Необходимо
Кояк ( / ˈ k ɔː j æ k / ; коптский : Ⲕⲟⲓⲁⲕ , [ ˈkɔjak ]), также известный как Чойак ( греческий : Χοιάκ , Хойак ) и Кияк [1] ( коптский : Ⲕⲓⲁϩⲕ , Киахк , [ ˈkijahk ]; арабский : كياك или كيهك ), четвертый месяц древнеегипетского и коптского календарей . Он длится с 10 декабря по 8 января по григорианскому календарю или с 11 декабря по 9 января по григорианскому календарю в годы коптского календаря, следующие непосредственно за високосным годом по коптскому календарю (который наступает каждые четыре года, в годы коптского календаря, непосредственно предшествующие годам, делятся на 4, образуя целое число; т. е. 1719, 1723, 1727, 1731 и т. д. — все это примеры високосных лет в коптском календаре). Месяц Койак также является четвертым месяцем сезона Ахет (наводнение) в Древнем Египте , когда разливы Нила исторически покрывали землю. Они не делали этого со времени строительства Высокой плотины в Асуане .
Имя
[ редактировать ]Название месяца Кояк происходит от египетской фразы kꜣ ḥr kꜣ «Душа за душой», имени священного древнеегипетского быка Аписа . Это засвидетельствовано клинописью с произношением 𒆪𒄿𒄴𒆪 ku-i-iḫ-ku , вероятно, представляющим /kɔʔ-iḥ-kɔʔ/ с гласной o, как в более позднем коптском языке. [2] Это также засвидетельствовано на императорском арамейском языке в письмах Анании в еврейской колонии Элефантина в Египте как כיחך. кыхк . [3]
Коптская традиция
[ редактировать ]Месяц Кояк занимает особое место в обряде Коптской Православной Церкви . Он известен как «Месяц Мариам» («Месяц Марии»), поскольку Рождество по коптскому календарю приходится на 29 койак. Господа Месяц характеризуется прекрасными полуночными хвалами, посвященными Воплощению и почитанию Его матери, Девы Марии . Название койакской полуночной хвалы переводится как «Семь и четыре» , описывая структуру хвалы, состоящей из 4 Песней и 7 Богородиц (прославлений Святой Марии).
Говорят, что в начале месяца койак 1726 года по коптскому календарю Дева Мария появилась в церквях по всему Египту. [4]
Коптский синаксарий месяца Кояк
[ редактировать ]| коптский | Джулиан | григорианский | Памятники |
|---|---|---|---|
| Необходимо 1 | ноябрь 27 | декабрь 10 |
|
| 2 | 28 | 11 |
|
| 3 | 29 | 12 |
|
| 4 | 30 | 13 |
|
| 5 | декабрь 1 | 14 |
|
| 6 | 2 | 15 |
|
| 7 | 3 | 16 |
|
| 8 | 4 | 17 |
|
| 9 | 5 | 18 |
|
| 10 | 6 | 19 |
|
| 11 | 7 | 20 |
|
| 12 | 8 | 21 |
|
| 13 | 9 | 22 |
|
| 14 | 10 | 23 |
|
| 15 | 11 | 24 |
|
| 16 | 12 | 25 | |
| 17 | 13 | 26 |
|
| 18 | 14 | 27 |
|
| 19 | 15 | 28 |
|
| 20 | 16 | 29 |
|
| 21 | 17 | 30 |
|
| 22 | 18 | 31 |
|
| 23 | 19 | январь 1 |
|
| 24 | 20 | 2 |
|
| 25 | 21 | 3 |
|
| 26 | 22 | 4 |
|
| 27 | 23 | 5 |
|
| 28 | 24 | 6 |
|
| 29 | 25 | 7 | |
| 30 | 26 | 8 |
|
Ритуалы
[ редактировать ]В течение месяца Койак в Египте проводится множество ритуалов и фестивалей в честь Осириса , Исиды и Нефтиды . [5] Эти обряды были известны еще в Новом царстве. [6] Две женщины возьмут на себя роли богинь Исиды и Нефтиды, чтобы оплакивать своего умершего брата Осириса. Главный фестиваль длился десять дней и закончился в день воскрешения Осириса. Этот день также ознаменовал начало нового сельскохозяйственного сезона, когда египтяне начали сажать новые культуры за год. Каждый день фестиваля также представлял собой сцену очищений, пиршеств и строительства мемориалов, связанных с воскрешением Осириса. [7]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Габра, Гавдат (2008), «Коптский календарь» , От А до Я Коптской церкви , Серия путеводителей от А до Я , № 107, Плимут : The Scarecrow Press, стр. 70–1 , ISBN 978-0-8108-7057-4 .
- ^ PEUST 1999 Египетская фонология. Введение в фонологию мертвого языка OCR .
- ^ «Всеобъемлющий арамейский лексикон: TAD B3.11» . Cal.huc.edu . , ср. Учебник арамейских документов Древнего Египта
- ^ «Явления Пресвятой Девы Марии в коптской православной церкви Эль-Варрак, Большой Каир, Египет, декабрь 2009 г.» . www.zeitun-eg.org . Проверено 14 марта 2018 г.
- ^ Ассманн, январь (2005) [немецкое издание, 2001 г.]. Смерть и спасение в Древнем Египте. Перевод Дэвида Лортона. Издательство Корнельского университета. ISBN 978-0-8014-4241-4 .
- ^ Леско, Барбара С. (1999). Великие богини Египта. Университет Оклахомы Пресс. ISBN 978-0-8061-3202-0 .
- ^ Фэрман, HW (июль 1934 г.). «Храм Эдфу. Автор: Эмиль Шассинат. Том 7. Французская археологическая миссия в Каире. 13¾ × 9¾, стр. x + 356. Каир: L'Institut Français d'Archéologie Orientale, 1932» . Журнал Королевского азиатского общества . 66 (3): 592–593. дои : 10.1017/s0035869x00075948 . ISSN 1356-1863 . S2CID 163725012 .