
  • Убейте Вольфхеда , антропоморфного волка наемника в Танате. Kill вызывает обиду на Difool, который пронзил ухо пулей в начале истории. Он представлен как верный, верный, импульсивный и агрессивный. [ 17 ]

«Я мечтал, что летал в межгалактическом пространстве. Космический, образованный двумя наложенными пирамидами, один черный, другой белый, звонил мне. Я двинулся к нему и оказался погруженным в центр. Мы взорвались. И вот как мое подсознание Mind познакомил меня с "El Incal" ".

- Йодоровский на Incal. [ 7 ]

Центр концепции - фантастическое духовное путешествие Divool (или посвящение [ 12 ] ) в космическом масштабе, который он неохотно принимает; Он постоянно хочет вернуться к своей невежественной реальности простых гедонистических удовольствий. Это аллегория для повторяющихся грехов , бесполезности самоуспокоенности и необходимости индивидуальной трансформации. [ 3 ] По мере развития истории он продолжает меняться, становясь более героическим, даже физически более красивым. [ 10 ] [ 18 ] [ 19 ] Первоначальные шесть выступов начинаются и заканчиваются Difool, падающим с моста; Он спускается, поднимается, а затем переосмысливает «закрытую» циркулярность. [ 20 ] [ 12 ]

Вселенная разделена на две галактики, человека (с 22 000 планет) и берг (без перьев птиц), а история разворачивается на четырех планетах в человеческой галактике: Ter21, Techno-Gea, Aquaend и Golden Planet Полем [ 1 ]

На планете Ter21 есть два социальных класса: удачи (общие и аристократы), которые проживают на вершине, а остальные (включая мутантов во главе с Горго Фол, которые представляют бедную жизнь в страданиях, на окраинах общества , меньшинства всех видов [ 10 ] ), которые живут в ямах. На вершине это почти паноптиконическая дистопия со стандартной телевизионной программой (с тем же докладчиком Diavaloo), изображающей съемный насилие для общественного потребления и идеологическую обработку. По -видимому, никто больше не работает, и вся жизнь опосредована TRID (TV), даже мечты людей. [ 21 ] Люди пристрастились к аморину «Любовь наркотиков», в то время как президент занимается повторными пересадками тела. [ 7 ] Мужская роль высмеивается массовыми голографическими проститутками. [ 22 ] Техноприходы представляют самые проклятые, скупые человеческие диски. [ 15 ]

Джон Дифул основан на дураке от Таро , а его имя - каламбур на «Иоанн, дурак». [ 17 ] [ 23 ] Имя Анимаи основано на юнгианской концепции анимы , женской части психики каждого мужчины, а также в латинской «Аниме» означает «Психика». [ 17 ] В сериале нет табу, отношение к сексу, насилию и общие социальные стигмы, которых можно избежать в более обычных комиксах. [ 4 ] Они включают черно-белый дуализм [ 14 ] или конфликт между добром и злом , [ 15 ] Мистическая символика, архетипы , метафизика , Таро и другие влияния. [ 24 ] [ 6 ] В истории часто возникает конфликт между жизнью или природой и мертвыми технологиями (даже единообразие и разнообразие [ 15 ] ), как «очки позволяют вам увидеть, это технология. Но счастье не так, это не ваши очки. Это то, что вы можете увидеть. Если у вас есть замечательные очки, но вы не знаете, как увидеть, что перед вами , тогда этот технологический инструмент бесполезен ». Сериал также демонстрирует религию, экономику, политику и войну, все смешанные вместе. [ 10 ]

Последний инкол - это своего рода призыв к восстанию по -разному организовать жизнь, потому что, как люди, люди смертельны, но как само человечество они бессмертны. Чтобы узнать, что другие существуют, жить вместе и дать, что существует непрерывность только как часть человечества в целом. [ 10 ] Это демонстрирует, что «любовь - это окончательный очиститель; сила, которая может очищать, обновлять и оживить». [ 16 ]

Сериал захватывает миры с городскими пейзажами, огромными космическими кораблями и землями, населенными технопроводами, мутантами-мутантами мусора, двойниками, гигантскими медузами, лесами драгоценных камней и точки зрения, старых гуру, плавающих на кристаллах, подземная крыса, летающие лече », Некро-Панзереры, плавающие на кристаллах, подземная крыса, летающие лече», «Некровицы». ", Эгоистичное человечество среди других. [ 25 ] [ 23 ] [ 26 ] Некоторые прикосновения заимствованы непосредственно у Дюны : Императорс, «Идеальный Андрогин», или Акленд, планета, состоящая исключительно из воды, которая кажутся напротив Арракиса, и «Менрек», который предал своего бывшего хозяина. [ 7 ]

Джин Жиро Искусство Ив Чаланд (также известное как Мобиус), и окраска из Икляна были хорошо восхвалены. Изначально у Джодоровского не было сценария, но рассказал и имитировал идеи Мобиусу, который набросал сценарий, записал свой разговор на пленке, и они совместно изменили сюжет. [ 5 ] Джон Эванс рассмотрел сходство с Де Стайджа Школой искусств , вдохновленной такими художниками, как Пит Мондриан и Вильмос Хусар . [ 4 ]

Мобиус отказался сделать до инкала , поэтому Йодоровский нашел Зорана Джаджеетова . Хотя у Джаджеетов был свой собственный стиль, на него повлиял Мобиус и подражал его. Наконец, Мобиус решил сделать после Incal , но помимо его болезни в то время, когда у него был другой стиль, и Джодоровский не был удовлетворен общей работой. [ 10 ] Он изобразил кошмар технологического мира с более обильным чувством оптимизма, что-то, что усыпано светом и надеждой повсюду. [ 27 ]

Выступление Хосе Ладрённ миров, которые Мёбиус, изначально разработанный в переписываемом сиквеле, финал, намного темнее и более грубо; Улицы пустые, менее красочные, более приглушенные. Он преуспел в рисунке, но, как будто он изучал не только Мобиус, но и фильмы, на которые Мобиус оказал влияние, прямо или косвенно (как бегун для лезвия ). [ 8 ] [ 15 ] [ 27 ]

История публикации

[ редактировать ]

Первоначально этот Incal был сериализован на французском языке в период с 1980 по 1985 год в журнале Métal Hurlant , который был опубликован Les humo -humo -Associés . [ 1 ] [ 28 ] Английский перевод был сериализован в журнале Heavy Metal (опубликованный National Lampoon ) с 1982 по 1984 год. [ 29 ] [ 30 ] Конкурент с сериализацией в качестве воть металлов , гуманоидов, связанных с собранием серии как шесть томов в твердом переплете: Incal Noir (1981), L'ancal Lumière (1982), который ниже (1984), который выше (1985), The The Пятая сущность - Галактика, которая думает (1988) и пятая сущность - La Planet Difool (1988). В 1988 году Epic Comics (подразделение Marvel Comics ) опубликовало Incal в трех томах в рамках линии «Эпических графических романов» с переводом Жана-Марка Лофьера и Рэнди Лофьера . [ 25 ]

Позже, в период с 2001 по 2002 год, был переиздан серию Incal и перед Incal в серии с ограниченной ответственностью двенадцати выпусков, а первые в двух частях- Orphan of the City Shaft и John Difool, класс «R» , в период с 2002 года. и 2003, в то время как первый в двух частях, эпический заговор и Epic Journe, формат торговли в мягкой точке издательством Humanoids Publishing . Первоначальная версия Humanoids Publishing (как Incal , так и до Incal ) была отреагирована в более современном стиле и подвергала цензуре наготу . Джодоровски не понравилось изменение сериала, чтобы соблазнить молодую аудиторию. [ 31 ]

В декабре 2010 года Humanoids выпустили ограниченное и негабаритное издание в твердом переплете , с 750 экземплярами. Он был распродан, и вскоре сериал был вышел из печати в Соединенных Штатах. [ 23 ] выпустили больше жестких переплетов В 2011 году Humanoids Publishing в США и герои в Великобритании . Меньше, чем негабаритное издание в твердом переплете, они напоминают его тем, что восстанавливают оригинальную окраску и удаляют цензуру. [ 26 ] В 2012 году Humanoids Publishing выпустила 9,4 х 12,6 "Limited Deluxe Edition The Incal с предисловием Хосе Ладррюнна , художником в предстоящем финале . В период с января 2013 года по 2014 год они выпустили аншлаговый выпуск Limited Coffee Edition 12 x 16" из шести томов .

В 2014 году Humanoids выпустили 7,9 x 10,8 "в твердом переплете в сборе инкалала и его продолжениями, после того, как Incal и Final Incal в одной полной коллекции под названием Final Incal , в виде хард -переплета Deluxe Slipcase 9,5 x 12,5", а также ограниченное и пронумерованное издание 12 x 16 "Формат журнального столика. [ 9 ] В 2015 году они выпустили торговое издание в твердом переплете 7,9 x 10,8 дюйма, но без Incal . [ 32 ] Все четыре тома были опубликованы в цифровом виде Humanoids Publishing в 2014 году.

Гуманоиды выпустили три приквел-графические романы в рамках проекта Incal Universe, которому Алехандро Джодоровский дал свое благословение: «Психоверс» Марка Рассела и Яника Пакетта , умирающей звезды Дэна Уоттерса и Джона Дэвиса-Ханта и « Убей Волфхед» Брэндоном Томасом и Пит-Вудсом Полем [ 33 ] Psychoverse был выпущен 15 ноября 2022 года, в то время как Kill Wolfhead стал дебютом на английском языке Kill Tête-De-Chien , выпущенном 17 ноября 2021 года во Франции.

Сериал был переведен с французского на более чем одиннадцать языков, продавая миллионы копий.

Примечание. За подробностями о английских языках этой серии, пожалуйста, обратитесь к основной статье .
  1. L'ancal Noir («Черный инкал») (1981)
  2. L'ancal Lumière («Светящий инкал») (1982)
  3. Что ниже («Что лежит внизу») (1984)
  4. Что наверху («Что выше») (1985)
  5. Пятая сущность - галактика, которая думает («Пятая сущность -« Галактика мечтаний ») (1988)
  6. Пятая сущность - планета Дифул («Пятая сущность - планета Дифул») (1988)

Перед набором

[ редактировать ]
  1. Adieu le père («Прощай, отец») (1988)
  2. Детектирующий Privé de "Classe R (" Class "R" Detective ") (1990)
  3. Край! (1991)
  4. Anarchopsychotiques («Психо анархист») (1992)
  5. Ouisky, Spv et homéoputes («Vhisky, SPV и HomeoWores») (1993)
  6. Самоубийство Allée («Аллея самоубийств») (1995)
Серия приквела в первую серию Incal , опубликованную после него.

После инсал

[ редактировать ]
  1. Новая мечта («Новая мечта») (2000)

Осталось незаконченным, но новая мечта переработана и расширена в первом томе окончательного инкалала.

Окончательный инкал

[ редактировать ]
  1. Les Quatre John Difool («Четыре Джон Дифулс») (2008)
  2. Луз де Гарра ("Light Light") (2011)
  3. Gorgo The Halls («Горго Фол») (2014)

Прием и наследие

[ редактировать ]

Журнал Rolling Stone в списке «50 лучших графических романов, не являющихся супергероями», разместил оригинальный том № 30, называя его «одним из великих команд комиксов». [ 34 ] Патрик Хесс из ничего, кроме комиксов, поместил его как четвертый из семидесяти лучших комиксов, так как «в истории этого образного, этого вдумчивого, этого душевного или этого хорошего, когда -либо созданных комиксов. [ 3 ]

Марк Миллар назвал это «просто одним из самых совершенных комиксов, когда -либо задуманных и, вероятно, самой красивой кусочкой графической литературы, когда -либо привлеченной». [ 23 ]

Энтони Палетта из Los Angeles Review книг, которые, как считалось, « Incal не только парад захватывающих гротеск: у него также есть духовное ядро, которое ... отражает устойчивый идиосинцизм Йодоровского » , в то время как «работа Мобиуса - это просто некоторые самые больше Прекрасно не только в своем каталоге, но в мире комиксов в целом ». Он отметил, что «отголоски инкала можно найти в работе Хаяо Миядзаки , Кацухиро Отомо , Акиры разлагающегося будущего Скотта , Ридли матрицы и даже корукан лезвия изображений также Фильмы. [ 7 ]

Даниэль Калдер из журнала Comics Journal отметил, что рисунок Мобиуса в , как Incal имел меньшие способности, также сказал: «Мобиус был и всегда будет человеком, но он не был человеком для этой истории: Ладринн был. после того Incal , безусловно, является интригующей сноской, проблеск, не пройденного пути, окончательный инсал - это реальная сделка ». [ 8 ]

Хью Армитидж из Digital Spy отметил, что Moebius « После индивидуального " обеспечивает некоторые типично захватывающие дух пейзажи, но его герои принимают мультяшный, Серхио Арагон , который нетипичен для артиста и не расходится с темной историей. [Valérie] Beltran. Цвета оставляют изображения, выглядящие плоскими и неинтересными », и хвалили произведения Ладррюнна в финальном инкалале . [ 15 ]

[ редактировать ]

Издатели подали в суд на Люка Бессона , режиссера пятого элемента (1997), утверждая, что фильм заимствовал графические и сюжетные элементы из Incal , но потерял свое дело. [ 2 ] [ 26 ] [ 35 ] В интервью, предоставленном чилийской газете «Клиника» , Джодоровский утверждал, что ни он, ни Мобиус фактически не подали в суд на Бессона, но вместо этого иска было подано редактором комиксов. Он также утверждал, что дело было потеряно, потому что Мобиус «предал их», работая непосредственно с Бессоном над производством фильма. [ 36 ] В интервью 2002 года с датским журналом комиксов Strip! Джодоровский считал это честью, которую кто -то украл его идеи. [ 2 ]

Адаптация

[ редактировать ]

В 1980 -х годах канадский режиссер анимации Паскаль Блейс создал короткий трейлер для Incal (то есть Dark Incal ), но фильм никогда не был снят. В 2011 и 2016 годах его студия сделала обновленные версии оригинального трейлера. [ 37 ] [ 38 ]

В 2013 году, в интервью France Inter , Nicolas Windling Refn, как сообщается, работал режиссером в адаптации фильма « Инсал» в прямом эфире , [ 39 ] Но, казалось, это слух, что извилистый рефн уволен в 2016 году. [ 40 ]

US Black Metal Band Bihargam выпустила альбом Ove Tenebrae в качестве музыкальной адаптации Incal 16 октября 2020 года.

В 2021 году Йодоровский официально объявил о большой экране, режиссерской Тайке Вайллити , из сценария, который он написал в соавторстве с Джеманой Климентом и Питером Уорреном. [ 41 ] [ 42 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Я 2014 , с. 1085.
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый REFFNER 2015 , с. 389.
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Патрик Хесс (17 октября 2014 г.). «Incal - это величайший комикс, который вы, вероятно, не читали» . Nithourbutcomics.net . Получено 25 октября 2016 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Джон Эванс . «Обзор серии - Incal» . Обратно совместимо . Получено 25 октября 2016 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Neustadt 2012 , с. 86
  6. ^ Jump up to: а беременный Даниэль Калдер (25 января 2011 г.). «Танец Алехандро Джодоровского на краю смысла» . Хранитель . Получено 25 октября 2016 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Энтони Палетта (26 августа 2013 г.). " " Incal Обзор книг в Лос -Анджелесе 2016 October 25, 2016
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Даниэль Калдер (17 сентября 2014 г.). «Отзывы: окончательный incal» . Комиксы журнал . Получено 25 октября 2016 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в Калеб Геллнер (2 января 2014 г.). «Гуманоиды, чтобы принести« после инкалала »и« окончательный инкалал »в США в 2014 году» . ComicsAlliance . Получено 25 октября 2016 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Финал Incal - интервью с Александро Джодоровским» . Humanoids Publishing. 24 мая 2014 года . Получено 25 октября 2016 года .
  11. ^ Паркин, Ланс (2001). Карман необходимый: Алан Мур . Карманные предметы . п. 7. ISBN  9781903047705 .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Screech 2005 , p. 184.
  13. ^ Neustadt 2012 , p. 83.
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Джесси Шекнер (9 июля 2014 г.). "Окончательный incal" . Флорида -гик сцена . Получено 25 октября 2016 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Хью Армитидж (1 июля 2014 г.). «Окончательный обзор Incal: Ladrönn сияет в удовлетворительном продолжении Джодоровского» . Цифровой шпион . Получено 25 октября 2016 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный Алекс Мэнсфилд (26 октября 2014 г.). "Окончательный incal" . Все-комик . Получено 25 октября 2016 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Я 2014 , с. 1086.
  18. ^ Jump up to: а беременный Скотт Седерлунд (11 января 2011 г.). «Поиск правды в Incal» . Улов среды . Получено 25 октября 2016 года .
  19. ^ Даниэль Калдер (7 мая 2016 г.). «Самая красивая иллюзия» . Лос -Анджелес Обзор книг . Получено 25 октября 2016 года .
  20. ^ Neustadt 2012 , p. 87
  21. ^ Я буду 2014 , с. 1087.
  22. ^ Neustadt 2012 , p. 19
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лора Хадсон (1 июля 2011 г.). «Вот, слава, которая является« инсал »от Мобиуса [Предварительного просмотра]» . ComicsAlliance . Получено 25 октября 2016 года .
  24. ^ Screech 2005 , p. 190.
  25. ^ Jump up to: а беременный Rothschild 1995 , p. 169
  26. ^ Jump up to: а беременный в Джеймс Смарт (11 октября 2011 г.). «Инсал Алехандро Джодоровский, иллюстрированный Мобиусом - обзор» . Хранитель . Получено 25 октября 2016 года .
  27. ^ Jump up to: а беременный Мэтью Мейлихов (18 июня 2014 г.). «Финал Incal: книга, настолько красивая, что едва нуждается в его легендарном писателе [обзор]» . Multiversity Comics . Получено 25 октября 2016 года .
  28. ^ «Джон Дифул в металлическом шарлане» .
  29. ^ «Фан -страница журнала хэви -метала - список журналов - 1982» .
  30. ^ «Fan Fan Fan Magazine Magazine - список журналов - 1984» .
  31. ^ Джо МакКаллох (24 августа 2011 г.). « Я чувствую себя как гений и священная шлюха»: несколько вопросов для Алехандро Джодоровского » . Комиксы журнал . Получено 25 октября 2016 года .
  32. ^ «Прожектор: окончательный инкал - торговля в твердом переплете» . Humanoids Publishing. 20 февраля 2015 г. Получено 25 октября 2016 года .
  33. ^ «Гуманоиды, чтобы раскрыть три новых истории из вселенной Incal» . Крайний срок. 21 декабря 2021 года . Получено 9 декабря 2022 года .
  34. ^ «Нарисовано: 50 лучших графических романов, не являющихся супергероями» . Катящий камень . 5 мая 2014 года . Получено 25 октября 2016 года .
  35. ^ «МОБИУС ПЕРД СОН ПРОКЕС БЕССОН» . Toutenbd.com (на французском языке). 2004-05-28. Архивировано из оригинала 2014-03-27 . Получено 2007-01-20 .
  36. ^ «Йодоровский и премьера« Танца реальности »в Чили:« Если все присяжные присяжные отказались »,« будут » » . ThanClinic.cl (на испанском). 2014-06-10 . Получено 2014-06-11 .
  37. ^ Лора Хадсон (4 ноября 2011 г.). «Потрясающая новая версия анимированного трейлера« Инсал »должна быть просмотрена [Видео]» . ComicsAlliance . Получено 25 октября 2016 года .
  38. ^ Майк Маззанти (2 августа 2016 г.). «Алехандро Йодоровский и Мобиус '' The Incal" получает анимированный трейлер дани " . Сценя . Получено 25 октября 2016 года .
  39. ^ Ева Беттан (23 мая 2013 г.). «Николас Виндинг Рефн: насилие как эстетическое дело» . Франция Интер . Получено 25 октября 2016 года .
  40. ^ «Николас Виндинг Рефн говорит, что он не адаптирует« Incal »в конце концов» . Iwatchstuff . Антиклаунские СМИ. 24 июня 2016 года . Получено 25 октября 2016 года .
  41. ^ «Алехандро Джодоровский в Твиттере» . 1 ноября 2021 года.
  42. ^ «Taika Wabtiti адаптировать легендарный графический роман« Incal »в качестве художественного фильма» . TheWrap . 4 ноября 2021 года . Получено 4 ноября 2021 года .

Смотрите также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52d39874d066ff905985efbb528c3beb__1713297600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/eb/52d39874d066ff905985efbb528c3beb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Incal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)