Jump to content

Абердифи

Координаты : 52 ° 32'38 "N 4 ° 02'38" W  /  52,544 ° N 4,044 ° W  / 52,544; -4044
(Перенаправлено с Абердови )

Абердифи
Абердови
Абердифи, вид со стороны устья
Абердифи Абердови расположен в Гвинеде.
Абердифи Абердови
Абердифи
Абердови
Расположение в Гвинеде
Население 1,282 (2011) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС SN615965
Сообщество
  • Абердифи
Основная площадь
Заповедник
Страна Уэльс
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город АБЕРДИФИ / АБЕРДОВЕЙ
Почтовый индекс района LL35
Телефонный код 01654
Полиция Северный Уэльс
Огонь Северный Уэльс
Скорая помощь валлийский
Парламент Великобритании
Сенедд Симру - Парламент Уэльса
Список мест
Великобритания
Уэльс
Гвинед
52 ° 32'38 "N 4 ° 02'38" W  /  52,544 ° N 4,044 ° W  / 52,544; -4044

Абердифи ( Валлийское произношение: [abɛrˈdəvi] ), также известный как Абердови ( / æ b ə r ˈ d ʌ v / [ нужна ссылка ] a-bər- DUH -vee ) — деревня и община в Гвинеде , Уэльс , расположенная на северной стороне устья реки Дайфи .

По переписи 2011 года население общины составляло 878 человек. В избирательном округе проживало 1282 человека, и в него входит община Пеннал .

Основанный судостроением , Абердифи сегодня является морским курортом с высококачественным пляжем . [ 2 ] [ 3 ] Центр находится на берегу реки и моря, вокруг первоначальной гавани, пристани и пляжа; он простирается от побережья вверх по крутому склону холма посреди типичных валлийских прибрежных пейзажей с крутыми зелеными холмами и овцеводческими фермами. Железнодорожная станция Пенхелиг ( валлийский : Penhelyg ) находится в восточной части деревни.

Находясь менее чем в 100 милях (160 км) от Уэст-Мидлендса , этот район популярен среди туристов. 43,3% домов в селе – это дома отдыха. [ 4 ] Деревня расположена на территории национального парка Сноудония .

По переписи 2011 года 38,5% населения округа Абердифи назвали себя валлийцами (или вместе взятыми). [ 1 ] 59,4% населения родились за пределами Уэльса. [ 4 ] Согласно переписи 2021 года , 43,3% могут говорить на валлийском языке , что на 0,7% больше, чем в прошлый раз. [ 5 ]

Двуязычный приветственный знак с использованием как валлийского, так и англизированного написания, на подъезде к деревне в 2023 году.

Английское написание деревни и общины — Абердови . Валлийский абердифи теперь широко используется на местном уровне и в Совете Гвинеда. [ 6 ] и правительство Уэльса .

Орган, ответственный за предоставление рекомендаций по стандартным формам валлийских топонимов, Комиссар по валлийскому языку , рекомендует использовать Абердифи в качестве стандартной формы для использования как на английском, так и на валлийском языках. [ 7 ] Некоторые организации продолжают использовать англицизацию [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] например, некоторые местные компании от своего имени и/или адреса [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] а некоторые используют эти два написания как взаимозаменяемые, например BBC [ 15 ] [ 16 ] или при других обстоятельствах, например, Общественный совет Абердифи. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Деревня в 1860 году

Местная традиция предполагает, что римляне проложили путь в этот район во время военной оккупации Уэльса около 78 года нашей эры. [ 23 ]

Стратегическое расположение в середине Уэльса было местом проведения нескольких конференций между принцами Северного и Южного Уэльса в 540, 1140 годах и Совета Абердифи в 1216 году. Холм в центре деревни, Пен-и-Брин, был утверждал, что это место укреплений 1150-х годов, которые вскоре были разрушены. [ 23 ] Однако обычно говорят, что место расположения замка Абердифи находится на земляных валах на противоположном берегу реки, недалеко от Гландифи . [ 24 ]

Во время Испанской армады 1597 года испанский корабль « Медведь Амстердама» не достиг своей цели в Милфорд-Хейвене и в конечном итоге вошел в устье реки Дифи. Она не могла уйти в течение 10 дней из-за ветра и не могла подняться на борт, поскольку не было подходящих лодок. [ 23 ] Попытка сжечь ее была сорвана ветром, и когда она все-таки ушла, ее захватил ожидающий английский флот у побережья Корнуолла . [ 25 ]

В 1700-х годах деревня выросла с появлением нескольких гостиниц, которые все еще используются (The Dovey Hotel, Britannia и Penhelig Arms). Медь добывали на нынешней Копперхилл-стрит, а свинец — в Пенхелиге ( валлийский : Penhelyg ).

Река Абердифи в пасмурный день
Гавань

Порт и железная дорога

[ редактировать ]

В 1800-х годах Абердифи был на пике своего развития как порт. Основными статьями экспорта были шифер и дубовая кора . Судостроение базировалось на семи верфях в Пенхелиге, где в период с 1840 по 1880 год было построено 45 парусных кораблей. [ 23 ]

Железная дорога пришла в деревню в 1863 году, построенная Аберистуитской и Уэльской прибрежной железной дорогой . Первый поезд был переправлен через реку, так как линия до Дови-Джанкшн , а затем до Мачинлета была завершена только в 1867 году. Из-за общественного спроса на этом участке пришлось использовать длинный туннель за центром деревни, и потребовались дальнейшие крупные земляные работы и туннели. вдоль берега реки. Эта линия, ставшая частью Кембрийских железных дорог , а позднее Великой Западной железной дороги , отличается особой живописностью. [ 26 ]

Пристань была построена в 1887 году, и железнодорожные пути соединили ее с пристанью и главной линией. Пароходная компания Aberdyfi & Waterford импортировала скот из Ирландии, который затем доставлялся дальше по железной дороге. Также импортировались уголь, известняк и древесина.

Толпы на берегу смотрят регату, около 1885 года.
Вид на деревню со скалы Пенгелыг, около 1885 года.

Местное прибрежное судоходное сообщение с Ливерпулем было сильным, и многие мужчины Абердифи отправлялись в международные рейсы из Ливерпуля. SS был одним из Dora последних кораблей, курсировавших между Абердифи и Ливерпулем, и был затоплен немецкой подводной лодкой без человеческих жертв в 1917 году. [ 23 ]

Пристань и пристань продолжали использоваться в коммерческих целях для добычи угля до 1959 года. После длительных переговоров реконструкция с 1968 по 1971 год, включая реконструкцию причала, привела к их нынешнему использованию в основном в рекреационных целях. [ 23 ] Местная рыбалка все еще ведется.

Первый центр Outward Bound был открыт в деревне в 1941 году. [ 27 ] Многие из их занятий связаны с рекой, лодками и пристанью.

Спасательная шлюпка

[ редактировать ]

Первая спасательная шлюпка в деревне была куплена в 1837 году. С 1853 года она находится в ведении RNLI и принимала участие во многих спасательных операциях, иногда с гибелью членов экипажа. Нынешняя спасательная шлюпка Atlantic 75 расположена в эллинге у причала и спускается на воду с помощью тягача. В настоящее время в среднем ежегодно производится около 25 аварийных запусков. [ 28 ]

Управление

[ редактировать ]

Одноименный избирательный округ простирается вглубь страны вдоль дороги A494 и включает в себя общину Пеннал . Общая численность населения округа по переписи 2011 года составила 1282 человека. [ 1 ]

Поклонение

[ редактировать ]

Часовни в Абердифи включают валлийскую кальвинистскую методистскую часовню, английскую пресвитерианскую часовню, Уэслианскую методистскую часовню и валлийскую независимую конгрегационалистскую часовню. Англиканская церковь ( Церковь в Уэльсе ) – это церковь Святого Петра.

Транспорт

[ редактировать ]

Подъезд к Абердифи осуществляется по автомагистрали A493 , с Тайвином в четырех милях к северу и Мачинлетом в 11 милях к востоку. Деревня находится на железнодорожной линии Кембрийского побережья и имеет две железнодорожные станции: Абердови и Пенхелиг . Поезда на кембрийской линии обслуживаются компанией Transport for Wales . Местное автобусное сообщение обслуживается компанией Lloyds Coaches с услугами Тайвина , откуда можно добраться до Долгеллау , и Мачинлета , откуда можно добраться до Аберистуита .

Раньше через реку Дюфи курсировал паром до Инисласа . Последним перевозчиком был Эллис Уильямс . [ 29 ]

Популярные развлекательные мероприятия сосредоточены на пляже и водных видах спорта , таких как виндсерфинг , кайтсерфинг , рыбалка , ловля крабов , парусный спорт и катание на каноэ в устье реки. [ 3 ]

Яхт- клуб Дови занимает видное место на берегу реки в деревне. Он был основан в 1949 году и способствовал росту популярности лодок класса GP14 . [ 30 ] [ 31 ] В течение всего сезона он организует гонки на лодках в устье реки Дюфи .

Гольф-клуб Абердови, основанный в 1892 году, представляет собой знаменитое поле на 18 лунок, расположенное недалеко от железнодорожного вокзала. Он известен во всем мире, поскольку его часто и лирично описывал в прессе Бернард Дарвин , знаменитый писатель-гольфист, который был известным членом клуба. В 1895 году здесь был проведен первый чемпионат Уэльского союза гольфистов. В число нынешних членов входят Ян Вуснам и Питер Бейкер . [ 32 ]

Рядом с гольф-клубом Aberdovey находится футбольный клуб Aberdyfi, который может похвастаться одним из лучших футбольных полей в Среднем Уэльсе. Футбольная команда выиграла Кубок Уэльса среди любителей в 1934 году. [ 33 ]

Гребной клуб Абердифи гребет в устье реки Дайфи и заливе Кардиган и принимает участие в гонках по всему побережью Уэльса и за рубежом. Они гребут на кельтских баркасах длиной 24 фута с четырьмя гребцами (каждый с одним веслом) и рулевым. У них есть три традиционных валлийских лодки с фиксированными сиденьями, и они используют их для гонок в Уэльсе. [ 34 ]

Литературный институт Абердови, основанный в 1882 году, расположен на берегу реки. В актах 1923 года говорится, что он был создан навечно как «несектантское, неполитическое место отдыха, образования и социального общения, включая… читальные залы, письменные комнаты, библиотеку, бильярдные, концертные залы…»

Neuadd Dyfi — это общественный зал, конференц-центр и театр, принадлежащие деревне для проведения деревенских мероприятий. Он обслуживает ряд местных организаций и мероприятий.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Колокола Абердови

[ редактировать ]
Колокола церкви Святого Петра могут играть «Колокола Абердови».

Абердифи тесно связан с легендой о затопленном затерянном королевстве Кантре'р Гваэлод (англ. Lowland Hundred ) под заливом Кардиган и колоколах, звон которых, как говорят, можно услышать под водой на пляже. «Колокола Абердови» ( валлийский : Clychau Aberdyfi ) — известная песня, относящаяся к этой легенде. Эта песня впервые появилась в английской опере « Либерти-Холл» в 1785 году, написанная Чарльзом Дибдином , и не считается традиционной народной песней , поскольку валлийские слова были написаны Джоном Кейриогом Хьюзом в 19 веке.

Легенда и песня вдохновили местные культурные проекты с использованием колоколов.

Новый перезвон был установлен в сентябре 1936 года на башне церкви Святого Петра, выходящей на гавань. Десять колоколов, настроенных в тональности ля-бемоль, были специально разработаны для игры « Колокола Абердови» и звучат из механического колокола внутри церкви. [ 35 ]

Колокол, установленный под пирсом, звонит во время прилива.

В 2010 году была заказана художественная инсталляция скульптору Маркусу Вергетту в честь «Колокола Абердови» . Работа представляет собой бронзовый колокол времени и прилива, подвешенный под пирсом, в который во время прилива звонит вода. Он был установлен в июле 2011 года и является одним из нескольких таких колоколов в Соединенном Королевстве. [ 36 ] [ 37 ]

Бугейл Абердифи (Пастух Абердови) - стихотворение, написанное Джоном Кейриогом Хьюзом. [ 38 ] который был положен на музыку и записан несколькими певцами, включая Брин Терфель .

Действие детского романа «Серебро на дереве » Сьюзан Купер , заключительной книги « Тьмы наступает », в основном происходит вокруг Абердифи, со многими отсылками к местным достопримечательностям.

Роман Тони Друри «Игра Меган» , опубликованный в 2012 году, содержит множество отсылок к Абердифи, его окрестностям и легенде о Колоколах Абердови . [ 39 ]

Известные люди, связанные с Абердифи

[ редактировать ]
Абердифи и долина Дюфи от песчаных дюн Инислас , апрель 2011 г.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Статистика района» . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  2. ^ «Абердифи.орг» . Проверено 23 апреля 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Aberdyfi.com» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Управление использованием жилищ в качестве домов для отдыха» (PDF) . Совет Гвинеда . Декабрь 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2021 г.
  5. ^ «Валлийский язык. Процент людей в возрасте трех лет и старше, способных говорить на валлийском языке, по данным LSOA 2021» . DataMapWales правительства Уэльса . Проверено 18 марта 2023 г.
  6. ^ «Совет Гвинеда поддерживает схему, которая позволит построить доступные дома в Абердифи» . Совет Гвинеда . Проверено 24 июня 2019 г.
  7. ^ «Стандартизированные валлийские топонимы» . Комиссар по валлийскому языку . Проверено 31 марта 2023 г.
  8. ^ «Абердифи» . Артиллерийское обследование . Проверено 25 июня 2019 г.
  9. ^ «Почтовое отделение Абердови» . Почтовое отделение . Проверено 19 августа 2019 г.
  10. ^ «Подробности Абердови (AVY)» . Национальная железная дорога . Проверено 25 июня 2019 г.
  11. ^ «Станция спасательных шлюпок Абердови» . Королевский национальный институт спасательных шлюпок . Проверено 24 июня 2019 г.
  12. ^ «Свяжитесь с нами/Контактная информация» . Гольф-клуб Абердови . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  13. ^ «Таверна Дови» . СА Брейн и Ко Лтд . Проверено 24 июня 2019 г.
  14. ^ "Связаться с нами" . Компания по производству плетеных ковров . Проверено 24 июня 2019 г.
  15. ^ «Площадка газового завода «подарена» Абердифи ради дикой природы» . Новости Би-би-си . 31 октября 2014 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  16. ^ «Тело найдено в море между Абердови и Тайвином, сообщает полиция» . Новости Би-би-си . 14 мая 2012 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  17. ^ "Контакт" . Общественный совет Абердифи . Проверено 29 апреля 2021 г.
  18. ^ « Наркоторговец из «темной паутины», действующий на идиллическом валлийском курорте, заключен в тюрьму» . Телеграф . 24 июля 2015 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  19. ^ «10 лучших пляжей Уэльса для семейного отдыха» . Телеграф . 23 августа 2017 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  20. ^ «Это валлийское шале с одним из лучших видов в Великобритании выставлено на продажу» . Уэльс онлайн . 1 апреля 2016 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  21. ^ «Дом мечты стоимостью 1,7 миллиона фунтов стерлингов с собственным островом» . Уэльс онлайн . 5 сентября 2016 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  22. ^ «Абердифи / Пляж Абердови» . Посетите Уэльс . Проверено 9 сентября 2019 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Льюис, Хью (1997). Абердифи: хроника сквозь века . Абердифи: Автор.
  24. ^ Нортхолл, Джон. «Замок Абердифи» . Замки Уэльса . Проверено 11 августа 2019 г.
  25. ^ Пикеринг, W (1932). Archaeologia Cambrensis, Том 87 . Кембрийская археологическая ассоциация. п. 392.
  26. ^ Кристиансен, Рекс и Миллер, RW Кембрийские железные дороги, Vol. 1 Дэвид и Чарльз (1967)
  27. ^ Outward Bound International. «Рождение Outward Bound | Outward Bound International» . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г. . Проверено 10 октября 2014 г.
  28. ^ «Спасательная шлюпка Абердови» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  29. ^ «Семейное древо Уильямсов» . Проверено 24 апреля 2011 г.
  30. ^ «Яхт-клуб Дови» . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  31. ^ Стюарт Фишер (5 января 2012 г.). Реки Британии: устья, приливы, гавани, озера, Фертс и Кайлс . Издательство Блумсбери. стр. 47–. ISBN  978-1-4081-5931-6 .
  32. ^ «Гольф-клуб Абердови» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  33. ^ «FAW Welsh Trophy – более 100 лет истории» . Проверено 23 апреля 2011 г.
  34. ^ «Гребной клуб Абердифи» . Проверено 24 апреля 2011 г.
  35. ^ "О нас" . Сайт церкви Святого Петра . Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  36. ^ «Новый звонок звенит во время прилива в Абердифи, Гвинед» . Новости Би-би-си . 12 июля 2011 года . Проверено 3 января 2012 г.
  37. ^ «Колокол времени и приливов» . Официальный сайт Маркуса Вергетта . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 3 января 2012 г.
  38. ^ «Проект Гутенберга «Этекст Цейриога», автор Джон Цейриог Хьюз» (PDF) . Проверено 3 июля 2020 г.
  39. ^ «Городской ветеран борется с подозрительными брокерами» . Телеграф. 17 мая 2012 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  40. ^ «Награда ученому за изменение климата» . Би-би-си. 16 января 2006 г. Проверено 28 октября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5323ac85acc6a0625d6011070fa8200e__1704214740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/0e/5323ac85acc6a0625d6011070fa8200e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aberdyfi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)