Список Артура персонажей
(Перенаправлено с Бастера Бакстера )
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
Это список персонажей телешоу PBS Kids , «Артур» основанный на серии книг Марка Брауна .
Артур — главный герой и главный герой сериала. Среди других главных персонажей - Бастер, Маффи, Франсин, Бинки, Брэйн, Сью Эллен, мистер Рэтберн, Д.У., Кейт и родители Артура. Второстепенные персонажи, такие как Ферн, Джордж, Прунелла, Близнецы Тиббл, Эмили и Дженна, постепенно расширялись на протяжении всего сериала. С годами роли и отношения персонажей менялись и расширялись по мере того, как в эпизодах развивались второстепенные и второстепенные персонажи.
Дети
[ редактировать ]- Артур Тимоти Рид — восьмилетний трубкозуб . [ 1 ] (озвучивает Майкл Ярмуш 1996–2000, 2022; Джастин Брэдли 2001; Марк Рендалл 2002–2003, 2001 дубляж; Кэмерон Анселл 2004–2007; Даллас Йокич 2008–2012; Дрю Адкинс 2012–2014; Уильям Хили 2014–2016 гг.; Джейкоб Урсомарзо (2016–2018 гг.); Роман Луттеротти (2019–2022 гг.);
- Дора Уинифред «DW» Рид - четырехлетняя (позже пятилетняя) младшая сестра Артура (озвучивает Майкл Калоз 1996–1999; Оливер Грейнджер 1999–2001; Джейсон Швимер 2002–2006; Лучано Раузо 2006; Райан Эренворт 2007; Роберт Нейлор 2007). ; –2012 Бил, 2012–2014 гг.; Эндрю Дейтон, 2014–2016 гг.; Кристиан Дистефано, 2016–2018 гг.; Итан Пуджиотто, 2019–2022 гг .; Она также трубкозуб и сорванец, но ей нравятся Мэри Му Корова и Сумасшедший автобус.
- Кейт Рид — младшая сестра Артура и Д.В. (озвучивает Трейси Браунштейн)
- Бастер Бакстер (озвучивает Дэниел Брошу ; в титрах - Конвей Брюс) - лучший друг Артура. Это белый кролик , который носит бирюзовую рубашку-поло с длинными рукавами и джинсы. Он любит поесть и хранит просроченную еду в своей комнате и на школьной парте. У него астма , он одержим инопланетянами , любит рассказывать анекдоты, занимается детективом-любителем, занимается садоводством и играет на тубе . Он единственный ребенок, родители которого развелись, когда он был маленьким. [ 2 ] Он создал и отмечает вместе со своей матерью простой праздник под названием «День Бакстера». Его отец путешествует по миру в качестве пилота; Бастер рассказывает о своих путешествиях со своим отцом в спин-оффе сериала « Открытки от Бастера» . Бастер — прокрастинатор, часто предпочитающий развлекаться, а не учиться; один из таких случаев чуть не привел к тому, что он провалил третий класс, прежде чем в последнюю минуту приступил к зубрежке. Персонаж Бастера основан на лучшем друге Марка Брауна, когда он был молод.
- Мэри Элис «Маффи» Кроссвайр (озвучивает Мелисса Альтро ) — обезьяна, у которой обычно длинные рыжие волосы, которые она обычно заплетает в две косы, украшенные фиолетовыми бантами, которые обычно сочетаются с ее фиолетово-белым платьем. В книгах и первых эпизодах ее рисовали с торчащими зубами, но вскоре это изменилось. Она и ее старший брат Чип - двое детей Эда Кроссвайра, владельца салона по продаже подержанных автомобилей Crosswire Motors, и его жены Миллисент. Маффи - типичная папина дочка : Эд считает, что его дочь не может ошибаться, и постоянно покупает дорогие и модные вещи, такие как мобильные телефоны и дизайнерскую одежду. Из-за своего воспитания Маффи иногда бывает грубой и высокомерной; прожив в особняке и всю свою жизнь прислуживая слугам, она понятия не имеет, что значит быть низшим или средним классом. Она лучшая подруга Франсин Френски, несмотря на то, что они оба похожи волевыми личностями. Часто Франсин обуздывает Маффи, когда ее грубость становится неприемлемой.
- Франсин Элис Френски (озвучивает Джоди Линн Рестер ) — обезьяна, у которой короткие каштановые волосы, подстриженные двумя желтыми заколками с обеих сторон, и которая обычно носит синие джинсы и темно-бордовый свитер. Она сорванец , любит заниматься спортом, кататься на лошадях, играть на барабанах и петь. Ее семья еврейская , и в некоторых эпизодах она наблюдает за Йом Кипуром , Ханукой двоюродного брата и посещает бар-мицву . Лучший друг Франсин - Маффи, у обоих одно и то же второе имя. В предыдущих сезонах Франсин приставала к Артуру, например, когда он носил очки или когда у него не вылезал молочный зуб, но позже они стали хорошими друзьями. У нее есть старшая сестра по имени Кэтрин.
- Алан «Мозг» Пауэрс (озвучивает Люк Рид 1996–1999; Стивен Краудер 2000–2001; Алекс Худ 2002–2005; Пол-Стюарт Браун 2004–2007; Джеймс Бакхолдер 2006; Лайл О'Донохью 2008–2012; Сиам Ю 2012 –2014; Макс Фридман Коул (2014–2018); Эван Блейлок (2019–2022) — медведь сенегальского происхождения . [ 3 ] который обычно носит серый свитер. Он очень академичен и хорошо образован по многим предметам, особенно по естественным наукам и математике , и имеет средний балл «А». Одноклассники называют его «Мозг» или, если обращаться к нему от третьего лица, «Мозг». [ 4 ] Его семья празднует Кванзу и владеет кафе-мороженым , куда его одноклассники часто заходят после школы и по выходным. Его держали в детском саду за то, что он плакал и боялся плавать, но в некоторых сериях его можно увидеть плавающим. » он рассказал, что у его дяди синдром Аспергера В фильме « Когда Карл встретил Джорджа .
- Шелли [ 5 ] «Бинки» Барнс (озвучивает Брюс Динсмор ) — бульдог, который обычно носит оранжевую рубашку, синие джинсы и коричневые туфли. Он учится в третьем классе во второй раз после того, как провалился и ему пришлось пересдавать экзамен. [ 6 ] Он играет на кларнете , ловит бабочек, любит искусство и увлекается балетом. В «Binky Goes Nuts» выясняется, что у него сильная аллергия на арахис . У Бинки есть приемная младшая сестра из Китая по имени Мэй-Лин. Он является членом группы хулиганов «Крутые клиенты», но имеет мягкую сторону и близок с Артуром и его друзьями. В эпизоде «Бинки Барнс, искусствовед» он пытается помочь Артуру и Бастеру. [ нужны разъяснения ] . В эпизоде «Большие рога Джорджа» он хвалит гитару Джорджа, говоря: «Ого, классная гитара! Могу я посмотреть?» и, вернув гитару, говорит, что ему нравится аккорд, который играет Джордж. Несмотря на то, что он не очень хорошо учится в школе, в «Игре Бинки» он читает назначенную ему книгу и получает пятерку на тесте.
- Сью Эллен Армстронг (озвучивает Патрисия Родригес, или «Родригес» в ранних титрах, 1996–2003 годы; Джессика Кардос, 2004–2022 годы) — кошка-третьеклассница и одна из одноклассниц Артура в начальной школе Лейквуда. Обычно ее изображают в бирюзовом «платье-футболке», кремовом жилете с красными пуговицами, красных туфлях с высоким берцем и лимонно-зелеными носками с напуском, а также с вьющимися оранжевыми волосами, заплетенными в «небрежные пучки» цвета лайма. резинки для волос. Официально она переехала в Элвуд-Сити зимой третьего класса (но училась во втором классе мистера Марко). Ее отец - дипломат , поэтому ее семья жила в разных точках мира. В отличие от Эмили, Томми и Тимми, она путешествовала со своими родителями. Она также глубоко интересуется мировой культурой и владеет боевыми искусствами. Она занимается каратэ ( в предыдущие сезоны тхэквондо ) и играет на саксофоне . Сью Эллен родилась единственным ребенком и поддерживала связь со своим братом, другом по переписке Тензином Вангду, из Тибета . Она очень близка к природе и становится вегетарианец в 16 сезоне.
- Ферн Уолтерс (озвучивает Холли Готье-Франкель ) — светло-коричневая собака, одна из одноклассниц Артура. Обычно она носит фиолетовую блузку с длинными рукавами, желтыми воротниками и манжетами, желтые брюки и красную ленту на голове. Ферн обычно робкая и нервная девушка, но если ее зайти достаточно далеко, она может стать достаточно напористой, чтобы постоять за себя. Она любит читать стихи и романы (особенно « Шерлок Холмс » и « Монстр Франкенштейна ») и особенно интересуется темами готики и ужасов. Она пишет стихи и рассказы, проводит групповые поэтические чтения в библиотеке и занимается детективом-любителем. Ее близкий друг - Джордж, так как они оба схожи характерами и иногда ведут себя как детективы.
- Джордж Лундгрен (Джордж Нордгрен перед 11 сезоном) (озвучивает Митчелл Ротпан 1996–2002; Эван Смирноу 2003; Саманта Рейнольдс 2008–2010; Элеонора Ноубл 2004–2007, 2010–2022) - лось норвежского и шведского происхождения, носящий апельсин. рубашка цвета хаки брюки и зеленые кроссовки. В 6 сезоне выясняется, что у него дислексия . Он очень неуклюж, но может собирать предметы (например, марионеток, таких как деревянный жираф Уолли) и постоянно побеждает в школьных соревнованиях. Джордж робок и замкнут, но по ходу сериала остальные постепенно принимают его. Наконец, в 20 сезоне его назначают смотрителем зала начальной школы Лейквуда .
- Прунелла Диган (озвучивает Тамар Козлова) — пудель. В 2011 году канал PBS заявил, что она была крысой . [ 7 ] но в 2013 году Марк Браун подтвердил, что она пудель . [ 8 ] Она четвероклассница и обычно носит синее платье с белым воротником и фиолетовым бантом в волосах. Первоначально ее характеризовали как всезнайку, но в следующих сезонах эта черта смягчилась. Она интересуется йогой, гаданием и паранормальными явлениями. Она любит художественные книги Генри Скривера (по мотивам Гарри Поттера ) и изучала шрифт Брайля . Прунелла боролась с накопительством, как показано в эпизоде «Пакрат Прунелла».
- Томми Тиббл и Тимми Тиббл — идентичные братья-близнецы-медведи, которым четыре года, и которые регулярно раздражают других своими разрушительными выходками. Томми носит красный шарф, а Тимми — синий шарф. Они остаются с бабушкой, пока их родители работают за границей и путешествуют по миру, даря им сувениры и подарки. [ 9 ] Близнецы мучают Д.В. и иногда манипулируют ею, заставляя ее делать глупые и необычные поступки, из-за которых у нее только возникают проблемы, хотя Д.У. много раз признавала, что они всегда лгут.
- Томми: озвучивает Джонатан Кенсген (1996–2002), Аарон Грюнфельд (2002–2003), Тайлер Броуди-Стайн (2004–2005), Мэдисон Даниэль (2006), Райан Тилсон (2006–2007), Джейк Роузман (2008–2010) ), Джейк Сим (2010–2016), Деван Коэн (2016–2022 гг.), Бенджамин Хам (2019 г.)
- Тимми: озвучивают Рикки Мэйб (1996–2000), Сэмюэл Холден (2001–2005), Макс Генри Вулф (2006), Тайлер Броуди-Стейн (2006–2007), Крис Лорти (2008–2010), Дакота Гойо (2010–2007). 2012), Джейкоб Эванюк (2012–2016), Сэмюэл Фарачи (2016–2022), Мэтью Муччи (2019)
- Эмили Ледюк (озвучивает Ванесса Ленгис , сезон 1–7, 1996–2002 гг.; Салли Тейлор-Ишервуд, 2003–2022 гг.) - белый кролик со светлыми волосами, носящая розовое платье до 6 сезона и синее платье с 6 сезона. Она - DW. лучший друг в дошкольном возрасте. Она является экспертом в гимнастике и хорошо осведомлена о французской культуре. У нее есть французская няня по имени Мари Элен.
- Мария Паппас (озвучивает Стейси ДеПасс, в титрах - Стейси Депасс) [ 10 ] ) — кролик с каштановыми волосами из класса мистера Рэтберна. Ее одежда обычно состоит из полосатой рубашки и синего платья; Оригинальный дизайн персонажа Марии включал очки. Мария участвует во многих клубах и мероприятиях, но никогда не оказывается в центре внимания. Она появляется во многих эпизодах на заднем плане, за исключением «Франсин идет на войну», в которой Франсин оскорбляет ее, и ее яркого эпизода «Мария говорит», в котором показано, что она заикается, когда ее выбирают репортером. для программы школьных новостей. Ее лучшая подруга - Дженна Морган.
- Дженна Морган (озвучивает Бриджит Тирни) — серая кошка, которая обычно носит розовое платье с желтыми пуговицами. Она одна из одноклассниц Артура и не любит быть в центре внимания. У нее непереносимость лактозы, она играет в бадминтон , помогает тренеру по футболу и получила награду «Спортсменка года» от Мишель Кван . Дженна довольно застенчива, и в «Блюзе Дженны перед сном» она боится приглашения на девичник Маффи из-за страха, что ее друзья обнаружат, что у нее ночной энурез .
- Алекс Дэвидсон (озвучивает Райли Моро) — серый кролик, обычно одетый в коричневый свитер с воротником, длинные коричневые джинсы и сине-белые кроссовки. В эпизоде «Дилемма Бастера Дино» Алекс носил белую рубашку с фиолетовым рисунком, фиолетовые шорты с зеленым, длинные зеленые носки и красно-белые кроссовки.
- Ладонна Компсон (озвучивает Кристал Медоуз) — кролик с коричневато-коричневым цветом лица, говорящий с доминирующим южным акцентом и уроженец Нового Орлеана , штат Луизиана . Она старшая сестра Бада и впервые появилась в 16 сезоне в эпизоде «Основано на реальных событиях». Она новая ученица начальной школы Лейквуда. Ладонна и ее семья переезжают в Орегон , когда ее отца Руфуса переводят туда вместе с Инженерным корпусом в «Когда зовет долг». Тем не менее, она все еще появляется в более поздних эпизодах, которые повествовательно предшествуют «Когда зовет долг».
Другие повторяющиеся дети
[ редактировать ]- Адиль Акюз (озвучивает Аарон Грюнфельд) - бурый медведь и турецкий друг Артура по переписке, который был представлен в «Дорогом Адиле».
- Альберто Молина (озвучивает Джонни Гриффин в «Следуй за прыгающим мячом»; Бенджамен Исраэль в «Долгая дорога домой»; и Дэниел ДеСанто) [ год отсутствует ] ) — мальчик-подросток, один из соседей Артура. Он темно-коричневый кот. Он и его семья родом из Эквадора и впервые были представлены в шестом сезоне, после ухода мистера Сиппла. он занимается кендо В свободное время и очень хорошо играет в гольф . В непрерывной сюжетной линии на протяжении всего 14 сезона его футбольный мяч, потерянный Франсин, совершает долгое путешествие по миру, и его можно увидеть в каждой серии.
- Алуизиус Циммерплотц — ребенок из дошкольного класса DW, у которого проблемы с написанием своего длинного имени. Это кот в желтых квадратных очках, в белой рубашке и красной куртке.
- Билли Биттлз и Бобби Биттлз — два вегетарианца. [ 11 ] медвежата- близнецы в дошкольном классе вместе с Д. У. Ридом. Они появились в третьем сезоне.
- Бад Такер Компсон (озвучивает Джули Лемье ) — младший брат Ладонны, который также впервые появился в «Основано на реальных событиях». Это кролик со светло-коричневой кожей, который обычно носит черные резиновые сапоги, синие джинсы, салатовую футболку, синий жилет и красную шляпу. У него есть воображаемый друг по имени Рэпти, в котором все остальные видят его любимого плюшевого тираннозавра. Бад напористый, суровый и не боится близнецов Тиббл. Он посещает тот же детский сад, что и Д. У. Рид.
- Карл Гулд (озвучивает Дилан Хёрнер, 2010–2022 гг.) — кремовый кролик с каштановыми волосами и синими очками. У него аутистический спектр (до 2013 года у него был выявлен синдром Аспергера ), а его лучший друг — Джордж Лундгрен. Он играет на аккордеоне, запускает воздушных змеев и хорошо разбирается в локомотивах (настолько, что может создавать их подробные рисунки по памяти), львах и космосе. Его любимый цвет – синий. Он утверждает, что предпочитает пить «яблочный сок из коробки, а не из бутылки».
- Кэтрин Френски (озвучивает Патрисия Родригес 1997–2002; Алексина Коуэн 2003–2012; Робин Талер Хики 2012–2022) - старшая сестра Франсин. Она учится в старшей школе и любит читать подростковые журналы. Кэтрин общительна и умеет кататься на лошадях. Иногда она присматривает за Ридами. Ей неловко рассказывать людям, что ее отец - работник санитарной службы. Обычно она носит джинсовую куртку с белыми рукавами, белый свободный свитер/толстовку с черными леггинсами, красные носки с напуском, черно-белые туфли, а волосы всегда носит с челкой и конский хвост с резинкой для волос.
- Шейх (произносится как «Шейк») (озвучивает Тамела Мпумлвана) — двоюродный брат Брэйна из Сенегала, который переезжает в Элвуд-Сити в эпизоде «В моей Африке» и начинает посещать детский сад DW. Он и его родители становятся американскими гражданами путем натурализации в эпизоде «Гражданин Шейх».
- Чип Кроссвайр (озвучивает Кори Доран ) — старший брат Маффи, который учится в Технологическом институте Таллахасси , вымышленной школе. Впервые он был показан на семейном портрете Маффи в книге 1982 года «Артур едет в лагерь» . Его имя впервые было тонко раскрыто в «Идеальном Рождестве Артура» (на камине рядом лежали отдельные рождественские чулки для Чипа и Маффи), а затем прямо упомянуто в эпизоде «Фальшивый папоротник». Он носит синий студенческий свитер с v-образным вырезом и белую водолазку под ним. Его первое появление было в «Свате, Свате», где он приходит домой из колледжа, и Маффи и Франсин знакомят его с сестрой Франсин Кэтрин.
- Кузина Кора — своенравная двоюродная сестра Артура, Д.У. и Кейт, которая появляется в «Д.В. мыслит масштабно». Наедине с DW она ведет себя как мальчишка, но когда рядом взрослые, ведет себя как милая девочка. Ее своенравный характер позже раскрывается на свадьбе их тети Люси.
- Моник / «Мо» (озвучивает Мелисса Пиррера) — старшая двоюродная сестра Артура, Д.У. и Кейт, которую Артур вспоминает как ужасно обращавшуюся с ним на прошлых семейных встречах; он пытается избегать ее, пока не выясняется, что Мо не так плох, как думал Артур. Она, как и Артур, играет на фортепиано и говорит, что Артур — ее любимый родственник . Мо - дочь Лоретты, у нее есть спортивный младший брат, ровесник Артура, и младшая сестра, близкая к возрасту Д.В.
- Кузен Рики - брат Мо и сын Бада и Лоретты. Он очень спортивный и несколько властный. Цвет его кожи меняется в каждой серии, в которой он появляется.
- Кузен Райдер ровесник Артура и живет на семейной ферме в Огайо . Хотя раньше он и Артур были близки, в «Ритме и корнях Артура» они обнаруживают, что они довольно разные, и примиряются со своими различиями. Лори — младшая сестра Райдера. Кузен Майлз вырос в Кливленде , но он провел так много лет, живя и работая на семейной ферме Ридов, что стал частью семьи. Он главный заводчик лам на ферме.
- Изабелла — ученица школы Mighty Mountain, местный мастер по шахматам. Она известна тем, что постукивала ногтями во время шахматных партий, за что получила прозвище «Лос Дедос» (по-испански «Пальцы»). Поначалу она ведет себя немного снобистски, поскольку называет Брэйна «любителем» после того, как неоднократно побеждала его в шахматах.
- Джеймс Макдональд (озвучивает Роберт Нейлор 2003; Джесси Камачо 2004–2006; Николас Уиллер-Хьюз 2007–2009; Лондон Анджелис 2010; Джон Флемминг 2012–2014; Кристиан Дистефано 2014–2022) (не путать с Джеймсом Макдональдом, звуковые эффекты ) художник) — белый кролик, который носит очки. Обычно он застенчив и тих. Он учится в дошкольном классе г-жи Морган, и у него есть старшая сестра по имени Молли Макдональд.
- Молли Макдональд (озвучивает Мэгги Кастл ) — близкая подруга Бинки. Она белый кролик и старший член группы «Крутые клиенты». Она сама стала хулиганом после того, как над ней издевались в дошкольном учреждении, чего она позже избежала, обнаружив, что ей подражает ее младший брат Джеймс. [ 12 ] Она умеет давать советы, но ей не нравится, что все приходят к ней за этим. Она подружилась с Артуром и Д.В. и работает эффективной няней для близнецов Тиббл. У Молли длинные темно-бордовые волосы, которые в основном закрывают глаза, она часто носит рубашки без рукавов и имеет характер «панк-подростка 2000-х».
- Слинк (озвучивает Майкл Ярмуш ) — кролик-четвероклассник и член группы «Крутые клиенты». В своем первом эпизоде в 1997 году он убедил Бастера быть «крутым», совершая плохие поступки. Десятилетия спустя, в эпизоде 2018 года «Особый талант Слинка», выяснилось, что он хороший разносчик газет.
- Рэттлз (озвучивает Скотт Боден) - еще один член группы Tough Customers. Рэттлз был участником Tough Customer с первого сезона. Его вид является своего рода загадкой; в самых первых сезонах он появлялся как серый кот, затем в 8-м сезоне был превращен в собаку, а в 18-м сезоне получил закругленные уши, как у медведя. Он носит бейсбольную кепку задом наперед, черную кожаную куртку и зеленую футболку. , синие джинсы и высокие топы. Он говорит с акцентом Северного Нью-Джерси . В «Артуре разгадках» выяснилось, что он любит вязание. Он также умеет играть в шахматы.
- Лори — восьмилетний кролик, живущий по соседству с Ладонной в ее новом доме в Орегоне. Она появилась в эпизоде «Когда зовет долг».
- Лидия Фокс (озвучивает Барбара Мамаболо ) — лиса с физическими недостатками, которая помогает Брэйну преодолеть временную зависимость от инвалидной коляски в «Сделке с колесами». Благодаря ее репетиторству он учится играть в баскетбол в инвалидной коляске и почти выигрывает благотворительную игру со штрафными бросками (хотя Лидия в конечном итоге берет верх в последних нескольких бросках). Лидия стала победителем детского конкурса на создание нового персонажа, присланного Коннором Гордоном из Сэвиджа, штат Миннесота . [ 13 ] В 14 сезоне в титрах Лидии была присвоена фамилия Гордон, но в 19 сезоне ей вернули имя Лидия Фокс. Лидия снова появляется в эпизоде 19 сезона «Маленькая мисс Мини» и эпизоде 21 сезона «Проблема принцессы».
- Марина Датилло (озвучивает Хелена Евангелиу) — слепой белый кролик, учится в 4-м классе и посещает начальную школу Mighty Mountain. Она подружилась с Прунеллой после того, как случайно заказала со шрифтом Брайля копию книги Генри Скривера и дала ее Марине одолжить. Как и Прунелла, она большая поклонница Генри Скривера .
- Мэй Лин Барнс (озвучивает Кэрри Финли ) — младшая сестра Бинки, медведица, усыновленная из Китая . Она также подруга Бэби Кейт.
- Рубелла Диган (озвучивает Эрамелинда Бокер) - старшая сестра Прунеллы. Она очень духовна и практикует психические и паранормальные явления. Обычно ее изображают мистической, она говорит драматично, часто упрекая Прунеллу.
- Салли МакГилл — няня Артура в «Crushed». Она 16-летняя медведица, нанятая родителями Артура. Артур влюбился в нее из-за ее навыков в видеоиграх. Однако Артур был убит горем, когда узнал, что у нее есть парень.
- Тензин — друг Сью Эллен по переписке, который изначально жил в бедности в Тибете . Он помог заполнить пустоту, которую чувствовала Сью Эллен, потому что Сью Эллен - единственный ребенок и не имеет много общего со своими друзьями. В результате Сью Эллен по ошибке назвала его своим «Младшим братом». Позже он переехал в Дхарамсалу , Индия , где начал писать Сью Эллен по электронной почте. В конце концов они встретились, и выяснилось, что Сью Эллен и Тензин одного возраста. Он панда, и изначально у него был черный мех; позже это было повторено .
- Висита Молина (озвучивает Элисон Венер) — новая соседка семьи Рид. Ее возраст - «три и семь восьмых», и в результате DW считает себя образцом для подражания для Виситы. Висита и ее семья родом из Эквадора и переехали в Элвуд-Сити в 6 сезоне, заменив мистера Сиппла.
- У. Д. Меркл (полное имя - Вильгельмина Дагмар Мерклес) (озвучивает Рафаэль Коэн-Демерс) - девушка-медведица и сорванец, мешающая Д. У. У нее есть воображаемая подруга по имени Максин. Ее родители, Герман и Урса, большие друзья Ридов; однако изначально WD и DW не ладили. Позже у них развивается дружба, несмотря на их противоречивые личности.
- Ирвин и Санджив - два мальчика-собаки, которые являются соседями Бастера по домику в Кэмп-Медоукрок в эпизоде «Дом, милый дом». Они лучшие друзья, у которых есть свое тайное рукопожатие, и они посещают PS 22 (государственную школу № 22) в третьем классе. Несмотря на первоначальное нежелание Бастера посещать летний лагерь без тех, кого он знает, Ирвин и Санджив очень добры и гостеприимны к нему. Ирвин — светло-желтый мальчик-собака с заостренными ушами, а Санджив — коричневый мальчик-собака индийского происхождения с длинными лохматыми черными волосами.
Взрослые
[ редактировать ]Семья Артура
[ редактировать ]- Дэвид Леонард Рид (озвучивает Брюс Динсмор ) — отец Артура, Д.У. и Бэби Кейт и муж Джейн Рид. Его мать — бабушка Тора, у него три сестры: Лоретта, старшая, Бонни, младшая, и Минни, которая живет во Франции. Г-н Рид управляет ресторанным бизнесом из дома, и его часто показывают украшающим подносы с закусками либо на семейной кухне, либо в специально спроектированной мастерской за гаражом. Он доставляет еду на специальном коммерческом автомобиле . Многие его рецепты на первый взгляд сомнительны, и Артур и Д.В. часто отказываются их есть, но порой искренне ценят его стряпню. Обычно он носит белый свитер с синими вставками и брюки цвета хаки, а иногда и фартук и колпак повара . Его семья по отцовской линии родом из Огайо и до сих пор владеет там фермой по разведению лам , где Дэвид в детстве проводил лето.
- Джейн Рид (озвучивает Соня Болл) — мать Артура, Д.У. и Бэби Кейт и жена Дэвида Рида. У нее есть младшая сестра Люси, старшая сестра Джессика и старший брат Фред. Ее отец - дедушка Дэйв. Миссис Рид работает на дому налоговым бухгалтером . У нее короткие лохматые каштановые волосы, она носит розовый свитер, рубашку с белым воротником и синие джинсы. В книгах она обычно носит разную одежду. Она родом из Питтсбурга и знала Фреда Роджерса в детстве.
- Бабушка Тора Рид (озвучивает Джоанна Нойес) — бабушка по отцовской линии Артура, Д.У., Мо, Рики, Джорджа и Кейт. В эпизоде «Ритм и корни Артура» упоминается, что в детстве она проводила лето на семейной ферме Ридов в Огайо. Бабушка Тора — обозреватель . [ 14 ] В воспоминаниях из «Клариссы взломана» у Торы было три брата. Бабушка Тора — мать Дэвида, Лоретты, Бонни и Минни. В «9 апреля» выясняется, что она попала в автокатастрофу (но не пострадала), когда Дэвид был в возрасте Артура. Бабушка Тора основана на собственной бабушке Марка Брауна Торе, которая подбадривала его, сохраняя детские рисунки в нижнем ящике. [ нужна ссылка ]
- Мать Торы - бабушка Дэвида Рида по материнской линии, а также прабабушка по отцовской линии Артура, Д.У., Мо, Рикки, Джорджа и Кейт. Ее можно увидеть молодой женщиной в «Клариссе треснутой» и пожилой бабушкой в «Катастрофе двоюродного брата Артура», где она выигрывает гонку с яйцом и ложкой .
- Дедушка Дэйв (озвучивает Эй Джей Хендерсон) — дедушка по материнской линии Артура, Д.В., Коры и Кейт, а также отец Фреда, Джессики, Джейн и Люси. Он живет на семейной ферме в деревне, которая принадлежит семье уже более 150 лет. В «Альбоме памяти дедушки Дэйва» выясняется, что он находится на ранней стадии болезни Альцгеймера , из-за которой он забыл имя Артура, пока оно не было раскрыто.
- Дядя Бад и тетя Лоретта - дядя и тетя по отцовской линии Артура, Д.У. и Кейт; они родители Моник , Рики и неназванной дочери.
- Дядя Шон и тетя Бонни - дядя и тетя по отцовской линии Артура, Д.У. и Кейт; они мать и отец Джорджа [ нужны разъяснения ] .
- Дядя Фред — дядя по материнской линии Артура, Д.У. и Кейт, а также брат Джейн, Джессики и Люси. В семье он известен как очень неуклюжий человек. У Фреда есть золотистый ретривер по имени Рори, такой же неуклюжий, как и он.
- Тетя Джессика и дядя Ричард — тетя и дядя по материнской линии Артура, Д.У. и Кейт, а также родители кузины Коры. Они появляются в «DW Thinks Big» во время свадьбы тети Люси. Джессика балует свою дочь Кору и встает на ее сторону, даже когда она неправа.
- Тетя Люси — тетя Артура, Д.У. и Кейт. Она трубкозуб со светлыми волосами. Она появляется в эпизоде «DW думает масштабно», где DW сохраняет ее обручальное кольцо в день свадьбы. В эпизодах «Иди в свою комнату, Д.В.», «Идеальное желание Д.В.», «Д.В. развязывает узел» и «Альбом воспоминаний дедушки Дэйва» Артур и Д.В. ошибочно называют Люси своей кузиной, а не тетей.
- Дополнительные члены семьи Рида: В эпизоде «Ритм и корни Артура» семья празднует 85-летие Теодора Рида (известного как Тео), брата отца бабушки Торы. Все считают его главой семьи. Его давно умершую сестру звали Дора Уинифред, и она была тезкой Д.В. Тео живет на семейной ферме в сельской местности Огайо вместе с Крисси, матерью Райдера и Лори. Упоминается «дядя Джон», служивший в армии за границей, но ранее живший на семейной ферме. В том же эпизоде ферму посещают кузен Джимми и кузина Лоррейн, а также Минни, тетя Д.В. и Артура. У нее изысканный образ с вышитыми брюками, костюмами, лоферами, очками «кошачий глаз» и бобом с строгой челкой. Она вегетарианка, и ей не нравится ферма семьи Рид, где она провела некоторое время в детстве.
Другие повторяющиеся взрослые
[ редактировать ]- Г-н Армстронг (озвучивает Тони Робиноу) - отец Сью Эллен, дипломат в отставке. Его работа требовала от него переездов по всему миру. Тем не менее, он и его семья наслаждаются возможностями путешествовать, которые это дает.
- Миссис Армстронг — мать Сью Эллен, домохозяйка со склонностью к экзотической одежде. Ей нравится делать глиняную посуду и скульптуры.
- Бэйли Карсон Бельведер III (озвучивает Брюс Динсмор Маффи ) — шофер , а иногда и дворецкий семьи Кроссвайр. Это серая ищейка в темно-сером костюме, и его часто можно увидеть с несколькими сумками багажа. Он безоговорочно следует приказам Маффи, даже если ее инструкции экстремальны, например, опасно водить лимузин или буксировать Маффи на ее велосипеде. В эпизоде «Что сделал дворецкий?» выясняется, что он играет на трубе, ходил в ту же начальную школу, что и мистер Рэтберн (где они оба играли в школьном оркестре), и является поклонником джаза. У него выдающийся талант к созданию кинетического искусства . Первоначально его звали Джеймс; Имя Бейли основано на имени режиссера шоу Артура Грега Бэйли.
- Бекки - трубкозуб, вожатая и библиотекарь лагеря Медоукрок.
- Эд Биллингс — сосед дедушки Дэйва. Он всегда предлагает помочь стареющему Дэйву на его ферме, но Дэйв слишком горд, чтобы принять это, пока его внуки не покажут ему ценность принятия помощи от других, после чего Дэйв спрашивает Эда, что он знает о тракторных двигателях.
- Бабби (озвучивает Джоан Риверс ) — бабушка Франсин и Кэтрин по материнской линии, которую впервые увидели в «Идеальном Рождестве Артура». Позже она умирает за кадром в эпизоде 25 сезона «Слушай» из-за смерти Джоан Риверс в 2014 году. В « Великом МакГрейди » Франсин рассказала Маффи, что ее дедушка умер от рака. Хотя неясно, муж ли это Бабби или дедушка по отцовской линии.
- Мистер Барнс (Джон Мур; Питер Куньо) — отец Бинки. В игре «Arthur's 2nd Grade» выясняется, что он работает в копировальной мастерской.
- Миссис Барнс (Джейн Уилер; Лиз Макрей) — мать Бинки, медсестра. Она защищает своего сына, особенно в эпизоде «Бинки сходит с ума».
- Битци Линн Бакстер (озвучивает Эллен Дэвид ) — разведенная мама Бастера. Она является главным редактором вымышленной газеты Elwood City Times . В первых эпизодах она была в ярости и чрезмерно защищала Бастера, но в более поздних сезонах успокоилась. В ранних книгах об Артуре у нее были светлые волосы, хотя в последних книгах и телешоу она изображена с каштановыми волосами. В эпизоде «Ночь страха» показано, что фамилия Бакстер у нее была еще до того, как она вышла замуж за Бо Бакстера.
- Бо Бакстер - отец Бастера, он разведен. Он пилот. Бастер летает с ним по Соединенным Штатам в спин-оффе «Открытки из сериала Бастер». В «Открытках от Бастера» он показан с короткими каштановыми волосами и в очках. Однако его внешний вид несколько раз менялся. В первых появлениях его частично скрывали различными методами, такими как чтение газеты, Бастер закрывал глаза, находясь на плечах, или одевался как Санта-Клаус при встрече с Бастером.
- Бабушка Бастера — бабушка Бастера по материнской линии. Ее ненадолго можно увидеть в эпизодах «Артур убирается», «Бастер добивается успеха» и открытках из эпизода Бастера «Среди хмонгов».
- Мисс Бланк в прошлом работала заместителем учителя в классе мистера Рэтберна. Она была любимым замещающим учителем в классе, потому что никогда не приходила, а в классе должна была вести мисс Свитуотер, которая позволяла им раскрашивать и давала им закуски. [ 15 ]
- Тренер Бампус - тренер спортзала-кролика из предыдущих серий. Он часто спорит с тренером Гримслея из-за мелочей, таких как последняя строчка детского стишка « Itsy Bitsy Spider ».
- Миссис Бофини в прошлом работала заместителем учителя в классе мистера Рэтберна. Класс ее невзлюбил, потому что она жевала с открытым ртом и сосала зубы на глазах у класса.
- Г-жа Брайан — учитель рисования в начальной школе Лейквуда.
- Миссис Кардиган - бывшая учительница игры на фортепиано Артура, которая в конце концов выходит на пенсию и предлагает ему брать уроки у доктора Фуга. Она, как мисс Суитуотер и миссис Финк, предлагала каждому ученику печенье за чудесный урок.
- Миссис Граус - одна из нянь Артура и Д.У., которая всегда заставляет их танцевать.
- Эдвард Эдсел «Эд» Кроссвайр (озвучивает Эй Джей Хендерсон) - очень богатый человек, отец Маффи и Чипа и владелец крупного автосалона под названием «Crosswire Motors». Это тучный, стереотипный толстый кот , который почти всегда носит костюм и галстук. Выяснилось, что он никогда не посещал колледж; скорее он получил почетную степень Университета Айви после того, как подарил библиотеку. Он также является нынешним тренером футбольной команды Лейквуда. Впервые он был показан на семейном портрете Маффи в книге 1982 года «Артур едет в лагерь» и не появлялся снова до первого сезона мультсериала, где его внешний вид резко изменился.
- Миллисент Кроссвайр (озвучивает Дженнифер Сеген) - аристократическая мать Маффи и Чипа. Ей нравится ходить в оперу, а также посещать модные вечеринки и проводить их. Впервые она была показана на семейном портрете Маффи в книге 1982 года «Артур едет в лагерь» и не появлялась снова до первого сезона мультсериала, где ее внешний вид резко изменился.
- Сисели Компсон - мать Ладонны и Бада. По словам Ладонны, она играла в группе до 25 лет, но настолько разорилась, что ей пришлось продать свою трубу; солдат (за которого она позже вышла замуж) выкупил его для нее. Она заставила Ладонну надеть снежную шляпу, которую подарила ей тетя Бо в «Основано на реальных событиях».
- Госпожа Датилло - зрячая мать Марины. Впервые ее увидели во втором появлении дочери в эпизоде 7 сезона «Прунелла видит свет».
- Ванда Диган — мать Краснухи и Прунеллы. Она увлекается йогой.
- Мисс Фезерфоффер — журналистка, которая когда-то присматривала за Артуром. Она была одной из самых подлых из его нянь, которые днем говорили ему, что пора спать.
- Флосси — парикмахер, владеющая и управляющая Салоном красоты, где Маффи делает прически. Она также делала прическу Франсин в «Дне плохих волос Франсин».
- Г-н Элкин в прошлом заменял учителя в классе г-на Рэтберна. Он доставлял хлопоты, потому что его большие рога случайно сбивали учеников со своих мест.
- Миссис Финк — одна из учительниц третьего класса начальной школы Лейквуда. Она и мисс Свитуотер весело проводят время на уроках, в отличие от мистера Рэтберна, у которого на уроках тяжелая работа.
- Медсестра Флинн работает в начальной школе Лейквуда.
- Оливер Френски (озвучивает Марк Камачо ) — отец Кэтрин и Франсин, который работает инженером-сантехником на местной городской свалке. Он утверждает, что раньше был пожарным-добровольцем. Он тренирует бейсбольную команду Лейквуда. Он добродушен и иногда по-детски искренен, но может быть суровым и авторитетным, когда это необходимо.
- Лаверн Френски (озвучивает Джейн Вудс ) — мать Кэтрин и Франсин.
- Дедушка Френски — отец Оливера Френски и дедушка Кэтрин и Франсин, владеющий безымянным «замком гамбургеров» (пародия на Белый замок ) с уникальными гамбургерами, который до сих пор открыт в эпизоде «Фоновый блюз». Он также упоминает Винго Френски, парикмахера Авраама Линкольна в сериале.
- Доктор Фредерик Фуг - нынешний учитель Артура по игре на фортепиано после того, как миссис Кардиган вышла на пенсию. в сериале Позже он заменил г-жу Красни, чтобы она взяла уроки г-на Рэтберна на экскурсии хора в Краун-Сити (версия Нью-Йорка ). он был певцом В детстве , а позже пел с группой Уиффенпуфс , подразумевая, что он учился в Йельском университете . Он чрезвычайно строгий учитель и «увольняет» многих своих учеников. Однако во время поездки в Краун-Сити он проявляет более мягкую сторону, открыто поощряя своих учеников получать удовольствие от пения. У него есть домашняя кошка по имени Фюр Элиза .
- Тед Гласс — охранник начальной школы Лейквуда. В своем первом появлении в «Артур против очень подлого охранника на переходе» он пытался обмануть Артура и Брэйна, заставив их думать, что за переход улицы взимается новая плата в размере 10 долларов, и они ему верят, испугавшись после того, как он угрожает послать головорезов забрать деньги после того, как они слишком долго ждут, чтобы заплатить. После того, как бабушка Тора отругала его, он позволяет Артуру и Брэйну пошутить, и они присоединяются к веселью.
- Тренер Гримслед (озвучивает Джениффер Сеген) — тренер физкультуры 4-го класса в Лейквуде. У нее различные дебаты с тренером Бампусом.
- Миссис Гаттер - одна из бывших нянь Артура. Артур не любил ее, потому что она играла в гольф дома.
- Гарри Миллс работает спортивным обозревателем в газете Битци Бакстер. Битци начала встречаться с ним пару сезонов, но затем рассталась, потому что ей нужно было больше времени для занятий другими интересами. Несмотря на разрыв, он остался хорошим другом Бастера и его матери.
- Фрэнсис Хейни (озвученный Уолтером Мэсси в 1996–2014 годах, перед его смертью) — милый, но рассеянный директор школы Артура. Как и у Джорджа, у него дислексия. А еще ему, похоже, не везет: почти везде, куда бы он ни пошел, что-то идет не так. В ранних эпизодах кляп представлял собой случайный предмет, упавший ему на голову, обычно непреднамеренно вызванный другим персонажем, например, Франсин, выбрасывающая бейсбольный мяч с поля в «Артур делает команду» или Лоретта, слишком высоко подбрасывающая гамбургеры в «Катастрофе двоюродного брата Артура». ". В эпизоде 20 сезона «Минотавр в коридоре» выяснилось, что он уехал в Танзанию, чтобы построить школу.
- Мистер Хиггинс — почтальон Элвуд-Сити.
- Доктор Айрис - окулист, который предположил, что Артуру нужны очки в первом эпизоде «Глаза Артура». Она кошка.
- Г-н Коне (озвучивает Марк Грау) - владелец фабрики по производству мороженого, появляющийся в « Пропавшем приятеле Артура ». Он помогает Пэлу сбежать с фабрики по производству мороженого, избегая при этом двух свирепых собак по имени Шугар и Спайс.
- Г-жа Красный — учитель музыки в начальной школе Лейквуда. Ее фамилия названа в честь девичьей фамилии жены Марка Брауна.
- Фриц Лэнгли — смотритель общественного сада Элвуд-Сити, который во время работы иногда страдает от артрита рук. В конце концов он переезжает в дом престарелых.
- Мистер Ледюк - отец Эмили, которого можно увидеть только в эпизодах «Эмили глотает лошадь» и «Хороший, плохой и Бинки». В первом эпизоде он лежит в постели, отвернув голову, скрывая лицо. В более позднем эпизоде выясняется, что в отличие от его дочери и жены, которые являются кроликами, он обезьяна. Эмили чаще видят со своей французской няней Мари-Элен, чем с родителями, что показывает, что у них не так много времени на нее.
- Миссис Ледюк — мать Эмили, которая сильно отличается от дочери. Она много раз появляется на короткое время, а в «Эмили глотает лошадь» она украшает себя платьем, что позволяет предположить, что ей нравятся официальные мероприятия. Ее также можно увидеть в «Хороший, плохой и Бинки».
- Нил Лундгрен — отец Джорджа Лундгрена, плотник, который управляет частной мастерской по ремонту дерева в своем гараже. Он также преподает мастер-класс, который иногда посещает его сын.
- Миссис Лундгрен - мать Джорджа, которую видят гораздо реже, чем ее мужа; на самом деле она появляется только в эпизоде «Дети с Земли, родители с Плутона» и ненадолго в «9 апреля».
- Лия МакГрэйди (Сара МакГрэйди до 13 сезона) отвечает за столовую в начальной школе Лейквуда. Она полна нетрадиционной мудрости и является приятелем бабушки Торы по бинго. Обычно она носит розовую рубашку и белые брюки. Как и Прунелла, она любит гадать. В «Великом МакГрейди» у нее диагностировали рак, но с тех пор она продолжала работать в Лейквуде, что позволяет предположить, что в конечном итоге она выздоровела. Она также была участницей группы U Stink в специальном фильме « Артур, это только рок-н-ролл », отрывок из которого можно увидеть, когда Франсин пишет письмо с просьбой дать совет, как помочь ей справиться с раком МакГрейди.
- Мистер Марко — учитель Артура во втором классе. Его часто можно увидеть в сериале, но Артура в своем классе можно увидеть только в воспоминаниях. В книгах он был лосем, а в сериале — трубкозубом, как Артур. Он немного суров, не терпит мошенничества и дружит с мистером Рэтберном.
- Мари-Элен — французская няня Эмили, которая заботится об Эмили больше, чем о ее родителях, и учит ее некоторым французским словам.
- Герман Меркл (озвучивает Эндрю Сабистон ) — медведь и отец WD. Он дружит с Дэвидом Ридом, и они вместе ловят рыбу на каноэ.
- Урса Меркл (озвучивает Трейси Хойт ) — медведица и мать WD. Она дружит с Джейн Рид, которая помогает ей с налоговыми документами. Урса ради развлечения проводит исследования в области биологии и геологии.
- Рамон Молина сосед Артура - новый эквадорский , который переезжает в старый дом мистера Сиппла со своей семьей. Выясняется, что он владеет и управляет рестораном эквадорской кухни .
- Миссис Молина (озвучивает Доун Форд) - жена Рамона Молины и мать Виситы и Альберто. В «Танцующих дураках» она ведет детский танцевальный класс.
- Карл Манино — давний владелец Sugar Bowl.
- Мистер Морган - отец Дженны, которого видели и слышали в эпизоде «Блюз Дженны перед сном».
- Миссис Морган - мать Дженны, которая очень ненадолго появляется в фильмах «Новый лучший друг Маффи» и «Элвуд-Сити исполняется 100 лет». Она помогает шить костюмы для спектакля на швейной машине; Похоже, у нее есть талант к шитью.
- Г-жа Морган — воспитательница дошкольного учреждения DW и инструктор по гимнастике. Она медведь, что указывает на то, что она не связана с семьей Дженны, где все кошки.
- Мистер Моррис (озвучивает Эл Гравелл) - уборщик начальной школы Лейквуда , который переезжает в Розуэлл, штат Нью-Мексико, чтобы жить со своей дочерью после того, как сломал ногу во время пожара в Лейквуде « 9 апреля ». Его можно увидеть в эпизоде « Открытки из Бастера» «Приключения пришельцев», где Бастер посещает Нью-Мексико , похоже, оправившись от травмы. Хотя он и уехал, его можно увидеть на заднем плане в нескольких эпизодах после «9 апреля». Как и у Бастера, у него астма .
- Миссис Паризо — ближайшая соседка Франсин, которая очень хорошо катается на лошадях, а также выигрывала призы на Уимблдоне . Она появилась в эпизоде «Франсин идет на войну» и в эпизоде « Открытки от Бастера» . Она постучала в стену Франсин, когда та впервые переехала в их многоквартирный дом, из-за чего Франсина подумала, что она дух, который пугает других до смерти, что положило начало кратковременному соперничеству; к счастью, в конце концов они стали хорошими друзьями, когда оба обнаружили, что им нравится газировка и верховая езда. Позже Франсин объяснила, что причина, по которой миссис Паризо была злой, заключалась в том, что ей было одиноко. Она игнорировала Франсину и Прунеллу, когда они ее беспокоили. Когда Бастер назвал ее ведьмой, она, похоже, не возражала против этого (в отличие от Франсин) и рассказала историю о том, как однажды встретила колдуна .
- Патрик Рэтберн (озвучивает Марсель Жанен) - муж мистера Рэтберна; они женаты в эпизоде «Мистер Рэтберн и особенный человек». Он продает шоколад, в том числе особый шоколад, который он называет « Фридой Кало », в магазине «Шоколад Патрика» в Элвуд-Сити.
- Синьор Пелато - клоун-парикмахер, который владеет и управляет парикмахерской Signore Pelato в «DW, Queen of the Comeback». В том же эпизоде он слишком коротко подстригает волосы Д.В., из-за чего близнецы Тиббл прозвали ее «Деннис».
- Пиклз - местный цирковой клоун, который дает концерты в Элвуд-Сити, включая вечеринки по случаю дня рождения и ежегодный День центра города Элвуд-Сити. У него невероятная аллергия на собак.
- Мистер Пауэрс (озвучивает Терренс Скаммелл ) — отец Брэйна, который, похоже, обладает средним интеллектом по сравнению с Брэйном. О нем известно не так уж и много.
- Миссис Пауэрс (озвучивает Сьюзен Гловер ) — мать Брэйна, которая владеет и управляет магазином мороженого. Первоначально она была показана с коричневой кожей и каштановыми волосами, но позже ее видели со светлой кожей и светлыми волосами кремового цвета.
- Г-н Прайс-Джонс — чрезвычайно строгий преподаватель в Академии Гленбрук, где знания (и классная работа) безграничны. Он любимый учитель мистера Рэтберна. Мистер Прайс-Джонс «незаменим», поскольку он еще не вышел на пенсию к тому времени, когда Артур и его одноклассники посетили Средневековую ярмарку; Прайс-Джонс преподавал в классе, казалось бы, непобедимых учеников-соперников. Г-н Хейни был впечатлен игрой Гленбрука и нанял Прайса-Джонса репетитором для своих племянниц и племянников.
- Найджел Чарльз Рэтберн (Эмиль Рэтберн в первом сезоне) [ 16 ] ) (озвучивает Артур Холден ) — учитель Артура в третьем и четвёртом классе. Он учился в Академии Гленбрук, где его страстью к обучению и преподаванию руководил его учитель г-н Прайс-Джонс. Различные шутки с участием мистера Рэтберна включают его строгость и любовь к домашней работе, еде и десертам (особенно тортам). Хотя его ученики часто недовольны его тяжелыми домашними заданиями и правилами, они очень уважают его и любят. Обычно он водит небольшой красный кабриолет, но также купил в Интернете минивэн и каноэ. Он фанатик сериала «Жуткий Пу!», пародии на « Скуби-Ду ». В эпизоде 22 сезона «Мистер Рэтберн и особенный человек» мистер Рэтберн оказывается геем , когда женится на своем однополом партнере Патрике на свадьбе, на которой присутствуют его ученики. [ 17 ] Эпизод, в котором -лесбиянка актриса Джейн Линч также озвучивала старшую сестру мистера Рэтберна и организатора свадеб Пэтти, был оценен ЛГБТК-группами как помогающий нормализовать однополые браки , но вызвал некоторую полемику со стороны консервативных групп из-за демонстрации однополой свадьбы на телевидении. детская телепередача. Эпизод не был показан в эфире Общественным телевидением Алабамы (APT) и Образовательной телевизионной сетью Арканзаса (AETN), поскольку в нем демонстрировались однополые браки. [ 18 ] [ 19 ]
- Родентия Рэтберн — сестра мистера Рэтберна, которая когда-то заменяла мистера Рэтберна учителем, когда у него был ларингит . Студентам поначалу нравилась простота ее методов, но они оказались слишком ребячливыми для своего возраста и были очень рады возвращению мистера Рэтберна. В более позднем эпизоде «Настольные войны» подразумевается, что она родила ребенка, поскольку мистер Рэтберн ушел на телефонный звонок, в котором его сестра сказала ему, что он дядя.
- Миссис Робертсон — учительница детского сада начальной школы Лейквуда, сейчас на пенсии. Ее пенсионная диорама рисковала раскрыть тайну Брэйна о том, что его держали в детском саду.
- Г-н Сандерс - сварливый прораб , работающий в многоквартирном доме, где живет семья Френски.
- Миссис Шмигеди — одна из старых нянь Артура, лось, которая делает отличное печенье, но довольно неуклюжа из-за своих больших рогов.
- Мистер Сиппл (озвучивает Марк Камачо) - ближайший сосед Артура из сезонов 1–6, который любит жарить рыбу поздно вечером и родом из места, где гримасничать на велосипеде означает «принеси мне капусту». Когда он впервые появляется, он косил газон и чуть не убил Тоади Бородавку. Его имя раскрывается, когда DW учится ездить на велосипеде. В шестом сезоне он уезжает из этого района, и Молинас переезжают в его дом.
- Доктор Созио — семейный стоматолог Ридов. В ходе шутки родители запрещают детям засовывать руки ему в «рот» (пластиковую модель, показывающую зубы ). Он медведь и носит очки.
- Мисс Суитуотер — еще одна учительница третьего класса начальной школы Лейквуда. Она развлекается со своими учениками, например поет песни (особенно «I Like Fudge»), играя на гитаре. В ранних книгах об Артуре она изображалась в виде кошки, но в более поздних книгах и мультфильме она была кроликом.
- Миссис Террачини — бабушка одного из детей в классе DW. Она очень старая и не может ни видеть, ни запоминать имена очень хорошо, поскольку она называла «Близнецов Тиббл» «Близнецами-переключателями».
- Миссис Тиббл — бабушка Томми и Тимми Тиббл. Она живет с близнецами, у нее седые волосы, собранные в высокий пучок. В ранних книгах об Артуре миссис Тиббл - человек; однако во многих новых книгах и мультфильмах она изображена в виде медведя.
- Мисс Тингли — секретарь директора Хейни и заместитель директора начальной школы Лейквуда. Однажды она испугалась пения мисс Свитуотер и фокуса мистера Хейни, который распиливал пополам. По сравнению с г-ном Хейни она превосходный оратор, иногда перефразирует и завершает его длинные запутанные речи. В 20 сезоне она становится временным директором после того, как мистер Хейни подал в отставку.
- Миссис Тремелло в прошлом работала заместителем учителя в классе мистера Рэтберна. В классе ее не любили, потому что она бормотала все, что говорила.
- Пейдж Тернер (озвучивает Кэти Хатчинсон) — библиотекарь, отвечающий за городскую библиотеку Элвуда (таким образом, ее имя — игра слов ). Она кролик, которая носит очки и имеет множество часов. На протяжении всего шоу цвет ее волос менялся с темно-коричневого на светло-коричневый. Она дружелюбна, вежлива и спокойна с посетителями библиотеки. Тем не менее, постоянная шутка - это широко распространенный страх перед ней среди посетителей библиотеки из-за беспокойства о своих обязанностях с книгами и поведении в библиотеке.
- Мистер Уолтерс - отец Ферн. Он появляется гораздо реже, чем мать Ферн, и впервые его можно увидеть в эпизоде «Фальшивый папоротник», а также в эпизоде «Папоротники от Ферн». Это коричневый пес в синей куртке. Он учит Ферн работе с компьютерами.
- Дория Уолтерс — мать Ферн. Она работает в компании по недвижимости. Ее волосы, скрывающие уши, заметно отличаются от волос Ферн. У нее общительный характер, она очень уверена в себе и воодушевляет свою дочь (которая предпочла бы, чтобы она не была такой).
- Миссис Вуд — владелица Перки. Ее ворчливая собака Перки (также известная как «Челюсти») - мать Пэла.
Приглашенные звезды
[ редактировать ]- Арт Гарфанкел появляется в анимации в образе лося в двух эпизодах про Артура : сначала в «Балладе о Бастере Бакстере», а затем в «Элвуд-Сити исполняется 100 лет!» как один из гостей, которых Маффи приглашает на спектакль.
- Артур Гансон появляется в эпизоде «Арт-атака Маффи».
- Группа Backstreet Boys ( Ник Картер , Хоуи Дороу , Брайан Литтрелл , Эй Джей Маклин и Кевин Ричардсон ) появляются в специальном фильме « Артур, это всего лишь рок-н-ролл ».
- Клик и Клак, братья Таппет ( Том и Рэй Мальоцци ) появляются в эпизоде «Выбери машину, любую машину», где Артур звонит им по поводу семейной машины, чтобы спасти ее со свалки.
- Мэтт Дэймон появляется в эпизоде «Создание Артура» в качестве ведущего шоу «Открытки от тебя» (вдохновленного фрагментом «Открытки от тебя», который используется в середине шоу об Артуре с 11 сезона, а также в эпизоде «Открытки от тебя»). второй сезон Открыток от Бастера ).
- Эдгар Рентерия появляется в эпизоде «Проклятие поганок» в роли Батерии, члена поганок Элвуд-Сити .
- Фрэнк Гери появляется в эпизоде «Небесные замки» и помогает банде создать новый дом на дереве, хотя они не знают, что это Фрэнк Гери, пока он не дает им подписанную фотографию музея Гуггенхайма в Бильбао .
- Фред Роджерс появляется в эпизоде «Артур встречает мистера Роджерса». Фред — старый друг Джейн Рид; Когда он навещает семью Артура, Артур смущается, потому что он и его друзья думают, что « Соседство мистера Роджерса» - это «детское шоу». Но когда мистер Роджерс посещает класс Артура, они по-новому оценивают шоу.
- Идина Мензель появляется в эпизоде «Укрытие от бури» в роли доктора Паулы, терапевта, которая утешает Брэйна, когда у него начинаются приступы паники после урагана, обрушившегося на Элвуд-Сити.
- Джек Прелуцкий появляется в серии «Я поэт» в качестве судьи поэтического конкурса. В конце конкурса он не может решить, кто победитель, поэтому говорит: «Я ненавижу конкурсы. Вы «все» выигрываете».
- Джонни Дэймон появляется в эпизоде «Проклятие поганок» в роли Плеймона, члена поганок Элвуд-Сити .
- Джон Льюис появляется в эпизоде «Артур занимает позицию», когда он выступает в начальной школе Лейквуда. Он знал миссис МакГрэйди, которая вместе с ним участвовала в Марше за рабочие места и свободу в Вашингтоне и присоединяется к сидячей забастовке, возглавляемой Артуром.
- Джошуа Редман появляется в эпизоде «Мои правила музыки» как троюродный брат матери Франсин, дважды удаленный, которого они называют «дядей Джошем». Его приглашают Артур и Франсин. Эпизод заканчивается тем, что он и Йо-Йо Ма обсуждают достоинства разных видов музыки.
- Коко Тейлор появляется в эпизоде «Big Horns George» и является любимым блюзовым музыкантом Брэйна.
- Лэнс Армстронг появляется в «Комнате для езды» как бледный, слегка постаревший кролик, где он поощряет Бинки Барнс в его кампании по созданию велосипедных дорожек. Он снова появляется в «Великом МакГрэйди» и помогает Франсин меньше бояться, что у миссис МакГрэйди рак.
- Ларри Кинг появляется в отрывке середины шоу «А теперь слово от нас, детей» эпизода «Элвуд-Сити исполняется 100 лет!» и берет интервью у банды.
- Мишель Кван появляется в эпизоде «Хороший спорт» как хозяйка премии «Спортсмен года» в начальной школе Лейквуда. Также сообщается, что она окончила начальную школу Лейквуда.
- Майк Финке появляется в эпизоде «Buster Spaces Out», когда Бастер, Артур, Франсин, Маффи, Джордж и Карл пытаются запустить ракету. Он рассказывает о своих испытаниях во время первого выхода в открытый космос девятой экспедиции в 2004 году.
- Майк Тимлин появляется в эпизоде «Проклятие поганок» в роли Винлина, члена поганок Элвуд-Сити .
- Минг Цай из Simply Ming появляется в эпизоде «Что готовим?» в качестве судьи на детском кулинарном конкурсе в школе Артура.
- Нил Гейман появляется в эпизоде «Фалафелософия», где он дает Сью Эллен совет по поводу графического романа, который она пишет, после встречи с ней у киоска с фалафелем . [ 20 ]
- Родни Гилфри появляется в эпизоде «Свет, камера... Опера!» с ролью в опере «Кармен» , которую посещают Маффи и Эд Кроссвайр.
- Р. Л. Стайн появляется в роли дяди Бастера Боба Бакстера.
- Тадж-Махал появляется в эпизоде «Большие рога Джорджа» с Коко Тейлор.
- Йо-Йо Ма появляется в эпизоде «My Music Rules» с Джошуа Редманом . После того, как DW посетила его концерт, она приглашает его выступить в местной библиотеке. Эпизод заканчивается тем, что он и Джошуа Редман обсуждают достоинства разных видов музыки.
- Алекс Требек появляется как вымышленная версия самого себя, Алекса Лебека, как ведущего игрового шоу «Riddle Quest», участником которого является Артур.
Воображаемые друзья
[ редактировать ]- Максин — воображаемый друг WD. Она выглядит как слониха с экзотической фиолетовой прической.
- Надин Фламбергаст (озвучивает Хейли Рейнольдс) — воображаемая подруга DW. Она выглядит как коричневато-желтая белка с маленькими выступающими зубами и длинными платиново-белыми светлыми волосами, экзотически уложенными в три косички на макушке. В отличие от всех остальных персонажей, у нее есть хвост. Она представляет совесть DW и обычно появляется, когда DW чувствует себя виноватым, напуган или злится. И Д.У., и Надин знают, что Надин — воображаемая. Однако Кейт, Мэй-Лин, животные и воображаемые друзья других персонажей могут видеть ее и общаться с ней. В одном эпизоде [ который? ] , она показана с DW, когда она намного старше; в другом показано, что Д.В. нуждается в Надин меньше, чем раньше. Она может создавать и уничтожать воображаемые предметы с помощью магии. В эпизоде «Рид и Фламбергаст» выяснилось, что ее фамилия «Фламбергаст».
- Рэпти — воображаемый друг Бада. Он большой зеленый динозавр . Хотя на самом деле он игрушка, Бад считает его настоящим. В «Высшей цели DW и Бада» показано, что он может общаться и разговаривать с Надин.
- Трини — воображаемая подруга Виситы. Она очень умная и правдивая фея, и в одной из серий [ который? ] там, где объединяются воображаемые друзья, она является неизбираемым лидером группы.
- Дядя Ворми — воображаемый друг близнецов Тиббл. Он представляет собой гигантского склизкого червяка с одним красным глазом и носит пояс с инициалами «UW», обозначающими его собственное имя.
Животные и домашние питомцы
[ редактировать ]- Амиго Молинасов (озвучивает Роберт Брюстер) — домашний бульдог . Как и Пал, в некоторых эпизодах было показано, что Амиго говорит. «Амиго» в переводе с испанского означает «друг» (или «приятель»).
- Мех Элиза - домашняя кошка доктора Фредерика Фуга из эпизода «DW's Furry Freakout», названная в честь песни «Für Elise» . Бетховена
- Генерал Хиггинс — любимая крыса Ладонны. Он умеет делать трюки и очень умен для крысы.
- Убийца (озвучивает Мелисса Пиррера) — бездомная собака, найденная на крыльце бабушки Торы. Она много раз бывала в притоне и известна своей злобностью. Неизвестно, кто был ее предыдущим владельцем, но нынешняя хозяйка — бабушка Тора. Пал и Амиго когда-то боялись ее из-за ее укуса, но ее репутация была спасена, когда она спасла Немо, лаяв на пожарных в дождливый день. Убийца показан в самых ранних книгах как собака бабушки Торы, но не появлялся в сериале до 9 сезона.
- Мистер Тоад - жаба и стереотипный бизнес-инвестор, который инвестировал в «Рынок носков», а также в «Линтовую лихорадку». Он муж Тоади Wartface.
- Немо (озвучивает Грег Крамер Франсин ) — кот в смокинге и заклятый враг Пэла. Однако в дебютном эпизоде Немо они были друзьями. Артур тоже сначала невзлюбил его, приняв его игривые выходки за враждебность из-за общей неприязни к кошкам. Черты его лица резко изменились после дебюта. До того, как его назвали «Немо», Кэтрин, старшая сестра Франсин, называла его «Лепестком розы». По какой-то причине, хотя Пал и Немо были друзьями в «Франсин и кошка», они являются врагами во всех последующих эпизодах, кроме «Проекты для домашних животных».
- Pal [ 21 ] [ 22 ] (озвучивает Майкл Ярмуш , сезоны 1–2; Артур Холден, сезоны 3–5; Саймон Пикок, начиная с 6 сезона; Иветт Каплан в «Пропавшем друге Артура»; с вокальными эффектами Фрэнка Велкера ) — домашний щенок Артура. Его отец был английским сеттером . [ 23 ] DW часто называет его «сумасшедшим псом Артура». В более ранних эпизодах он легко возбуждался и часто разрушал дом, но Артур смог его обучить. В некоторых эпизодах выясняется, что он может говорить, но никто не может его понять, кроме Кейт и большинства других животных. Когда он говорит, он говорит правильно, с английским акцентом взрослым голосом, несмотря на то, что он щенок.
- Пепе (озвучивает Рик Джонс ) — итальянский друг- блоха Пэла и Кейт, который рассказывает истории. Впервые он представлен в «Блохе быть тобой и мной», а позже снова появляется в «Мэй-Лин занимает позицию» и «Вокруг света за 11 минут».
- Перки - мать Пэла, которая появляется в эпизоде «Любимый бизнес Артура». Когда-то она была печально известна своим ворчливым поведением, из-за чего почтальон прозвал ее «Челюсти», но, возможно, это произошло из-за того, что она была беременна. Помимо Пала, у Перки было еще два щенка.
- Пиксель — домашняя собака Капри ДиВапида.
- Рори — домашняя собака дяди Фреда в « Идеальном Рождестве Артура» .
- Себастьян Винклепплотц (озвучивает Алан Камминг ) — отмеченный наградами пудель.
- Снежок — «любимый» снежок DW, который однажды исчез. Д.У. очень расстроился из-за этого и думает, что Артур его украл. В более позднем эпизоде Д.У. думает, что нашла свой снежок, но он снова теряется. Выясняется, что второй снежок на самом деле представлял собой конус без сиропа, который Артур приказал Д.В. прекратить ее жалобы на первый. Позже, в эпизоде «Все будет раскрыто», выясняется, что Надин хранила снежок в безопасности, в то время как инопланетяне случайно забрали вязаный крючком мяч.
- Спанки DW — любимый попугай . Он умер в «Прощай, Спанки» и был похоронен в могиле. Его снова можно увидеть в «Я бы лучше прочитал это сам» как белоголового орлана в воображении DW.
- Шугар и Спайс — две свирепые собаки мистера Коне, которые пытаются убить Пэла в « Пропавшем приятеле Артура ».
- Toady Wartface — жаба , ранее принадлежавшая DW; ее нашли возле могилы Спанки, и она стала любимицей Д.В., заполнив пустоту, оставленную Спанки. Позже ее отпускают. Позже она появляется в «Великой тайне носков» и «Великой лихорадке с ворсом», показывая, что сейчас она живет во дворе Ридов и с тех пор вышла замуж за мистера Тоада.
- Уолтер (озвучивает Майкл Калоз) — олень , которого DW встречает на улице. Д.У. хочет забрать Уолтера домой, но ее родители не разрешают этого. Уолтера также можно увидеть в других эпизодах, когда DW мечтает или представляет свой идеальный мир.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шульц, Пол (14 октября 1997 г.). «КОРОЛЬ 'АРТУР' PBS' НЕЖНЫЙ ААРДВАРК ПРАВИТ ДЕТСКИМ ТЕЛЕВИЗОРОМ; ЕГО ВТОРОЙ СЕЗОН НАЧИНАЕТСЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ↑ Артур, 4 сезон, 8 серия, «1001 папа»
- ↑ Артур , 14 сезон, 9 серия, «В моей Африке»
- ↑ В «Артуре», 6-м сезоне, 8-й серии «Рифма для твоей жизни», Артур говорит: «Хорошо, что Бинки не столкнулась с Мозгом. Есть много вещей, которые рифмуются с его именем!» В 4-й серии 7-го сезона «В ожидании ухода» Бинки спрашивает: «Брейн, что такое амеба ?»
- ^ Сезон 15, Эпизод 7; «Что в имени?»
- ↑ Артур, сезон 8, серия 4, «DW, Dancing Queen»
- ^ «Что за животное Артур? А как насчет его друзей?» . PBS.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2011 года.
Мозг — медведь. Бинки Барнс — крепкий бульдог. (Попробуйте произнести это три раза быстрее!) Маффи и Франсин — обезьяны, а Бастер — кролик. Сью Эллен — кошка, «Прунелла — крыса», Ферн — собака, а Джордж — лось. Близнецы Тиббл — медвежата, а семья Ридов появляется в начале словаря животных. Они трубкозубы.
- ^ Студия Марка Брауна (17 июля 2013 г.). «Некоторые мои знакомые приняли Прунеллу за крысу, хотя она похожа на пуделя. Кто она?» . Facebook.com .
Ваши инстинкты верны; она действительно пудель! Я на 99% уверен, что единственный персонаж, связанный с грызунами, — это Рэтберн.
- ↑ Артур, сезон 6, серия 6, «Происшествие с рюкзаком DW»
- ^ «Стейси ДеПасс» . IMDB . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Артур, Сезон 1, серия 13, «Прощай, Спанки»
- ↑ Артур, сезон 16, серия 6, «Последний крутой клиент».
- ^ «Артур. Артур / Все дети могут искать персонажей | PBS Kids» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 года . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ "Кларисса сломана" . 08:00 – 08:08. Дэйв Рид: «Звоняла бабушка Тора. Она ведет колонку о путешествиях с Битци Бакстер и решила зайти поужинать».
- ^ Артур # 127 «Проблема с замещающим учителем Артура»
- ^ «Ребенок Артура». Артур .
Эмили, что ты делаешь?
- ^ Свифт, Энди (13 мая 2019 г.). «Мистер Рэтберн из Артура выступает геем и женится в премьере 22 сезона» . Проверено 7 июня 2019 г.
- ^ Гриффит, Джанель (20 мая 2019 г.). «Общественное телевидение Алабамы отказывается транслировать серию «Артура» о гей-свадьбе» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 20 мая 2019 г.
- ^ «Общественное телевидение Арканзаса отказывается транслировать серию «Артура» об однополых браках» . КАТВ. 21 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Бут, Джон (15 сентября 2010 г.). «Нил Гейман анимируется на тему Артура» . Проводной .
- ^ «Информационный бюллетень Артура и Бастера» . pbskids.org . Ноябрь 2004 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2007 г.
ОСНОВНАЯ СТАТЬЯ: Пять вещей, которые приятелю нравятся в осени. Автор: Pal Read
- ^ «Великая лихорадка». Артур . Прошло 5 минут.
Подожди! Я приятель Рид, Тоади сказал, что могу тебя увидеть!
- ^ Артур Рид [@arthurpbs] (8 августа 2014 г.). «Потому что его отец — английский сеттер :) @505szjm» ( Твит ) – через Твиттер .