Отношения Филиппин и Южной Кореи

Отношения между Филиппинами и Южной Кореей ( корейский : 대한민국-필리핀 공화국 관계 ; ханджа : 大韓民國-필리핀 共和國關係 ; RR : Тэханмингук – Пиллипин Гонхвагук Кванге Фи ; липино : Ugnayang Pilipinas в Timog Korea ) относится к двусторонним отношениям между Республикой Филиппины. и Республика Корея . Филиппины имеют посольство в Сеуле , а Южная Корея имеет посольство в Маниле . Отношения между Филиппинами и Южной Кореей можно классифицировать как крепкие, поскольку эти две страны исторически были и продолжают оставаться близкими дипломатическими и военными союзниками. Они также являются важными экономическими партнерами с точки зрения торговли, иммиграции и туризма. Они оба являются близкими союзниками Соединенных Штатов .

История

Мун Сун-Дык, считающийся первым человеком в Корее, выучившим филиппинский язык (т.е. язык илокано), смог использовать свои навыки перевода, разговаривая с пятью филиппинцами, потерпевшими кораблекрушение у острова Чеджу в 1801 году и сумевшими вернуться домой через девять годы. Он был первым зарегистрированным филиппинским переводчиком в династии Чосон. ^{[ 1 ]}
Мун, сам переживший кораблекрушение, был торговцем скатами, который жил на острове Уи, переправился на японский остров Окинава вместе со своим дядей и четырьмя другими коллегами, а затем в конечном итоге посетил Филиппины, Макао и Китай. На них напал тайфун, когда они возвращались домой с другого острова неподалеку после того, как купили рыбу, известную как «хонгео». Мун обладал талантом к иностранным языкам, поскольку он освоил язык в Ёсоне ( Лусон ) - возможно, язык Илокано , и внимательно следил за образом жизни людей. Он смог описать города, церкви, дома и то, как люди готовили еду в северном регионе Лусона. ^{[ 2 ]}

Во время Второй мировой войны японцы насильно импортировали корейских солдат на Филиппины, чтобы они служили японской оккупации с 1944 года до конца войны. В то время корейцев называли «более жестокими, чем японцы», однако исследование, опубликованное в 2012 году, показало, что эти слухи необоснованны. Только двое корейских солдат были осуждены за военные преступления на Филиппинах. В исследовании отмечается, что слухи, вероятно, распространялись японцами по островам, чтобы вызвать ненависть к этническим корейцам во время и после войны. ^{[ 3 ]} Двусторонние отношения между Южной Кореей и Филиппинами были установлены 3 марта 1949 года после признания Филиппинами Республики Корея суверенным государством. Филиппины были пятым государством, признавшим Республику Корея, и первой страной АСЕАН, установившей отношения с новой страной. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Во время Корейской войны (1950–1953 гг.) Филиппины направили свои войска на помощь Южной Корее. Это была первая азиатская страна, откликнувшаяся на призыв Организации Объединенных Наций (ООН) помочь Южной Корее, когда она подверглась вторжению коммунистических сил Китая и Северной Кореи. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

По состоянию на 2009 год в Южной Корее проживало 45 000 филиппинцев. ^{[ 8 ]} Южной Кореи В 2011 году Министерство иностранных дел и торговли провело перепись и обнаружило, что на Филиппинах проживает более 90 000 южнокорейцев , что на 16% меньше, чем в 2009 году, после периода быстрого роста населения в предыдущее десятилетие. . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} В 2017 году гражданские группы на Филиппинах и в Южной Корее объединили свои усилия, чтобы добиться включения « Голоса «Женщин для утешения» в программу ЮНЕСКО «Память мира » . Надпись, однако, была заблокирована Японией. ^{[ 12 ]}

во ВВС Республики Корея Пилотажная группа «Черные орлы» главе с 8 самолетами Т-50Б и Филиппин, FA-50H ВВС 4 легкими боевыми истребителями согласно Гилберту Теодоро, вылетела вместе 3 марта 2024 года, чтобы провести бесплатную трехдневную авиабазу Кларк. « Авиашоу и полет дружбы Black Eagles» к 75-летию дипломатических отношений между Филиппинами и Южной Кореей. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Экономические отношения

Южная Корея является шестым по величине торговым партнером Филиппин, а Филиппины являются третьей наиболее привлекательной страной Юго-Восточной Азии для южнокорейских инвесторов в 2011 году. ^{[ 15 ]} Южная Корея также является крупнейшим туристическим рынком для Филиппин. В 2011 году список туристов на Филиппинах возглавили корейцы, за ними следовали японцы и американцы. ^{[ 16 ]}

Военные отношения

Военные отношения между двумя странами начались во время Корейской войны , когда правительство Филиппин направило войска для усиления кампании Организации Объединенных Наций против коммунистической коалиции Северной Кореи и Китая.

Южная Корея является активным донором и поставщиком оружия для Вооруженных сил Филиппин .

В прошлом они подарили Филиппинам большое количество военной техники, например, ряд F-5A/B истребителей для ВВС Филиппин . С тех пор эти самолеты были выведены из эксплуатации, но не раньше, чем они широко использовались во внутренних военных операциях последней против коммунистических и мусульманских сепаратистских повстанцев. Помимо этого, Южная Корея также подарила несколько учебно-тренировочных самолетов Т-41 .

ROKS Chungju «Похан» корвет типа В 2014 году Южная Корея передала ВМС Филиппин . Он был сдан, переоборудован и введен в эксплуатацию как BRP Conrado Yap (PS-39) 5 августа 2019 года. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Правительство Южной Кореи также активно выполняет контракты для Филиппин на поставку различной военной техники. Они варьируются от стрелкового оружия , тактических бронированных машин , ракетных фрегатов до многоцелевых истребителей.

В 2017 году Южная Корея поставила последнюю партию из 12 легких истребителей FA-50 Fighting Eagle, заказанных Филиппинами. ^{[ 19 ]}

16 октября 2018 года компания Hyundai Heavy Industries заложила и начала строительство BRP Jose Rizal (FF-150) , первого ракетного фрегата своего класса и одного из двух, заказанных правительством Филиппин. Она была спущена на воду 23 мая 2019 года и введена в эксплуатацию в мае следующего года. Закладка и строительство следующего ракетного фрегата, BRP Antonio Luna (FF-151) , также начались 23 мая 2019 года. Он был спущен на воду 8 ноября 2019 года и вступил в строй 19 марта 2021 года. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Споры

В 2012 году первый натурализованный корейский депутат филиппинского происхождения получил негативную реакцию со стороны расистских и ксенофобских корейских пользователей сети. Нападения были сосредоточены на филиппинском этническом происхождении законодателя. ^{[ 22 ]} В 2016 году южнокорейский бизнесмен был похищен и убит на Филиппинах мошенниками-полицейскими, которые обвинили его в причастности к незаконной торговле наркотиками . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Правительство Филиппин принесло извинения за инцидент. ^{[ 26 ]} В июле 2020 года посланник Филиппин подал в отставку после предполагаемого сексуального домогательства к корейской женщине в 2019 году. ^{[ 27 ]} В сентябре 2020 года между двумя странами вспыхнул онлайн-конфликт из-за корейского расизма в отношении филиппинцев. Филиппинец носил одежду, похожую на японское восходящее солнце. Это разозлило многих корейцев из-за истории Южной Кореи с Японией. Корейские пользователи высказывали расистские высказывания по поводу цвета кожи и других физических качеств коренных филиппинцев. ^{[ 28 ]}

См. также

Ссылки

^ «Фестиваль, посвященный выжившим в корейском кораблекрушении, открывается в целях содействия миру в Восточной Азии» .
^ «[Карточные новости] «Дрейфующая история Мун Сон Дыка» о продавце коньков… От острова Хыксан до Филиппин» . Сентябрь 2017.
^ Хосе, Лидия Н. Ю. (2012). «Корейцы на Филиппинах во время Второй мировой войны: слухи и история» . Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 43 (2). Издательство Кембриджского университета: 324–339. дои : 10.1017/S0022463412000082 . JSTOR 41490327 . S2CID 159881048 . Проверено 17 августа 2021 г.
^ «Отношения Филиппин и Южной Кореи» . Посольство Филиппин . Проверено 10 июня 2013 г.
^ «Корея и Филиппины движутся к более глубокому сотрудничеству» . www.korea.net . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.
^ «SoKor еще раз благодарит PH за военную помощь в Корейской войне» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 15 августа 2021 г.
^ «Южная Корея чтит 70-летие памяти филиппинцев, сражавшихся в Корейской войне» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 15 августа 2021 г.
^ Статус иностранцев, пребывающих по гражданству , K2WebWizard Ежегодник иммиграционной статистики за 2009 год , Южная Корея: Министерство юстиции, 2009, с. 262 , получено 21 марта 2011 г.
^ Зарубежные корейцы Основной текст (подробности по регионам) , Министерство иностранных дел и торговли, 15 июля 2011 г., с. 104 , получено 25 февраля 2012 г.
^ Текущий статус зарубежных корейцев , Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009 г. , дата обращения 21 мая 2009 г.
^ Мейнардус, Роналду (15 декабря 2005 г.), « Корейская волна» на Филиппинах» , The Korea Times , заархивировано из оригинала 13 января 2006 г. , получено 16 февраля 2007 г.
^ «Голоса «женщин для утешения»: политика власти, окружающая документальное наследие ЮНЕСКО» . Азиатско-Тихоокеанский журнал Japan Focus . Проверено 17 августа 2021 г.
^ Манабат, Джоан (3 марта 2024 г.). «Южнокорейские самолеты привезли в Кларк авиашоу» . Рэплер . Проверено 3 марта 2024 г.
^ Садонгдон, Мартин (3 марта 2024 г.). «Самолеты Филиппин и Южной Кореи ослепляют на авиашоу Кларк» . Манильский бюллетень . Проверено 3 марта 2024 г.
^ «PH стремится к более глубоким торговым связям с Южной Кореей» . Манила Таймс . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2013 г.
^ Чуа, Райан (27 декабря 2012 г.). «В этом году PH приветствует миллионного корейского посетителя» . Новости АБС-ЦБН . Корпорация АБС-ЦБН . Проверено 10 июня 2013 г.
^ Агентство Франс Пресс. «Южная Корея предоставляет ВМС Филиппин бесплатный корабль по мере роста напряженности в отношениях с Китаем» . Инсайдер Инк . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ Непомучено, Приам (6 августа 2019 г.). «PH Navy вводит в состав флота первый современный корвет» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «PH Air Force завершит приобретение 12 истребителей FA-50 в мае» . Рэплер . 8 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «FF-150 BRP Jose Rizal – Проект приобретения фрегата» . GlobalSecurity.org . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Военно-морской флот вводит в эксплуатацию второй ракетный фрегат BRP Antonio Luna» . Новости ГМА . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Жасмин Ли сталкивается с «расистскими» нападками со стороны корейских пользователей сети» . Новости АБС-ЦБН . 17 апреля 2012 г.
^ Пласидо, Дхарел (20 января 2017 г.). « Токхан с требованием выкупа»: Хронология похищения и убийства южнокорейского бизнесмена» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 июля 2021 г.
^ Пласидо, Дхарел (26 января 2017 г.). «Дутерте приносит извинения за убийство корейца» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 июля 2021 г.
^ Эсгерра, Кристиан В. (26 января 2017 г.). «Южная Корея принимает извинения Дутерте и требует скорейшего расследования» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 июля 2021 г.
^ Гонсалес, Юджи Винсент (06 февраля 2017 г.). «Правительство Кореи принимает извинения PH в связи со смертью Джи Ик Чжу — Панело» . INQUIRER.net . Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Посол Филиппин в Сеуле подал в отставку из-за дела о сексуальных домогательствах» . корейские времена . 18 июля 2020 г.
^ «Филиппинки возмущены расистскими комментариями интернет-пользователей в Корее» . Корея Таймс . 9 сентября 2020 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с отношениями Филиппин и Южной Кореи, на Викискладе?

[1] «Фестиваль, посвященный выжившим в корейском кораблекрушении, открывается в целях содействия миру в Восточной Азии» .

[2] «[Карточные новости] «Дрейфующая история Мун Сон Дыка» о продавце коньков… От острова Хыксан до Филиппин» . Сентябрь 2017.

[3] Хосе, Лидия Н. Ю. (2012). «Корейцы на Филиппинах во время Второй мировой войны: слухи и история» . Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 43 (2). Издательство Кембриджского университета: 324–339. дои : 10.1017/S0022463412000082 . JSTOR 41490327 . S2CID 159881048 . Проверено 17 августа 2021 г.

[4] «Отношения Филиппин и Южной Кореи» . Посольство Филиппин . Проверено 10 июня 2013 г.

[5] «Корея и Филиппины движутся к более глубокому сотрудничеству» . www.korea.net . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г.

[6] «SoKor еще раз благодарит PH за военную помощь в Корейской войне» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 15 августа 2021 г.

[7] «Южная Корея чтит 70-летие памяти филиппинцев, сражавшихся в Корейской войне» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 15 августа 2021 г.

[Immigration.go.kr-8] Статус иностранцев, пребывающих по гражданству , K2WebWizard Ежегодник иммиграционной статистики за 2009 год , Южная Корея: Министерство юстиции, 2009, с. 262 , получено 21 марта 2011 г.

[MOFAT2011-9] Зарубежные корейцы Основной текст (подробности по регионам) , Министерство иностранных дел и торговли, 15 июля 2011 г., с. 104 , получено 25 февраля 2012 г.

[MOFAT-10] Текущий статус зарубежных корейцев , Южная Корея: Министерство иностранных дел и торговли, 2009 г. , дата обращения 21 мая 2009 г.

[Meinardus-11] Мейнардус, Роналду (15 декабря 2005 г.), « Корейская волна» на Филиппинах» , The Korea Times , заархивировано из оригинала 13 января 2006 г. , получено 16 февраля 2007 г.

[12] «Голоса «женщин для утешения»: политика власти, окружающая документальное наследие ЮНЕСКО» . Азиатско-Тихоокеанский журнал Japan Focus . Проверено 17 августа 2021 г.

[13] Манабат, Джоан (3 марта 2024 г.). «Южнокорейские самолеты привезли в Кларк авиашоу» . Рэплер . Проверено 3 марта 2024 г.

[14] Садонгдон, Мартин (3 марта 2024 г.). «Самолеты Филиппин и Южной Кореи ослепляют на авиашоу Кларк» . Манильский бюллетень . Проверено 3 марта 2024 г.

[15] «PH стремится к более глубоким торговым связям с Южной Кореей» . Манила Таймс . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2013 г.

[16] Чуа, Райан (27 декабря 2012 г.). «В этом году PH приветствует миллионного корейского посетителя» . Новости АБС-ЦБН . Корпорация АБС-ЦБН . Проверено 10 июня 2013 г.

[17] Агентство Франс Пресс. «Южная Корея предоставляет ВМС Филиппин бесплатный корабль по мере роста напряженности в отношениях с Китаем» . Инсайдер Инк . Проверено 28 апреля 2020 г.

[18] Непомучено, Приам (6 августа 2019 г.). «PH Navy вводит в состав флота первый современный корвет» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 28 апреля 2020 г.

[19] «PH Air Force завершит приобретение 12 истребителей FA-50 в мае» . Рэплер . 8 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2020 г.

[20] «FF-150 BRP Jose Rizal – Проект приобретения фрегата» . GlobalSecurity.org . Проверено 28 апреля 2020 г.

[21] «Военно-морской флот вводит в эксплуатацию второй ракетный фрегат BRP Antonio Luna» . Новости ГМА . Проверено 9 августа 2022 г.

[22] «Жасмин Ли сталкивается с «расистскими» нападками со стороны корейских пользователей сети» . Новости АБС-ЦБН . 17 апреля 2012 г.

[23] Пласидо, Дхарел (20 января 2017 г.). « Токхан с требованием выкупа»: Хронология похищения и убийства южнокорейского бизнесмена» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 июля 2021 г.

[24] Пласидо, Дхарел (26 января 2017 г.). «Дутерте приносит извинения за убийство корейца» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 июля 2021 г.

[25] Эсгерра, Кристиан В. (26 января 2017 г.). «Южная Корея принимает извинения Дутерте и требует скорейшего расследования» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 6 июля 2021 г.

[26] Гонсалес, Юджи Винсент (06 февраля 2017 г.). «Правительство Кореи принимает извинения PH в связи со смертью Джи Ик Чжу — Панело» . INQUIRER.net . Проверено 6 июля 2021 г.

[27] «Посол Филиппин в Сеуле подал в отставку из-за дела о сексуальных домогательствах» . корейские времена . 18 июля 2020 г.

[28] «Филиппинки возмущены расистскими комментариями интернет-пользователей в Корее» . Корея Таймс . 9 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Международные отношения Южной Кореи
Африка	Египет Эфиопия Гана Кения Нигерия Сомали ЮАР Танзания
Америка	Аргентина Бразилия Канада Чили Колумбия Куба Мексика Панама Парагвай Перу Соединенные Штаты Уругвай Венесуэла
Азия	Афганистан Бангладеш Бруней Китай История Индия Индонезия Иран Израиль Япония История Зона совместного развития Казахстан Малайзия Монголия Мьянма Непал Северная Корея Пакистан Палестина Филиппины Саудовская Аравия Сингапур Тайвань Таиланд Турция Узбекистан Вьетнам Мальдивы
Европа	Австрия Болгария Чешская Республика Дания Франция Германия Греция Святой Престол Венгрия Исландия Италия Нидерланды Польша Россия Сербия Испания Швейцария Украина Великобритания
Океания	Австралия Фиджи Новая Зеландия
Многосторонние отношения	Африка Евросоюз Межкорейское бюро связи Межкорейские саммиты 2000 2007 апрель 2018 г. май 2018 г. Сентябрь 2018 г. Латинская Америка Шестисторонние переговоры Объединенные Нации Саммит демилитаризованной зоны Кореи и США 2019 г.
послы Дипломатические миссии Южной Кореи / в Южной Корее Международные президентские поездки Министерство иностранных дел Политика Южной Кореи