✖


Jump to content

Операция Заключенный

Операция Заключенный
Часть войны на Тихом океане , Вторая мировая война.
Черно-белая аэрофотоснимок береговой линии с дымом, поднимающимся от зданий в центре изображения
Снаряды крейсера британского Тихоокеанского флота упали на японские нефтяные танки в Труке во время бомбардировки 15 июня 1945 года.
Дата 14–15 июня 1945 г.
Расположение
Грузовик
7 ° 20'21 ″ с.ш. 151 ° 53'05 ″ в.д.  /  7,3393 ° с.ш. 151,8846 ° в.д.  / 7,3393; 151,8846
Результат Союзные войска достигли своих целей
Воюющие стороны
 Великобритания
 Канада
 Новая Зеландия
 Соединенные Штаты 		 Япония
Командиры и лидеры
Великобритания ЭЙП Бринд Японская империя Сюнзабуро Мугикура
Японская империя Чуичи Хара
Жертвы и потери
2 убитых
1 самолет уничтожен в бою
6 самолетов уничтожены в результате аварий 		Ущерб аэродромам и другой инфраструктуре
2 самолета предположительно уничтожены

Операция «Заключенный» — нападение Британского Тихоокеанского флота на японские позиции на атолле Трук в центральной части Тихого океана во время Второй мировой войны . Атаки на изолированные острова 14 и 15 июня 1945 года были проведены для того, чтобы дать боевой опыт авианосцу HMS Implacable и флота нескольким крейсерам и эсминцам перед их участием в более сложных операциях у японских островов .

14 июня 1945 года британская авиация совершила серию налетов на японские позиции в Труке. На следующее утро несколько островов подверглись бомбардировке британскими и канадскими крейсерами, но только один из четырех задействованных военных кораблей добился какого-либо успеха. Дальнейшие воздушные удары были проведены во второй половине дня и ночью 15 июня, прежде чем силы союзников вернулись на свою базу.

Атака на Трук была признана успешной для союзных войск: корабли и авиационные части получили полезный опыт, при этом два человека погибли и семь самолетов были потеряны в результате боевых действий и аварий. Ущерб японским объектам на атолле, который неоднократно подвергался нападениям в 1944 и 1945 годах, был скромным.

Фон

[ редактировать ]

Британский Тихоокеанский флот (БТФ) был сформирован в ноябре 1944 года как основной вклад Великобритании в операции союзников против японских позиций в Тихом океане. База флота была создана в Сиднее БНФ, , Австралия, и большая часть его кораблей прибыла туда в феврале 1945 года. С конца марта по конец мая 1945 года самолеты, летевшие с четырех авианосцев часто атаковали японские аэродромы на островах к югу от Окинавы, чтобы поддержать Вооруженные силы Соединенных Штатов, пытавшиеся захватить остров . Эти операции завершились 24 мая, когда флот начал долгий путь обратно на военно-морскую базу в Сиднее для отдыха и технического обслуживания. [1]

Авианосец HMS Implacable был отправлен из Великобритании в феврале 1945 года для усиления BPF. Корабль прибыл в Сидней 8 мая. [2] 24 мая «Неумолимый» достиг передовой базы БНФ на острове Манус покинул Сидней и через пять дней . Основная часть БНФ прибыла на военно-морскую базу Манус для дозаправки 30 мая, а большая часть ее кораблей продолжила путь в Сидней 1 июня. Неумолимый остался в Манусе, который она и ее авиагруппа использовали в качестве базы для интенсивной подготовки. [2] В рамках подготовки к возвращению БНФ в бой командующий боевыми силами флота вице-адмирал Бернард Роулингс примерно в это же время решил направить «Неумолимый» и несколько других недавно прибывших военных кораблей для атаки японских позиций у Трука. Целью этой операции было убедиться, что экипажи военных кораблей получили недавний боевой опыт до того, как БНФ начнет операции у берегов Японии в июле. [2] В первоначальном приказе Роулингса о нападении указывалось, что оно будет включать двухдневные воздушные удары по японским аэродромам. [3] Экипажам задействованных кораблей, включая Implacable пилотов самолетов , не сообщили, что основной целью операции было обучение. [4]

В первые годы Тихоокеанской войны атолл Трук на Каролинских островах был важной базой Императорского флота Японии (IJN), использовавшего объекты, построенные там до начала боевых действий. Однако он был изолирован быстрым наступлением союзников в Тихом океане в 1943 и начале 1944 года и перестал быть важной базой после того, как подвергся сильной атаке со стороны США ВМС оперативной группы авианосцев во время операции «Хейлстоун» в феврале 1944 года. [5] Тем не менее, объекты в Труке потенциально могли быть использованы для рейдов на важные объекты союзников, расположенные на Марианских островах , или на главную якорную стоянку ВМС США в Улити . [6] Чтобы предотвратить использование островов для этой цели, они неоднократно подвергались атакам авианосцев ВМС США, которые готовились присоединиться к оперативной группе быстрых авианосцев и ВВС США подразделениям тяжелых бомбардировщиков ; Как и британская операция в июне 1945 года, эти рейды проводились для того, чтобы дать американским летчикам боевой опыт. [6] [7] Японские войска в Труке мобилизовали местных жителей для быстрого устранения повреждений, нанесенных аэродромам в результате этих налетов. Зенитные части гарнизона также вели огонь по всем рейдам, хотя масштабы сопротивления со временем уменьшились. [8]

Противоборствующие силы

[ редактировать ]

В середине 1945 года японский гарнизон в Труке оставался большим, но не имел наступательной способности. По состоянию на май того же года гарнизон насчитывал около 13 600 военнослужащих Императорской японской армии под командованием генерал-лейтенанта Сюнзабуро Мугикуры и 10 600 военнослужащих IJN под командованием вице-адмирала Тюичи Хара . [7] Острова защищало большое количество батарей береговой артиллерии и зенитных орудий, но там не размещалось боевых кораблей и лишь небольшое количество самолетов. [9] [10] [11] [12] Радиолокационные станции на островах предупреждали о большинстве предстоящих набегов. Японские войска считали противовоздушную оборону Трука неадекватной еще до начала бомбардировки атолла союзниками. [13]

Черно-белое фото авианосца времен Второй мировой войны перед стальным арочным мостом. Рядом с авианосцем видны еще несколько кораблей.
HMS Implacable прибывает в Сидней 8 мая 1945 года.

Гарнизон Трука получил мало подкреплений или припасов после захвата островов Палау американскими войсками в сентябре 1944 года. Историк Дэвид Хоббс заявил, что к моменту операции «Заключенный» он «дошел до голодного бессилия». [6] С середины 1944 года основной деятельностью гарнизона было выращивание продуктов питания для собственного существования. Тропические условия и ущерб, причиненный воздушными атаками, осложнили эти усилия, и большая часть японского персонала недоедала. [14] Тем не менее, гарнизон также принял обширные меры для защиты атолла от вторжения и разместил большие запасы еды и других припасов в резерве на случай такого случая. После окончания войны в августе 1945 года войска Соединенных Штатов обнаружили, что в гарнизоне все еще имеется достаточно боеприпасов для снабжения своих артиллерийских батарей как минимум на 30 дней боевых действий. [15]

Ударная группа БНФ «Трук» получила обозначение оперативной группы 111.2 и включала 4-ю эскадру крейсеров и 24-ю флотилию эсминцев. В состав 4-й крейсерской эскадры вошли Implacable , эскортный авианосец HMS Ruler , британские крейсеры HMS Swiftsure и Newfoundland , канадский крейсер HMCS Uganda и новозеландский крейсер HMNZS Achilles . В состав 24-й флотилии эсминцев входили «Трубридж» , «Тизер» , «Тенасиус» , «Термагант» и «Терпсихора» . Оперативной группой командовал из «Неумолимого» контр-адмирал Э.Дж.П. Бринд . Хотя «Неумолимый» , «Ньюфаундленд» и эсминцы только недавно прибыли в Тихий океан, все остальные корабли, входящие в оперативную группу 111.2, участвовали в боях у Окинавы. [16] Последним боевым опытом «Неумолимых » стала серия воздушных ударов, нанесенных немецким войскам в Норвегии в конце 1944 года. [17]

Implacable погрузил на борт 80 самолетов, что было самым большим количеством самолетов, эксплуатируемых любым из авианосцев БНФ. В состав авиагруппы входило 38-е военно-морское авиационное крыло, 801-я и 880-я морские авиационные эскадрильи которого были оснащены 48 Supermarine Seafire истребителями . Другими подразделениями, закрепленными за авианосцем, были 828-я военно-морская авиационная эскадрилья с 21 Grumman TBF Avenger торпедоносцем и 1771-я военно-морская авиационная эскадрилья , имевшая 11 истребителей Fairey Firefly . [3] Ruler должен был использоваться в качестве «запасной палубы» для Implacable авиагруппы , с которой могла действовать, и на борту был только один Supermarine Walrus поисково-спасательный самолет из 1701-й военно-морской авиационной эскадрильи . [3] [18]

Атаки

[ редактировать ]

14 июня

[ редактировать ]
Черно-белая аэрофотоснимка многоэтажного здания с высокой мачтой рядом с ним. В воздухе перед зданием виден дым.
Ракеты стреляют из Firefly по радиостанции на острове Моен

Оперативная группа 111.2 отплыла с острова Манус 12 июня. На пути к Труку его приказ был расширен и теперь включает бомбардировку крейсерами японских позиций в Труке. Это изменение было внесено, поскольку предполагалось, что крейсеры будут использоваться против береговых целей во время будущих операций. [3] Готовясь к этим бомбардировкам, оперативная группа провела артиллерийские учения во время своего путешествия на север. [17] Перед атакой на Трук подводная лодка ВМС США заняла позицию возле атолла, чтобы спасти всех британских летчиков, упавших в море. [19]

Военные корабли союзников достигли стартовой позиции авиагруппы « Неумолимых » в 5:30 утра 14 июня. Десять минут спустя были запущены двенадцать «Сифайров» и два «Файрфлай». «Сифайры» обстреляли радиолокационную станцию ​​и аэродром на острове Моен , а «Светлячки» провели разведку атолла. «Сифайр», оснащенный разведывательной камерой, также фотографировал японские объекты; эти фотографии были использованы для планирования дальнейших воздушных атак и бомбардировок. [3] Один из «Сифайров» был сбит, а его пилот погиб при атаке на аэродром, это единственный британский самолет, потерянный в бою во время операции «Заключенный». [20]

«Непримиримые» До конца 14 июня наносили удары каждые два с четвертью часа. Обычно в их состав входили пять Мстителей, вооруженных бомбами, и четыре Светлячка с ракетами и пушками. Последнюю атаку дня совершили двенадцать «Сифайров», которые бомбили с пикирования топливные баки на острове Моен. Хотя несколько резервуаров были взломаны, оказалось, что они пусты. [3] Эта атака была первым случаем использования «Сифайров» в качестве истребителей-бомбардировщиков в Тихом океане. [20] Британский самолет сообщил, что обнаружил несколько достойных целей; В течение дня по ним обстреливали японские зенитные орудия. [21] Все удары сопровождались самолетами «Сифайры», но японских самолетов в воздухе обнаружено не было. [22] В ночь с 14 на 15 июня два «Мстителя» действовали над атоллом, пытаясь помешать японцам отремонтировать аэродром на Моэне; эти самолеты были обстреляны и отслеживались прожекторами , но потерь не понесли. [21]

Восемь самолетов Seafire из 38-го авиакрыла ВМС патрулировали оперативную группу 111.2 на протяжении большей части 14 июня, не встречая японских самолетов. «Рулер» использовался в качестве базы для этой задачи, а между вылетами он дозаправлял и перевооружал «Сифайры». [23] Использование авианосца сопровождения в качестве «запасной палубы» было признано успешным, особенно потому, что группа из шести «Сифайров», у которых было мало топлива, смогла приземлиться на Рулере, когда «Неумолимый» попал под шквал и стал неспособен их принять. [22] Утром 14 июня «Морж Рулера » был унесен за борт тропическим ураганом и уничтожен. Воздушную поисково-спасательную поддержку силам оказывали летающие лодки Consolidated PBY Catalina ВМС США , которые совершали эстафетные полеты возле Трука. [24] но эти самолеты не потребовались; Эсминцы смогли спасти экипажи покинутых самолетов. [22]

15 июня

[ редактировать ]

Надводный обстрел произошел поздним утром 15 июня. Бомбардировочная группа была разделена на три оперативных подразделения, в состав которых входили крейсеры и эсминцы; Ахиллес и Уганда (с Бриндом на борту) действовали вместе с Tenacious , Ньюфаундленд сопровождал Трубридж , а Swiftsure - Тизер . В результате у авианосцев осталось только два эсминца для защиты. Каждому оперативному подразделению также было поручено по два самолета Seafire для обнаружения обстрела . [19] [25] Эсминцы, приписанные к артиллерийским подразделениям, отвечали за контрбатарейный огонь по любым японским орудиям, стрелявшим по крейсеру, а также за создание дымовых завес в случае необходимости. [26] Во время бомбардировок авианосцы проплыли 10 миль (16 км) к востоку от Трука и поддерживали боевое воздушное патрулирование этого района. [25]

Черно-белая карта лагуны Трук с указанием расположения некоторых островов, упомянутых в статье.
Карта лагуны Трук

Крейсеры добились разного успеха. Ньюфаундленд сначала атаковал береговые артиллерийские батареи, но они не открыли огонь по ней или сопровождающему ее эсминцу. Она также успешно обстреляла аэродром на острове Этен . [19] Атаки «Ахиллеса» и Уганды на базу гидросамолетов на острове Дублон не причинили никакого ущерба и были омрачены проблемами со связью между кораблями и их обнаружением «Сифайров». [22] [19] Когда «Ахиллес» отплывал от Трука, ее зенитчики обстреливали два самолета, приближавшихся к ней со стороны атолла, пока они не были идентифицированы как британские «Мстители». [27]

. неудачной Бомбардировка Моэна, предпринятая Swiftsure, оказалась особенно Первые выстрелы из ее оружия упали далеко от цели, а попытки скорректировать ее стрельбу привели к дальнейшему ухудшению точности. Ее офицер-артиллерист решил, что оборудование управления огнем корабля неисправно, и приказал 6-дюймовым (15-сантиметровым) артиллерийским башням вести огонь под местным контролем. Это также оказалось безуспешным, поскольку артиллеристы не смогли обнаружить цели на берегу. Подойдя ближе к Моэну, корабль попытался атаковать позиции японцев с помощью нескольких своих 4-дюймовых (10-сантиметровых) орудий. Однако боеприпасы к этому оружию были оснащены неконтактными взрывателями, предназначенными для использования против самолетов, и взорвались на пальмах над целями. Поскольку опавшая листва скрыла японские позиции, дальнейшие атаки оказались неэффективными. [28] [29] Последующее расследование показало, что неисправный шплинт выпал из , Swiftsure компании стола управления огнем Адмиралтейства скорее всего, из-за сотрясения мозга от первых выстрелов, что привело к крайне неточным результатам для орудий. [30] После окончания обстрела в 11:10 задействованные корабли воссоединились с авианосцами. [22]

Дальнейшие воздушные атаки были проведены 15 июня. Днем две группы «Мстителей» атаковали плавучий сухой док и несколько нефтяных резервуаров. Той ночью шесть Мстителей, вооруженных бомбами, при поддержке двух Мстителей, сбрасывающих сигнальные ракеты, провели последнюю британскую атаку на Трук, но считается, что большая часть их бомб упала в море. Это была первая крупномасштабная ночная операция БНФ. [31]

Последствия

[ редактировать ]
Черно-белая фотография с палубой авианосца на переднем плане и двумя другими авианосцами на заднем плане.
HMS Implacable (сзади справа) и Victorious, вид со стороны Formidable 10 июля 1945 года.

По завершении ночного удара оперативная группа 111.2 отправилась на остров Манус. 16 июня радаром был обнаружен японский самолет. Один из «Сифайров» был выделен из состава боевого воздушного патруля для его перехвата, но пилоту истребителя пришлось отказаться от попытки из-за механической неисправности. Оперативная группа прибыла на остров Манус 17 июня и продолжала там учения до тех пор, пока 4 июля не прибыли остальная часть БНФ, направлявшаяся для дальнейших операций у берегов Японии. [32] Все военные корабли в Манусе 6 июля отплыли, чтобы присоединиться к оперативной группе быстрых авианосцев для атак на японские острова . [33] «Непримиримый» и другие корабли БНФ действовали против Японии с 17 июля по 12 августа, за это время флот провел воздушные атаки и принял участие в нескольких бомбардировках прибрежных японских городов. 12 августа большинство кораблей БНФ, в том числе «Implacable» , отправились на техническое обслуживание и отдых в Сидней. [34] [35]

Новая оперативная группа 111.2 была сформирована BPF в Сиднее 12 августа 1945 года. В состав этой группы входили авианосец-ветеран HMS Indomitable , три недавно прибывших легких авианосца , два линкора, два или три крейсера и девять эсминцев. [36] Эти корабли предназначались для усиления БНФ перед запланированным вторжением в Японию , но не имели недавнего боевого опыта. Было рассмотрено возможность повторного использования сил для атаки на Трук, причем эта операция, возможно, также включала вторжение на атолл австралийских или новозеландских войск, но в этом не было необходимости, поскольку Япония капитулировала 15 августа. [37]

Авиационные части США регулярно атаковали Трук до конца войны. [38] Гарнизон атолла официально капитулировал на церемонии, проведенной на борту военного корабля США « Портленд» 2 сентября 1945 года, в тот же день, когда были подписаны документы об общей капитуляции Японии . [39] Японские солдаты и матросы на Труке были репатриированы в ноябре и декабре 1945 года. [40]

Оценка

[ редактировать ]

В ходе операции «Заключенный» самолеты оперативной группы 111.2 совершили 103 наступательных самолето-вылета днем ​​и еще 10 ночью. Всего было совершено 103 оборонительных боевых вылета. [41] Помимо сбитого 14 июня «Сифайра» и потери « Моржа Рулера» , пять «Мстителей» были уничтожены из-за несчастных случаев при взлете; этих самолетов упал в море из-за ошибки при прикреплении его к Implacable катапульте , в результате чего один из погиб его пилот. Остальные четверо Мстителей выбыли из строя из-за неисправности двигателя, без человеческих жертв. Два самолета Seafire, пилотируемые одним и тем же летчиком, также были повреждены в результате аварий при приземлении. [20] В книге, изданной к 50-летию БНФ, эти потери названы низкими по меркам 1945 года. [42]

Потери японцев были скромными. По оценкам британцев, два японских самолета были уничтожены и еще три повреждены во время атак на аэродромы в Труке. Предполагается также, что ущерб был нанесен аэродромам, плавучему сухому доку, нефтяным резервуарам, другим портовым сооружениям и кораблям, подвергшимся нападению. [20] После операции Бринд пришел к выводу, что ракеты оказались более полезными, чем бомбы, и подверг критике артиллерийскую стрельбу всех крейсеров, кроме «Ньюфаундленда» . [43] После войны члены японского гарнизона рассказали следователям Службы стратегических бомбардировок США , что британский рейд почти не причинил ущерба. Самой значительной потерей стало уничтожение части документации гарнизона, что привело к решению похоронить оставшиеся файлы. [44]

Историк Дэвид Хоббс пришел к выводу, что операция «Заключенный» «обеспечила реалистичную и полезную подготовку для кораблей, недавно прибывших в Тихий океан, и все, включая Swiftsure смущенных артиллеристов , ... чему-то научились». [45] Питер К. Смит также отметил, что, хотя было обнаружено мало целей, налеты предоставили полезный опыт Implacable летному экипажу , а «стандарты запуска полета и восстановления, достигнутые в ходе операции, сослужили им хорошую службу в предстоящие месяцы». . [28] Точно так же официальный британский историк Стивен Роскилл пришел к выводу, что операция «Заключенный» достигла своих целей. [46]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Британский Тихоокеанский флот» . Королевский флот Австралии . Проверено 8 октября 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Хоббс 2011 , с. 200.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Хоббс 2011 , с. 203.
  4. ^ Винтон 1969 , с. 164.
  5. ^ Хоббс 2011 , стр. 200–202.
  6. ^ Jump up to: а б с Хоббс 2011 , с. 202.
  7. ^ Jump up to: а б Роттман 2002 , стр. 414.
  8. ^ Пойер 2008 , стр. 229, 231.
  9. ^ Королевский флот 1995 , с. 207.
  10. ^ Винсент 1995 , с. 78.
  11. ^ Хоббс 2011 , стр. 203, 205.
  12. ^ Обзор стратегических бомбардировок США 1947 года , стр. 3, 7.
  13. ^ Обзор стратегических бомбардировок США 1947 года , стр. 7.
  14. ^ Питти 1988 , с. 304.
  15. ^ Блэктон 1946 , стр. 403–404.
  16. ^ Хоббс 2011 , с. 199.
  17. ^ Jump up to: а б Смит 1969 , с. 163.
  18. ^ Браун 2009 , с. 100.
  19. ^ Jump up to: а б с д Хоббс 2011 , с. 207.
  20. ^ Jump up to: а б с д Хоббс 2011 , с. 211.
  21. ^ Jump up to: а б Хоббс 2011 , с. 205.
  22. ^ Jump up to: а б с д и Королевский флот 1995 , с. 208.
  23. ^ Хоббс 2011 , стр. 203–205.
  24. ^ Хоббс 2011 , стр. 205–207.
  25. ^ Jump up to: а б Смит 1969 , с. 164.
  26. ^ Винтон 1969 , с. 166.
  27. ^ Уотерс 1956 , с. 389.
  28. ^ Jump up to: а б Смит 1969 , с. 165.
  29. ^ Хоббс 2011 , стр. 207–208.
  30. ^ Хоббс 2011 , с. 208.
  31. ^ Хоббс 2011 , с. 209.
  32. ^ Хоббс 2011 , стр. 210, 253.
  33. ^ Хоббс 2011 , с. 254.
  34. ^ Хоббс 2012 , стр. 73–75.
  35. ^ Хоббс 2011 , с. 288.
  36. ^ Робб-Уэбб 2013 , с. 69.
  37. ^ Робб-Уэбб 2013 , с. 70.
  38. ^ Обзор стратегических бомбардировок США 1947 года , стр. 15.
  39. ^ Блэктон 1946 , с. 407.
  40. ^ Питти 1988 , с. 310.
  41. ^ Королевский флот 1995 , с. 209.
  42. ^ Винсент 1995 , с. 79.
  43. ^ Хоббс 2011 , стр. 209, 211.
  44. ^ Обзор стратегических бомбардировок США 1947 года , стр. 14.
  45. ^ Хоббс 2011 , с. 210.
  46. ^ Роскилл 1961 , с. 363.

Консультации по работам

[ редактировать ]
  • Блэктон, Чарльз Стюарт (1946). «Сдача крепости Трук». Тихоокеанский исторический обзор . 15 (4): 400–408. дои : 10.2307/3635776 . JSTOR   3635776 .
  • Браун, Дэвид (2009). Хоббс, Дэвид (ред.). Авианосные операции во Второй мировой войне . Барнсли, Южный Йоркшир: линия фронта. ISBN  9781848320420 .
  • Хоббс, Дэвид (2011). Британский Тихоокеанский флот: самая мощная ударная группа Королевского флота . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN  9781591140443 .
  • Хоббс, Дэвид (2012). «Британский Тихоокеанский флот в 1945 году» (PDF) . В Янг, Кэтрин; Митчелл, Ретт (ред.). Военно-морские силы Содружества: 100 лет сотрудничества. Материалы конференции по истории военно-морского флота Кинг-Холла , 2009 г. Канберра: Центр морской энергетики – Австралия. стр. 65–78. ISBN  9780642297686 .
  • Питти, Марк Р. (1988). Нанъё: Взлет и падение японцев в Микронезии, 1885–1945 гг . Гонолулу: Издательство Гавайского университета. ISBN  9780824814809 .
  • Пойер, Лин (2008). «Чуукский опыт Тихоокеанской войны». Журнал тихоокеанской истории . 43 (2): 223–238. дои : 10.1080/00223340802281569 . S2CID   153404981 .
  • Робб-Уэбб, Джон (2013). Опыт и наследие Британского Тихоокеанского флота, 1944–50 . Фарнхэм, Суррей: Эшгейт. ISBN  9780754668510 .
  • Роскилл, Юго-Запад (1961). Война на море 1939–1945 гг. Том III: Наступление, часть II . История Второй мировой войны . Лондон: Канцелярия Ее Величества. OCLC   59005418 .
  • Роттман, Гордон Л. (2002). Путеводитель по островам Тихого океана во время Второй мировой войны: гео-военное исследование . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN  9780313313950 .
  • Королевский флот (1995). Война с Японией: Том VI. Наступление на Японию . Лондон: HMSO. ISBN  978-0117728219 .
  • Смит, Питер К. (1969). Оперативная группа 57: Британский Тихоокеанский флот, 1944–1945 гг . Лондон: Уильям Кимбер. OCLC   563533290 .
  • Обзор стратегических бомбардировок США (1947 г.). Сокращение Трука . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. OCLC   44738732 .
  • Винсент, ЧВК (1995). « «Заключенный» - из-за отсутствия шплинта...». В Брауне, Дэвиде (ред.). Британский Тихоокеанский и Ост-Индский флот: 50-летие «забытых флотов» . Ливерпуль: Издательство Броди. стр. 78–79. ISBN  978-1874447283 .
  • Уотерс, С.Д. (1956). Королевский флот Новой Зеландии . Официальная история Новой Зеландии во Второй мировой войне 1939–45 . Веллингтон: Отделение исторических публикаций. OCLC   568681359 .
  • Винтон, Джон (1969). Забытый флот . Лондон: Майкл Джозеф. ISBN  9780718106430 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Operation_Inmate&oldid=1230284455"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6853d69cd2e4ed978d7d08348579b3f1__1718991240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/f1/6853d69cd2e4ed978d7d08348579b3f1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Inmate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)