Открытки от Бастера

*Открытки от Бастера*
Открытки от Бастера
Создано	Марк Браун ( персонажи ) ; Наташа Эстебанес
На основе	Эпизод «Артур» из 8 сезона , Открытки от Бастера, написанные Питером К. Хиршем.
Разработано	Образовательный фонд WGBH ; Марк Браун Студии
Голоса	Дэниел Брошу
Композитор музыкальной темы	Рэй Фаби ; Митч Ноулз ; Билл Макрей
Вступительная тема	"Hey Buster" в исполнении Вайклефа Жана с участием 3 на 3.
Композитор	Клаудио Рагацци
Страна происхождения	Соединенные Штаты ; Канада
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	55 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Марк Браун ; Ирен Мечки ; Джеймс выходит ; Пьер Валетт
Продюсеры	Толон Браун ; Лесли Тейлор ; Патрисия Альварадо Нуньес ; Алан Кателло Грациозо
Аниматоры	КАК (1 сезон) ; DQ Entertainment (2–3 сезоны)
Редакторы	Жан Дюнуайе ; Черри Енох
Время работы	22 минуты
Производственные компании	Cookie Jar Entertainment (1 сезон) ; 9 Story Entertainment (2–3 сезоны) ; Марк Браун Студии ; WGBH Бостон
Оригинальный выпуск
Сеть	PBS Дети вперед!
Выпускать	11 октября 2004 г. - ; 25 февраля 2012 г.
Связанный
	Артур

«Открытки от Бастера» — анимационный детский телесериал , который первоначально транслировался на канале PBS . Это спин-офф сериала «Артур» . В шоу участвует Бастер Бакстер , 8-летний антропоморфный кролик и лучший друг Артура. Телесериал был создан Cookie Jar Group (теперь известной как WildBrain ), WGBH Boston и Marc Brown Studios .

Закулисный пилотный эпизод сериала, также названный «Открытки от Бастера», первоначально вышел в эфир в рамках восьмого сезона «Артура » 22 декабря 2003 года. ^{[ 3 ]} Официальный сериал транслировался на канале PBS Kids Go! в сериале был трехлетний перерыв с 11 октября 2004 г. по 20 февраля 2012 г. В период с ноября 2008 г. по февраль 2012 г. .

В «Артуре » уже установлено, что родители Бастера развелись, а его отец — пилот. Этот дополнительный сериал вращается вокруг путешествий Бастера с его отцом Бо Бакстером. Артур Рид и многие другие персонажи Артура появляются в этом сериале эпизодически, причем во многих эпизодах персонаж Артура играет второстепенную роль.

Обзор

На открытках от Бастера изображен Бастер, путешествующий по разным местам Северной Америки . Эпизоды в основном происходили в Соединенных Штатах , но также были показаны страны Карибского бассейна , Мексика , Канада и многие другие места. Бастера сопровождает его отец, пилот группы музыкантов. В каждом эпизоде Бастер встречает в этой локации детей, которые знакомят его со своими реальными семьями и дают представление о мировой культуре.

Эпизоды с участием Бастера анимированы, а фрагменты, показывающие детей, представляют собой живое действие, представленное с точки зрения видеокамеры Бастера. После каждой локации Бастер отправляет своему другу Артуру «видеооткрытку», в которой кратко излагаются его впечатления и люди, которых он встретил в этом конкретном месте.

Целью сериала было продемонстрировать мультикультурные и разнообразные семьи, в том числе мусульманскую семью в Иллинойсе , мормонскую семью в Юте и семью метисов в Техасе , среди других. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Эпизоды

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	40	11 октября 2004 г. ( 11 октября 2004 г. )	1 апреля 2005 г. ( 01.04.2005 )
2	10	27 ноября 2006 г. ( 27 ноября 2006 г. )	19 февраля 2007 г. ( 19 февраля 2007 г. )
3	5	7 ноября 2008 г. ( 07.11.2008 )	25 февраля 2012 г. ( 25 февраля 2012 г. )

Бросать

Дэниел Брошу в роли Бастера Бакстера
Эллен Дэвид в роли Битци Бакстер
Марсель Жаннин и Бо Бакстер
Элизабет Диага (сезон 1) и Стефани Мартин (сезоны 2–3) в роли Моры из Лос-Виахероса
Норман Граулкс (1 сезон) и Гленн Коулсон (2–3 сезоны) в роли Карлоса из Лос-Виахероса
Кэмерон Анселл (сезоны 1–2) и Даллас Йокич (3 сезон) в роли Артура Рида
Джейсон Швиммер (сезоны 1–2) и Роберт Нэйлор (3 сезон) в роли DW Рида
Мелисса Мор в роли Маффи Кроссвайр
Джоди Рестер в роли Франсин Френски

Релизы для домашних СМИ

PBS Distribution в сотрудничестве с Paramount Home Entertainment выпустила серию DVD-дисков и VHS-релизов «Открытки от Бастера», посвященных конкретным темам. Релизы включают тематические DVD с «Открытками от Бастера», такими как «Путешествия Бастера на свежем воздухе», в которых представлены такие эпизоды, как «Сладкое время», «Встретимся на ярмарке», «Гигантские тыквы» и «Байу у меня». Еще один релиз - «Buster's Got the Beat», в который входят такие эпизоды, как «Beats by the Bay», «Бастер и Беатрис», «Музыкальная тайна» и «Сладкая песня Бастера». Также есть «Друзья Бастера», включающие такие эпизоды, как «Лига чемпионов Бастера», «Лучшие друзья», «Чувство направления» и «Сонный в Сиэтле». Кроме того, есть «Мир спорта Бастера», в который входят такие эпизоды, как «Зимнее золото», «Купание в пустыне», «Рок-н-ролл» и «Родео-ковбойша». Релизы VHS включают только первые два эпизода каждого DVD.

12 октября 2010 года компания Mill Creek Entertainment выпустила полный первый сезон на DVD в регионе 1. Он также включает бонусные эпизоды сериалов « Тайны оживленного города» , «Новые приключения Нанобоя» , «Вампирша Мона » и «Дом Уимзи» . ^{[ 5 ]}

«Время сахара!» полемика

В январе 2005 года Маргарет Спеллингс , министр образования США , сообщила, что в сериале исследуются однополые браки . Эпизод №33, «Время сахара!», в котором Бастер посещает Хинесбург, штат Вермонт , чтобы узнать о производстве кленового сахара , включает в себя встречу Бастера с несколькими детьми, у которых есть родители -лесбиянки . Вермонт был одним из первых штатов, легализовавших гражданские союзы для однополых пар. слово «лесбиянка» или «гомосексуалист» В этом эпизоде ни разу не произносится , и этот эпизод, как и все эпизоды «Открыток », не имеет сексуального содержания. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В «Sugartime!» Бастер знакомится с первой лесбийской парой: Карен Пайк, фотографом. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} ее партнерша Джиллиан Пайпер, преподаватель здоровья, ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} и их трое детей: Эмма, брат Эммы Дэвид и ее сводный брат Джеймс. В одной сцене показаны семейные фотографии троих детей, затем внимание Бастера переключается на фотографию Карен и Джиллиан в рамке вместе; Карен — мать Эммы и Дэвида, а Джиллиан — приемная мать Джеймса. ^{[ 13 ]} Бастер говорит Эмме: «Значит, Джиллиан тоже твоя мама?» Эмма отвечает, что она ее мачеха, на что Бастер комментирует: «Боже, здесь много мам!»; Эмма добавляет, что очень любит свою мать и мачеху, и никаких других комментариев в адрес пары не делается. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Познакомившись с семьей Эммы, Бастер знакомится с другой лесбийской парой: Трейси и Джиной, а также их тремя детьми на молочной ферме неподалеку. Позже в этом эпизоде обе семьи собираются у костра, затем делают семейную фотографию, на которой Бастер сидит посередине между детьми. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Вице-президент PBS по связям со СМИ Леа Слоан сказала тогда: «В конечном счете, наше решение было основано на том факте, что это деликатный вопрос, и мы хотели убедиться, что у родителей была возможность познакомить своих детей с этой темой в их школе». свое время». ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Спеллингс потребовал, чтобы PBS вернула все федеральное финансирование, которое было использовано при производстве этого эпизода, заявив, что «многие родители не хотели бы, чтобы их маленькие дети подвергались воздействию образа жизни, изображенного в этом эпизоде». ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} PBS решила не транслировать этот эпизод на своих 349 станциях, но некоторые станции-члены по всей стране решили транслировать этот эпизод, в том числе WNET в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк , KCTS-TV в Сиэтле, штат Вашингтон , и KVIE в Сакраменто, Калифорния . какие станции являются флагманскими; и сопродюсер шоу, WGBH в Бостоне, Массачусетс (который после решения PBS распространил эпизод непосредственно на общественных телеканалах). ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Однако он был включен как в VHS, так и в DVD-версию сборника «Buster's Outdoor Journeys», распространяемого Paramount Home Entertainment.

Некоторые из этих станций решили транслировать этот эпизод в прайм-тайм, а некоторые последовали за выпуском с местным обсуждением разногласий. Вскоре после разногласий президент и генеральный директор PBS Пэт Митчелл объявила, что уйдет в отставку, когда ее контракт истечет в июне 2006 года, после того как она подверглась критике за поддержку этого эпизода. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Ведущий ток-шоу Билл О'Рейли сравнил посещение Бастером лесбийских пар в Вермонте с посещением «ситуации двоеженства в Юте» или «сеанса садомазохизма в Ист-Виллидж» в своем бывшем шоу « Фактор О'Рейли» . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} После выхода эпизода в эфир Пайк и Пайпер появились в социальной рекламе Коалиции семейной гордости, вместе с конгрессменом США Барни Фрэнком и актером Б.Д. Вонгом где они осудили решение Спеллингса сократить будущее финансирование «Открыток от Бастера» за изображение ребенка лесбийская пара. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Позже Пайк, Пайпер и трое их детей были чествованы в ратуше Провинстауна в Провинстауне, штат Массачусетс , в рамках празднования Семейной недели Коалиции семейной гордости. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Куси Крам , писатель Артура , позже написал пьесу под названием «Пыльный и большой плохой мир» , основанную на этом противоречии. ^{[ 42 ]}

В интервью Yahoo! в феврале 2022 года. Entertainment выразил сожаление по поводу того , Марк Браун что этот эпизод был снят с эфира из-за изображения гей- пары, и высоко оценил свадьбу мистера Рэтберна с другим мужчиной в 2019 году на главном Артура шоу (« Мистер Рэтберн и особенный человек»). » в 22 сезоне ) был принят гораздо лучше из-за прогресса общества. ^{[ 43 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «35-я ежегодная дневная премия «Эмми» (PDF) . п. 26.
^ «9 Story Entertainment: 9 Story объявляет летний состав продюсеров» . 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Проверено 15 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Реклама, PBS (29 мая 2003 г.). « Открытки от Бастера» выйдут осенью 2004 года на канале PBS Kids» . ПБС . Проверено 16 июня 2022 г.
^ Катлер, Жаклин (10 октября 2004 г.). «Эй, Бастер, позволь мне кое-что тебе рассказать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2022 г.
^ Ламберт, Дэвид (30 августа 2010 г.). «Открытки от Бастера - весь выпуск спин-оффа PBS «Артур» выйдет в одном полном наборе DVD!» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года.
^ Райан, Сюзанна К.; Шанахан, Марк (27 января 2005 г.). «Последствия решения «Открытки»» . Бостон.com . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ Саламон, Джули (27 января 2005 г.). «Культурные войны вовлекают Бастера в бой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.
^ Саламон, Джули (5 февраля 2005 г.). «Ребенок получает суровый урок политики» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.
^ Мур, Фрейзер (11 февраля 2005 г.). «Последствия продолжаются в эпизоде «Открытки из Бастера» с участием лесбиянок» . Адвокат . Проверено 18 июня 2022 г.
^ Штази, Линда (21 марта 2005 г.). «Ни одному кролику не стоит беспокоиться из-за лесбийских «открыток» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Кэллоуэй, Энн (22 апреля 2009 г.). «Щучьи пиковые моменты» . Семь дней . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ «Фотография Карен Пайк» . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Линн (14 марта 2005 г.). «По данным Nixing Show, PBS освещает гей-семью» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.
^ «Знакомство с командой» . Инициатива по образованию и здравоохранению штата Вермонт . Проверено 28 марта 2023 г.
^ Коллинз, Женева (31 января 2005 г.). «Бастер посетит мам-геев на некоторых общественных телеканалах» . Текущий . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ Хартлауб, Питер (1 февраля 2005 г.). « Открытки из Edge of Morality War» . СФГейт . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ Райан, Морин (3 февраля 2005 г.). « 'Боже, это много мам' » . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 июня 2022 г.
^ Монтгомери, Дэвид (6 марта 2005 г.). «У кого висячие уши и подрывная история?» . Вашингтон Пост . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ Мур, Фрейзер (9 февраля 2005 г.). «Что такого особенного в «Бастере»?» . Сегодня . Проверено 16 июня 2022 г.
^ Гейлорд, Пегги Р. (23 марта 2005 г.). «Бастер познакомился с двумя парами мам» . Ум подтвердите . Проверено 16 июня 2022 г.
^ «Министр образования раскритиковал шоу PBS с участием гей-пар» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 января 2005 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
^ «Руководитель отдела образования копирует PBS из-за персонажей-геев: сеть не будет распространять эпизод с анимационным« Бастером », посещающим Vt» . Новости Эн-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс. 26 января 2005 г.
^ де Мораес, Лиза (27 января 2005 г.). «Бастер PBS получает образование» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2022 г.
^ «Родители-лесбиянки расстроены решением не транслировать шоу» . Адвокат . 28 января 2005 г. Проверено 18 июня 2022 г.
^ Леупп, Гэри (29 января 2005 г.). «Новый министр образования против лесбиянок Вермонта» . Контр-удар . Проверено 18 июня 2022 г.
^ Ирландия, Дуг (3 февраля 2005 г.). «Открытки нетерпимости» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Часнофф, Дебра (4 февраля 2005 г.). «Бластер над Бастером » . Вашингтон Пост . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ Макфарланд, Мелани (2 февраля 2005 г.). «KCTS / 9 покажет «Открытки от Бастера», на которых изображены родители-лесбиянки» . Сиэтл ПИ . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Уолш, Дэвид (4 февраля 2005 г.). «Чиновники PBS уступают администрации Буша из-за детской программы» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 18 июня 2022 г.
^ Смит, Линн (11 февраля 2005 г.). «Детское шоу подвергается расследованию PBS» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 ноября 2022 г.
^ «Руководитель PBS не будет баллотироваться на третий срок» . CNN . 17 февраля 2005 г. Проверено 27 марта 2023 г.
^ де Мораес, Лиза (17 февраля 2005 г.). «Руководитель PBS: «Бастер» ее не обижал» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2022 г.
^ «Руководитель PBS уйдет в отставку после разногласий по поводу лесбийских карикатур» . ЦБК . 17 февраля 2005 г. Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Динс, Джейсон (18 февраля 2005 г.). «Босс американского телевидения уходит в отставку после скандала с гей-мультфильмами» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2022 г.
^ Каста, Николь (17 февраля 2005 г.). «О'Рейли сравнил родителей-лесбиянок в мультфильме «Бастер» на канале PBS с «ситуацией двоеженства в Юте» или «сегодняшним садомазохизмом в Ист-Виллидж » . СМИ имеют значение . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Маккарти МакМоррис, Кристина. «Однополые мультяшки» . Тринити-колледж . Проверено 9 февраля 2024 г.
^ Мерц, Мелисса (24 октября 2010 г.). «Некоторые зрители «Улицы Сезам» чувствуют атмосферу геев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Коалиция семейной гордости объявляет о новом PSA, защищающем равенство родителей ЛГБТ» . Иди, Прайд . Сотрудники новостей ChicagoPride.com. 3 мая 2005 года . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Только что вышел, 20 мая 2005 г., страница 20, изображение 20» . Исторические газеты Орегона . 20 мая 2005 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
^ «Коротко о Кейп-Новости» . Кейп-Код Таймс . 10 июня 2005 г. Проверено 25 марта 2023 г.
^ Уильямс, Эрик (3 августа 2005 г.). « Пара из «Бастеров» удостоена чести за сопротивление критикам» . Кейп-Код Таймс . Проверено 11 ноября 2022 г.
^ Джонс, Кеннет (29 января 2009 г.). «Спорный мультфильм PBS — в центре внимания мировой премьеры в Денвере, Дасти » . Playbill.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года.
^ Альтер, Итан (16 февраля 2022 г.). « Создатель «Артура» вспоминает свои любимые моменты из мультфильма PBS, в том числе гей-свадьбу и визит к мистеру Роджерсу» . Yahoo! Развлечение . Проверено 26 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

[Emmys-1] Jump up to: ^а ^б ^с «35-я ежегодная дневная премия «Эмми» (PDF) . п. 26.

[2] «9 Story Entertainment: 9 Story объявляет летний состав продюсеров» . 1 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Проверено 15 июня 2019 г.

[pbs.com-3] Jump up to: ^а ^б Реклама, PBS (29 мая 2003 г.). « Открытки от Бастера» выйдут осенью 2004 года на канале PBS Kids» . ПБС . Проверено 16 июня 2022 г.

[4] Катлер, Жаклин (10 октября 2004 г.). «Эй, Бастер, позволь мне кое-что тебе рассказать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2022 г.

[5] Ламберт, Дэвид (30 августа 2010 г.). «Открытки от Бастера - весь выпуск спин-оффа PBS «Артур» выйдет в одном полном наборе DVD!» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 года.

[6] Райан, Сюзанна К.; Шанахан, Марк (27 января 2005 г.). «Последствия решения «Открытки»» . Бостон.com . Проверено 20 февраля 2023 г.

[7] Саламон, Джули (27 января 2005 г.). «Культурные войны вовлекают Бастера в бой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.

[8] Саламон, Джули (5 февраля 2005 г.). «Ребенок получает суровый урок политики» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.

[9] Мур, Фрейзер (11 февраля 2005 г.). «Последствия продолжаются в эпизоде «Открытки из Бастера» с участием лесбиянок» . Адвокат . Проверено 18 июня 2022 г.

[10] Штази, Линда (21 марта 2005 г.). «Ни одному кролику не стоит беспокоиться из-за лесбийских «открыток» » . Нью-Йорк Пост . Проверено 11 ноября 2022 г.

[11] Кэллоуэй, Энн (22 апреля 2009 г.). «Щучьи пиковые моменты» . Семь дней . Проверено 11 февраля 2023 г.

[12] «Фотография Карен Пайк» . Проверено 18 марта 2023 г.

[latimes.com-13] Jump up to: ^а ^б Смит, Линн (14 марта 2005 г.). «По данным Nixing Show, PBS освещает гей-семью» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июня 2022 г.

[14] «Знакомство с командой» . Инициатива по образованию и здравоохранению штата Вермонт . Проверено 28 марта 2023 г.

[15] Коллинз, Женева (31 января 2005 г.). «Бастер посетит мам-геев на некоторых общественных телеканалах» . Текущий . Проверено 20 февраля 2023 г.

[16] Хартлауб, Питер (1 февраля 2005 г.). « Открытки из Edge of Morality War» . СФГейт . Проверено 20 февраля 2023 г.

[17] Райан, Морин (3 февраля 2005 г.). « 'Боже, это много мам' » . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 июня 2022 г.

[18] Монтгомери, Дэвид (6 марта 2005 г.). «У кого висячие уши и подрывная история?» . Вашингтон Пост . Проверено 20 февраля 2023 г.

[19] Мур, Фрейзер (9 февраля 2005 г.). «Что такого особенного в «Бастере»?» . Сегодня . Проверено 16 июня 2022 г.

[20] Гейлорд, Пегги Р. (23 марта 2005 г.). «Бастер познакомился с двумя парами мам» . Ум подтвердите . Проверено 16 июня 2022 г.

[21] «Министр образования раскритиковал шоу PBS с участием гей-пар» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 26 января 2005 г. Проверено 12 ноября 2022 г.

[msnbc-012605-22] «Руководитель отдела образования копирует PBS из-за персонажей-геев: сеть не будет распространять эпизод с анимационным« Бастером », посещающим Vt» . Новости Эн-Би-Си. Ассошиэйтед Пресс. 26 января 2005 г.

[wpost-0127-23] де Мораес, Лиза (27 января 2005 г.). «Бастер PBS получает образование» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2022 г.

[24] «Родители-лесбиянки расстроены решением не транслировать шоу» . Адвокат . 28 января 2005 г. Проверено 18 июня 2022 г.

[25] Леупп, Гэри (29 января 2005 г.). «Новый министр образования против лесбиянок Вермонта» . Контр-удар . Проверено 18 июня 2022 г.

[26] Ирландия, Дуг (3 февраля 2005 г.). «Открытки нетерпимости» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 25 марта 2023 г.

[27] Часнофф, Дебра (4 февраля 2005 г.). «Бластер над Бастером » . Вашингтон Пост . Проверено 20 февраля 2023 г.

[28] Макфарланд, Мелани (2 февраля 2005 г.). «KCTS / 9 покажет «Открытки от Бастера», на которых изображены родители-лесбиянки» . Сиэтл ПИ . Проверено 11 ноября 2022 г.

[29] Уолш, Дэвид (4 февраля 2005 г.). «Чиновники PBS уступают администрации Буша из-за детской программы» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 18 июня 2022 г.

[30] Смит, Линн (11 февраля 2005 г.). «Детское шоу подвергается расследованию PBS» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 ноября 2022 г.

[31] «Руководитель PBS не будет баллотироваться на третий срок» . CNN . 17 февраля 2005 г. Проверено 27 марта 2023 г.

[32] де Мораес, Лиза (17 февраля 2005 г.). «Руководитель PBS: «Бастер» ее не обижал» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2022 г.

[33] «Руководитель PBS уйдет в отставку после разногласий по поводу лесбийских карикатур» . ЦБК . 17 февраля 2005 г. Проверено 11 ноября 2022 г.

[34] Динс, Джейсон (18 февраля 2005 г.). «Босс американского телевидения уходит в отставку после скандала с гей-мультфильмами» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2022 г.

[35] Каста, Николь (17 февраля 2005 г.). «О'Рейли сравнил родителей-лесбиянок в мультфильме «Бастер» на канале PBS с «ситуацией двоеженства в Юте» или «сегодняшним садомазохизмом в Ист-Виллидж » . СМИ имеют значение . Проверено 11 ноября 2022 г.

[36] Маккарти МакМоррис, Кристина. «Однополые мультяшки» . Тринити-колледж . Проверено 9 февраля 2024 г.

[37] Мерц, Мелисса (24 октября 2010 г.). «Некоторые зрители «Улицы Сезам» чувствуют атмосферу геев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.

[38] «Коалиция семейной гордости объявляет о новом PSA, защищающем равенство родителей ЛГБТ» . Иди, Прайд . Сотрудники новостей ChicagoPride.com. 3 мая 2005 года . Проверено 25 марта 2023 г.

[39] «Только что вышел, 20 мая 2005 г., страница 20, изображение 20» . Исторические газеты Орегона . 20 мая 2005 года . Проверено 9 февраля 2024 г.

[40] «Коротко о Кейп-Новости» . Кейп-Код Таймс . 10 июня 2005 г. Проверено 25 марта 2023 г.

[41] Уильямс, Эрик (3 августа 2005 г.). « Пара из «Бастеров» удостоена чести за сопротивление критикам» . Кейп-Код Таймс . Проверено 11 ноября 2022 г.

[42] Джонс, Кеннет (29 января 2009 г.). «Спорный мультфильм PBS — в центре внимания мировой премьеры в Денвере, Дасти » . Playbill.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года.

[43] Альтер, Итан (16 февраля 2022 г.). « Создатель «Артура» вспоминает свои любимые моменты из мультфильма PBS, в том числе гей-свадьбу и визит к мистеру Роджерсу» . Yahoo! Развлечение . Проверено 26 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

v т и Артур от Марка Брауна
Characters	Arthur Read
Seasons	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Episodes	"Arthur Takes a Stand" "Mr. Ratburn and the Special Someone"
Books	Arthur's Nose Arthur's Teacher Trouble
Related	Postcards from Buster episodes Soundtracks Video games
Category

v т и ГБХ
Television stations	WFXZ-CD¹ WGBH-TV WGBX-TV WGBY-TV
Radio stations	WCAI WCRB WGBH WNAN WZAI
Media accessibility\| efforts	Media Access Group (closed captioning and audio description) Descriptive Video Service
Television productions	American Experience Antiques Roadshow Arthur Ask This Old House Basic Black Between the Lions Cook's Country Curious George Decoding COVID-19 Design Squad Fetch! with Ruff Ruffman Food Trip with Todd English French in Action Frontline Gourmet's Adventures with Ruth Gourmet's Diary of a Foodie Greater Boston High School Quiz Show Maria Hinojosa: One-on-One Martha Speaks Masterpiece Molly of Denali Nova Nova ScienceNow Peep and the Big Wide World Pinkalicious & Peterrific Postcards from Buster Religious America Rough Cut with Fine Woodworking Simply Ming The New Yankee Workshop The Victory Garden This Old House Time Warp Trio Work It Out Wombats! Zoom 1972–1978 1999–2005
Radio productions	Innovation Hub The World
Distributions	PBS Distribution Public Radio International²
¹WFXZ-CD maintains a channel sharing agreement with WGBH-TV. ²Merged into Public Radio Exchange