Apna Бомбейские радиостанции
| "Апна Бомбейские радиостанции" | |
|---|---|
 Снимок экрана с участием различных актеров и актрис Болливуда. [ 1 ] | |
| Песня разных исполнителей | |
| из альбома Bombay Talkies | |
| Язык | Неа |
| Английское название | "Наши бомбейские радиостанции" |
| Выпущенный |
|
| Жанр | Фильм |
| Длина | 4 : 13 |
| Этикетка | Т-серия |
| Композитор(ы) | Амит Триведи |
| Автор текста | Свананд Киркир |
| Продюсер(ы) | Эш Дуа |
| Музыкальное видео | |
| "Apna Bombay Talkies" на YouTube | |
« Apna Bombay Talkies » ( в переводе « Наши Bombay Talkies ») — песня на хинди из фильма-антологии 2013 года « Bombay Talkies» . Композитор Амит Триведи , песню исполняют Удит Нараян , Алка Ягник , Кумар Сану , Абхиджит Бхаттачарья , Сону Нигам , Кавита Кришнамурти , Садхана Саргам , Сунидхи Чаухан , С. П. Баласубрахманьям , Шаан , Шрея Гошал , К. К. , Сукхвиндер Сингх , Шилпа Рао . Мохит Чаухан , слова написаны Сванандом Киркиром . [ 2 ]
В музыкальном видео на трек участвуют актеры Аамир Кхан , Мадхури Дикшит , Каришма Капур , Акшай Кумар , Джухи Чавла , Саиф Али Кхан , Рани Мукерджи , Шридеви , Приянка Чопра , Фархан Ахтар , Имран Кхан , Видья Балан , Карина Капур , Ранвир Сингх . Анил Капур , Шахид Капур , Сонам Капур , Дипика Падукон , Ранбир Капур и Шахрукх Кхан . [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]12 марта 2013 года хореограф Вайбхави Мерчант объявила в Твиттере, что ставит песню для Bombay Talkies , посвященную 100-летию индийского кино . [ 3 ] Помимо постановки песни, Мерчант был выбран для ее хореографии и концептуализации. [ 4 ] Для песни Merchant пришлось искать и получить 80 сертификатов об отсутствии возражений от продюсеров, чьи вырезки были использованы для этого номера. [ 5 ] Она рассказала, что для создания песни было использовано около 3500 кадров, 19 певцов, 100 танцоров, 100 членов съемочной группы и 20 актеров. [ 5 ]
Композиция и пение
[ редактировать ]Песня написана Амитом Триведи , а текст написан Сванандом Киркиром . Триведи сохранил основную мелодию песни «нейтральной» и соответствовала различным стилевым требованиям разных эпох хинди-кино с 1930-х годов по настоящее время (2010-е). В интервью Триведи заявил: «Мне потребовалось 2–3 месяца, чтобы координировать свои действия с певцами. Брифинга не было, и у певцов было всего несколько строк. Список (певцов) состоял из тех, кто отдал свой голос звезды хинди кино». [ 6 ]
Песню поют более 20 певцов, и это первый раз, когда 20 певцов объединились для исполнения песни в Болливуде . Певцы записывались для тех актеров, для которых они обычно поют в своих фильмах. [ 2 ] "Apna Bombay Talkies" - единственная песня, которая объединяет легендарное трио певцов 90-х годов Кумара Сану , Удита Нараяна и Абхиджита Бхаттачарья впервые вместе с ветераном-певцом С.П. Баласубрахманьямом и лучшими певцами 2000 года, такими как Сону Нигам , Сукхвиндер Сингх , Шаан , КК и Мохит Чаухан . Лига певиц прекрасно провела время. сочетание всех времен, таких как Кавита Кришнамурти , Алка Ягник , Садхана Саргам , Сунидхи Чаухан , Шрея Гошал и Шилпа Рао , делает эту песню самым редким и лучшим сборником за всю историю. [ 7 ]
Изображение
[ редактировать ]4 марта 2013 года появились сообщения о том, что Ранбир Капур в фильме . будет рассказчиком [ 8 ] Позже было подтверждено, что он скорее появляется в заглавной песне. 2 апреля 2013 года стало известно, что Аамир Кхан появится в одном из отрывков фильма. [ 9 ] 3 апреля 2013 года стало известно, что Хана можно будет увидеть не в отдельном фрагменте фильма, а в песне, посвященной 100-летию индийского кино. [ 10 ]
13 апреля 2013 года появились сообщения о том, что Аамир Кхан и Шах Рукх Кхан впервые будут показаны вместе на индийском экране ради этой песни. [ 11 ] Также было подтверждено присутствие Дипики Падуконе , Приянки Чопры и Карины Капур . в песне [ 11 ] 23 апреля 2013 года стало известно, что Сонам Капур и Анил Капур будут снимать эту песню вместе. [ 12 ] Хореограф песни Вайбхави Мерчант в своем Твиттере назвала все 20 звезд, которые появляются в песне. [ 13 ] 20 апреля 2013 года стало известно, что Арджуну Рампалу предложили песню, но он отказался, упомянув проблемы с датами. [ 14 ]
Актеры, участвовавшие в песне, следовали дресс-коду, согласно которому все мужчины носили черные смокинги , а женщины — золотые наряды, разработанные их собственными стилистами . [ 15 ] На съемку песни ушло больше месяца, поскольку все актеры снимали свои роли независимо. [ 2 ] Перед съемками звезды приезжают за два-три часа, чтобы отрепетировать свои номера. У всех актеров был один общий шаг. Этот шаг был снят в Азиатской библиотеке в Южном Мумбаи . [ 2 ] На создание всей песни ушло четыре месяца. [ 16 ]
Выпускать
[ редактировать ]Двухминутный промо аудиопесни был выпущен вместе с саундтреком к альбому 16 апреля 2013 года. [ 17 ] Клип на песню был официально выпущен 26 апреля 2013 года на YouTube-канале T-Series . [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]После выпуска песня вызвала неоднозначную реакцию у людей. Хотя большинство выразило разочарование как песней, так и видео, некоторые отметили, что монтаж , который предшествует видео в фильме, определенно стоит посмотреть. [ 18 ] Рецензенты The Times of India оценили песню как быстрый и бодрый трек и заявили, что она «имеет винтажное ощущение» и «имеет экстравагантный характер с ощущением старого мира». [ 19 ] 3 мая 2013 года в честь песни киносообществу было вручено около 400 тортов от имени режиссеров. [ 20 ]
Рецензенты с сайта IBNLive.com заявили: «Триведи, который в прошлом году исполнил прекрасную музыку в нескольких популярных фильмах, не смог создать запоминающуюся мелодию для фильма-антологии , который только кажется, что его собрали наспех». [ 18 ] Раджив Масанд, рецензент CNN-IBN, заявил в своем Твиттере: «Не могу решить, что хуже между песней и видео. Как они могли получить столько звезд и проделать такую ужасную работу!». [ 18 ] После выпуска песни появились сообщения с критикой отсутствия таких знаковых легенд, как Дилип Кумар , Арджун Рампал , The Deols, Джитендра , Саиф Али Кхан , Аджай Девгн и Прити Зинта , которые внесли свой вклад в индийское кино. [ 21 ]
Театральная версия
[ редактировать ]2 мая 2014 года продюсер песни Аши Дуа подтвердил, что вся песня длится восемь минут и отдает дань уважения всем звездам, которые правили Болливудом на протяжении 100 лет индийского кино . [ 22 ] Эту версию песни видели только в театре. [ 23 ]
В первой половине песни есть вырезки из популярных фильмов многих знаменитостей прошлого, таких как Притхвирадж Капур , Девика Рани , Ашок Кумар , Нимми , Сурайя , Бхарат Бхушан , Мина Кумари , Наргис , Радж Капур , Мала Синха , Нутан , Ачла Сачдев , Сучитра Сен. Сахни Балрадж , , Дев Ананд , Сандхья Шантарам , Нигяр Султана , Дилип Кумар , Раджендра Кумар Мадхубала , Виджаянтимала , Мехмуд , Раадж Кумар , Гуру Датт , Джой Мукерджи , Шамми Капур , Манодж Кумар , Вахида Рехман , Садхана Шивдасани , Надира , Гита Бали , Ракеш Рошан , Тануджа , Нанда , Аша Парех , Бабита , Ракхи , . ая Бхадури Лина Дж Чандаваркар , Хелен , Шармила Тагор , Аруна Ирани , Мумтаз , Сайра Бану , Рекха , Зинат Аман , Смита Патил , Парвин Баби , Хема Малини , Кишор Кумар , Сунил Датт , Фероз Хан , Раджеш Кханна , Санджив Кумар , Амитабх Баччан , Шатруган Синха , Шаши Капур , Винод Кханна , Ниту Сингх , Шабана Азми , Мушуми Чаттерджи , Джая Прада , Падмини Колхапуре , Пунам Диллон , Тина Муним , Минакши Сешадри , Амрита Сингх , Димпл Кападиа , Риши Капур , Навин Нишол , Рандхир Капур , Фарук Шейх , Амол Палекар , Насируддин Шах , Дхармендра , Митхун Чакраборти , Санджай Датт , Джеки Шрофф , Говинда , Санни Деол и Джитендра . Короткие отрывки из их фильмов были подобраны и сопоставлены с помощью VFX , и создалось впечатление, что они синхронизируют песню по губам. Судеш Бхосле спел отрывок, представляющий золотые голоса, такие как К.Л. Сегал , Мохаммед Рафи , Мукеш , Кишоре Кумар , Хеманта Кумар , С.Д. Бурман , Махендра Капур и другие певцы золотой эпохи, в то время как Шайлендра Сингх и Виджай Бенедикт присоединились, чтобы спеть свои собственные песни из 80-е годы. [ 16 ]
Получив видео на песню, Вайбхави Мерчант заявил: «Что касается кадров, использованных в песне из фильмов черно-белой и цветной эпохи, нам пришлось ходить по домам, спрашивая продюсеров и их выживших родственников о согласии. Было получено 80 разрешений. Большинство продюсеров, к которым я обращался, были любезны. Они понимали важность того, что было сделано. Получение разрешения на использование отснятого материала было не самым сложным. Еще сложнее было то, что песня требовала большого количества визуальных эффектов. спецэффекты ». [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с "Видео на заглавную песню Apna Bombay Talkies" . Коймои. 26 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Карина, Видья, Приянка и еще 17 знаменитостей собрались вместе на Bombay Talkies» . Индостан Таймс . 25 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Продавец Vaibhavi, 12 марта 2014 г., обновление статуса» . Твиттер. 12 марта 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Я не мог просить большего, Вайбхави на «Apna Bombay Talkies» » . ИндияТВНовости. 30 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Песня Bombay Talkies потребовала 80 NOC» . Индийский экспресс . 3 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Bombay Talkies была самой большой проблемой: Амит Триведи» . Радио и музыка. 2 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ « Заглавный трек 'Bombay Talkies' — шоу всех звезд» . Коймои. 25 апреля 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Ранбир участвовал в программе Bombay Talkies» . Болливуд Хунгама . 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Аамир участвовал в программе Bombay Talkies» . Болливуд Хунгама . 2 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Аамир Кхан исполнит музыкальную тему в честь индийского кино» . Индийский экспресс . 3 апреля 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шах Рукх Кхан и Аамир Кхан впервые вместе на экране?» . Таймс оф Индия . 13 апреля 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Анил и Сонам Капур в Бомбейском кино» . Болливуд Хунгама . 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Звезды Болливуда объединились для песни «Apna Bombay Talkies» группы «Bombay Talkies» » . Цифровой шпион . 26 апреля 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Враги ШРК-Аамир, Приянка-Карина объединяются для песни Bombay Talkies» . Коймои. 20 апреля 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Аамир Кхан и Шах Рукх встречаются в «Bombay Talkies» » . Таймс оф Индия . 25 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Шах Рукх, Аамир, Приянка, Ранбир, Видья и знаменитости Болливуда в песне «Bombay Talkies»» . Индийский экспресс . 2 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Авторы песен Bombay Talkies» . Айтюнс . 16 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Это действительно Амит Триведи стоит за песней «Apna Bombay Talkies»?» . IBNLive.com. 9 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Бомбейские радиоканалы: Музыкальный обзор» . Таймс оф Индия . 3 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Инновационная маркетинговая кампания Bombay Talkies» . Болливуд Хунгама . 3 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Где Салман Кхан, Баччаны и Деолы из «Apna Bombay Talkies»?» . Зи Новости. 29 апреля 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ «Звезды прошлых лет оживают благодаря «Bombay Talkies» » . Болливуд Хунгама . 2 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. . Проверено 19 ноября 2014 г.
- ^ Шалви Мангаокар (2 мая 2013 г.). « На создание Apna Bombay Talkies ушло четыре месяца » . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 19 ноября 2014 г.
- Песни на хинди
- Песни, написанные для фильмов на языке хинди.
- песни 2013 года
- Песни Шрейи Гошала
- Песни Кавиты Кришнамурти
- Песни Суниди Чаухана
- Песни Шаана (певца)
- Песни Сону Нигама
- Песни Суквиндера Сингха
- Песни Мохита Чаухана
- Песни Шилпы Рао
- Песни на слова Свананда Киркира
- Песни на музыку Амита Триведи
- Культурные изображения Шахрукх Кхана