Август Тревор

Августа Треверорум ( лат . «Город Августа в стране Тревери ») — римский город на реке Мозель , из которого современный Трир возник .
Дата основания города приходится на период между строительством первого римского моста в Трире (18/17 г. до н.э.) и поздним правлением Августа († 14 г. н.э.). В Римской империи Трир образовал главный город civitas треверианцев , где проживало несколько десятков тысяч человек, и принадлежал провинции Галлия Бельгика . Римский Трир приобрел особое значение в поздней античности : между концом III и концом IV веков несколько правителей, в том числе Константин Великий , использовали город как одну из западных императорских резиденций, спонсируя монументальные здания, такие как Императорские бани Трира и Базилика Константина. . Августа-Треверорум, ныне иногда называемый Треверис, с численностью населения, исчисляемой пятизначными цифрами, в 300 человек, был крупнейшим городом к северу от Альп и, таким образом, имел статус глобального города .
Римские постройки, сохранившиеся до наших дней, были внесены в список римских памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО, собор и церковь Богоматери в Трире в 1986 году.
Расположение
[ редактировать ]- Две самые известные достопримечательности римского Трира: Порта Нигра ...
- ... и Императорские бани
В отличие от почти всех других римских городов сегодняшней Германии, Августа Треверорум принадлежала не одной из двух германских провинций, а Галлии . лежит широкая, незатопляемая долинная равнина Город расположен в широкой излучине реки Мозель, где между рекой и окружающими ее высотами Хунсрюком . Между местом впадения Саара и входом в укоренившиеся извилины Среднего Нижнего и Мозеля , ширина долины Трира между Концем и Швайхом представляет собой самую большую поселенческую камеру в регионе. Местоположение реки вряд ли существенно изменилось со времени последнего ледникового периода . [1] Глубоко врезанные ручьи Олевигера Баха /Альтбаха, Аульбаха и Авелера Баха обеспечивали как пресную воду, так и легкий доступ к окружающим высотам. Таким образом, уже со времен палеолита этот район неоднократно посещался людьми.
История
[ редактировать ]До- и раннеримские времена
[ редактировать ]Самые ранние поселения на территории города Трира были обнаружены вблизи более поздних римских гончарных мастерских на берегах реки Пачелли . Это находки культуры линейной керамики . [2] Уже в доримский железный век долина Трира, возможно, была в значительной степени расчищена и заселена. До того, как в 17 г. до н.э. был построен первый поддающийся проверке римский мост через Мозель, на этом месте, вероятно, уже был брод. [3] В конце Латенского периода поселения, по-видимому, были разбросаны по правому берегу Мозеля. Концентрацию элементов поселения можно было обнаружить во время раскопок между Мозелем, Санкт-Ирминеном , Осталли и Гильбертштрассе . [4]
Предполагается, что важные центры того времени не находились в таких долинных поселениях. Племя треверианцев , давшее название Триру, распространено в регионе главным образом через важные поселения на вершинах холмов ( оппида ), среди них оппидум на Тительберге в Люксембурге , Кастельберг возле Валлендорфа , городище Отценхаузен или оппидум на Мартберге. . [5] Племя тревериан было первым, кто поселился в этом регионе.
Однако небольшое поселение стало достаточной причиной для основания римской военной станции над шириной долины Трира на Петрисберге через несколько лет после завоевания римлянами Галлии под предводительством Гая Юлия Цезаря. Немногие находки, в том числе арретинская terra sigillata, а также дендрохронологически датированный деревянный фрагмент, указывают на время около 30 г. до н.э. [6] связь с мероприятиями Агриппы по строительству дорог, которые в основном связывают с его первым губернаторством в Галлии в 39/38 г. до н.э. Предполагается [7]
Фундамент
[ редактировать ]Город, вероятно, был основан в 18/17 г. до н. э. императором Августом , на что в первую очередь указывает название, но документально подтверждено лишь в более поздние времена. Честь называться по этому имени в противном случае была оказана только Августе Винделикум ( Аугсбург ) и Августе Раурике ( Аугст ) в северной Швейцарии в сегодняшнем немецкоязычном мире. Точную дату невозможно определить по источникам и можно лишь приблизить. Фиксированными историческими точками считаются:
- Реорганизация галльских провинций при Августе, начавшаяся в 27 г. до н. э. с переписи населения и завершившаяся в 12 г. до н. э. основанием алтаря рома и Августа (ara Romae et Augusti) в Лугдунуме ( Лион ). В этот период также можно было предположить основание центрального поселения треверианцев. [8]
- Второе наместничество Агриппы в Галлии в 19 г. до н.э. [9]
- Пребывание Августа в Галлии 16–13 до н.э. [10]
Этот период может быть существенно ограничен археологическими находками. В первую очередь здесь следует упомянуть фундаментные сваи первого римского деревянного моста через Мозель. Они доказывают, что в контексте дорожно-строительных мероприятий того времени мост был построен в 18/17 годах до нашей эры. [11] Фрагменты монументальной надписи внуков Августа Луция и Гая Цезаря , умерших во 2 и 4 годах нашей эры, [12] показывают, что самое позднее в конце правления Августа присутствовали определенные городские постройки, поскольку такая надпись возможна только в общественных местах, выполняющих функцию центрального места. Оценка ранних римских находок на территории города показала, что крупномасштабного поселения нельзя ожидать раньше периода позднего Августа ( горизонт Халтерна ). Это совпадает с оставлением поселения на Тительберге , так что здесь возможен перенос административного племенного центра треверианцев. Подобные строительные программы можно проследить в этот период по всей Галлии Бельгика и соседним регионам на Рейне и Дунае. [13]
Ранний и высокий имперский период
[ редактировать ]Меры Августа в галльских провинциях включали трираздел бывшей Gallia comata на новые провинции Gallia Aquitania , Gallia Lugdunensis и Gallia Belgica, причем Трир стал частью последней со столицей в Durocortorum Remorum (Реймс). Трир был резиденцией финансового управляющего, ответственного за Бельгию, а затем и за обе германские провинции. [14]
Хотя о поселении на момент основания можно дать только неопределенную информацию, [15] развитие запланированного города-колонии хорошо известно в I веке. Уличная сеть на северной и южной окраинах сильнее отклоняется от регулярной планировки островков, так что для центральной территории получается квадратный фундаментный город шириной в три острова . В районе реки к концу I века была произведена значительная обратная засыпка с целью получения незатопляемых пригодных для использования площадей. При этом были засыпаны несколько опор мостов Мозеля. Также на западном плацдарме свайно-решетчатого моста находились ворота в виде триумфальной арки . [9]


Самое раннее упоминание о каменном мосту через Мозель можно найти в Тацита отчете о Батавском восстании 69 г. н.э. [16] Тацит также упоминает, что Трир был городом-колонией ( colonia Trevirorum ). [17] Вероятно, подобно Кельну , этот привилегированный статус город получил при императоре Клавдии . [18] В качестве terminus post quem можно рассматривать веху из Бузенола 43/44 года нашей эры, в которой Трир именуется только как Aug(usta), а не как колония. [19] Однако, в отличие от Кёльна, основание здесь колонии не было связано с расселением ветеранов легиона, то есть римских граждан. Таким образом, существуют два принципиально разных взгляда на характер статуса Трирской колонии. Одна интерпретация предполагает чисто титульную колонию; в отличие от обычной колонии, титул колонии не был связан с предоставлением civitas Romana всем свободным жителям. Противники этого тезиса указывали на отсутствие доказательств таких почетных дарований и вместо этого предполагают дарование латинских прав . [20] Также неясно, использовал ли Тацит это обозначение юридически точно или только в качестве общей характеристики.
Таким образом, правовой статус горожан и племенной общины треверианцев в имперский период не совсем определен. Примечательно, что, с одной стороны, обозначение как треверианцы ( Treveri или cives Treveri ), что не позволяет сделать какой-либо вывод о гражданском праве. в надписях продолжает употребляться [21] С другой стороны, упоминания о городе ( colonia ) и племенной общине ( civitas ) позволяют предположить, что и то, и другое могло существовать параллельно. [22] Независимо от правового статуса треверианцев и их civitas, город Трир как их столица был неотъемлемой частью романизации . Уже в 40-х годах первого века географ Помпоний Мела упоминает Трир как цветущий, богатый город ( urbs opulentissima ). [23] Ценность этой новости, однако, спорна, поскольку Мела все еще следует за трехсторонним разделением Галлии после Галльской войны Цезаря и не упоминает важные города, такие как Лугдунум или Кельн. [24]
Однако археологические данные свидетельствуют о том, что в I веке это место пережило бурный подъем. Были построены многочисленные здания, такие как форумные бани на скотном рынке около 80 г. или амфитеатр около 100 г. В середине второго века термальные ванны на скотном рынке уже стали слишком малы, поэтому их строили на поверхности несколько Insulae, бани Варвары . В свое время они считались одними из крупнейших термальных ванн Римской империи. При Марке Аврелии и Коммоде городские укрепления были построены с 170 года, а вместе с ними и северные ворота, Порта Нигра , что подчеркивает важность города во 2-м и 3-м веках. [25] Возможно, строительные мероприятия связаны с возведением города в столицу провинции Галлия Бельгика. Период, когда Трир сменил Реймса в этой функции, нельзя назвать точнее, чем до середины III века. [26]
Основой подъема города, помимо его удобного расположения на Мозеле и дорогах, ведущих во глубь Галлии, были торговля и коммерция. Трирские мануфактуры terra sigillata, наряду с гончарными мастерскими Рейнцаберна ( Tabernae ), заняли доминирующее положение на рынке в конце 2-го и 3-го веков. [27] Сопутствующие мастерские располагались в основном к юго-востоку от города, на берегу Пачелли. Также очень популярны в северо-западных провинциях Римской империи были так называемые Trier Spruchbecher — , чаши покрытые ангобом , с надписью тостов. [28] Случайные упоминания о ремеслах и ремеслах сохранились на каменных памятниках, которыми представляла себя городская элита. О торговле свидетельствует колонна Игеля , могильный памятник семьи торговцев тканями Секундиний, на рельефах которой изображены различные виды деятельности по производству и торговле тканями. Уже во времена Римской империи выращивание вина и торговля им, возможно, играли немаловажную роль. [29] к чему, среди прочего, относится винный корабль Neumagen .
В гражданской войне 193–197 годов ( год пяти императоров ) войска Клодия Альбина осадили Трир, который был на стороне его соперника Септимия Севера . Город смог выдержать штурм и, наконец, был освобожден армией, привезенной из Майнца, за что город позже поблагодарил в сохранившейся надписи. [30] С этой осадой связаны как обнаружение большого Трирского золотого клада 196/197 года, так и тот факт, что работы над Порта Нигра, по-видимому, так и не были полностью завершены. Можно, однако, предположить, что в конечном итоге победивший Север впоследствии вознаградил город за его лояльность, как это было принято в таких случаях. Благодаря своему расположению во внутренних районах Трир был на долгое время избавлен от германских вторжений во время так называемого имперского кризиса III века , который привел к заброшению Верхнегерманско -ретийского Лимеса ( Лаймсфолла ). Резиденцией Галльского Особого королевства , созданного в суматохе кризиса, первоначально стал Кёльн. Однако в последние годы существования особой империи резиденция была перенесена при Тетрике между 271 и 274 годами в Трир, который был более безопасным из-за своего местоположения. [31] Поскольку город, похоже, зарекомендовал себя как императорская резиденция и административный центр, эта мера указывала на будущее. Однако вскоре после смерти императора Аврелиана в 275 году город был первоначально разграблен и частично разрушен мародерствующими франками и аламаннами . [32]
Поздняя античность
[ редактировать ]Между 293 и 401 годами Трир был одним из важнейших городов на западе Римской империи. В результате реформ Диоклетиана город стал резиденцией преторианского префекта Галлиарума и, таким образом, административным центром епархии Галлиарум , которая охватывала территорию нынешней Западной Европы и части Северной Африки. Провинция Бельгика была разделена, и Трир стал столицей созданной таким образом примы Бельгики. Во времена Тетрархии сначала Цезарь Констанций I выбрал Трир своей резиденцией в 293 году. Позже его сын Константин I , проживавший в городе несколько лет между 306 и 324 годами, расширил его представительным образом. Чтобы закрепить свои притязания на власть – что противоречило реальному правилу престолонаследия – в пропагандистском плане Константин построил монументальный дворцовый комплекс (даже по позднеантичным стандартам) по образцу Палатина в Риме. [33] Одним из способов легитимизации своего правления было обожествление отца, который был похоронен в мавзолее рядом с нынешней церковью Св. Максимина . В этот период также началось строительство Императорских бань и Паластаулы, крупнейшего известного образца зданий этого типа. На берегу Мозеля близ Санкт-Ирминена также было обнаружено большое двойное хранилище ( horreum ) IV века.
Привлеченные императорским двором и комитатенсами расположенными в окрестностях , многие люди поселились в городе, и население, вероятно, увеличилось. Точные цифры определить невозможно из-за отсутствия знаний о застроенной территории в пределах городских стен. Предполагается, что в средний имперский период здесь проживало около 20 000 жителей, из которых около 18 000 могли бы найти место в Трирском амфитеатре. С другой стороны, цирк, построенный в IV веке, вмещал не менее 50 000, а возможно, даже 100 000 посетителей, но ни в одном случае нельзя сказать, было ли учтено население окружающей сельской местности при планировании этих зданий. [34] Вряд ли в Трире даже в IV веке проживало более 100 000 человек; другие соображения даже предполагают, что даже в поздней античности население, превышающее 30 000 человек, вряд ли могло прокормиться в этой области. После ухода императорского двора и преторианской префектуры в начале V века население города, возможно, довольно быстро сократилось, наконец, до 10 000 человек. [35]

Сын Константина Константин II проживал здесь с 328 года до своей смерти в 340 году, узурпатор Деценций с 351 по 353 год. Треверис снова был резиденцией римских императоров ( Валентиниан I , Грациан , Магнус Максим ) с 367 по 388 год; молодой Валентиниан II снова проживал здесь около 390 г. Этот период процветания также нашел отражение в литературе того времени. императорские просветители Лактанций (около 317 г.) и Авзоний В Трире работали (367–388 гг.); последний поставил литературный памятник пейзажу в своей Мозелле . При Аузонии Трирский колледж также достиг своего наибольшего значения. Это была одна из самых важных школ Западной империи, уступавшая только школе в Бурдигале ( Бордо ). Хотя об этом есть письменные источники. [37] точное представление о школе получить невозможно. [38] Самым влиятельным сыном позднеантичного города был Амвросий Миланский .
Наличие административного и военного персонала, суда и монетного двора увеличило значение Трира в IV веке. несколько дворцовых комплексов вилл, приписываемых императорскому дому или высокопоставленным чиновникам, например, Дворец в Трир-Пфальзеле . В окрестностях города было построено [39] Недостатком этого развития была значительная вынужденная экономия на снабжении города и двора; вывод около 400 учреждений оставил пробел, который невозможно было закрыть. Близость к императорской резиденции в тот период означала определенную безопасность; в других частях Римской империи деревенские виллы , как и все сельское поселение, находились под серьезной угрозой, так что только укрепленные города предлагали защиту провинциальному римскому населению.
Вероятно, около 402 г., через несколько лет после перевода двора в Медиолан и смерти Феодосия I (395 г.), галльская преторианская префектура также была перенесена из Трира в Арль (самое позднее 418 г.). С исчезновением этих важных экономических факторов начался окончательный упадок некогда важного римского города. Осталось лишь епископское управление, при котором христианство стало носителем преемственности римской культуры, поддерживаемое галло-римским высшим классом , продолжавшим оказывать влияние. После неоднократных разрушений и грабежей город, наконец, пал под властью франков около 480 г. Римское правление в северной Галлии в это время существовало лишь номинально: в то время как романизированный Франк Арбогаст до тех пор правил в районе Трира, здесь особая галло-римская империя. была основана Эгидием в северной Галлии после 461 г. продолжалась под властью его сына Сиагрия до 486/487 г. [40]
Трир как епископская кафедра
[ редактировать ]Самым ранним установленным местом епископской кафедры в Трире считается 314 год, когда епископ Агриций принял участие в Синоде Арльском . Таким образом, Трир является старейшей зарегистрированной епископской кафедрой на немецкой земле. Вполне возможно, что у Агриция уже было несколько предшественников, которые, однако, сохранились лишь в малонадежных средневековых источниках. Большие здания Трирского собора и церкви Богоматери, а также большие пригородные церкви Св. Максимина , Св. Павла и Св. Матьяша до сих пор свидетельствуют о позднеантичной епископской резиденции. Они получили свои имена от других ранних трирских епископов, вокруг могильников которых возникли большие раннехристианские кладбища.
В современных письменных источниках трирские епископы, такие как Агриций, упоминаются в великих церковно-политических конфликтах IV века. Благодаря своему расположению вблизи резиденции императора они имели особое значение. Соответственно, задокументированы связи выдающихся церковников того времени, таких как Афанасий , Амвросий и Мартин Турский, с епископской резиденцией Трира в различных случаях. Иероним остался в Трире для учебы около 370 г. [41]
Императорский монетный двор
[ редактировать ]
По находке нескольких надписей [42] можно было предположить, что уже галльские узурпаторы чеканили монеты в Трире. Однако приписывание галльских монет Триру проблематично; Чеканка имперских монет на Трирском монетном дворе достоверно известна только с 293/294 года, при Цезаре Констанции I. Монетный двор Трира был одним из важнейших монетных дворов позднеантичной империи. За почти 150 лет в Трире на монетах было отчеканено 39 императоров, узурпаторов, императриц и сыновей императоров, включая всех императоров, правивших в западной части, кроме Юпитера. Известно более 520 золотых, 310 серебряных и 1250 бронзовых монет с разными аверсами и реверсами. Тиражи в Трире в основном обозначались буквенной группой TR. [43]
Последние чеканки Трирского императорского монетного двора принадлежат узурпатору Евгению (392–394). Спорным является вопрос о том, велась ли чеканка еще при Гонории (395–423), поскольку были найдены калибровочные гири с именем императора, но соответствующие монеты до сих пор не известны. [44] Монеты Трирского императорского монетного двора чеканил узурпатор Евгений (392–394).
франконское время
[ редактировать ]Частые военные события и изменение соотношения сил, связанные с крахом римского правления, навсегда изменили структуру расселения в V веке. Засыпка подземных служебных помещений в Императорских и Варваринских банях свидетельствует о том, что работы были прекращены в первой половине века. Водопровод Рувера также больше нельзя было обслуживать, и он был заброшен. Поначалу использовались лишь небольшие части прежних городских жилых кварталов. Большие части рва перед северо-восточной городской стеной были засыпаны, поскольку из-за своих размеров он больше не был пригоден для защиты. Большие постройки бывшей императорской резиденции, вероятно, служили убежищем для населения.
Начиная с середины V века, находки чрезвычайно редки и в основном ограничиваются церковными постройками, такими как двойной церковный комплекс Дом/Либфрауэн и церковь Св. Максимина, где непрерывная последовательность от позднеантичного надгробного здания до раннесредневековая церковь может быть доказана. Кроме того, использовались кладбища к югу и северу от города, поэтому названия в раннехристианских надписях показывают большое количество романского населения.
Находки более раннего периода Меровингов в городских районах редки. В Альтбахтале можно обнаружить небольшую деревню VII века, частично построенную на древних руинах. Хотя находки VI века ограничивались единичными находками и территориями почитания святых и реликвий вокруг пригородных церквей, можно ожидать увеличения численности населения, начиная с более молодого периода Меровингов. В центре города римская уличная сеть частично сохранялась до тех пор, пока в средние века в Домбурге не был основан рынок. [45]
План города
[ редактировать ]
Благодаря природному расположению форма римского города была во многом предопределена. Decumanus . maximus был ориентирован на соединение Мозельского моста с долиной Олевигер Однако из-за строительства форума около 100 дорог было перерезано, и сквозное движение пришлось переключить на северную и южную параллельные дороги. Этим, вероятно, также объясняется перемещение Мозельского моста во время нового строительства каменного опорного моста на 25 м вверх по течению по сравнению с бывшим мостом с свайной решеткой, а также меньший разрез островков вдоль Декумануса. [46] Сетка улиц, расположенных под прямым углом, привела к образованию островков шириной от 70 до 100 метров и длиной в основном 100 метров. В центральной части планировка была более правильной, тогда как с ростом города в I и II веках на окраинах планировка менялась, и иногда несколько островков объединялись в один длинный прямоугольный остров. Кроме того, улицы в центральной части имели до 17 искусственных возвышений, тогда как во внешних районах зафиксировано от одного до четырех таких возвышений. В наиболее представительных районах расселения в IV веке они были покрыты плитами известняка или полигональными базальтовыми плитами. [9]
На окраинах города, в основном южнее и недалеко от Мозеля, существовали ремесленные предприятия. Они зависели от близости к водному пути для перевозки грузов. Помимо упомянутых гончарных мастерских, сюда входили текстильные мануфактуры, металлообрабатывающие заводы и предприятия по производству стеклянной посуды. сложно вписать Храмовый район в долине Альтбах в регулярную сетку поселений. Местоположение территории, которая постоянно использовалась с I по IV века, определялось руслами ручьев, источниками и связанными с ними врезами долин. [47]
Жилая застройка города первоначально представляла собой фахверковые постройки. Самые ранние каменные постройки были найдены в районе более поздних императорских бань. После нескольких этапов реконструкции и частично великолепного украшения мозаикой и настенной росписью, [48] они были снесены после 293 года нашей эры для строительства бань. Последовательность этапов отделки, сначала в деревянном строительстве, из известняка конца I века и, наконец, из красного песчаника, можно наблюдать на многих частных зданиях, включая жилой комплекс, открытый недалеко от Санкт-Ирминена в 1976/1977 году. Сюда же входил небольшой банный комплекс, имевший типичное для римских бань разделение помещений на холодную ванну ( фригидарий ), лиственную ванну ( тепидарий ) и горячую ванну ( кальдарий ). Со временем дома обрели роскошную отделку с настенными росписями, мозаикой, opussignum или орнаментированными плиточными полами. Для кровли использовалась черепица или шифер. [49]
Форум
[ редактировать ]Форум города располагался на пересечении улиц Decumanus Maximus и Cardo Maximus. О раннем периоде существования комплекса можно сделать лишь несколько утверждений. Во времена Веспаса он был значительно расширен и занял шесть кварталов по обе стороны от оси запад-восток города размером 140 × 278 метров. снесены некоторые частные жилые кварталы, а также пристроены соседние бани-форумы В ходе расширения к комплексу были на скотном рынке. В западном конце форума находилась базилика (100×25 м), занимавшая всю ширину площади. К востоку от него, по обеим сторонам длинной прямоугольной площади вдоль главной улицы, располагались портики с подземными криптопортиками и магазинами. [50]

На обоих островах к западу от форума впервые была обнаружена ранняя жилая застройка I века. В III веке на северном острове (под нынешним городским театром) его заменил выдающийся городской дом. Он имел большой внутренний двор с портиком ( перистильный дом ) и богатую отделку мраморными панелями, настенными росписями и мозаикой. Надпись на одной из этих мозаик идентифицирует ее как резиденцию преторианского трибуна Викторина , впоследствии императора Галльской Римской империи . [51] На этом этапе к симметрично прилегающим зданиям можно добавить мощные ряды стен на двух южных островах, так что предполагается, что здесь были построены общественные здания. [52]
Городское укрепление
[ редактировать ]Уже в I веке нашей эры город имел арки по границам гражданских построек, которые, однако, не имели фортификационного характера, а были задуманы как триумфальные или почетные арки. Фундаменты таких построек можно доказать археологически на городском плацдарме Мозельского моста, между улицами Симеона и Мозеля, а также в заваленном укрытии арки императорских терм. Вероятно, они сформировали заключение об основании города I века еще до строительства цирка и амфитеатра. [47]
Римская городская стена длиной 6418 м тогда окружала территорию площадью 285 га. В прошлом часто предполагалось, что он был построен только в III веке, когда гражданские войны и мародерство германских племен угрожали городам Галлии. Однако сегодня существует мнение, что городская стена была построена уже в последней четверти II века. Эта датировка обусловлена, среди прочего, тем фактом, что она прорезает части могильника на севере, у Порта-Нигра. [53] Последние захоронения в стенах датируются третьей четвертью II века. (Римляне обычно хоронили своих умерших за пределами городских стен, поэтому могилы должны быть старше самой стены). Небольшие находки в районе стены указывают на конец II века. На юге стена прорезает гончарный район, который, однако, продолжал производить продукцию по обе стороны стены и в III веке. Надписи на камнях Порта Нигра также относятся к императору Марку Аврелию (161–180) и его сыну Коммоду (180–192). Похоже, комплекс был готов к обороне, когда войска Клодия Альбина безуспешно атаковали город в 195 году.
Стена была построена в виде типичной римской литой кладки . Ядро состояло из сланца, мелких камней и обильного раствора, а снаружи облицованы тесаными камнями из песчаника или известняка. Высоту перехода можно реконструировать до 6,2 м на основе сохранившихся выходов из стен Порта Нигра. Ширина в основании составляла до 4 метров, в конце уменьшалась до 3 метров. [54] Круглые башни устанавливались регулярно, в основном на концах улиц. Всего 48 или 50 башен городской стены Трира все еще равномерно выступали из стены с обеих сторон. С другой стороны, более поздние римские укрепления обычно имели башни, выступающие далеко наружу, что позволяло лучше защитить боковые части стены и попадать под перекрестный огонь нападавших. Форма башен также указывает на то, что они были построены в конце II века.
Современные исследования в основном предполагают, что городская стена Трира, похожая на стены многих других римских городов преимущественно мирного I и II веков, была построена не для того, чтобы ответить на конкретную угрозу; это был не военный объект, а престижный проект, призванный подчеркнуть важность этого места. [ нужна ссылка ]
Из стены только на севере и вдоль Мозеля сохранились меньшие участки, которые были интегрированы в более позднюю средневековую городскую стену (Шисграбен, в профессионально-техническом училище; подвал дома на Шютценштрассе, 20, видимый снаружи). В южных участках он был раскопан до фундамента. На Лангштрассе доступна часть длиной 70 м. [55]
Городская стена имела в общей сложности пять надвратных построек, некоторые из которых, например, Порта Нигра, были очень тщательно спроектированы и на момент их строительства уже предвосхитили более поздний широко распространенный тип укрепленных ворот . Южные ворота ( Порта Медиа ) напротив Порта Нигра были снесены уже в средние века, поэтому о них известны только фундаменты. Западные ворота Мозельского моста продолжали использоваться в средние века и в то время назывались Porta Inclyta («знаменитые ворота»). С востока в город можно было попасть через ворота к югу от амфитеатра, которые использовались как второстепенный вход. В конце IV века были добавлены еще одни юго-восточные ворота, которые со времен Средневековья назывались Порта Альба .
На момент постройки просторное укрепление все еще было рассчитано на рост, о чем свидетельствуют многочисленные открытые пространства на периферийных территориях. Однако с военной точки зрения от стены было мало пользы. Сооружению почти не пришлось проявить себя в первые 200 лет своего существования – единственные известные исключения – нападение 195 г. и нападение франков-аламаннов около 275 г., причем в последнем стена не смогла остановить нападавших. Тогда, в V веке, вряд ли можно было эффективно защитить город с комплексом, предназначенным скорее для представительского, чем для оборонительного значения. Перед нападением вандалов в результате переправы через Рейн оставшееся население города, очищенного от двора и администрации, могло защитить себя, только закрепившись в амфитеатре. [56]
Порта Нигра
[ редактировать ]Порта Нигра — единственные сохранившиеся ворота римской городской стены Трира и, наряду с Императорскими банями, вероятно, самый известный памятник. Как и городская стена, она первоначально датируется последней четвертью II века нашей эры; начало строительства по дендрохронологии можно было датировать 170 годом в 2018 году. Своей сохранностью оно обязано тому, что в средние века Симеон Трирский в здании отшельником поселился , а северные ворота римского города впоследствии были переоборудованы в церковь. По приказу Наполеона он был освобожден от более поздних пристроек с 1804 года.
Средняя дверь
[ редактировать ]Порта Медиа как южные городские ворота и аналог Порта Нигра располагались в конце сегодняшней Саарштрассе. Были найдены только остатки фундамента этих городских ворот.
Порта Альба
[ редактировать ]Порта Альба были добавлены в IV веке как юго-восточные ворота и располагались на дороге в Страсбург ( Аргенторатум ). Они были уже, чем старые городские ворота, и имели лишь простой проход. Его название происходит от средневековья, когда он использовался в качестве защитного замка.

Амфитеатр
[ редактировать ]Амфитеатр . у подножия Петрисберга был построен около 100 г. н. э., возможно, уже имея меньший деревянный предшественник Зрительские ярусы ( кавеа ) были погружены в склон холма, а полученный грунт использовался для засыпки ярусов на стороне долины. От комплекса, вмещавшего до 18 000 человек, в основном овальная арена (70,5×49 м) с ее границами и некоторые подземные своды ( вомитории сохранилась ).
Когда была построена городская стена, амфитеатр был интегрирован в нее и служил восточной подъездной дорогой. В средние века амфитеатр пришел в упадок, использовался как карьер, а арена постепенно была затоплена. После раскопок начала 20 века его снова можно использовать для проведения мероприятий. В находочном материале, хранящемся в Рейнском государственном музее в Трире, группа табличек с проклятиями , хранившихся здесь в древности. особый интерес представляет, помимо каменных памятников, [57] Остальной материал находок датируется преимущественно IV веком, что, вероятно, связано с длительным периодом использования. Кровавые игры на арене зафиксированы еще во времена Константина.

Цирк
[ редактировать ]Римский цирк Трира не сохранился, и о нем можно только догадаться по некоторым улицам ниже амфитеатра и Петрисберга. На его местоположение указывает четкое пересечение улиц Эгберт и Хелененштрассе, а северное округление, возможно, располагалось на сегодняшней Агритиусштрассе. В результате получится комплекс длиной около 500 метров.
Гонки на колесницах играли важную роль в самоизображении римских императоров, особенно в поздней античности, и пользовались большой популярностью. Многочисленные графические изображения указывают на Трирский цирк. Прежде всего это мозаика Полида, на которой изображен возничий со своей упряжкой. [58] Подобное изображение существует на конторниате, найденном в Трире. [59] а в погребальных памятниках Ноймагена есть еще рельеф с погонщиком. Поскольку в письменных источниках треверианцы описываются как хорошие наездники, предполагается, что вскоре после постройки амфитеатра во II веке была возведена и ипподром. Однако самое позднее, когда это место стало резиденцией императора, здесь должен был быть цирк.
Из-за своего местоположения цирк был разрушен быстрее, чем другие крупные римские постройки в раннем средневековье, камни использовались повторно, а территория использовалась для сельского хозяйства. В 19 веке территория к югу от главного железнодорожного вокзала Трира была застроена жилым районом, и, вероятно, очень небольшие остатки этого места не были исследованы.
Термальные ванны
[ редактировать ]
Термальные ванны на скотном рынке
[ редактировать ]Купальни Viehmarkt являются старейшими общественными термальными ваннами Августы Треверорум. Они заняли полную островную часть к северу от Римского форума в центральной части поселения. Бани были построены на месте более старого жилого комплекса примерно в 80 году. Находки монет и керамики с некоторыми изменениями использовались, вероятно, до 4 века. Вопрос о том, действительно ли это место является чисто термальным комплексом, остается спорным. Примечательно то, что необходимые отопительные сооружения были добавлены только на втором этапе строительства, по другим сведениям, еще в IV веке. [60]
Комнаты, видимые сегодня, были изменены с 1615 года в результате строительства монастыря капуцинов . Скотный рынок был создан только после роспуска монастыря в 1812 году. Из-за меньших раскопок канала и наблюдений в послевоенный период здесь ожидалось более крупное дворцовое здание. В октябре 1987 года во время земляных работ при строительстве подземной автостоянки и главного здания муниципальной сберегательной кассы были обнаружены термальные ванны. Части комплекса доступны сегодня вместе с открытой дорогой в стеклянной защитной конструкции, спроектированной архитектором. Освальд Матиас Унгерс под Вимарктом.

Барбара Батс
[ редактировать ]Уже примерно в середине II века бани на Фимаркте стали слишком малы для растущего населения города. К югу от decumanus maximus, недалеко от реки Мозель, были построены Термы Варвары. Площадью 172 м × 240 м (42 500 м 2 ), они занимали более двух островов и были одними из крупнейших термальных ванн своего времени. Их превзошли только Термы Траяна в Риме и более поздние термы III и IV веков.
Находки позволяют предположить, что они использовались даже после первых германских вторжений вплоть до конца IV века. В средние века в частично вертикальных руинах возник пригород Святой Варвары, а также, вероятно, благородная резиденция семьи Де Понте . Лишь в наше время последние вертикальные останки были снесены. Открытые стены фундамента были временно недоступны из-за перепланировки, но с 2015 года комплекс снова открыт для посетителей.
Храм
[ редактировать ]Храмовый район Альтбахталь
[ редактировать ]В долине Альтбаха под амфитеатром с XIX века часто находили изображения богов и терракоты. в 1926–1934 годах по раскопкам Notgemeinschaft der deutschen Wissenschaft Раскопки, проведенные здесь Зигфридом Лешке , дали поразительные результаты под слоями аллювия толщиной до 5 м. [61] На площади 5 га обнаружено более 70 храмов, часовен, святилищ и домов священников, а также культовый театр. Находки, хранящиеся сейчас в Рейнском земельном музее, представляют собой крупнейшую коллекцию культовых памятников закрытого района римского мира. [62]
Храм в Херренбрюнхене
[ редактировать ]После обнаружения нескольких архитектурных частей I века над храмовым районом в Альтбахтале в 1909/1910 году Рейнский земельный музей провел раскопки на территории поместья Шарлоттенау. остатки монументального храма-подиума с колонным притвором ( пронаосом ), лестничным маршем и алтарным подиумом. На площади 65×23 м обнаружены [63] Здание имело стены толщиной до 4,1 м. Найденные архитектурные элементы позволяют реконструировать фасад храма с шестью колоннами высотой 15 м, поддерживающими архитрав и фронтон. Несколько тщательно продуманных капителей Трирского собора, которые были установлены вместо гранитных колонн, сломанных после пожара в V веке, возможно, произошли как сполии из храма в Херренбрюнхене.

Храм Асклепия
[ редактировать ]Рядом с Римским мостом и к северу от терм Варвары находился один из самых монументальных храмов римского города. Его останки были обнаружены в 1977–1979 годах при строительстве подземной автостоянки. Комплекс занимал площадь 170 × 88 м, что превышает полную ширину острова. При его строительстве вдоль реки были построены значительные насыпи для защиты от наводнений. Вместе с большими зданиями купален Варвары храм, вероятно, в значительной степени доминировал над городским пейзажем над Мозельским мостом.
Мраморная скульптура, ныне утерянная, и надпись финансового прокурора. [64] указать на посвящение богу Асклепию . Исключительно крупный клад монет был обнаружен на северной окраине комплекса в 1993 году. В нем содержалось 2570 ауреев общим весом 18,5 кг. Последние монеты датируются периодом правления Септимия Севера , а клад монет сейчас находится в Рейнском земельном музее. [65] По находному материалу строительство самого храма можно отнести к последней трети I века нашей эры. [66]

Храм и театр Ленуса Марса
[ редактировать ]Еще одна большая храмовая территория была обнаружена на западном берегу Мозеля, у подножия Маркусберга. Он располагался в небольшом углублении в долине, где бил источник, позже названный Хайдеборном, который почитался обладающим целительной силой. В районе Ирминенвингерта ( поэтому его также называют храмом в Ирминенвингерте) можно обнаружить обнесенный стеной район в форме неправильного четырехугольника с длиной стороны более 100 метров.
Весь комплекс с общежитием, главным храмом и культовым театром считается треверианским национальным святилищем с монументальной обстановкой. [67] Здесь поклонялись местному отождествлению бога Марса с Треверианским Ленусом, который также играл важную роль в других региональных святилищах, таких как Мартберг . Менее воинственный характер Ленуса, которому поклонялись скорее как богу-целителю, очевиден и по убранству комплекса. Судя по серии монет, комплекс использовался с доримского периода до времен Грациана († 383 г. н. э.).
Римский мост
[ редактировать ]

Римский мост через Мозель, который можно увидеть сегодня, имел как минимум два предшествующих здания, существование которых подтверждено археологическими раскопками. Это можно объяснить его расположением на римских магистралях, но римский мост также должен был обеспечивать внутригородское движение до Викус Вокланионум . [68] о чем свидетельствуют надписи на западном берегу, а также находящийся там храм Ленуса Марса. Дендрохронологические свидетельства существования моста 18/17 г. до н.э. [69] Таким образом, это важная точка основания Августы Треверорум. [11]
Эта первая деревянная конструкция моста, очевидно, пострадала во время сражений, упомянутых Тацитом во время Батавского восстания в 69 году. [16] Строительство свайно-решетчатого моста можно отнести к 71 году правления императора Веспасиана . Он получил мощные пятиугольные опоры для ручья из дубовых стволов толщиной до 31 см, которые были вбиты в реку. Опоры моста были построены из известняка, а проезжая часть поддерживалась балочной ферменной конструкцией.
Нынешний римский мост был построен между 144 и 155 годами при Антонине Пии . Над существующим мостом были возведены новые речные опоры, но они были сделаны уже не из деревянных свай, а из известняковых тесаных камней длиной до шести рядов, поэтому этот мост и называется каменным опорным. Поскольку в ранний имперский период на берегу города была произведена значительная засыпка, для этого моста потребовалось всего девять опор вместо одиннадцати. Башни и ворота на обоих плацдармах защищали сооружение. Вероятно, из-за повышенного уровня воды, вызванного сужением реки и проблемами с наводнениями, мост изначально имел не сплошную каменную арку, а деревянное настил, который приходилось регулярно заменять. Это не было добавлено до 1343 года при архиепископе Люксембурга Балдуине . [70] Значимыми являются многочисленные речные находки в районе моста, которые выставлены в Рейнском земельном музее. Среди них инструменты, монеты (как речные жертвоприношения), свинцовые печати, украшения, небольшие изделия из бронзы и даже каменные памятники. [71]
Водоснабжение
[ редактировать ]Снабжению города питьевой водой особенно способствовало его географическое положение. Помимо речной воды Мозеля, можно было использовать несколько ручьев, впадающих в долину Трира с востока. Родниковые выходы на территории города были захвачены и подключены к местному водопроводу. Целебные источники, такие как так называемый Ремерспрудель к юго-востоку от города, также были снабжены родниковыми водосборами. На Нижней террасе дополнительные колодцы были вырыты на пластах, содержащих грунтовые воды в частном секторе, а на Средней террасе они распространялись на пласты сланцевого грунта, вода из которых стекала в долину. Линия канала вела от источника в Хайлигкройцберге к распределительной камере возле храма в Херренбрюнхене. На месте Императорских бань были обнаружены два последовательно построенных распределительных бассейна.
Для города-основателя I века этих возможностей изначально было достаточно. Чтобы удовлетворить потребности растущего города, в начале 2 века был построен водопровод в долине Рувер. Он доставлял воду, отведенную из реки Рувер в Вальдрахе, на расстояние 12,798 км в город, куда достигал амфитеатра. Это каменный проходной канал, который проводился по частям (вырез долины Кюренц, проверенный в Императорских банях) через конструкции акведука.
Дальнейшее распространение по городу осуществлялось по каменным каналам, выложенным водонепроницаемым заполнителем opussignum ; во внешних районах время от времени встречаются трубы в деревянных бревнах с железными кольцами дамб . Более высококлассные конструкции представляют собой водопроводные трубы из свинца; как и деревянные бревна, они обычно были длиной около 10 римских футов (3 м). [72]
Позднеантичные постройки
[ редактировать ]Уже во II веке на северо-востоке города путем слияния четырех островков была создана представительская и административная зона, ядром которой стал центральный зал, называемый Дворцом легатов . Реконструкция начала IV века в контексте создания императорской резиденции также сосредоточена в этой области, хотя засвидетельствованы меньшие строительные меры на форуме и улицах города. Закладывая жилой квартал, освободилось место для монументального здания Императорских бань. Паластаула (Константиновская базилика) была построена на месте бывшего легатского дворца, который вместе с окружающими его дворами и хозяйственными постройками составлял ядро резиденции. [73]
В то же время засыпка щебнем старого рукава Мозеля, образовавшего до этого времени озеро, свидетельствует о масштабных сносных работах на территории города. [74] было построено большое двойное хранилище ( horreum Также недалеко от гавани на Мозеле около 300 лет на месте сегодняшней больницы Vereinigte Hospitien , ок. 70 м × 20 м) , которое служило для снабжения города и императорского двора. несколько его стен, разделенных глухими аркадами . Сохранилось [75]
Однако строительная деятельность уже замерла во времена Константина. Вероятно, он не был завершен до правления Грациана около 379 года. Базилика, Императорские бани и цирк образовали единый дворцовый район. Сопоставление цирка и жилого района было намеренно создано как параллель городской римской топографии ( Большой цирк и Палатин ). Оно повторяется в цирке Нерониса (в садах Цезаря), на вилле Максенция на Виа Аппиа и в резиденции Галерия в Салониках . [76]
Императорские бани
[ редактировать ]Сегодня Императорские бани — одно из самых известных римских зданий Трира. Время их постройки до конца не ясно; они, вероятно, были построены после 294 года, когда Трир превратился в жилой дом. Неизвестно, были ли они заказаны Констанцием I или его сыном Константином. Самое старое поселение в этом районе состояло из простых деревянных построек с подвалами и ямами для хранения вещей; вероятно, его можно датировать ранее середины I века. После этого были построены два более крупных каменных здания, которые позже были объединены в великолепный жилой дом. Богатые находки (в том числе мозаика Полида) доказывают использование здания до второй половины III века.
По первоначальной задумке получившийся термальный комплекс является одним из крупнейших сооружений такого рода в Римской империи; только городские римские термальные комплексы императоров Траяна , Каракаллы и Диоклетиана крупнее были . План помещения соответствует так называемому малому имперскому типу, который, однако, уже знаком по более старым Термам Варвары.
Однако Императорские бани так и не были сданы в эксплуатацию. Вероятно, уже с переносом резиденции на восток после 324 г. работы над ней прекратились, хотя значительная часть строительства уже была завершена за пределами первого этажа. Только когда Валентиниан I снова выбрал Трир своей резиденцией, работа возобновилась, но уже с совершенно иной концепцией. Уже построенные бани снесли, а западную часть с фригидарием снесли. Круглый зал тепидария использовался как вестибюль, а палестра была значительно расширена и превращена в мощеную площадь. Интерпретации различаются между жилым дворцом, императорским форумом и, скорее всего, по мнению археолога, казармами для императорских телохранителей ( scholae palatinae ). В средние века значительная часть комплекса была интегрирована в городские укрепления, сохранив, например, восточный фасад высотой более 20 метров. [77]
Константина Базилика
[ редактировать ]
Хотя название и внешний вид сегодняшней базилики Константина(ов), кажется, относятся к древнему церковному зданию, изначально это сооружение было построено как зал приемов императорской резиденции. Часто используемое имя Palastaula или Aula Palatina более точное, но не подтверждено классической латынью . [78] Базилика имеет длину 69,8 м (включая апсиду длиной 12,4 м) и ширину 27,2 м. [79] В древности он имел высоту около 30 м. Внешняя толщина составляет 2,7 м. Наружные стены толщиной 2,7 м были каменными из кирпича и оштукатурены снаружи. Детали из красного песчаника являются современным дополнением.
Интерьер имел качественную облицовку стен: неф и апсида имели настил и облицовку из инкрустированных мраморных плит ( opus sectile ) до высоты самых верхних оконных карнизов, от которых сохранились остатки и особенно отверстия железных кронштейнов. Выше этого следовала лепнина вплоть до консольного потолка, который, возможно, не отличался от нынешнего кессонного потолка, установленного в 1955 году. Примечательны системы отопления, благодаря которым 1600 м 2 Интерьер отапливался посредством трехчастного гипокауста с пятью префурниями . В древние времена базилика не была отдельно стоящим зданием. На юге, перед главным входом, располагалось крыльцо, также крытое мрамором, а снаружи располагались портики с прислоненными к ним двориками. Остатки этих построек либо сохранились, либо отмечены на тротуаре нынешней площади.
Паластаула, вероятно, была построена как представительное здание в 305–311 годах, когда ее переоборудовали в резиденцию. [80] Монументальное здание служило местом проведения аудиенций, приемов и придворных церемоний, а в апсиде предполагалось разместить императорский трон. Для большого сооружения, которое также охватывало перекрёсток улиц, требовалась значительная планировка. В западном блоке ранее располагалась официальная резиденция высокого имперского чиновника.
После окончания римского правления сгоревшее здание было присоединено к франкскому королевскому имению. В 902 году руины были переданы в дар епископу Трира. Впоследствии базилику перестроили в замковый комплекс, апсиду закрыли башней, а в обнесенном стеной интерьере церкви создали хозяйственные и подвальные постройки. После 1614 года южная и восточная стены были снесены, а каменная кладка была интегрирована в новый Избирательный дворец или использовалась в качестве внутреннего двора. После разграбления французскими революционными войсками в 1794 году комплекс служил казармами и военным госпиталем. В 1844 году прусский король Фридрих Вильгельм IV приказал перестроить его в место поклонения протестантской общины Трира. Во время Второй мировой войны дворец и базилика были сильно разрушены. Реконструкцию можно было начать только в 1954 году, что позволило провести раскопки и точные записи конструкции здания. [81]
Кафедральный собор
[ редактировать ]Переход города от поздней античности к средневековью можно увидеть в соборе как ядре
![]() | ![]() |
Средневековый Трир. Соответственно, археологические исследования исследовались с 1843 года. Более крупные раскопки проводились после Второй мировой войны до 1981 года; В качестве древнейшего слоя они основали благородный римский жилой квартал II и III веков нашей эры. Сюда входил парадный зал, богато украшенный настенными и потолочными росписями. [82] Части здания сохранились под крестом собора, а реконструированные фрески выставлены в Кафедральном и Епархиальном музеях. Богатое убранство привело к тому, что комплекс частично относят к позднеантичному дворцовому строению.
Жилые постройки были снесены и сровнены в начале IV века. двойной церковный комплекс с двумя трехнефными базиликами Был построен , обращенными на восток. Колонны северной базилики были выполнены из гранита Оденвальда . [83] который был перевезен сюда из Фельзенмера близ Лаутерталя по рекам Рейн и Мозель. Об этом до сих пор свидетельствует лежащий перед собором соборный камень. Ширина двух церковных комплексов, включая поперечные здания и перистилевые дворы, вероятно, составляла от 40 (северная базилика) до 30 метров (южная базилика ниже сегодняшней Либфрауэнкирхе ), при длине 150 метров каждый. Между двумя церквями находился квадратный баптистерий , который сегодня отмечен в брусчатке двора собора. После разрушения в конце четвертого века северная базилика была перестроена и в районе переправы возведено квадратное здание со стороной 41,5 м. Вдоль Виндштрассе на северной стороне собора кирпичная кладка все еще видна на высоте 30 метров. [84]
Кладбища
[ редактировать ]Кладбища Среднего имперского периода исследованы лишь частично, и их размеры практически неизвестны. На самом раннем этапе заселения, примерно до середины II века, небольшие некрополи рядом с поселением были основаны недалеко от Мозеля и вдоль Олевигер-штрассе в направлении амфитеатра. Со строительством городской стены эти кладбища пришлось покинуть. Кладбища на юге и севере города были перенесены, так что некоторые более ранние захоронения были также обнаружены на территории, позже обнесенной стеной. Обычной формой захоронения в то время была кремация. Трупные захоронения появляются только во II веке, саркофаги засвидетельствованы с середины II века.
После строительства городской стены крупнейшие некрополи располагались вдоль северной и южной магистралей. На северном кладбище захоронения первоначально были сконцентрированы вдоль дороги, которая шла немного западнее нынешней Паулинштрассе. После осушения старого рукава Мозеля эта территория также могла использоваться для захоронений вплоть до сегодняшней Штайнхаузенштрассе, так что здесь обнаружены, в частности, захоронения IV века. Южное кладбище простиралось вдоль сегодняшней Маттиаштрассе. более 2000 описей кремационных захоронений . Со среднего имперского периода в Государственный музей поступило [85] Позднее здесь же под церковью были сосредоточены саркофаговые захоронения, на северо-западе кладбище граничило с гончарным районом.

К востоку от города перед городской стеной к северу от амфитеатра были обнаружены могилы кремации и погребения, которые сегодня застроены. На склоне над амфитеатром расположено кладбище с захоронениями III и IV веков. С этого кладбища известен богатый погребальный инвентарь из стеклянной и керамической посуды. На западном берегу Мозеля располагались кладбища в современных районах Трир-Вест/Паллиен и Эурен , вдоль дороги, ведущей в Реймс. [86]
Надземное оформление могил могло быть самым разным. Каменные памятники с прилегающих могильных улиц известны в районе Трира, особенно каменные памятники Ноймаген и колонна Игель . У особо богатых людей иногда были подземные погребальные камеры с построенным над ними храмовым зданием, как они сохранились, например, на Западном кладбище, с погребальной камерой в Райхертсберге или Грутенхойшене . Неизвестно, является ли так называемый Franzensknüppchen на Петрисберге над Триром монументальным погребальным курганом .
В поздней античности гробницы концентрировались на местах захоронения святых, епископов и мучеников. Средневековые церкви возникли из этих погребальных часовен, расположенных за пределами городских стен. Параллельное развитие можно проследить во многих позднеримских городах; в Трире его можно увидеть в трех местах: позднеримские гробницы под церковью Паулина , аббатство Св. Матьяша и аббатство Св. Максимина . [87]
Окрестности
[ редактировать ]Уже в средний имперский период более крупные виллы Рустика в окрестностях города были построены , которые извлекали выгоду из небольшого расстояния до рынков и поэтому были, как и в непосредственной близости от многих римских городов, значительно больше. Примеры таких комплексов можно найти в Меринге и Вилле Отранг . Хотя на момент основания комплексы все еще предназначались для земледелия и скотоводства, в течение III и IV веков количество виноградников значительно увеличилось. Во многих комплексах в это время были добавлены более крупные винные прессы. Это может быть связано с наличием императорского двора. [88] Однако, как сообщается, император Проб в конце III века издал постановление, снявшее старые ограничения на выращивание винограда в провинциях. [89]
Наличие императорской администрации привело к тому, что некоторые из этих комплексов были особенно пышно расширены или же монументальные комплексы были построены заново в IV веке. Выдающимся примером является вилла фон Вельшбиллиг , перед главным фасадом которой находился большой водный бассейн, первоначально насчитывавший 112 герм . Его расположение в районе длинной стены указывает на имперские владения. Аналогичные функции берут на себя и важные позднеантичные дворцовые комплексы Конц ( Kaiservilla von Konz ) и Трир-Пфальцель ( Palatiolum ). [90]
Старейшей римской дорогой в регионе считается соединение Лиона через Мец с Триром, проложенное Агриппой. [91] Дорога, местами хорошо сохранившаяся, продолжала римскую дорогу из Трира в Кельн через Эйфель к Рейну. Самая известная римская дорога в Трир — это дорога Авзониуса , названная в честь римского поэта и государственного деятеля Авзония , который долгое время действовал в Треверисе. Он пролегал через Хунсрюк до Бингиума , где достиг римской дороги в долине Рейна . Дальнейшие дорожные сообщения вели, среди прочего, через Кориоваллум ( Херлен в Нидерландах) к Колонии Ульпия Траяна (недалеко от Ксантена), в Страсбург и вдоль Мозеля в Кобленц ( Конфлюэнтес ). В поздней античности эти дороги приходилось дополнительно защищать укреплениями, например, у Ноймагена , Битбурга и Юнкерата .
Исследование римского города
[ редактировать ]
Руины римского города, видимые на протяжении веков, послужили причиной изучения римского прошлого во все последующие эпохи. Соседние города с римским прошлым, такие как Реймс , Туль и Мец , пытались в средние века проследить свою мифологическую основу до Рема или королей Тулла Гостилиуса или Меттия Руфа . Вероятно, чтобы подчеркнуть главенство Трира, возникла легенда, согласно которой Трир был основан Требетой , сыном Нина , [92] который, как говорят, был изгнан из Ассирии своей мачехой Семирамидой . По мнению Орозия [93] это произошло за 1300 лет до основания Рима. Считалось, что могила Требеты находится в так называемом Франценскнюппхене на Петрисберге.
Предполагаемая надпись на могиле Требеты задокументирована в трирских рукописях примерно с 1000 года и позже была принята в Gesta Treverorum и хронике Отто фон Фрайзинга. В XV веке его превратили в гекзаметр Ante Romam Treveris stetit annis mille trecentis , который впервые был начертан на Стейпе ; сегодня он находится в Красном доме на главной рыночной площади Трира . [94]
Еще в эпоху гуманизма легенда о Требете подвергалась сомнению, сначала Виллибальдом Пиркхаймером в 1512 году. В то же время началось более интенсивное изучение римского наследия, особенно скульптур и надписей. Коллекция графа Петера Эрнста I фон Мансфельда в Клаузене включала некоторые римские находки из Трира. Точно так же Трир упоминается в путевых заметках географов Авраама Ортелиуса и Иоганна Вивиануса в 16 веке. [95] Большое значение и намного опередившую свое время имела работа иезуита Александра Вильтхайма , который с большой точностью нанес на карту римские места и включил разделы, посвященные Августе Треверорум, топографии и экономической географии Арденн , римским дорогам и виллам. [96] В начале 17 века архиепископ Трирский Филипп Кристоф фон Зёрн приказал открыть водопровод Рувера, Карл Каспар фон дер Ляйен приказал провести раскопки в Термах Барбары.
Значительный импульс археология в Трире получила после Французской революции и в наполеоновский период. В 1801 году из представителей трирского образованного среднего класса было основано Общество полезных исследований Трира , которое вскоре посвятило себя особенно изучению римского периода. С Порта Нигра во времена Наполеона начались работы по обнаружению руин римского периода. В прусский период археологию продвигал наследный принц, а затем король Фридрих-Вильгельм IV . В 1820 году прусское правительство и советник по строительству Карл Фридрих Кведнов разместил собственную правительственную коллекцию римских каменных памятников, выставленную в Порта-Нигра и Императорских банях. Также в 1820 году самоучка Кведнов опубликовал описание древностей Трира и его окрестностей галло-бельгийской и римской эпох. Правительственная коллекция не была объединена с коллекцией Общества полезных исследований до 1844 года. [97]
В то время все еще существовал конфликт между католическим образованным средним классом и прусской администрацией. Этот конфликт был преодолен только в 1877 году с основанием Провинциального музея Трира (сегодня Рейнский земельный музей Трира ). Благодаря этому исследование, сохранение и музейное представление римских находок Трира наконец стало государственной задачей. Функция Рейнского провинциального музея как «музея раскопок» продолжается и по сей день и закреплена в Законе о защите памятников земли Рейнланд-Пфальц . [98]
С конца 19-го века до Второй мировой войны крупные раскопки привлекли внимание общественности к памятникам Трира. Среди них были раскопки амфитеатра, Императорских и Варварских бань, а также храмового района в долине Альтбах. Строительство канализационной системы Трира в 1899–1906 годах позволило более детально изучить план города древнего мегаполиса. Раскопки этого периода связаны с именами известных пионеров античных исследований, работавших в Провинциальном музее, в том числе Феликса Хеттнера , Ганса Ленера , Вильгельма фон Массова и Зигфрида Лешке .
Обширные разрушения, вызванные бомбами, сделали доступными для археологии в послевоенный период некоторые районы, которые ранее были перестроены, например, собор и Паластаула. Расширение центра города Трира с 1960-х годов, ориентированное на транспортное движение, и другие крупномасштабные проекты привели к стагнации научной переоценки, в то время как финансовые и кадровые ресурсы остались неизменными. По случаю 2000-летия города в 1984 году были опубликованы два специальных тома, посвященных основанию Августы Треверорум. [99] и на позднеантичной императорской резиденции. [100] В результате повышенного внимания в 1984–1991 годах произошло расширение Landesmuseum. Однако в то же время музей был занят масштабными раскопками ( Виемаркт 1986/87, масштабные раскопки Сен-Максимин 1978–1994). Часто обычные раскопки приходилось заменять исследованиями во время строительства, хотя далеко идущие строительные меры, такие как строительство подземной автостоянки у универмага Хортен и позади районной администрации в Паластгартене, включали быстрые раскопки на больших городских территориях. вниз и ниже слоев, несущих римские объекты . Ранее ежегодная хроника находок в Trierer Zeitschrift на территории города прекратилась между 1964 и 1998 годами, и важные публикации результатов раскопок и коллекций были опущены. Лишь с 1997 года музей смог обеспечить регулярную публикацию результатов благодаря увеличению государственного и стороннего финансирования. Чтобы получить достаточное время для раскопок, с 1998 года все больше и больше контрактов инвесторов заключаются с владельцами зданий, которые, с одной стороны, гарантируют достаточное время для научных исследований, а с другой стороны, гарантируют обязательные сроки сдачи здания в эксплуатацию. земля. [101]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хартвиг Лёр: старейшее поселение в долине Трира от палеолита до периода Гальштата. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 9.
- ^ Хартвиг Лёр: старейшее поселение в долине Трира от палеолита до периода Гальштата. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 12, кат. 4 и 12.
- ^ Альфред Хаффнер : Долина Трира в период Ла Тена. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 16.
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце , стр. 578; Альфред Хаффнер: Долина Трира в период Ла Тена. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц, 1984, стр. 16–19.
- ^ Хайнц Хайнен : Трир и Треверерленд во времена Римской империи. 2-е издание. Спи, Трир 1993, с. 9ф.
- ^ Хайнц Хайнен: Август и начало римского Трира. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 38, кат. 41 и 42.
- ^ Хайнц Хайнен: Август и начало римского Трира. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 36, неопределенное между первым и вторым губернаторством, например Отто Роллер : Экономика и транспорт. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. Гамбург 2002, с. 261; Раймон Шевалье: Les Voies Romaines. Пикард, Париж, 1997, с. 209ф. Атрибуция Агриппы достоверна на основании Страбона 4, 1, 2.
- ^ Хайнц Хайнен: Август и начало римского Трира. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 41.
- ^ Jump up to: а б с Хайнц Цюпперс (редактор): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 579.
- ^ Velleius Paterculus 2, 97 ( исходный латинский текст на thelatinlibrary.com ); Светоний : Август 23; Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. С. 579.
- ^ Jump up to: а б Хайнц Хайнен: Август и начало римского Трира. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 40, кат. 43; Мехтильд Нейсес-Эйден: в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт 2009 г., ISBN 978-3-8062-2324-8 , с. 50ф. ( Серия публикаций Rheinisches Landesmuseum 36).
- ^ CIL XIII, 3671 ; Лотар Швинден в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт, 2009 г., с. 52ф. (= серия публикаций Рейнского земельного музея 36).
- ^ Дженнифер Моршайзер-Нибергалл: Начало Трира в контексте политики урбанизации Августа к северу от Альп. Харрасовиц, Висбаден, 2009 г., ISBN 978-3-447-06086-8 , с. 132ф. (= Филиппика, Марбургские античные трактаты 30).
- ^ Тилманн Бехерт и др. (ред.): Orbis Provinciarum. Провинции Римской империи. Введение и обзор. Майнц 1999, с. 125.
- ^ Эдит Мэри Вайтман: Веха Бузенола, надпись из Майнца и правовой статус Романа Трира. В: Trierer Magazin 39, 1976, с. 66; то же самое: Роман Трир и Тревери. Руперт Харт-Дэвис, Лондон, 1970, с. 40ф.
- ^ Jump up to: а б Тацит, Historiae 4, 77 ( лат. Оригинальный текст на thelatinlibrary.com ).
- ^ Тацит, Historiae 4, 72 ( лат. Оригинальный текст на thelatinlibrary.com ).
- ^ Эдит Мэри Вайтман: Роман Трир и Тревери. Руперт Харт-Дэвис, Лондон, 1970, стр. 40 и 42; Франц Шён: Августа [6] Треверорум. В: Новый Поли (DNP). Том 2, Мецлер, Штутгарт, 1997 г., ISBN 3-476-01472-X , с. 286.
- ^ Эдит Мэри Вайтман: Роман Трир и Тревери. Руперт Харт-Дэвис, Лондон, 1970, с. 40; о камне см. Эдит Мэри Вайтман: Веха Бузенола, надпись из Майнца и правовой статус римского Трира. В: Журнал Трирер , 39, 1976; Х. Финке: Новые надписи. В: Отчет Римско-германской комиссии 17, 1927, стр. 1–107 и 198–231, № 320 ; CIL 17, 2, 549.
- ^ Хайнц Хайнен: Трир и Треверерленд во времена Римской империи. 2-е издание. Спи, Трир, 1993, стр. 61–63.
- ^ и др. АЕ 1977, 691 ; АЕ 1983, 812 ; АЕ 2006, 750 ; CIL III, 4391 ; CIL XIII, 634 ; CIL XIII, 1883 г .; CIL XIII, 7118 , для обсуждения см. Джин Криер : Тревери вне их civitas. Мобильность и продвижение. Издано Рейнским земельным музеем в Трире, 1981 г. ISBN 3-923319-00-2 , стр. 172–177 (= Приложение 5 к журналу Trier ).
- ^ Уа АЭ 1968, 321 ; ЦИЛ III, 4153 .
- ^ Помпоний Мела: De chorographia 3, 15 ( лат. Оригинальный текст на thelatinlibrary.com ).
- ^ Хайнц Хайнен: Август и начало римского Трира. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 44ф.
- ^ «Трирским воротам Нигра ровно 1848 лет» . dw.com (на немецком языке). Немецкая волна. 12 января 2018 г. Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Хайнц Хайнен: Трир и Треверерленд во времена Римской империи. 2-е издание. Спи, Трир 1993, с. 97ф.
- ^ О производстве Трирской сигиллаты см. Ингеборг Хульд-Цетше : Трирская рельефная сигиллата: мастерская IR Habelt, Бонн, 1972 (= материалы для римско-германской керамики 9); то же: Трирский рельеф сигиллата: Мастерская II. Р. Хабельт, Бонн, 1993 (= материалы для римско-германской керамики 12).
- ^ Сюзанна Кюнцль: Трирская керамика говорит о чашках. Декорированная чернолаковой керамикой III и IV веков. Трир 1997 г., ISBN 3-923319-35-5 (= приложение к журналу Trier Magazine 21).
- ^ Карл-Йозеф Жиль : Вакх и Суцелл. 2000 лет римской винной культуры на Рейне и Мозеле. Рейн-Мозель-Верлаг, Бридель 1999 г., ISBN 3-89801-000-7 .
- ^ CIL XIII, 6800
- ^ Ингемар Кениг : Время галльских узурпаторов (260–274). В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц, 1984, стр. 9–15, здесь стр. 14.
- ^ Гельмут Бернхард : Римская история в Рейнланд-Пфальце. Развитие до тетрархии. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 125.
- ^ Об Императорском дворце в Трире: Ульрике Вульф-Рейдт: «Достойная звезд и неба». Здания императорского дворца в Риме и Трире (= программа Трира Винкельмана . Выпуск 24, 2012 г.). Харрасовиц, Висбаден, 2014 г., ISBN 978-3-447-10235-3 .
- ↑ Рисунки см. в разделе «Хайнц Хайнен: Трир и Треверерленд во времена Римской империи» . 2-е издание. Спи, Трир 1993, с. 121.
- ^ Хайнц Цюпперс: Поздний античный город - императорская резиденция и резиденция епископа. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц 1984, с. 74.
- ^ РИК VI 774.
- ^ Кодекс Юа Феодосиана 13, 3, 11; Авзоний, письмо 13
- ^ Информацию о Трирском университете см. в разделе «Хайнц Хайнен: Трир и Треверерленд в римские времена» . 2-е издание. Спи, Трир, 1993, стр. 348–365.
- ^ Вольфганг Бинсфельд: Сельское поселение в окрестностях Трира в поздней античности. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц 1984, с. 75ф.
- ^ О конце римского правления см. Лотар Швинден: Римский Трир с середины IV века. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц 1984, стр. 34–48.
- ^ Информацию о епископстве см. Вольфганг Бинсфельд : Кристиан Трир и его епископы. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц, 1984, стр. 60–65; Хайнц Хайнен: Трир как резиденция епископа. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин. Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., стр. 318–326.
- ^ CIL VI, 1641 ; CIL XIII, 11311 .
- ^ О Трирском монетном дворе см. Карл-Йозеф Жиль: Римский монетный двор Трира с 293/4 до середины V века. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. Майнц, 1984, стр. 49–59; то же: чеканка в римском Трире. В: Александр Демандт , Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин. Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., ISBN 978-3-8053-3688-8 , стр. 313–317.
- ^ Карл-Йозеф Жиль: Римский монетный двор Трира с 293/4 до середины V века. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц 1984, с. 58.
- ^ О франкском периоде см. Лукас Клеменс: Трир в раннем средневековье с археологической точки зрения. В: Ханс-Петер Кунен (ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 79–90 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40).
- ^ Рейнхард Шиндлер : Августа Треверорум. В: Bonn Yearbooks 172, 1972, стр. 262–264 с дополнительной литературой.
- ^ Jump up to: а б Хайнц Цюпперс (редактор): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 583.
- ^ Карин Гётерт в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт, 2009 г., с. 68ф. (= серия публикаций Рейнского земельного музея 36).
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 584 и 626.
- ^ Информацию о форуме см. в разделе «Хайнц Цюпперс: Римский форум Колонии Августа Треверорум» . В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Festschrift 100 лет Rheinisches Landesmuseum Trier. Вклад в археологию и искусство региона Трира. фон Заберн, Майнц, 1979 г., ISBN 3-8053-0390-4 , стр. 211–262 (= Раскопки и исследования Трира 14) ; Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Спасите археологическое наследие Трира. Трир 2005, с. 92ф.
- ^ CIL XIII, 03679 (4, стр. 43) .
- ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Сохраните археологическое наследие в Трире. Трир 2005, стр. 94–96.
- ^ Хайнц Цюпперс: Городская стена римского Трира и могильник у Порта Нигра. В: Trierer Magazin 36, 1973, стр. 133–222.
- ^ Цифры по Хайнцу Цюпперсу (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 614.
- ^ Сохранившиеся и сохранившиеся разделы см. в разделе «Сабина Фауст: Стрельбовая траншея: римская городская стена »; Иоахим Хупе: Шютценштрассе: римская городская стена и водопровод Рувер ; то же: Симеонштифтплац: римские и средневековые городские стены. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трир. Трир 2008, стр. 62–67 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35).
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце, с. 598.
- ^ Религия Романа. Пути к богам в древнем Трире. Каталог выставки Rheinisches Landesmuseum Trier 1996, кат. 51a-c (= сочинения из Rheinisches Landesmuseum Trier 12); Лотар Швинден в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт, 2009 г., с. 116ф. (= серия публикаций Рейнского земельного музея 36).
- ^ Эккарт Кёне в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт, 2009 г., с. 112ф. (= серия публикаций Рейнского земельного музея 36).
- ^ Карл-Йозеф Жиль в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт, 2009 г., с. 144ф. (= серия публикаций Рейнского земельного музея 36).
- ^ Клаус-Петер Гётерт: Термальные ванны на Фимаркте. В: Римские постройки в Трире. Schnell & Steiner, Регенсбург, 2003 г., стр. 109–111 (= Путеводитель 20, издание «Замки, дворцы, древности Рейнланд-Пфальц »); Франк Унру: Вимаркт: римские термальные бани и современные защитные сооружения как «окно в историю города». В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт 2001, с. 226 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40).
- ^ Зигфрид Лешке: Исследование храмового района в Альтбахтале в Трире. Берлин 1928 год.
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 588.
- ^ О храме в Херренбрюнхене см. Эрих Гозе: Храм в Херренбрюнхене в Трире. В: Трирский журнал истории и искусства региона Трир и прилегающих территорий, 30, 1967, стр. 83–100; Сабина Фауст: Языческие храмовые кварталы и культовые здания. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин . Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., с. 329.
- ^ CIL XIII, 3636 .
- ^ Карл-Йозеф Жиль: Сокровище римских золотых монет на Фельдштрассе в Трире . Трир 2013, ISBN 978-3-923319-82-4 (= Приложение 34 к журналу Trier ); Ханс-Петер Кунен: Трир: Археология и история римского мегаполиса. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 31 и 39 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40); Сабина Фауст: Берега Мозеля: Римский храм. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трира. Трир 2008, с. 52ф. (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35).
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 591ф. О храме в целом см. « Хайнц Цюпперс: Храм Асклепия на Мозельском мосту в Трире» . В: Kurtrierisches Jahrbuch, 22, 1982, стр. 7–13; Сабина Фауст: Языческие храмовые кварталы и культовые здания. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин . Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., стр. 328; Маркус Транк: Римские храмы в провинциях Рейна и Западного Дуная: вклад в архитектурно-историческую классификацию римских священных зданий в августе. август 1991 г., ISBN 3-7151-0014-1 , с. 225ф. (= исследование 14 августа ).
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 594.
- ^ CIL XIII, 3648 , CIL XIII, 3649 , CIL XIII, 3650 .
- ^ Эрнст Хольштейн : Хронология центральноевропейского дуба. фон Заберн, Майнц, 1980 г., ISBN 3-8053-0096-4 (= Раскопки и исследования Трира 11).
- ^ О римских мостах Трира см.: Хайнц Цюпперс: Римские мосты Трира. фон Заберн, Майнц, 1969 г. (= раскопки и исследования Трира 5); то же: Трир – римский мост. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. стр. 608–614; то же: Римские мосты. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 158–165 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40); Мехтильд Нейсес, Эрнст Гольштейн в: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт дер Треверер. 2-е издание. Майнц, 1984, стр. 180–182; Сабина Фауст: Римский мост. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трир. Трир 2008, с. 60ф. (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35).
- ^ О речных находках см. Карл-Йозеф Жиль: «Время в ручье» - находки римского и постримского периода с римского моста в Трире. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Погрузился, появился. Река находит. Из истории. Со своей историей. Трир 2001, ISBN 3-923319-48-7 , стр. 87–92 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 21).
- ^ О водоснабжении см. Хайнц Цюпперс: Трир - водоснабжение. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. стр. 584–588; Ханс-Петер Кунен: Городская стена и римский водопровод Руверталь в археологическом окне Бергштрассе и углу Шютценштрассе. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 220–222, там же. 68 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40); Адольф Нейсес: Водопровод Романа Рувера в Трир в водосборной зоне Тарфорст-Вальдрах. В: Трирский журнал истории и искусства региона Трир и прилегающих территорий, 38, 1975, стр. 75–100; Эрнст Самесройтер : Римские водопроводные трубы в Рейнской области. В: Отчет Римско-германской комиссии 26, 1936 г., стр. 112–130.
- ^ Маргарет Кениг (ред.): Палатия. Императорские дворцы в Константинополе, Равенне и Трире. Трир 2003, ISBN 3-923319-56-8 , особенно стр. 123–161 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 27) .
- ^ Ханс-Петер Кунен: Трир: археология и история римского мегаполиса. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт 2001, с. 28ф. (= Путеводитель по археологическим памятникам Германии 40).
- ^ Сабина Фауст: Санкт-Ирминен: римские зернохранилища (horrea) и жилые дома. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трир. Трир 2008, с. 16ф. (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35).
- ^ Клаус-Петер Гётерт и Марко Киссель: Трир - резиденция в поздней античности. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин . Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., стр. 304–311.
- ^ О кайзертерменах см. Хайнц Цюпперс: Кайзертермены. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. стр. 620–623; Сабина Фауст: Императорские термы. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трира. Трир, 2008 г., стр. 50 и далее; Томас Фонтейн: Императорские бани. В: Ханс-Петер Кунен (ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 122–134; Клаус-Петер Гётерт: Римские постройки в Трире: Порта Нигра, амфитеатр, императорские бани, бани Варвары, термальные ванны на Вимаркте. Шнелл + Штайнер, Регенсбург, 2003 г., стр. 125–149; Дэниел Кренкер: Императорские бани Трира 1: Отчет о раскопках и основные исследования римских бань. Фильзер, Аугсбург, 1929 г. (= раскопки и исследования Трира 1); Людвиг Хуссонг, Хайнц Цюпперс: Императорские бани Трира 2: Позднеримская и раннесредневековая керамика. Фильзер, Аугсбург, 1972 г. (= раскопки и исследования Трира, 1.2).
- ^ Клаус-Петер Гётерт и Марко Киссель: Трир - резиденция в поздней античности. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин. Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., с. 307.
- ^ Информация по Клаусу-Петеру Гётерту и Марко Киселю: Трир - резиденция в поздней античности. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин. Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., с. 307; по Хансу-Петеру Кунену: Дворцовый зал (так называемая базилика) позднеантичного императорского дворца. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт 2001, с. 136 (= Путеводитель по археологическим памятникам Германии 40), 71,0 м × 32,6 м.
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 601.
- ^ О дворцовом зале см. Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. стр. 601–604; Ханс-Петер Кунен: Дворцовый зал (так называемая базилика) позднеантичного императорского дворца. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001 г. (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40), стр. 135–142; Клаус-Петер Гётерт и Марко Киссель: Трир — резиденция поздней античности. В: Александр Демандт, Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин. Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., стр. 307–311; Сабина Фауст: Базилика: зрительный зал римского дворца. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трир. Трир 2008, с. 42ф. (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35); Эберхард Зан: Базилика в Трире. Рейнский земельный музей, Трир, 1991 г., ISBN 3-923319-18-5 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 6).
- ^ Эрика Саймон : Потолочные росписи Константиновского периода в Трире. Заберн, Майнц, 1986 г., ISBN 3-8053-0903-1 ( Трирский вклад в древность . 3).
- ^ Минералогически на самом деле мела-кварцевый диорит , см. Erwin Nickel : Odenwald. Фордерер Оденвальд между Дармштадтом и Гейдельбергом. Борнтрегер, Берлин/Штутгарт, 1985, с. 20 (= Сборник геологических справочников 65).
- ^ О римских постройках под Трирским собором см. Ханс Петер Кунен: Собор и Либфрауэн: Начало Трирской епископальной церкви. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 114–121 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40); Винфрид Вебер: Древняя церковь в районе Кафедрального собора и Либфрауэна. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. п. 633ф.; Сабина Фауст: Собор и Либфрауэн: Раннехристианский церковный комплекс. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трира. Трир 2008, с. 44ф. (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35).
- ^ Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце . п. 637.
- ^ О могильных полях см. Карин Гётерт: Могильные поля. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Спасите археологическое наследие Трира. Второй меморандум Трирской археологической комиссии. Трир 2005, стр. 122–125 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 31).
- ^ Адольф Нейсес: История строительства бывшего императорского аббатства Сен-Максимин недалеко от Трира. Шнелл и Штайнер, Регенсбург, 2001 г., ISBN 3-7954-2280-9 (= каталоги и публикации Епископального собора и Епархиального музея Трира 6).
- ^ Карл-Йозеф Жиль: Вакх и Суцелл. 2000 лет римской винной культуры на Рейне и Мозеле. Рейн-Мозель-Верлаг, Бридель, 1999 г., с. 155ф.
- ^ Хайнц Хайнен: Трир и Треверерленд во времена Римской империи. Спи, Трир, 1985, стр. 145; Джеральд Крейхер: Император Марк Аврелий Проб и его время. Франц Штайнер, Штутгарт, 2003 г., стр. 213–215.
- ^ О позднеантичных дворцово-вилльных комплексах см. Томас Х. М. Фонтейн: район Трира в 4 веке . В: Александр Демандт , Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин . Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., стр. 333–341.
- ^ Отто Роллер: Экономика и транспорт. В: Х. Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. Гамбург 2002, с. 261.
- ^ Карл-Виктор Декер, Вольфганг Зельцер: римские исследования в Рейнланд-Пфальце. В: Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. Лицензионное издание, Никол, Гамбург 2002, с. 13ф.
- ^ Орозий 1, 4, 1.
- ^ Вольфганг Бинсфельд: Легенда-основатель. В: Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Майнц 1984, с. 7ф.
- ^ Маршрут по некоторым частям Галлии, Бельгия.
- ^ Kurz Luxemburgum Romanum, genauer Titel Luciliburgensia или Luxemburgum Romanum, это старое место, люди, древние места Ардуэнны ... уже со времен Цезарей колыбель и колыбель города Люксембурга были исследованы и подтверждены по легенде... изученной и проиллюстрированной Александром Вильтемием.
- ^ Карл-Виктор Декер, Вольфганг Зельцер: римские исследования в Рейнланд-Пфальце. В: Хайнц Цюпперс (ред.): Римляне в Рейнланд-Пфальце. Лицензионное издание, Никол, Гамбург 2002, с. 22.
- ^ Ханс-Петер Кунен: Трир: археология и история римского мегаполиса. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 13 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40).
- ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт дер Треверер. 2-е издание. Майнц 1984.
- ^ Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц 1984.
- ^ Ханс-Петер Кунен: Трир: археология и история римского мегаполиса. В: Х.-П. Кунен (Ред.): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001, стр. 13–16 (= путеводитель по археологическим памятникам Германии 40).
Библиография
[ редактировать ]Общие презентации
- Хайнц Хайнен : Трир и Треверерленд во времена Римской империи. 2. слегка переработанное переиздание с добавлением библиографического дополнения, 3. переиздание без изменений. Шпее, Трир, 1993 г., ISBN 3-87760-065-4 .
- Хайнц Цюпперс (редактор): Римляне в Рейнланд-Пфальце. Лицензионное издание, Никол, Гамбург 2005, ISBN 3-933203-60-0 , стр. 577–647.
- Франц Шён: Августа [6] из Тревера. В: Der Neue Pauly (DNP). Группа 2, Мецлер, Штутгарт, 1997 г., ISBN 3-476-01472-X , стр. 285–290.
- Ханс-Петер Кунен : Трир – Августа Треверорум. В: Дидье Баярд, Жан-Люк Коллар, Ноэль Маэо (Hrsg.): Знак Рима. Самаробрива и города северной Галлии. Музей Пикардии, Амьен, 2006 г., стр. 63–72 (= Ausstellungskatalog Musée de Picardie Amiens ) ISBN 978-2-908095-38-8 .
- Габриэле Клеменс , Лукас Клеменс : История города Трира. CH Бек, Мюнхен 2007, ISBN 978-3-406-55618-0 , стр. 7–63.
- Фрэнк Унру: Трир: Биография римского города от Августы Треверорум до Тревериса . Филипп фон Заберн, Дармштадт, 2017. ISBN 978-3-8053-5011-2 .
Археологические гиды и римские постройки
- Ханс-Петер Кунен (редактор): Римский Трир. Тайсс, Штутгарт, 2001 г., ISBN 3-8062-1517-0 (= Путеводитель по археологическим памятникам Германии 40).
- Римские постройки в Трире. Шнелл и Штайнер, Регенсбург, 2003 г., ISBN 3-7954-1445-8 (= Путеводитель 20, издание «Замки, дворцы, древности Рейнланд-Пфальца »).
- Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Спасите археологическое наследие Трира. Второй меморандум Трирской археологической комиссии. Трир 2005, ISBN 3-923319-62-2 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 31).
- Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Путеводитель по археологическим памятникам региона Трир. Трир 2008, ISBN 978-3-923319-73-2 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 35).
Первые дни
- Эдит Мэри Вайтман : Роман Триер и Тревери. Руперт Харт-Дэвис, Лондон, 1970 г. ISBN 0-246-63980-6
- Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - Августштадт Тревери. 2-е издание. Филипп фон Заберн, Майнц, 1984 г., ISBN 3-8053-0792-6 .
- Ханс-Петер Кунен: Начало Романа Трира – старые и новые исследовательские подходы. В: Гундольф Прехт (ред.): Генезис, структура и развитие римских городов в I веке нашей эры в Нижней и Верхней Германии. Коллоквиум с 17 по 19 февраля 1998 г. в Региональном музее Ксантена. Из Заберна, Майнц, 2001 г., ISBN 3-8053-2752-8 (= Xanten Reports , Том 9), стр. 143–156.
Поздняя античность
- Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Трир - императорская резиденция и город епископов. 2-е издание. Майнц 1984, ISBN 3-8053-0800-0 .
- Маргарет Кениг (ред.): Палатия. Императорские дворцы в Константинополе, Равенне и Трире. Трир 2003, ISBN 3-923319-56-8 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 27).
- Александр Демандт , Йозеф Энгеманн (ред.): Константин Великий. Император Цезарь Флавий Константин. Филипп фон Заберн, Майнц, 2007 г., ISBN 978-3-8053-3688-8 .
Религия и храм
- Зигфрид Лешке : Исследование храмового района в Альтбахтале в Трире. Миттлер, Берлин, 1928 г.
- Эрих Гозе : Храмовый район Ленус Марс в Трире. Манн, Берлин, 1955 г. (= раскопки и исследования Трира 2).
- Эрих Гозе: Галло-римский храмовый район в Альтбахтале в Трире. Заберн, Майнц, 1972 г. (= раскопки и исследования Трира 7).
- Маркус Транк : римские храмы в провинциях Рейна и западного Дуная. Вклад в архитектурно-историческую классификацию римских священных зданий в августе. Римский музей, август 1991 г., ISBN 3-7151-0014-1 , стр. 219–230 (= августа исследование 14 ) ( цифровая копия ).
- Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Religio Romana. Пути к богам в древнем Трире. Каталог выставки Rheinisches Landesmuseum Trier 1996, ISBN 3-923319-34-7 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 12).
- Марчелло Гетта: позднеантичное язычество. Трир и Земля Треверера. Клиомедиа, Трир 2008 г., ISBN 978-3-89890-119-2 .
Императорские бани
- Дэниел Кренкер: Императорские бани Трира 1: Отчет о раскопках и основные исследования римских бань. Фильзер, Аугсбург, 1929 г. (= раскопки и исследования Трира 1).
- Людвиг Хуссонг, Хайнц Цюпперс: Императорские бани Трира 2: Позднеримская и раннесредневековая керамика. Фильзер, Аугсбург, 1972 г., ISBN 3-923319-88-6 (= Раскопки и исследования Трира 1, 2).
- Вильгельм Ройш, Марсель Лутц, Ханс-Петер Кунен: Раскопки в западной части Императорских бань Трира 1960–1966 гг. Городской дворец финансового прокурора провинций Бельгика, Верхняя и Нижняя Германия. Мари Лейдорф, Раден/Вестфалия, 2012 г. (= археология Рейнланд-Пфальца 1 ), ISBN 978-3-86757-651-2 .
Римские мосты
- Хайнц Цюпперс: Римские мосты Трира. фон Заберн, Майнц, 1969 г., ISBN 3-923319-91-6 (= Раскопки и исследования Трира 5).
Находки монет
- Мария Радноти-Альфёлди : Монеты римского периода, найденные в Германии ( FMRD ). IV 3/1–2: Город Трир. Заберн, Майнц, 1970–2006 гг., ISBN 3-7861-1014-X (IV, 3/1), ISBN 3-8053-3727-2 (IV, 3/2).
- Мария Радноти-Альфёлди: Монеты римского периода, найденные в Германии (FMRD). IV 3/6: Город Трир, дополнения и дополнения. Заберн, Майнц, 2008 г., ISBN 978-3-8053-3903-2 .
- Карл-Йозеф Жиль : Сокровище римских золотых монет на Фельдштрассе в Трире . Трир 2013, ISBN 978-3-923319-82-4 (= Приложение 34 к журналу Trier ).
- Карл-Йозеф Жиль: Монетный шкаф в Рейнском земельном музее в Трире. Обзор истории монеты Трира. Трир 1996 г., ISBN 3-923319-36-3 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 13).
Трирское керамическое производство
- Ингеборг Хульд-Цетше : Трирский рельеф сигиллата: Мастерская И. Хабельта, Бонн, 1972 (= материалы для римско-германской керамики 9).
- Ингеборг Хульд-Цетше: Трирский рельеф сигиллата: Семинар II Хабельт, Бонн, 1993 (= материалы по римско-германской керамике 12).
- Сюзанна Кюнцль: Трирская чашечная керамика. Декорированная чернолаковой керамикой III и IV веков. Трир 1997 г., ISBN 3-923319-35-5 (= приложение к журналу Trier Magazine 21).
- Мозаика
- Петер Хоффманн, Иоахим Хюпе, Карин Гётерт: Каталог римских мозаик из Трира и его окрестностей. Rheinisches Landesmuseum Trier (= раскопки и исследования Трира 16). Заберн, Майнц, 1999 г., ISBN 3-8053-2610-6 / ISBN 3-923319-42-8 .
- Питер Хоффманн: Римские мозаики в Рейнском земельном музее Трира. Путеводитель по постоянной экспозиции (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 16). Трир 1999 г., ISBN 3-923319-44-4 .
Выводы
- Вольфганг Бинсфельд , Карин Гётерт-Полашек, Лотар Швинден: Каталог римских каменных памятников Рейнского земельного музея в Трире . 1. Памятники богам и святым. Заберн, Майнц, 1988 г., ISBN 3-8053-0286-X (= Corpussignorum Imperii Romani . Том 4, 3 Трир и Земля Трира. В то же время: Раскопки и исследования Трира 12).
- Антье Круг : римские драгоценности в Рейнском земельном музее в Трире. Трир 1995 г., ISBN 3-923319-32-0 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 10).
- Карин Гётерт: римские лампы и подсвечники. Каталог подборки Рейнского земельного музея в Трире. Трир 1997 г., ISBN 3-923319-38-X (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 14).
- Ханс-Петер Кунен (ред.): погрузился, всплыл. Река находит. Из истории. Со своей историей. Трир 2001, ISBN 3-923319-48-7 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 21).
- Rheinisches Landesmuseum Trier (ред.): Находки: от доисторических времен до современности. Тайсс, Штутгарт 2009 г., ISBN 978-3-8062-2324-8 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 36).
История исследований
- Ханс-Петер Кунен (ред.): Пропаганда. Мощь. История. Археология на Рейне и Мозеле на службе национал-социализма. Книга, сопровождающая выставку, Трир 2002 (= серия публикаций Rheinisches Landesmuseum Trier 24 ).
- Ханс-Петер Кунен: История исследования и рецепции древности в Трире. В: М. Ландфестер (ред.), Новый Поли. Энциклопедия древности. Рецепция и научная история. Том 15.3 (Штутгарт – Веймар), столбцы 565–578.
- Ханс-Петер Кунен: Трир – галло-римский мегаполис, столкнувшийся с проблемой сохранения археологического наследия. В: Дидье Баярд, Жан-Люк Коллар, Ноэль Маэо (Hrsg.): Знак Рима. Самаробрива и города северной Галлии. Musée de Picardie, Амьен, 2006, S. 190–194 (= Ausstellungskatalog Musée de Picardie Amiens ) ISBN 978-2-908095-38-8 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Записи об Августе Треверорум в археологической базе данных Арахна.
- Августа Тревора (archive.org)
- План римского города Трира
- Трирский центр древности - сайт о некоторых римских зданиях и Рейнском государственном музее.
