Jump to content

Памятная медаль Тонкинской экспедиции

(Перенаправлено с памятной медали Тонкина )
Памятная медаль Тонкинской экспедиции
Памятная медаль Тонкинской экспедиции (аверс)
Тип Медаль
Награжден за Участие в Тонкинской кампании и китайско-французской войне 1883–1885 гг.
Представлено Франция
Учредил 6 сентября 1885 г.
Последняя награда 1 октября 1895 г.
Общий 97,300
Лента памятной медали Тонкинской экспедиции

( Памятная медаль Тонкинской экспедиции фр . Médaille commémorative de l'expédition du Tonkin ) была вручена всем французским солдатам и матросам, принимавшим участие в сражениях Тонкинской кампании и китайско-французской войны в период с 1883 по 1885 год. Медалью выпущенный законом от 6 сентября 1885 года, был отчеканен в Парижском Моне и распространен незадолго до Дня взятия Бастилии. парад 14 июля 1886 года, на котором присутствовало около 65 000 солдат и матросов. Позднее медаль была вручена участникам ряда предыдущих и последующих кампаний в Индокитае, в результате чего общее число награжденных достигло 97 300 человек.

Закон от 6 сентября 1885 г.

[ редактировать ]

Решение о выпуске памятной медали было закреплено законом от 6 сентября 1885 г., текст которого гласил:

Статья 1. Учреждается памятная медаль за Тонкинскую экспедицию и военные действия, направленные против Китая и Аннама в 1883, 1884 и 1885 годах.

Статья 2. Медаль должна быть серебряной, диаметром 30 миллиметров. На одной стороне он будет иметь изображение Республики со словами « Французская Республика» , а на другой — легенды «Тонкин», «Китай», «Аннам» , а также надписи с названиями самых славных воинских подвигов. Медальон должен быть заключен в лавровый венок.

Статья 3. Лица, награжденные этой медалью, носят ее на левой стороне груди, прикрепленной к ленте наполовину зеленой, наполовину желтой.

Статья 4. Медалью вручается Президентом Республики всем солдатам и матросам, принимавшим участие в Тонкинской экспедиции и военных действиях, направленных против Китая и Аннама в 1883, 1884 и 1885 годах, по представлению ответственного министерства. для своего корпуса или службы. [ 1 ]

Описание медали

[ редактировать ]
Слева: Тонкинская медаль, военно-морской вопрос, включая битву при Кау-Жай.
Справа: Тонкинская медаль, армейский выпуск, без Кау-Жай.

В соответствии с законом от 6 сентября 1885 года на аверсе медали изображено изображение Республики и слова République française , заключенные в лавровый венок. В соответствии с традицией Республика изображается в виде молодой женщины в шлеме, слово patrie на козырьке которой написано (Родина).

На реверсе медали находится список некоторых из наиболее примечательных сражений Тонкинской кампании и китайско-французской войны . Было выпущено две медали: одна для армии, одна для флота и морских трупп . На медали военно-морского выпуска указаны следующие имена: Кау-Жай, Сонтай, Бак-Нинь, Фу-Чеу, Формоз, Туен-Куан, Пескадорес. В армейской медали отсутствует имя Кау-Жай, поскольку это сражение , серьезное поражение Франции 19 мая 1883 года, в котором был убит Анри Ривьер , французский комендант в Тонкине, было полностью делом военно-морского флота.

Имена, данные в хронологическом порядке, относятся соответственно к битве у Бумажного моста (19 мая 1883 г.), кампании Сан Тай (декабрь 1883 г.), кампании Бакнинь (март 1884 г.), битве при Фучжоу (23 августа 1884 г.), Кампания Килунг (август 1884 г. – апрель 1885 г.), Осада Туен Куанг (ноябрь 1884 г. – март 1885 г.) и кампания Пескадорес (март 1885 г.).

Лента медали, предусмотренная законом от 6 сентября 1885 года наполовину зеленая, наполовину желтая, в процессе производства была переработана, и в окончательном варианте появились четыре зеленые полосы на желтом фоне. [ 2 ]

На застежке написано слово «Тонкин» .

Право на участие и распространение

[ редактировать ]
Дипломы военно-морского министерства (слева) и военного министерства (справа)
Монне Парижский

Медаль, отчеканенная в Парижском Моне , первоначально раздавалась участникам кампаний в Тонкине , Аннаме и Китае в период с 1883 по 1885 год. Никакого различия между комбатантами и некомбатантами не делалось. административный и вспомогательный персонал, в том числе кантиньеры На награду медали имели право и чиновники, работающие в казначействе, почтовой и военной телеграфной службах. Медалью не награждались участники, чей послужной список был испорчен серьёзными воинскими правонарушениями или привычными проступками. [ 3 ]

В случае гибели мужчин при исполнении служебных обязанностей медаль вручалась на память близкому родственнику (в порядке предпочтения старшему сыну, вдове, отцу, матери или старшему брату умершего). [ 4 ]

Каждому получателю медали также вручался диплом, выданный военно-морским министерством ( Ministère de la Marine ) или армейским министерством ( Ministère de la Guerre ). [ 5 ]

Закон от 27 июля 1887 года расширил вручение медали военнослужащим, принимавшим участие в различных экспедициях в Индокитае после окончания китайско-французской войны, а также тем, кто сражался в Тонкине под командованием Франциска Гарнье в 1873 году и в первых кампаниях Анри . Ривьером в 1882 году. Медаль в конечном итоге была вручена всем военнослужащим, участвовавшим в кампании 1885–1893 годов в Тонкине. Аннам, Камбоджа , Сиам и Верхний Меконг , в результате чего общее число получателей достигло 97 300 человек. [ 6 ]

Воспитание молодежи: французская школьная тетрадь объясняет значение медали

Вызвал комментарий список ратных подвигов, отмеченных на реверсе медали. Хотя большинство включенных в него сражений не вызывали споров, празднование поражения французов в битве у Бумажного моста вызвало у некоторых удивление. Правительство включило эту помолвку в дань уважения двум выдающимся мученикам французского завоевания Тонкина, Анри Ривьеру и Франсису Гарнье . Поле битвы при Кау-Жай, где 19 мая 1883 года пал Ривьер, было также местом поражения и смерти Франсиса Гарнье десятью годами ранее, 21 декабря 1873 года.

В списке был ряд загадочных отсутствий, в том числе сражения в ходе Кепской кампании в октябре 1884 года и кампании Лонг Сон в феврале 1885 года. В обеих кампаниях Тонкинский экспедиционный корпус нанес китайцам ряд поражений. Решение не отмечать кампанию Лонг Сан было принято, потому что ее достижения были сведены на нет в марте 1885 года пресловутым отступлением из Лонг Сана . Тем не менее, это упущение возмутило многих ветеранов, принимавших участие в февральской кампании. Лейтенант Арменгауд, офицер Иностранного легиона , резко раскритиковал это решение в конце своей книги «Ланг-Сон» . По мнению Арменгауда, несколько февральских сражений (Донг Сонг, Пхо Ви, Донг Данг ) подходили для включения, как и сражения при Банг Бо и Ки Луа, произошедшие вокруг Лонг Сона в конце марта 1885 года:

Однако он, как и все остальные, кто сражался в экспедиции против Лонг Сона, сожалеет, что поражения, завершившие ее, настолько запятнали лавры, завоеванные в многочисленных боях до 24 марта, что они были признаны недостойными дать славное имя этому походу. гравировка на памятной медали за Тонкинскую кампанию. Донг Сонг! Фо Ви! Донг Данг! Бан Бо! Кай Луа! Не было бы недостатка в возможных именах! [ 7 ]

Решение правительства вручить медаль каждому солдату и матросу, участвовавшему в Тонкинской кампании и китайско-французской войне, также вызвало споры. [ 8 ] Первоначально на получение медали претендовали более 65 000 военнослужащих (30 000 солдат и 35 000 матросов), и в некоторых кругах было сочтено, что ее вручение такому большому количеству мужчин обесценивает ее значение:

С помощью 500 000 франков, выделенных на эту бесполезную награду, мы могли бы вместо этого вручить военную медаль трем или четыремстам храбрецам и оказать им истинную честь. Этого было бы достаточно мало и гораздо меньше, чем того заслуживали их дела, но, по крайней мере, это было бы лучше, чем ничего. Но памятная медаль – это ничего. Действительно, это меньше, чем ничего, хуже, чем ничего. Это проявление той абсурдной разновидности эгалитаризма, которая настаивает на том, чтобы приравнять великих к малым и одинаково вознаграждать тех, кто превысил свой долг, и тех, кто уклонился от него. [ 9 ]

Известные получатели (неполный список)

[ редактировать ]
Адмирал Анри Рёнье, обладатель памятной медали Тонкинской экспедиции.
Генерал Огюстен Жерар, обладатель памятной медали Тонкинской экспедиции.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Гагара, 1.083–4
  2. ^ Лун, 1.083
  3. ^ Лун, 1.084
  4. France phaleristique. Архивировано 27 июля 2009 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 января 2011 г. ПАМЯТНОЙ МЕДАЛЬ ТОНКИНСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ
  5. ^ Лун, 1.085
  6. France phaleristique. Архивировано 27 июля 2009 г. в Wayback Machine , по состоянию на 1 января 2011 г. ПАМЯТНОЙ МЕДАЛЬ ТОНКИНСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ
  7. ^ Арменгауд, 76 лет.
  8. ^ Лун, 1.083
  9. ^ Лун, 1086
  • Арменго, Ж., Ланг-Сон: журнал операций, предшествовавших и последовавших за захватом этой цитадели (Париж, 1901 г.)
  • Уард, Л., Тонкинская война (Париж, 1887 г.)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 653be72124963ab400f178e05ef71ff5__1707886980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/f5/653be72124963ab400f178e05ef71ff5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tonkin Expedition commemorative medal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)