Jump to content

Пулькерия

Пулькерия в Такубайе , Мехико , Мексика, около 1884–1885 гг.

Пулькериас (или пульчериас ) — тип таверны в Мексике , специализирующейся на подаче алкогольного напитка, известного как пульке . Основанный во времена раннего колониального правления , пулькериас оставался популярным местом для мексиканского общения до середины 20 века. Они ассоциировались с экстравагантными украшениями и именами, выпивкой , музыкой, танцами, азартными играми, драками, преступностью и сексуальной распущенностью. Государственные власти на протяжении всей истории, занимающие центральное место в повседневной жизни и культуре Мексики, обычно считали их угрозой социальному порядку и прогрессу нации. Позже были наложены многочисленные ограничения на пулькериас и продажу пульке. Сегодня в Мексике осталось очень мало пулькерий.

Производство пульке

[ редактировать ]
Литровый стакан пульке в Колония Порталес , районе Мехико.

Пульке — молочный пенистый алкогольный напиток родом из центральной Мексики, приготовленный из ферментированного магуи . сока [ 1 ] похож на текилу и мескаль , но с гораздо меньшим содержанием алкоголя - от 3 до 4%. [ 2 ] Растение магуи процветает в жарком климате с небольшим количеством воды или вообще без нее, поскольку растение очень хорошо сохраняет воду, как кактус. [ 3 ] Магуей растет медленно, и незадолго до цветения растения необходимо удалить сок. [ 4 ] Как только начинается слив, завод производит «около половины галлона [сока] в день в течение трех месяцев». [ 4 ] С помощью инструмента, похожего на ложку и называемого тлакиш , рабочий, известный как тлачикеро , «соскребает центр растения, чтобы извлечь ранее упомянутую жидкость. Затем он собирает ее в полую чашу, называемую акокоте, чтобы затем помещают в сосуд, называемый одре». [ 5 ] Контейнеры, используемые для процесса ферментации, обычно изготавливаются из шкур животных, часто из коровьей кожи . Кожа популярна из-за ее способности терморегулировать ; кожа также обеспечивает сок необходимыми культурами полезных бактерий, которые улучшают вкус и консистенцию. [ 4 ] Пульке естественным образом ферментируется менее чем за двадцать четыре часа. [ 4 ] Поскольку по истечении этого периода он быстро портится, каждый шаг процесса должен выполняться в строгой последовательности и в физической близости. [ 4 ] Заводы магуи, предприятия по производству и сбыту, а также места, в которых распространяется пульке, должны быть географически расположены относительно близко друг к другу. Вкус описывается как слегка кисловатый. [ 1 ] Чистый пульке часто смешивают с фруктовыми соками и другими продуктами для создания различных вкусов. [ 4 ]

Пульке до испанского завоевания

[ редактировать ]

Пульке пили на землях центральной Мексики и в других частях Мезоамерики еще до времен ацтеков , которые считали растение магуи божественным даром. [ 4 ] Хотя изначально туземцы использовали растение магуи по-разному, сок стал самой священной и важной частью растения из-за его опьяняющих свойств. [ 4 ] Ацтеки строго контролировали потребление напитка, регулировав, кто может пить, когда, сколько и даже как . [ 4 ] Священникам и высокопоставленным воинам разрешалось пить «напиток богов» в любой день, кроме особых случаев. [ 4 ] Много раз пленникам, которых собирались принести в жертву, давали пульке, чтобы еще больше угодить богам. [ 4 ] Другими, более «обычными» людьми, которые чаще пили пульке, были пожилые люди, больные и беременные женщины из-за веры в то, что напиток обладает целебными свойствами. [ 4 ] Людям не разрешалось пить слишком много, поскольку к пьянству относились с пренебрежением и разрешали священникам только во время определенных ритуалов. [ 4 ] По этой причине «ацтеки разрешали максимум четыре чашки и контролировали размер в зависимости от возраста и пола». [ 4 ] Во времена ацтеков, когда пили пульке, также требовалось вылить часть напитка на землю, обычно с четырех сторон комнаты, в которой находился человек. [ 4 ]

Пульке фигурирует в некоторых легендах ацтеков. Согласно одному мифу, бог Кетцалькоатль был обманом доведен до состояния опьянения , выпив пульке, и вступил в сексуальные отношения с соблюдавшей целомудрие жрицей (по другим версиям, это была его сестра, богиня Кецальпетлатль). Смущенный, Кетцалькоатль изгнал себя в море, сказав, что однажды вернется, чтобы отомстить. Говорят, что год его возвращения совпал с годом, когда Эрнан Кортес высадился на берегах Мексики в 1519 году. Фреска «Пьющие», найденная в Великой пирамиде Чолула, также изображает употребление пульке во времена ацтеков. [ 6 ] На фреске «изображается сцена пиршества с фигурами в замысловатых тюрбанах и масках, пьющими пульке и совершающими другие ритуальные действия. Было высказано предположение, что на этой сцене изображены божества пульке». [ 6 ]

Пульке в колониальной Мексике: первые пулькерии

[ редактировать ]

Испанское завоевание Мексики и ацтеков изменили каждый аспект жизни коренного населения. Испанцы пытались модернизировать и развивать Мексику, сосредоточив большую часть своего внимания на том, что впоследствии стало Мехико . Это завоевание и сопутствующие технологии предоставили многим местным жителям новые виды работы и досуга. [ 4 ] Здания, построенные с использованием латиноамериканских методов строительства, и другая инфраструктура привлекли в город иммигрантов. [ 4 ] Наряду с промышленным развитием и модернизацией испанцы также принесли католицизм . С католицизмом пришло множество фестивалей и праздников, на которых пульке был напитком дня . [ 4 ] В отличие от ацтекского почитания священного напитка, испанские конкистадоры не запрещали его чрезмерное употребление. [ 4 ] Обычным людям разрешалось пить столько пульке, сколько они хотели, и с увеличением количества рабочих мест в городах, а также денег и свободного времени потребление и продажа пульке начали расти. К 1530-м годам простолюдины продавали пульке на улицах, и в городе регулярно работало как минимум двенадцать киосков с пульке. [ 4 ]

К 1550-м годам количество стендов увеличилось более чем вдвое. [ 4 ] Петиции в конечном итоге разрешили использование как постоянных стендов, так и мобильных тележек. [ 4 ] Благодаря облегчению доступа как к стационарным, так и к передвижным стендам потребление пульке резко возросло, особенно в Мехико. К середине следующего столетия по всему Мехико действовало более 100 стендов, как лицензированных, так и нелицензированных. [ 4 ] Пульке и эти первые примитивные пулькерии прочно утвердились в качестве оплота городской популярной культуры. По мере того, как уличные стенды развивались, чтобы обслуживать больше клиентов, они построили стены и потолки для защиты от непогоды, а затем и для того, чтобы скрыть их от посторонних глаз. [ 7 ] «Некоторые уже имели форму таверн, где посетители могли сидеть и общаться друг с другом». [ 4 ] Напиток также распространялся среди множества классов и этнических групп, возникших за это время. все — от испанцев низшего сословия, криолло , негров и кастас . Свою долю пульке могли выпить [ 4 ] Со временем таверны Пульке начали подавать еду и нанимать для ее подачи привлекательных женщин. [ 8 ] Добавление сидений и живая музыка стали постоянным явлением.

Однако для элиты высших классов, правительства и церкви популярность пулькерии рассматривалась как «угроза социальному порядку и статус-кво» городов. [ 9 ] Для этих групп с более высоким социальным статусом пулькерии олицетворяли лень, животную сексуальность и общее дегенеративное поведение, препятствующее социальному прогрессу. В конце 1600-х годов испанские власти приняли новые правила и положения, чтобы ограничить количество пулькерий, разрешить меньше и меньших по размеру складских помещений для дополнительных пульке и полностью исключить места для сидения. [ 10 ] Но эти ограничения не сильно снизили их популярность, и посетители продолжали их посещать. Пулькериасы и то, что они представляли, продолжали оставаться основным источником раздора между испанским правящим классом и городскими массами на протяжении всего периода Бурбонов , пока Мексика не обрела независимость в 1821 году.

Пулькериас после обретения независимости

[ редактировать ]
Тертулия де Пулькерия ( Тертулия в Пулькерии) , картина 1851 года Агустина Арриеты, художника из Пуэблана.

В начале современной Мексики количество правил, налагаемых на пулькерии, уменьшилось. Это произошло из-за отсутствия сильного центрального правительства в новом независимом государстве, а также из-за политических и экономических преимуществ, которые местные губернаторы видели в этом устоявшемся институте. [ 11 ] Во второй половине XIX века произошел новый скачок количества пулькерий, особенно в Мехико, из-за отсутствия регулирования и дальнейшего роста городов. Раньше установленные пулькерии располагались на окраинах города, но за это время они проникли в самое сердце города. [ 11 ] К 1900 году число пулькерий в Мехико выросло почти до тысячи, почти по одной на каждом углу. [ 12 ] Это было время, когда пулькерии приобрели тот характер, которым они известны сегодня: изысканный декор и уникальные названия. [ 13 ] И внутри, и снаружи пулькерии были украшены яркими, яркими фресками (обычно с изображением Девы Гваделупской ), а экстравагантные названия пулькерий соревновались за привлечение клиентов.

Названия пулькерий считаются важными для их самобытности и часто являются представителями современной популярной культуры Мексики. Они не только рассказывали клиентам, чего ожидать от этого конкретного заведения, но и ссылались на популярную литературу, театр, а также на международных деятелей и события. такие оперные названия, как «Норма» , «Семирамида» и «Травиата» Использовались , а также литературные деятели, «Дон Кихот» и «Горбун из Нотр-Дама» и другие. [ 14 ] более романтические и воинственные имена, такие как «Великий Наполеон» и «Бывшая слава Мексики» . Также были распространены [ 15 ] Среди более причудливых названий были Сал си Пуэдес («Убирайся, если сможешь») и Эль Асальто («Нападение»). [ 16 ] Бочкам с пульке также давали разные названия в зависимости от их вкуса или крепости алкоголя, например, «пульке крутых» или «ноющая самка». [ 17 ] Многие имена, написанные на стенах снаружи пулькерий, были написаны с ошибками. [ 17 ] что считается свидетельством низкого уровня грамотности в Мексике в то время.

Дневное время в Пулькерии

[ редактировать ]

Дневная доставка мешков с пульке из свиной кожи в телегах, запряженных ослами или мулами, прибывает в пулькериасы к восьми или девяти утра. [ 18 ] Рабочие очистили пулькерию, а затем разлили только что купленный напиток в соответствующие бочки. Затем повара начинали готовить различные блюда, которые клиенты заказывали позже в тот же день, в том числе энчилады, кесадильи, тако, тостадо, сопе, моле поблано, халупа и другие. [ 19 ] Около десяти начали приходить покупатели. Первыми, пришедшими примерно с десяти до одиннадцати, обычно были туземцы , приехавшие из-за города. Утром после того, как они продали свои фрукты и овощи, они приходили, чтобы насладиться едой и пульке. [ 20 ] «После полудня вторглись китайцы [девушки в традиционной одежде], чаррос, ремесленники и многие другие». [ 21 ] В течение дня и вечера пулькериасы обслуживали всех членов общества: «Толпы горничных, слуг, мясников, ремесленников, торговцев, детей, воров, охранников, проституток и почетных представителей «благородного общества» появлялись в пестрых цветах кожи. и стили одежды». [ 21 ] Клиенты ели, пили, танцевали, пели, играли в азартные игры, дрались, возможно, принимали участие в небольшом преступлении и делали все, что только можно вообразить. При входе в пулькерию можно было увидеть людей всех слоев общества. День обычно заканчивался в пулькерии где-то после захода солнца. [ 22 ] Клиенты постепенно отфильтровывались и уходили домой или на другую работу. Некоторые были настолько пьяны, что спали в подъезде или на соседней улице.

Пулькериас и либеральная реформа во времена Порфириато (1876–1911)

[ редактировать ]

Режим Порфирио Диаса на посту лидера Мексики действовал с 1876 по 1911 год, и его главной целью было навести порядок и прогресс в стране. [ 23 ] В частности, Диас хотел превратить Мексику в индустриальный мир и сделать ее людей продуктивными и достойными членами общества. Такие пороки, как пьянство, лень и распущенность, считались тормозящими благотворный прогресс города и нации. Как и испанские власти, порфирийское правительство и элиты считали пулькерии основным источником таких пороков. Таким образом, на рубеже двадцатого века произошло увеличение количества реформ и постановлений, направленных на ограничение распространения пульке и контроль за использованием и ролью пулькерии. Они должны были иметь лицензию и располагаться на расстоянии не менее 60 м (200 футов) друг от друга. Часы работы были ограничены с 6:00 до 18:30, что вынудило их закрыться до того, как большинство работников ушли с работы. [ 24 ] Существовало также множество других ограничений на размещение пулькерий. В некоторых районах города, в частности в тех, которые окружают центральный парк Аламеда , пулькериасы были запрещены, потому что мексиканские власти не хотели, чтобы красота этой территории была испорчена тем, что они считали нежелательными характеристиками, связанными с пулькериями. В целом, реформы Порфирия, проведенные с целью прямого ограничения влияния пулькерий во время Порфириато, не сильно повлияли на снижение их популярности в Мехико и остальной части страны. [ 25 ] Однако Порфириато поощрял более современные взгляды в Мексике, что косвенно и со временем привело к уменьшению популярности пулькерий.

Отклонить

[ редактировать ]

К середине 1900-х годов, после того как Мексика начала индустриализацию и модернизацию, потребление пульке и популярность пулькерии значительно снизились. Это напрямую связано с ростом производства и популярности пива в Мексике. [ 25 ] По мере того как фабрики обосновались и в Мексику начали приезжать рабочие-мигранты, пивная промышленность значительно расширилась, и пиво вскоре заменило пульке в качестве предпочтительного алкогольного напитка. Популярность пулькерий упала, поскольку они считались делом прошлого. К 1930-м годам количество пулькерий в Мехико резко сократилось, и сегодня их осталось очень мало. [ 25 ]

Пулькериас сегодня

[ редактировать ]

Очень немногие пулькерии сейчас встречаются в Мехико. [ 25 ] они здесь больше по ностальгическим причинам, чем по чему-либо еще, как напоминание о мексиканском прошлом для небольшой группы людей, которым нравится мексиканская таверна в старом стиле. Сегодня пулькериасы чаще называют местами, где любят появляться молодые хипстеры. [ 26 ] «По оценкам владельцев Пулькерии, в Мексике осталось всего 100 таких мест». [ 26 ]

  1. ^ Jump up to: а б «Что такое пульке?» Дель Магей . Нп, 20 декабря 2013 г.
  2. ^ Мария Ауреа Тоски Гарай. «Отдых друзей». Пулькериас Мехико во времена Либеральной республики (1856–1911)
  3. ^ «Удивительное растение магуи — Aqui es Texcoco» . 9 мая 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и Гарай (2011)
  5. ^ "Сеть новостей Мексики". Попробуйте Мексику и выпейте пульке . Нп, 20 декабря 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Происхождение пульке». О сайте: Археология . Нп, 20 декабря 2013 г.
  7. ^ Гэри (2011) , стр. 101–110. 60–61
  8. ^ Гэри (2011) , стр. 101–110. 57–58
  9. ^ Гарай (2011) , с. 62
  10. ^ Гарай (2011) , с. 63
  11. ^ Jump up to: а б Ссылки Гэри (2011) , стр. 100–100. 94–95
  12. ^ Гарай (2011) , с. 197
  13. ^ Гэри (2011) , стр. 101–110. 95–97
  14. ^ Гарай (2011) , с. 97
  15. ^ Гарай (2011) , с. 98
  16. ^ Гарза (2007) , стр. 24.
  17. ^ Jump up to: а б Гэри (2011) , с. 96
  18. ^ Гарай (2011) , с. 101
  19. ^ Гэри (2011) , стр. 101–110. 103–104
  20. ^ Гэри (2011) , стр. 101–110. 109–110
  21. ^ Jump up to: а б Гэри (2011) , с. 110
  22. ^ Гарай (2011) , с. 128
  23. ^ «Диас и Порфириато 1876–1910». Мексиканская история . Нп, 20 декабря 2013 г.
  24. ^ Гарза (2007) , стр. 27.
  25. ^ Jump up to: а б с д Гэри (2011) , с. 318
  26. ^ Jump up to: а б Хорошо, Алексис. «Пулькериас в Мехико». Нью-Йорк Таймс . Н.п., 20 декабря 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Гарай, Мария Ауреа Тоски (2011). Эль Рекрео де лос Амигос: Пулькериас Мехико во времена Либеральной республики (1856–1911) . Издательство диссертаций UMI. ISBN  978-1243970480 .
  • Гарза, Джеймс Алекс (2007). Воображаемый преступный мир: секс, преступность и порок в порфирийском Мехико . Линкольн, штат Небраска: Университет Небраски. ISBN  978-0-8032-2215-1 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7643be253d24de5ba454f738688786a7__1720958040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/a7/7643be253d24de5ba454f738688786a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pulqueria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)