Jump to content

Гербовая накидка

(Перенаправлено с Иль Табарро )
Гербовая накидка
Одноактная опера, часть Триттико». « оперы Джакомо Пуччини
Крышка
Либреттист Джузеппе Адами
Язык итальянский
На основе Пьеса Дидье Гольда «Уппеланд»
Премьера
14 декабря 1918 г. ( 14 декабря 1918 г. )

Il tabarro ( «Плащ» ) — опера в одном действии Джакомо Пуччини на итальянское либретто Джузеппе Адами по Дидье Гольда [ nl ] пьесе La Houppelande . Это первая из трех опер, известных как Il trittico . Первое представление состоялось 14 декабря 1918 года в Метрополитен-опера в Нью-Йорке . [ 1 ]

Роль Тип голоса Премьерный состав [ 2 ]
14 декабря 1918 г.
(Водитель: Роберто Моранцони )
Мишель, владелец баржи баритон Луиджи Монтесанто
Джорджетта, жена Микеле сопрано Клаудия Муцио
, стюард Луиджи тенор Джулио Крими
Тинка («линь»), грузчик. тенор Анджело Бада
«Тальпа» («крот»), грузчик бас Адамо Дидур
Ла Фругола («рыщик»), жена Тальпы меццо-сопрано Элис Джентл
Продавец песен, тенор Пьетро Аудизио
Возлюбленный, сопрано Мари Тиффани
Грузчики, мидинетки , шарманщик, двое любовников.

Краткое содержание

[ редактировать ]
Место: Баржа на Сене в Париже .
Время: 1910 год.

В Париже близится закат, и грузчики разгружают баржу Мишеля. Джорджетта, жена Микеле, спрашивает мужа, может ли она принести рабочим вино. Он соглашается, но не присоединяется к ним, потому что она отказывается от его поцелуя. Грузчики начинают танцевать под музыку ближайшего шарманщика , и один из них наступает Джорджетте на ногу. Луиджи, грузчик, танцует с ней, и видно, что между ними что-то есть. Узнав о возвращении Микеле, сбор грузчиков распадается.

Оригинальный эскиз костюма Микеле 1918 года.

Работы становится все меньше, и Джорджетта и Микеле обсуждают, кого из грузчиков следует уволить; она предпочитает, чтобы это был кто-то другой, а не Луиджи, несмотря на то, что он был первым выбором Микеле. Вскоре разговор перерастает в драку. Входит Ла Фругола в поисках Тальпы, ее мужа и одного из грузчиков. Она показывает всем плоды своих поисков мусора в Париже и ругает мужчин за пьянство. Луиджи оплакивает свою судьбу, а Ла Фругола поет о своем желании однажды купить дом в деревне, где она и ее муж смогут выйти на пенсию. Джорджетта и Луиджи поют дуэтом о городе, в котором они оба родились.

Грузчики уходят, за исключением Луиджи, который просит Микеле уволить его и отпустить в Руане , но Микеле отговаривает его от этого, говоря, что в Руане недостаточно работы. Когда они остаются одни, Джорджетта спрашивает Луиджи, почему он просил, чтобы его уволили; пара признается в любви. Они планируют встретиться позже вечером того же дня, когда на борту зажгутся спички. Луиджи, похоже, полон решимости убить Микеле и сбежать вместе с Джорджеттой.

Позже Микеле вместе с Джорджеттой вспоминает дни перед смертью их ребенка и то, как он мог укрыть их двоих своим плащом. Он расстроен тем, что вдвое старше ее; она утешает его, но все равно не хочет его целовать и уходит.

Мишель вслух задается вопросом, верна ли ему Джорджетта, и размышляет о том, кто мог так сильно ее изменить. Он просматривает список мужчин, которые участвовали в их жизни, но отвергает каждого из них как маловероятного. Микеле закуривает трубку, и Луиджи, увидев ее издалека, думает, что это сигнал Джорджетты. Он возвращается на баржу и сталкивается с Мишель. В завязавшейся драке Микеле обезоруживает Луиджи и заставляет его признаться в романе с Джорджеттой, прежде чем задушить его до смерти и спрятать тело Луиджи под своим плащом. Джорджетта возвращается на баржу, с раскаянием приближаясь к нему после их предыдущей битвы, и когда она подходит достаточно близко, Мишель открывает свой плащ, чтобы показать своего мертвого любовника, безжизненное тело Луиджи падает на Джорджетту.

Рисунок обложки буклета, рисунок для Il Tabarro (без даты).
  • «Моя мечта о другом!» —- Джорджетта
  • «Ты прав! Лучше не думать» — Луиджи
  • «Ничего! Тишина!» - Майкл
  • «Scorri, fiume eterno» — Микеле. Эта более созерцательная ария Микеле позже была заменена Пуччини мстительной «Nulla! Silenzio!» Записи Лейнсдорфа и Гарделли включают его в качестве приложения.
  • «Если бы ты был мудрым» — Фругола
Год Бросать
(Мишель, Джорджетта, Луиджи)
Дирижер,
Оперный театр и оркестр
Этикетка [ 3 ]
1949 Антенор Реали ,
Клара Петрелла ,
Глауко Скарлини
Джузеппе Барони,
Туринский оперный оркестр RAI
Аудио компакт-диск: Cetra Records
1955 Тито Гобби ,
Маргарет Но,
Джачинто Пранделли
Винченцо Белецца,
Хор и оркестр Римского оперного театра
Аудио компакт-диск: Классика EMI
Кот: 5099921294921 [ 4 ]
1962 Роберт Меррилл ,
Рената Тебальди ,
Марио Монако
Ламберто Гарделли ,
Оркестр и хор Музыкального оркестра Фьорентино.
Аудио компакт-диск: Декка
Кот: 000289 475 7625 9 [ 5 ]
1971 Шерил Милнс ,
Леонтайн Прайс ,
Пласидо Доминго
Эрих Лейнсдорф ,
Оркестр Новой Филармонии
Аудио компакт-диск: RCA Red Seal
Кот: 8985436162
1977 Ингвар Виксель ,
Рената Скотто ,
Пласидо Доминго
Лорин Маазель ,
Оркестр Новой Филармонии
Аудио компакт-диск: Sony Classical
Кот: 88697527292 [ 6 ]
1981 Корнелл МакНил ,
Рената Скотто ,
Василе Молдовяну
Джеймс Левин ,
Метрополитен-опера Оркестр и хор
DVD-видео: МЕТ ОПЕРА
Кот: 1000008349 [ 7 ]
1994 Хуан Понс ,
Мирелла Френи ,
Джузеппе Джакомини
Бруно Бартолетти,
Оркестр и хор Музыкального оркестра Фьорентино.
Аудио компакт-диск: Декка
Кот: 000289 478 0341 6 [ 8 ]
1994 Хуан Понс ,
Тереза ​​Стратас
Пласидо Доминго
Джеймс Левин ,
Метрополитен-опера Оркестр и хор
DVD-видео: Deutsche Grammophon
Кот: 000440 073 4024 0 [ 9 ]
1997 Карло Гуэльфи,
Мария Гулегина ,
Нил Шикофф
Антонио Паппано ,
London Voices и Лондонский симфонический оркестр
Аудио компакт-диск: Классика EMI
Кот: 0724355658722 [ 10 ]

Примечания

  1. ^ Пуччини, Джакомо; Адами, Джузеппе (2004). Триптих в полной партитуре . Публикации Courier Dover. п. 1. ISBN  0-486-43619-5 .
  2. ^ Казалья, Герардо (2005). « Гербовая накидка ,   14 декабря 1918 года» . Альманах Герардо Казальи (на итальянском языке) .
  3. ^ Записи Il tabarro на Operadis-opera-discography.org.uk.
  4. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Trittico» . Классика ЭМИ . Проверено 7 сентября 2010 г.
  5. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Trittico» . Компания Decca Record, Лондон . Проверено 7 сентября 2010 г.
  6. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Trittico» . Сони Классик. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
  7. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Ttittico» . Метрополитен-опера/Джеймс Левин – празднование 40-летия The Met . Проверено 4 февраля 2014 г.
  8. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Trittico» . Компания Decca Record, Лондон . Проверено 7 сентября 2010 г.
  9. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Tabbaro / Pagliacci» . Дойче Граммофон . Проверено 7 сентября 2010 г.
  10. ^ «Запись в онлайн-каталоге Il Trittico» . Классика ЭМИ . Проверено 7 сентября 2010 г.

Источники

  • Холден, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001. ISBN   0-14-029312-4
  • Варрак, Джон и Уэст, Юэн, Оксфордский оперный словарь Нью-Йорка: OUP: 1992. ISBN   0-19-869164-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b179d64bc1ab77a6ae05874203396f6__1719901440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/f6/7b179d64bc1ab77a6ae05874203396f6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Il tabarro - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)