Jump to content

Леди Клэр

Леди Клэр
Альфред Теннисон
Леди Клэр ( Дж. Уотерхауса 1900)
Жанр (ы) Романтизм
Метр Ямб четырехстопный
Схема рифмы АБАБ
Дата публикации
  • 1842
  • 1851
Линии 88
Полный текст
Леди Клэр и Wikisource
Леди Клэр (акварель) Элизабет Сиддал ( ок. 1854–1857 ).

Леди Клер стихотворение Альфреда Теннисона , впервые опубликованное в 1842 году.

Текстовая история

[ редактировать ]

«Леди Клэр» была впервые опубликована в 1842 году. После 1851 года никаких изменений не было. [ 1 ]

Это стихотворение было навеяно историческим романом Сьюзан Ферье 1824 года «Наследство» . Сравнение с сюжетом романа Ферье покажет, как Теннисон адаптировал рассказ к своей балладе:

Томас Сент-Клер, младший сын графа Россвилля, женится на мисс Саре Блэк, девушке скромного и малоизвестного происхождения. Он умирает, оставив вдову и, как предполагается, дочь Гертруду, которая претендует на защиту лорда Россвилля, поскольку ребенок является предполагаемой наследницей графства. После смерти лорда Россвилля она соответственно становится графиней Россвилл. У нее двое любовников, оба дальние связи, полковник Дельмор и Эдвард Линдси. Наконец выясняется, что она была дочерью не Томаса Сент-Клера и ее предполагаемой матери, а дочери Марион Ла Мотт и Джейкоба Левистона, и что миссис Сент-Клер усыновила ее, когда она была ребенком, и выдала ее за свою. собственного ребенка, чтобы она могла унаследовать титул. Тем временем Дельмор после смерти своего старшего брата унаследовал титул и поместья, конфискованные обнаруженным подкидышем, но вместо того, чтобы действовать, как лорд Теннисона Рональд, он отрекается от нее и женится на герцогине. Но другой ее возлюбленный Линдси верен ей и женится на ней. Вскоре после этого Дельмур умирает бесплодно, и Линдси унаследует титул, а Гертруда в конце концов становится графиней Россвилл. [ 1 ]

В деталях Теннисон следует роману, иногда очень внимательно. Так, из романа взяты «одинокая роза», бедное платье и горькое восклицание о том, что она «нищенка». [ 1 ]

Издания 1842 года и все издания до 1850 года включительно начинаются со следующей строфы и опускают строфу 2:

Лорд Рональд ухаживал за леди Клэр,
Я думаю, они не расстались с презрением;
Лорд Рональд, ее двоюродный брат, ухаживал за ней.
И они поженятся завтра утром. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Коллинз 1900, с. 253.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 652b12d847702ff360ba1036a763933a__1709229420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/3a/652b12d847702ff360ba1036a763933a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lady Clare - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)