Вавилон ( Безумцы )

« **Вавилон** »
« Вавилон »
«Безумцы» Эпизод
Эпизод №.	1 сезон ; Эпизод 6
Режиссер	Эндрю Бернштейн
Автор:	Андре Жакеметтон ; Мария Жакеметтон
Исходная дата выхода в эфир	23 августа 2007 г.
Время работы	47 минут
Гостевые выступления
	Розмари ДеВитт в роли Мидж Дэниэлс ; Джон Слэттери в роли Роджера Стерлинга ; Талия Болсам в роли Моны Стерлинг ; Ян Боэн и Рой Хэзелитт ; Ребекка Крескофф в роли Барбары Кац ; Элизабет Райс в роли Маргарет Стерлинг ; Ирен Розин в роли Лили Мейер ; Джоэл Мюррей в роли Фредди Рамсена ;
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « 5G »	Далее → ; « Красное лицо »
	Безумцы 1 сезон
	Список серий

« Вавилон » — шестой эпизод первого сезона американского телесериала « Безумцы» . Его написали Андре и Мария Жакеметтон , а режиссером выступил Эндрю Бернстайн . Эпизод первоначально был показан на канале AMC в США 23 августа 2007 года.

Сюжет

Дон готовит завтрак в постель для Бетти, чтобы отпраздновать День матери , но спотыкается и падает с лестницы. Затем Дон видит себя ребенком, встречающим своего новорожденного сводного брата Адама впервые . Затем Дон и Бетти устраиваются в постели и говорят о Джоан Кроуфорд . Бетти шокирована тем, насколько «старым» выглядит Кроуфорд, но Дон упрекает ее, чтобы она не была меланхоличной, когда ее мысли обращаются к недавно умершей матери. Он говорит, что «траур — это просто расширенная жалость к себе».

На следующий день в Sterling Cooper Дон и его коллеги встречаются с руководителями Израильского совета по туризму, чтобы обсудить маркетинговые стратегии. Дон, не зная, какую стратегию использовать, встречает Рэйчел Менкен за обедом под предлогом того, что просит ее высказаться, потому что она еврейка. Она поддерживает их встречу профессионально, но позже признается по телефону сестре, что у нее развиваются чувства к Дону.

Тем временем Роджер встречает Джоан в номере отеля, чтобы продолжить давний роман. Роджер желает, чтобы Джоан была полностью предоставлена ему, и предлагает ей снять собственную квартиру. Джоан отказывается, говоря, что она будет искать более постоянное место жительства, и подозревает, что Роджер в конечном итоге бросит ее ради кого-то помоложе.

Фредди Рамсен , работая над рекламной кампанией помады Belle Jolie, проводит небольшое исследование, предлагая секретаршам Sterling Cooper опробовать новые разновидности помады. Пока секретари пробуют товары, сотрудники компании шпионят за ними через одностороннее зеркало. В то время как большинству женщин нравится пробовать образцы, Пегги сидит одна и наблюдает. После окончания мероприятия она говорит Фредди, что не хочет чувствовать себя «одним из ста цветов в коробке», и называет мусорную корзину, полную выброшенных образцов, «корзиной поцелуев». Впечатленный, Фредди передает комментарии Пегги остальной творческой команде и выражает мысль, что у нее может быть писательский талант. Он говорит, что слушать ее мозговой штурм было «все равно, что смотреть, как собака играет на пианино». Фредди просит Пегги написать копию для аккаунта.

Дон заходит в квартиру Мидж , но их прерывает друг Мидж- битник Рой, который ругает Дона за его возраст и рутинную загородную жизнь. Все трое идут в кафе Gaslight, чтобы посмотреть выступление подруги Мидж. Рой продолжает противодействовать Дону, критикуя пустоту рекламы и массовое потребление, в то время как Дон высмеивает Роя за его тщеславие и непостоянство. Они замолкают, когда друг Мидж выходит на сцену и исполняет песню о евреях, оплакивающих свое изгнание из Сиона в Вавилон .

В другом месте Роджер преподносит Джоан подарок — птицу в клетке. Он выражает сожаление, что ему приходится делить ее. Джоан ошеломлена подарком и, похоже, недовольна их отношениями. Пока песня продолжается, Джоан и Роджер покидают отель и, выдавая себя за незнакомцев, чтобы избежать подозрений, ждут отдельных такси.

Культурные ссылки

Дон читает «Лучшее из всего» , а позже они с Бетти обсуждают экранизацию . Дон и его коллеги также читают и обсуждают роман «Исход» как исследование. Сал называет оттенок помады « розовым Этель Розенберг ». Рэйчел ссылается на недавнюю поимку Адольфа Эйхмана .

Дон приглашает Рэйчел на обед, и она предлагает чайную комнату в «Пьере» . Хотя The Pierre — это настоящий отель в Нью-Йорке (и по состоянию на 2019 год он постоянно работает с 1930 года), в нем нет ни одной закусочной, которую можно было бы назвать «чайной комнатой», а обеда Дона и Рэйчел. сцена снималась не у Пьера.

Песня Babylon ( Псалом 137 в аранжировке Филипа Хейса ) имеет ту же аранжировку, что и версия Дона Маклина на его альбоме American Pie 1971 года, который является самым ранним известным ее выпуском.

Первые выступления

Фредерик «Фредди» Рамсен : стареющий копирайтер компании Sterling-Cooper, один из старейших сотрудников компании , воевавший во Второй мировой войне .
Рой Хэзелитт : битник и тайный любовник Мидж, который также является романтическим соперником Дона.
Мак Джонсон : отчим Адама и Дона/Дика, второй муж Эбигейл и владелец борделя в Пенсильвании -х годов 1930 .
Эбигейл Уитмен : биологическая мать Адама, мачеха Дона/Дика и жена Арчибальда, а позже и Мака.
Барбара Кац : сестра Рэйчел Менкен и дочь Авраама.
Маргарет Стерлинг : дочь Роджера и Моны, а затем жена Брукса и мать Эллери.

Прием

Эпизод был встречен критиками очень положительно. Алан Сепинволл в Нью-Джерси , пишущий для The Star-Ledger , похвалил внимание к женским персонажам сериала и, в частности, к развитию истории Пегги. ^{[ 1 ]} Эндрю Джонстон, пишущий для журнала Slant Magazine , посчитал этот эпизод «самым интересным» эпизодом сериала на сегодняшний день и написал, что его финал «прекрасно демонстрирует уровень проницательности, которая делает «Безумцев» такими особенными». ^{[ 2 ]}

В декабре 2013 года Эмили ВанДерверфф из AV Club поставила этому эпизоду полную оценку «А», ретроспективно написав: ^{[ 3 ]}

Эпизод включает в себя первую важную историю Джоан, триумф Пегги и второстепенный, но чрезвычайно важный сюжетный момент Рэйчел. В нем на короткое время появляется Мидж, и он дает нам представление как о взгляде Бетти на мир (которого, кажется, преследует ее страх, что ее внешность поблекнет), так и о проблесках того, какие у нее отношения с Салли. Это первый эпизод шоу, который функционирует более или менее как экскурсия по женщинам из «Безумцев», и это режим, к которому шоу будет возвращаться хотя бы один раз в сезон, пока оно длится [...] Они вы все боретесь за Утопию, хорошее место, но в то же время и место, которого не может быть.

Ссылки

^ Сепинволл, Алан (23 августа 2007 г.). «Безумцы: Еврейский круиз» . Звездный Леджер . Проверено 2 июня 2014 г.
^ Джонстон, Эндрю (23 августа 2007 г.). «Безумцы по пятницам: 1 сезон, 6 серия «Вавилон» » . Звездный Леджер . Проверено 2 июня 2014 г.
^ ВанДерверфф, Эмили (18 декабря 2013 г.). « Безумцы : «Вавилон» » . АВ-клуб . Проверено 23 октября 2015 г.

Внешние ссылки

«Вавилон» на канале AMC
«Вавилон» на IMDb

[[Категория:Телевидение

[1] Сепинволл, Алан (23 августа 2007 г.). «Безумцы: Еврейский круиз» . Звездный Леджер . Проверено 2 июня 2014 г.

[2] Джонстон, Эндрю (23 августа 2007 г.). «Безумцы по пятницам: 1 сезон, 6 серия «Вавилон» » . Звездный Леджер . Проверено 2 июня 2014 г.

[3] ВанДерверфф, Эмили (18 декабря 2013 г.). « Безумцы : «Вавилон» » . АВ-клуб . Проверено 23 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]