Ордена, награды и медали Гонконга

Существующая система наград Гонконга была создана после передачи правительства Гонконга в 1997 году . Китайской Народной Республике в качестве специального административного региона До этого Гонконг был зависимой территорией Великобритании и следовал британской системе наград .

Правительство САР Гонконг публикует ежегодный список наград, который публикуется в Правительственном вестнике в день его учреждения (1 июля).

Виды наград

Общие награды

Большая медаль Баухинии

Большая медаль Баухинии , высшая награда системы наград и наград ОАРГ, призвана признать выдающийся вклад избранного человека в благосостояние Гонконга на протяжении всей его жизни. Лауреат имеет право на постноминальные буквы GBM и начертание The Honorable . (Баухиния, Bauhinia blakeana , является цветочной эмблемой Гонконга.)

Звезда Баухинии

Орден Звезды Баугинии имеет три степени: золотую, серебряную и бронзовую.

Золотая звезда Баухинии (GBS) вручается выдающимся людям, оказавшим выдающиеся услуги обществу или оказавшим общественные или добровольные услуги очень высокой степени заслуг.

Серебряная звезда Баухинии (SBS) присуждается лицам, которые в течение длительного периода времени принимали ведущее участие в общественных делах и/или волонтерской деятельности.

Бронзовая звезда Баухинии (BBS) присуждается лицам, проявившим выдающиеся заслуги в течение длительного периода времени, но в более ограниченной области или способом, чем это требуется для получения Серебряной звезды Баухинии.

Медаль Почета

Медаль Почета (MH) является основной наградой в рамках системы наград и вручается в знак признания общественных работ в округе или в определенной области за длительный период времени. Эта награда также присуждается государственным служащим, не входящим в управление, которые прослужили с отличием.

Награды за храбрость

Медаль за отвагу

Медалью «За отвагу» награждают за проявленную храбрость при происшествии. Он также имеет три класса: золото, серебро и бронза.

Медалью «За отвагу» (Золотую) награждают за проявленный доблесть, проявленный как величайший героизм или за проявленное мужество в условиях крайней опасности.

Медаль «За отвагу» (Серебряная) вручается за храбрость высочайшего порядка.

Медаль «За отвагу» (бронза) вручается за образцовые проявления храбрости меньшей пробы.

Дисциплинированные услуги и награды ICAC

Дисциплинированные службы и награды ICAC вручаются офицерам шести основных дисциплинарных формирований, а также Независимой комиссии по борьбе с коррупцией . Дисциплинированными формированиями являются полиция Гонконга , пожарная служба Гонконга , иммиграционная служба Гонконга , таможня и акцизные сборы Гонконга , исправительные службы Гонконга и Государственная летная служба . Эти награды заменяют колониальные награды, выпущенные до июля 1997 года, с изображением правящего монарха и различными лентами. Существует три вида наград:

Медали за выдающиеся заслуги

• Медаль полиции Гонконга за выдающиеся заслуги (ПДСМ)
• Медаль пожарной службы Гонконга за выдающиеся заслуги (FSDSM)
• Медаль иммиграционной службы Гонконга за выдающиеся заслуги (IDSM)
• Медаль Гонконгской таможни и акцизных сборов за выдающиеся заслуги (CDSM)
• Медаль исправительных учреждений Гонконга за выдающиеся заслуги (CSDSM)
• Медаль правительства за выдающиеся заслуги в летной службе (GDSM)
• Гонконгская медаль ICAC за выдающиеся заслуги (IDS)

Медали за заслуги перед обществом

• Медаль полиции Гонконга за выдающиеся заслуги (PMSM)
• Медаль пожарной службы Гонконга за выдающиеся заслуги (FSSMM)
• Медаль иммиграционной службы Гонконга за выдающиеся заслуги (IMSM)
• Медаль Гонконгской таможни и акцизных сборов за выдающиеся заслуги (CMSM)
• Медаль исправительных учреждений Гонконга за выдающиеся заслуги (CSMSM)
• Медаль правительственной летной службы за выдающиеся заслуги (GMSM)
• Гонконгская медаль ICAC за выдающиеся заслуги (IMS)

Медали и застежки за выслугу лет

• Медали и застежки полиции Гонконга за выслугу лет
• вспомогательной полиции Гонконга за выслугу лет Медали и застежки
• Медали и застежки пожарной службы Гонконга за выслугу лет
• Медали и застежки исправительной службы Гонконга за выслугу лет
• Медали и застежки Иммиграционной службы Гонконга за выслугу лет
• Медали и застежки Гонконгской таможни и акцизных сборов за выслугу лет
• Медаль за выслугу летной службы правительства
• Медаль Независимой комиссии Гонконга по борьбе с коррупцией за выслугу лет
• Медали и застежки за выслугу лет вспомогательной медицинской службы Гонконга
• Медали и застежки Службы гражданской помощи за выслугу лет

Общие награды

Эти награды состоят из сертификата в рамке с гербом Гонконга , названием награды на английском и китайском языках, именем получателя (на китайском или английском языке) в знак признания его выдающегося вклада в общество, правительство или государственную службу:

• Благодарность генерального директора за общественные работы
• Благодарность главы исполнительной власти за государственную и государственную службу

Порядок приоритета

В постноминалах порядок старшинства указан следующим образом: GBM, GBS, MBG, SBS, MBS, BBS, MBB, MH, JP.

Номинация и награждение

Номинация обычно выдвигается правительственными ведомствами САР и оценивается Комитетом почета. Ежегодный список наград публикуется в Бюллетене правительства САР в День создания специального административного района Гонконг (1 июля).

Ордена, награды и медали Британского Гонконга

Список наград, доступных жителям Гонконга до 30 июня 1997 г.:

• См. Современные награды Соединенного Королевства.
• См. Рыцарские ордена из Соединенного Королевства.
• Медаль Гонконга за дисциплинированную службу - за выслугу лет и хорошее поведение на дисциплинарной службе в период с 1986 по 1997 год.

Лауреаты наград за храбрость колониального Гонконга

https://www.gov.uk/guidance/medals-campaigns-descriptions-and-eligibility#decorations-gallantry-and-distinguished-conduct-medals

Ордена, награды и медали, врученные жителям Гонконга или за службу в Гонконге до 30 июня 1997 г.:
Виктория Кросс (ВК)
Джон Роберт Осборн (1941)

Джордж Кросс (GC)
Матин Ахмед Ансари (1946)
Дуглас Форд (1946)
Джон Александр Фрейзер MC и бар (1946)
Гектор Бертрам Грей AFM (1946)
Лансере Артур Ньюнэм (1946)
Джозеф Хьюз (1946)

Орден за выдающиеся заслуги (DSO)
Генри Уильям Монкрифф Стюарт ОБЕ, MC (1946)
Уэллс Арнольд Бишоп (1946)
Эрнест Ходкинсон (1946)
Сесил Роберт Темплер (1946)
Эван Джордж Стюарт (1946)
Артур Джон Дьюар (1946)

Орден Британской Империи (CBE) за доблесть
Альфред Крейтон Коллинсон (1946)
Эндрю Пефферс ОБЕ (1946)

Орден Британской Империи (ОБЕ) за доблесть
Осмонд Хедворт Фаррар (1930)
Линдси Тасман Райд (1942)
Кебл Теодор Эндрюс-Левиндж (1946)
Юстас Леветт (1946)
Джон Герберт Прайс MC (1946)

Орден Британской Империи (MBE) за доблесть
Шер Сингх (1945)
Виктор Стэнли Эббидж ХОРОШО (1945)
Харгрейвс Милн Хауэлл (1945)
Уильям Николс (1945)
Гарри Чарльз Спонг (1945)
Дэвид Луи Стреллетт (1945)
Чарльз Джентри Тернер (1945)
Фероз Хан (1945)
Сестра Элизабет Моузи (1946)
Стэнли Гордон Вудс (1968)
Фредерик Джон Престон (1973)

Индийский орден за заслуги (МОМ)
Али Мохд (1946)
Пхул Сингх (1946)
Наваз Хан (1946)
Лакху Сингх (1946)

Крест за выдающиеся заслуги (DSC)
Уильям Морли Райт (1942)
Джон Кристиан Болдер, DSC и адвокат (1942)
Артур Луард Пирс (1942)
Брюс Грэм Кларк (1946)

Королевский Красный Крест – член (RRC)
Сестра Мэри Энн Локерби Карри (урожденная Дэвис; 1946)
Сестра Маргарет Анна Норт (1946)

Военный крест (MC)
EWML Корбалли (1942)
RHD Скривен (1942)
Иван Бернард Тревор (1942)
Дэвид Рональд Холмс (1943)
К. А. Манро (1943)
P. Steyn (1944)
РАН Переулок (1944)
Дж. С. Маккей (1945)
Джеймс Аллан Форд (1945)
Абдул Джабар (1945)
Хан Шеррин (1945)
Мартин Прайс Уидон (1945)
Джон Стэнли Маркус Винтнер (1945)
Роберт Лесли Берридж (1945)
Цезарь Эдвард Орвей (1945)
Дэвид Пинкертон (1945)
Кристофер Марк Морис Мэн (1945)
Фредерик Темпл Аткинсон (1945)
Урия Лайте. Архивировано 14 декабря 2013 года в Wayback Machine (1945).
Роберт Уильям Филип (1945)
Томас Александр Блэквуд (1945)
Коллисон Александр Блавер (1945)
Уильям Фрэнсис Ньюджент (1945)
Фрэнсис Гаван Пауэр (1945)
Майкл Джордж Каррутерс (1945)
Британская Колумбия Филд (1945)
Айвор Филлип Тамворт (1945)
Э.Б. Тисдейл (1945)
Море Хан (1945)
Шах Мохамед (1945)
Фасад в лагере (1945)
Хайдер Рехман Хан (1945)
Дэвид Клайв Кросби Тренч (Соломоновы Острова; 1946)
ГДМ Уильямс (1965)

Крест ВВС (AFC)
Дэнни Чунг Квонг (1965)
Ричард Пол Сеймур (1973)
Питер Стивен Бойленд (1992)
Кристофер Джереми Спенсер Файнс (1993)
Стивен Дерек Меркин (1993)

Королевский Красный Крест – партнер (ARRC)
Сестра Эдит Батлин (1946)
Сестра Гвендолин Колторп (1946)
Сестра Эдит Фреда Дэвис (1946)
Сестра Кэтлин Джорджина Кристи (1946)
Сестра Анна Мэй Уотерс (1946)

Медаль за выдающееся поведение (DCM)
Кишен Сингх (1917)
Рур Сингх (1917)
Эм Джей Малдауни (1920)
Колин Олден Стэндиш (1920)
Дерек Эверард Рикс (1920)
Артур Дэвид Мэннинг (1920)
Альберт Эдвард Миллер (1920)
Томас Ф. Стейнтон (1920)
Чарльз Альберт Кларк (1920)
Рональд Джон Рутледж (1946)

Георгиевская медаль (GM)
НГА Ноубл (1947)
Ян П. Хайд (Малайя; 1947)
Чунг Он (1947)
Чау Фук (1952)
Джеймс Хидден (1952)
Люн Ю-тонг (1953)
П. Маскетт (1958)
Уильям Джеймс Горман (1960)
Эдвард Луи Хэнлон (1964)
Джеймс Холл Матчетт (1968)
Чой Чор (1973)
Джеймс Хогг Брюс (1973)
Джон Карут Горман (1973)
Люн Шиу-кай (1973)
Чиу Ю-нам (1983)
Автор Хун-ши (1994)

Королевская полицейская медаль за отвагу (KPM)
Тимоти Мерфи (1923)
Кеннет Эндрю (1928)
Роланд Генри Джон Брукс (1947)
Дэвид Лой Фук-Винг (1947)
Дункан Джордж Макферсон (1947)
Гарольд Типлэди (1949)
Вонг Вай Цой (1949)
Ли Фу (1949)
Чиу Хо-цзин (1949)

Королевская полицейская медаль за доблесть (QPM)
Ченг Кин Чунг (1955)

Индийская медаль за выдающиеся заслуги (IDSM)
Мандат Али (1946)

Медаль за выдающиеся заслуги (DSM)
Бернард Чарли Лилли (1946)
Альберт Джон Уайт (1946)

Военная медаль (ММ)
Гулам Мохамад (1917), Нихал Сингх (1917), Лаб Сингх (1918), Гулам Хуссейн (1918), Тика Хан (1918), А. Хатчинс (1919), Патрик Джон Шеридан (1942), Фрэнсис Ли Ю-пиу ( 1942), Д. И. Бозанке (1943), У. Г. Пой (1944), А. А. Айлс (1944), Э. Г. Джонс (1944), Уолтер Иван Кук (1946), Чарльз Дуглас Годдард (1946), Артур Филип Хоксби (1946), Пуран Сингх (1946), Решам Хан (1946), Туларам Сингх (1946), Гордон Эдвард Уильямсон (1946), Стэнли Уолтер Райт (1946), Эмиль Грегори Бернард (1946), Селдон Грант Стоддард (1946), Сесил Томас Уэлен (1946) , Мюррей Томас Гуденаф (1946), Лайонел Кертис Спеллер (1946), Кеннет Стэнли Кэмерон (1946), Рональд Эдвард Аткинсон (1946), Мейрион Прайс (1946), Джон Лесли Варли (1946), Эрнест Ирвин Беннетт (1946), Уильям Генри Моррис (1946), Пан Цан-чуэнь (1946), Х. В. Пирс (1946), К. Л. Солтер (1946), К. Д. Уокер (1946), Виктор Уайт (1946), Дэвид Уильям Йи (1946), Мохд Амир (1946) , Альфред Томас Гошен Ллойд (1946), Чау Сиква (1952), Ли Хон То (1960), Луи Тонг (1960).
( ПРИМЕЧАНИЕ : в 1946 году необходима дальнейшая работа; см. http://www.london-gazette.co.uk/issues/37521/supplements/1672 ).

Медаль ВВС (AFM)
Кейт Джордж Томас Стердж (1992)

Медаль за морскую доблесть (SGM) ( неполные записи здесь )
ДЖОН КРОППЕР, старший офицер, ДЖОРДЖ РЕДЖИНАЛД ДЖЕНКИНС, третий помощник, БОНД ХАГГИНС, ученик, ВОН ДЖА, ХОНГ КАМ, ЛАМ ВОПЛЕННЫЙ и ЛЕОНГ ЙО, моряки из замка СС Боуз; ТОМАС ЛЛОЙД УИЛЬЯМС, старший помощник, КЕННЕТ ГЕНРИ СТЮАРТ, второй помощник, ГАРОЛЬД УЭЙНРАЙТ, ДЖОРДЖ АРТУР ПАРКЕР, СТЭНЛИ ЛЕОНАРД ГАРРЕТ, ДЖОН ЭДВАРД СНЕЙТ, ученики, ГЕ ЛИНГ ЛОУ, интендант, СИН ЮН САН, боцман, ЧИНГ ЧИН ФОН, ЛИН А ЙОК ЛИ ВАН ЧАН, ЧАН ЧИН ПАН, ЧАНГ ПАН ФА и ИН А ПАН, моряки замка СС Эгремонт; А. ЛЕКСОВ, старший помощник, РОЛЬФ ФРЕДЕРИК МОЛЬЦАУ, второй помощник, Г. ДАКСЕРХОФФ, третий помощник, ЧИ А КУН, помощник боцмана, ХАН ФАТ САНГ, ЦЕ ТОР и ЛИН ЧАН ЧИН, интенданты, пожарный и юнга, входящие в состав членов экипажа лодки с SS Hwah Ping (все 1923 г.); СО ХАУ, пожарный СС Поль Бо из Гонконга (1925)

Медаль колониальной полиции за отвагу (CPM)
Фредерик Эдвард Эвелин Букер, Джек Купер Фитц-Генри, Чан Нг, Уильям Стиртон Макхарди, Кристофер Стэнли Пайл, Тэм Чунг, Тан Ка, Гордон Чарльз Тейлор, Фредерик Дуглас Бишоп Такетт (1939), Джордж Аллан Родни Райт-Нут (1946), Роланд Генри Джон Брукс (1947), Чарльз Уильям Браун (1947), Чан Санг (1947), Хо Юк (1947), Лок Со (1947), Уильям Тодд (1947), Ян Фук (1947), Чан Винг (1948) , Чиу Хо-цзин (1948), Ли Фу (1948), Ли Хон-то (1960), Луи Тонг (1960), Вонг Кай-ван (1962), Чунг Тин (1964), Уильям Роджер Дин (1964), Джон Генри Дуглас Белл (1964), Брайан Грей Фендер (1964), Ченг Йи Хунг (1966), Чунг Квай Чау (1966), Ло Ким Чуен (1966), У Юн Цунг (1966), Чиу Сау Сум ( 1968), Тревор Джон Колли (1968), Квок Чунг (1968), Дэвид Питт (1968), Эдвард Джозеф Стивенсон (1968), Тан Вонг-яу (1968), Цанг Винг CPM & Bar (1968), Чунг Оловянный жир (1972), Робертон Джеймс Паттерсон Бертон (1972), Конг Юк-сут (1972), Люн Кам-мин (1972), Чой Фут-по (1973), Чиу Ю-чип (1973), Энтони Стюарт Конвей (1973) , Лесли Бертон (1973), Питер Майкл Малленс (1973), Лун Кам-ят (1973), Люк Кай-лау (1973), Нг Кам-хун (1973), Дэвид Уилфред Фредерик О'Брайен (1973), Джон Рид (1973), Яу Шоу-кит (1973), Чан Кам-мин (1974), Лау Пиу (1974)

Медаль королевской доблести (QGM)
Ип Лун-пин (1977), Хо Хин-чуэнь (1979), Аймансинг Лимбу (1979), Чан Квай-фай (1980), Тун Чи-кан (1980), Юн Чун-хин (1980), Николас Александр МакКуин ( 1981), Ло Вай-шинг (1982), Чунг Вай-люн (1982), Чиу Шинг-чау (1982), Люн Сиу-лин (1984), Тимоти Мартин Адамсон (1984), Мартин Джон Ловатт (1986). ), Чиу Ка-пин (1987), Ли Там-шин (1989), Луи Так-ва (1989), Чан Чи-чой (1989), Ченг Квок-вай (1991), Энтони Мартин Лихи (1991), Николас Джон Робертс (1991), Цанг Хунг-лит (1991), Юнг Квок-Винг (1993), Найджел Миллс (1993), Гриффитс (1993), Чан Лун-Фат (1993), Чунг Хин-Ён (1993). , Юнг Чи-фай (1995), Ченг Квок Кеунг (1995), Ли Ман-ин (1995), WPC Люн Лай-фун (1995), Барри Джон Смит (1995), Эндрю Марк Стипл (1996), Джейсон Чан Сиу -кей (1997), Ма Хинг-кеунг (1997), Ма Ка-куэн (1997)

Медаль Британской Империи за доблесть (BEM)
Джалал Дин (1946)
Мохаммед Афсар (1946)
Ричард Малиг (1947)
Эмундо да Силва (1947)
Дэвид Джон Леонард (1947) Гордон Кливер 1953,
Питер Андерсон (1955)
Ю Квонг (1960)
Тан Сай-бун (1962)
Бхимрадж Рай (1962)
Ли Най Лян (1965)
Дэвид Лоуренс Берч (1965)
Энтони Чарлвуд (1968)
Джек Кэви (1968)
Энтони Роджер Проуз (1973)

Упоминания в депешах (MID)
Чарльз Крэйнс, Альберт Арчибальд Беннетт, Уильям Хук, Уильям Баркер Брэдли, Джон Эдвард Дандердейл, Джеймс Форсайт Росс, Артур Бересфорд Скотт, Морис Д’Авиньон, Джордж Стюарт МакДоннелл, Кеннет Эдвард Портер, Чарльз Джон Шарп, Лесли Роберт Стиклз, Джеймс Мюррэй Том Чарльз Уотсон, Джон Джозеф Фицпатрик, Эдвин Харрисон, Лорн Рэйберн Латимер, Эрнест Чарльз МакФарланд, Джордж Уильям МакРей, Сидни Альберт Шеффер, Эдвин Джордж Смит, Фрэнк Браун, Бернард Кастонге, Роберт Дамант, Морган Айзек Дэвис, Обри Пикок Флегг, Нельсон Карлайл Гэлбрейт, Норман Чарльз Мэтьюз, Ллойд Логан Робли, Джеймс Остин Уоллес, Эллис Тейлор Эдж, сестра Э.А. Хиллз (все 1946)
ПРИМЕЧАНИЕ. Требуется дальнейшая работа над посмертным MID/MID 1946 года (см. http://www.london-gazette.co.uk/issues/37636/start=1 , http://www.london-gazette.co.uk/issues ). /37521/supplements/1672 , http://www.london-gazette.co.uk/issues/37704/supplements/4342 )

Награда короля/королевы за храброе поведение (KCBC/QCBC)
Чарли Люн Чунг-Йи, MBE (1947)

Дональд Уильям Катберт, Роберт Эссон (1954),

Ло Чоу, Джеймс Стил (1955),

Артур Чексфилд, Рональд Гарри Джордж МакКинли (1960),

Вонг Кам-ва (1962),

Лау Чунг (1963),

Чой Юк-шу, Нг Вин-Ханг (1964),

Джон Сэмюэл Баркер, Питер Кристофер Бикмор, Фрэнсис Майкл Дигби Хойал, Дуглас Ральф Хамфри, Марк Грегори Ричи, Данрадж Рай, Лакхам Рай (1968),

Теренс Артур Берреклот, Чан Шин-так, Чан Шинг-юк, Чунг Шу-синг, Тревор Джордж Коллинз, Хун Суй-то, Пол Кеннеди, Конг Кин, Люн Шин-чау, Ли Чуэн, Лю Чиу-кван, Ло Шиу- читать, Джон Доминик Моран, Пун Вай-чунг, Там Вай-хун, Цуй Хин-квинг, Вонг Шиу-хун, Гай Сандерсон Ширра (1973),

Ип Кай (1976),

Лам Сай-кит, Ло Винг-тай, Ло Инь-хок, Миу Ва-кеунг (1977),

Чунг Чинг, Чу Юнг-сан, Дживанпрасад Гурунг, Ли Вай-люн, Нг Чой-люн (1978),

Чау Квонг-так, Нг Чунг-хун, Далбахадур Рай, Тан Квок-фунг, То Квок-чиу (1979),

Люн Кам-чу, Цуй Пуй-лин (1980),

Чан Шиу-фай (1981),

Мохамад Аслам, Вонг Чун-фай (1982),

Чан Чунг-хин, Ко Вин-ва, Роберт Ин Ка-вонг (1983),

Чиу Квок-инь, Ли Кей-кит, Ма Шуй-лунь, Ян Пин-куэн (1984),

Фу Сиу-вин, Ли Хой-чин, Нг Кван-вай (1986),

Вонг Квай-люн (1989),

Кам Ман-вэй, Вонг Чи-хун (1990),

Эндрю Ричард Харрисон, Лам Конг, Кристофер Джеймс О'Доннелл, Джон Джеймисон Оберг Стоддарт, Там Тинг-кай, Тан Яу-кеунг (1992),

Чау Ка-Кеунг (1994)

Королевская награда за храбрость (QCB)
Брайан Джеймс Моррис, Стивен Джон Рул, Вут Чи-вай (1995)
Чам Уи-вай, Чан Чи-ман, Хон Винг-сан (1996).
У Вай-чам, Чоу Хау-люн (1997)

Благодарность королевы за храбрость в воздухе (QCBA)
Раймонд Чанг Яо-тэн (1996)
Рональд Со Чи-Ип (1997)

Благодарность королей/ королевы за ценную службу в воздухе (K/QCVSA)
K/QCVSA изначально была британской военной наградой за доблесть, эквивалентной MID (см. выше). Позже он был расширен, включив в него похвальные поступки и службу как военных, так и гражданских летных экипажей. В 1994 году награда была заменена QCVS (негалантность) и QCBA (см. Выше).

Джеральд Уолтер Кассанс 1947,
Дэнни Чунг Конг AFC (1962)
Арго Чоу Чонг Ян, Томас Дуглас Льюис, Рональд Перси Смит (1965)
Пол Генри Розенталл, Питер Дики Йип (1983)
Эдвард Хо, Дик Санг, Росс Лоу Сиу-хинг, Фрэнк Джеймс Пилкингтон, Элтон Тан Синг Чунг, Дэвид Артур Уолмсли, Ричард Пол Кук, Майкл Уильям Педрик (1992)
Грант Робертсон, Рэймонг Чанг Яо Тенг, Джимми Чой Чиу Минг, Майкл Эллис, Мейсон Нг Вай Чеонг (1993)
Герман Цой Так-ман (1994)

Мировой судья

Основная статья: Мировой судья § Гонконг

Мировой судья ( 太平紳士 ; JP ) — это почетное звание, которое правительство присваивает лидерам общин и некоторым должностным лицам, пока они находятся на своих должностях. Официальными мировыми судьями ( 官守太平紳士 ) обычно называют тех, кто одновременно является государственным чиновником и мировым судьей. Остальные могут называться неофициальными мировыми судьями ( 非官守太平紳士 ). Для лица, имеющего отношение к Новым территориям , главный секретарь администрации может назначить его/ее мировым судьей Новых территорий ( 新界太平紳士 ).

Мировые судьи не имеют судебных функций, а в их основные обязанности входит посещение тюрем , администрирование уставных деклараций, обслуживание любых консультативных групп и другие функции, назначенные генеральным директором.

См. также

• Список людей, имеющих награды САР Гонконг с 1997 года
• Ордена, награды и медали Соединенного Королевства : ранее вручались в Гонконге и прекратили свое действие после 1997 года. Почетные члены могут продолжать носить эти звания, но официально не признаны правительством Гонконга после 1997 года.
• Гонконгский порядок старшинства
• Ордена, награды и медали Макао

Внешние ссылки

• Почести и награды - веб-сайт административного крыла, главный секретарь администрации.
• Порядок старшинства в Гонконге – Веб-сайт Протокольного отдела
• Почести , hkvca.ca; по состоянию на 9 января 2014 г.