Кришан Чандер

Кришан Чандер Чопра
Кришан Чандер Чопра
	Кришан Чандер на марке Индии 2017 года
Рожденный	23 ноября 1914 г. ; Бхаратпур , Раджпутана , Британская Индия ; (Сейчас в Раджастхане , Индия )
Умер	8 марта 1977 г. (в возрасте 62 лет) ; Бомбей , Махараштра , Индия
Альма -матер	Форманский христианский колледж , Лахор
Занятие	Писатель
Супруги	Виднал Фампл и Саддио.

Кришан Чандер (23 ноября 1914 г. - 8 марта 1977 года) был индийским урду и хинди -писателем рассказов и романов. Некоторые из его работ также были переведены на английский язык. Он был плодовитым писателем, питал более 20 романов, 30 коллекций рассказов и множество радиопозреваний в Урду, а затем, после перегородки отправился на написание на хинди в 1947 году, также . Он также написал экраны для болливудских фильмов, чтобы дополнить свой скудный доход в качестве автора сатирических историй. Романы Кришана Чандера (включая классику: Эк Гадхе Ки Саргузашт , перевод. «Автобиография осла») были переведены на более чем 16 индийских языков и некоторые иностранные языки, включая английский.

Его короткий рассказ «Аннадата» ( перевод. Даст зерна -непристойное наименование, используемое индийскими крестьянами для их феодальных владельцев землевладельцев), был сделан в фильме Дхарти Ке Лал (1946) Хваджа Ахмадом Аббасом , который привел к его существом. Регулярно предлагается работать в качестве сценариста Болливуда , в том числе такие популярные хиты, как Mamta (1966) и Sharafat (1970). Он написал свои сценарии фильма на урду. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Ранняя жизнь и образование

Кришан Чандер родился в Бхаратпуре , Раджастхан , где его отец работал доктором. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Первоначально семья принадлежала Вазирабад округу Гуджранвала из неразделенного Пенджаба , Индия. Чандер провел свое детство в Пунче , в штате Джамму и Кашмир , где его отец работал врачом Махараджи Пунча. Его роман Шакаст (поражение) связан с разделением Кашмира. Митти Ке Санам , один из его самых популярных романов, рассказывает о детских воспоминаниях о мальчике, который жил со своими родителями в Кашмире. Еще один запоминающийся роман - «Гаддар», посвященный разделению Индии и Пакистана в 1947 году. В этом романе он блестяще изобразил страдания людей в течение этого времени через чувства эгоистичного молодого человека, который сам был гаддером (предатель. ) Его рассказы - это истории о деревнях Кашмири, а также из перемещенных экспатриантов и без корней городской человек. Он использовал слова Пахари (диалект людей, живущих в пунче) во время написания на урду. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

В 1930 -х годах он учился в Христианском колледже Формана , в Лахоре и отредактировал английскую секцию журнала Колледжа Дома, и в то время был заинтересован в английских сочинениях. Будучи тогдашним редактором секции Урду в журнале, Мехр Лал Сони Зия Фатехабади сыграл важную роль в его карьере в опубликованном в 1932 году, первой рассказ Чандера «Садху». ^{[ 5 ]}

Карьера

Его литературные шедевры на бенгальском голоде и дикости и варварстве, которые происходили во время разделения Индии в 1947 силы, бедности и страданий убогов земли; Но, прежде всего, он никогда не переставал протестовать против кастизма, фанатизма, общинного насилия и террора. Он был гуманистом и космополитом. ^{[ 6 ]}

Книги, написанные Кришаном Чандером

Он был описан как «автор более чем 100 книг, включая романы, коллекции рассказов, пьес, фантазий, сатиров, пародий, репортажей, фильмов и книг для детей», », ^{[ 7 ]} которые включают:

Романы :

Джамун Пейд
Рана ^{[ 8 ]}^{[ 3 ]}
Джаб Хет Джагай
Тоофаан ки Калияан
Dil Ki waadiyaan So Gayin
Darwaaze Khol Do
Аасмаан Рушан Хай
Баван Патт ^{[ 8 ]}
Эк Гадхе Ки Саргузашт (история жизни - осел) ^{[ 1 ]}
Эк Аурат Хазар Деванай
Гаддаар ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}
Джаб Хет Джег
Сарак Вапас Джаати Хай
Dadar Pul Ke Neechay
Barf Ke Phool
Винный клуб
Meri Yaadon Ke Chinaar
Гадхай Ки Вапаси ^{[ 1 ]}
Чанда в Гео
Эк Гадха Нефа Мейн
Haseena Kong Ka Kisena
Митти Ке Санам
Зар Гаон Ки Раани
EK Veilon Samundar Ke Kinare
Дард Ки Нахар
Лондон, чтобы позвонить ^{[ 9 ]}
Кагаз ки Наао
Filmi Caido
Панч Лофер (1966) ^{[ 9 ]}
Панч Лофер Эк Героиня
Ganga Bahe na raat
Dusri Barfbari Se Pahlay
Гвалиор тебя '
Бамбай Ки Шаам
Кандни Чамма
Ek Karor Ki Botal
Махарани
Пьяр Эк Хушбу
Masheenon Ka Shahr
Карнавал
Айин Акелай Хейн
Chaterband Kal.
Usska Badan Mera Chaman
Мухаббат бхи Каямат Бхи
Sone Ka Sansaar
Сапнон Ки Ваади
Аадха Рааста
Гонолулу Радж Кинач
Сапнон Ки Рахгузареин
Пешеходная дорожка Ke Farishtay
Aadhe safar ki ki kahani

Коллекции рассказов :

Тилизм E Khayal ^{[ 9 ]}
Ekk Tawaef ka khat
Назарак
Lwai
Ghunghat Mein Gori Jalay
Tootay Hue Taaray
Zindagi ke mor за
Нагмай Ки Моут
Пуран Худа
Энн Даата ^{[ 8 ]}
Подросток Гундей ^{[ 9 ]}
Хум Вахши Хайн ^{[ 8 ]}
Аджанта Се Агай
Ek girja ek khandaq
Samunder Door Hai
Шикаст Ке Баад
Най Гулам
Главный Intezaar Karunga
Mazaahiya afsaanay
Ek rupiya ek phool
Эвкалипт Кихал
Водородная бомба Ке Баад
Naye afsaanay (1943) ^{[ 9 ]}
Каб из
Dil Kisi Ka Dost Nahi (1959) ^{[ 9 ]}
Мускараан Ваалььян
Кришна Чандер К. Афсаанай
Сапнон Ка Кайди
Мисс Нанитал
Дасваан Пул (1964) ^{[ 9 ]}
Гульшан Гульшан Дхундха Туджхко
Aadhe Ghante ka khuda
Ульджи Ларки Каалай Баал (1970) ^{[ 9 ]}
Калу Бханги ^{[ 1 ]}

Фимография

Дхарти Ке Лал (1946) - История
Андолан (1951) - сценарий и история ^{[ 10 ]}
Тамаша (1952) - диалог
Dev Anand in Goa (1955) - сценарий и диалог
Do Phool (1958) - Диалог
Дели Джанкшн (1960) - Диалог ^{[ 10 ]}
Мамта (1966) - Диалоги ^{[ 10 ]}
Sharafat (1970) - сценарий и диалог ^{[ 10 ]}
Do Chor (1972) - диалог
Манчали (1973) - Диалог
Hamrahi (1974) - писатель истории и диалога ^{[ 10 ]}
Рам Бхароз (1977) - Диалог

Личная жизнь и наследие

Кришан Чандер Чопра дважды вышла замуж. Его первой женой была Видьявати Чопра, леди из достойной семьи, принадлежащей к его собственной общине, и матч был организован их семьями в обычном индийском пути. У них было трое детей вместе, две дочери и один сын.

Чандер позже взял вторую жену, и он был ее вторым мужем. Это была разведенная мусульманская женщина, Сальма Сиддики , дочь Рашида Ахмеда Сиддики, академика урду . ^{[ 1 ]} Сиддики была матерью сына, родившейся от ее более раннего брака, и мальчик вырос в семье Чандера. Дети не родились в отношениях между Чандером и Сиддики.

Кришан Чандер умер, работая за своим столом в Мумбаи 8 марта 1977 года. ^{[ 1 ]} Он только начал писать сатирическое эссе под названием Adab Baray-e-Batakh (литература для утки), и написал только одну линию Noorani Ko Bachpan Hi Se Paltoo Janwaron Ka Shauq Tha. Kaboopar, Bandar, Rang Barangi Chiriyaan… ( с детства Нурани любил животные, такие как голуби, обезьяны, разноцветные птицы… ). Прежде чем он смог завершить предложение, он уступил масштабному сердечному приступу.

Фонтанский парк в городе Пунч в Джамму и Кашмире был переименован в парк Кришан Чандер, Пунч в его памяти. Его статуя также была построена в середине этого сада.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Рауф Парех (2 мая 2016 г.). «Литературные примечания: вспоминая Кришан Чандер и Ахтер-уль-Иман» . Рассвет (газета) . Получено 8 марта 2021 года .
^ «Мир кино» . Мир кино . 10 TM Ramachandran: 65. 1974. Я чувствую, что правительство должно искоренить вековое злой сертификации фильмов урду как хинди. Это известный факт, что урду был охотно принят и использован киноиндустрией. Два выдающихся писателя-урду Кришан Чандер и Исмат Чугтай сказали, что «более семидесяти пяти процентов фильмов сделаны на урду». Жаль, что, хотя урду свободно используется в фильмах, продюсеры в целом упоминают язык фильма как «хинди» в формах заявления, поставляемых Советом по цензуре. Это грубое искажение и несправедливое для людей, которые любят урду.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «От Кришана Чандера, приветствия Кашмиру» . Веб -сайт Wire (India) . 12 августа 2019 года . Получено 8 марта 2021 года .
^ Ахмед, Иштиак (4 февраля 2014 г.). «Столетие Кришана Чандера» . Ежедневно .
^ Малик Рам (1977). Zia Fatehabadi - Shakhs Aur Shair (в урду). Дели: Ильми Маджлис. Стр. 116–117.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ламат Р. Хасан (25 августа 2018 г.). «Перевод Гаддаара Кришана Чандера, который является своевременным, трогательным, жизненно важным» . Hindustan Times (газета) . Получено 8 марта 2021 года .
^ Advance , Том 26 (1977), Связи с общественностью, Пенджаб, с. 17
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Книги Кришана Чандера на сайте GoodReads.com Получено 8 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Книги Кришана Чандера на сайте rekhta.org Получено 8 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фильмография Кришана Чандера на веб -сайте Cinestaan.com Получено 8 марта 2021 г.

Внешние ссылки

[Dawn-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Рауф Парех (2 мая 2016 г.). «Литературные примечания: вспоминая Кришан Чандер и Ахтер-уль-Иман» . Рассвет (газета) . Получено 8 марта 2021 года .

[film-world-2] «Мир кино» . Мир кино . 10 TM Ramachandran: 65. 1974. Я чувствую, что правительство должно искоренить вековое злой сертификации фильмов урду как хинди. Это известный факт, что урду был охотно принят и использован киноиндустрией. Два выдающихся писателя-урду Кришан Чандер и Исмат Чугтай сказали, что «более семидесяти пяти процентов фильмов сделаны на урду». Жаль, что, хотя урду свободно используется в фильмах, продюсеры в целом упоминают язык фильма как «хинди» в формах заявления, поставляемых Советом по цензуре. Это грубое искажение и несправедливое для людей, которые любят урду.

[TheWire-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «От Кришана Чандера, приветствия Кашмиру» . Веб -сайт Wire (India) . 12 августа 2019 года . Получено 8 марта 2021 года .

[4] Ахмед, Иштиак (4 февраля 2014 г.). «Столетие Кришана Чандера» . Ежедневно .

[zia-5] Малик Рам (1977). Zia Fatehabadi - Shakhs Aur Shair (в урду). Дели: Ильми Маджлис. Стр. 116–117.

[HT-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Ламат Р. Хасан (25 августа 2018 г.). «Перевод Гаддаара Кришана Чандера, который является своевременным, трогательным, жизненно важным» . Hindustan Times (газета) . Получено 8 марта 2021 года .

[7] Advance , Том 26 (1977), Связи с общественностью, Пенджаб, с. 17

[goodreads-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Книги Кришана Чандера на сайте GoodReads.com Получено 8 марта 2021 г.

[rekhta-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Книги Кришана Чандера на сайте rekhta.org Получено 8 марта 2021 г.

[cinestaan-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фильмография Кришана Чандера на веб -сайте Cinestaan.com Получено 8 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Япония Чешская Республика Нидерланды Латвия Корея Польша Израиль
Академики	Cinii
Люди	Подъемник
Другой	Idref