Баариа (фильм)

Баария
Баария
Режиссер	Джузеппе Торнаторе
Написал	Джузеппе Торнаторе
Продюсер:	Тарак Бен Аммар
В главных ролях	Франческо Шианна ; Маргарет Мэйд
Кинематография	Энрико Люсиди
Под редакцией	Массимо Квалья
Музыка	Эннио Морриконе
Производство ; компания	Медуза фильм
Распространено	Распространение Медузы
Даты выхода	25 сентября 2009 г. (Италия) ; 23 июля 2010 г. (Великобритания ) ;
Время работы	160 минут
Страна	Италия
Языки	сицилийский ; итальянский
Бюджет	30 миллионов долларов

Baarìa — итальянский фильм 2009 года режиссёра Джузеппе Торнаторе . Это был фильм открытия 66-го Венецианского международного кинофестиваля в сентябре 2009 года. ^{[ 2 ]}

Сюжет

В фильме рассказывается о жизни сицилийского города Багерия (известного на сицилийском как Баариа ) с 1930-х по 1980-е годы глазами влюбленных Пеппино (Франческо Шианна) и Маннины (Маргарет Маде). Сицилийская семья, изображенная в трех поколениях: от Чикко до его сына Пеппино и его внука Пьетро. Слегка затрагивая частную жизнь этих персонажей и их семей, фильм вызывает любовь, мечты и разочарования целой общины провинции Палермо на протяжении пяти десятилетий: в фашистский период Чикко — пастух, который находит время для своих занятий. страсть: книги, эпические поэмы, великие популярные любовные романы. В дни, когда люди голодают и во время Второй мировой войны, его сын Пеппино становится свидетелем несправедливости со стороны мафиози и землевладельцев. Он становится коммунистом . После войны он встречает женщину всей своей жизни. Ее семья выступает против этих отношений из-за его политических взглядов, но они настаивают на свадьбе. У них есть дети, они воспитывают семью.

Подсюжеты включают в себя сюжет о мальчике, выполняющем поручение, о живой мухе, запертой в крышке , о трех камнях, которые люди пытаются сбить одним броском, о человеке, который калечит себя, чтобы избежать участия в войне, о грабежах во время вторжения США на Сицилию , о пошиве одежды. с американского парашюта, а дочь Пеппино назвала отца фашистом за то, что тот не позволил ей носить мини-юбку .

В фильме проходит основной сюжет, связанный с историей итальянских левых, особенно Коммунистической партии , членом которой Пеппино является пожизненным. В нем изображена его борьба с несправедливостью и возможное разочарование перед лицом коррупции и компромиссов со стороны его коллег-политиков.

Производство

Впервые фильм был анонсирован на в Таормине кинофестивале в 2007 году.

Фильм снимался как в Багерии , где родился Торнаторе, так и в старом районе Туниса , Тунис ; последнее место использовано потому, что оно могло лучше отобразить, как выглядела Багерия в начале 20 века.

Язык

Фильм существует в двух версиях: оригинал на местном сицилийском диалекте Баариоту и вторая, дублированная на итальянском языке . ^{[ 3 ]}

Основной состав

Франческо Шианна в роли Пеппино Торренуова
Маргарет Маде в роли Маннины
Рауль Бова — Романо, репортер
Анжела Молина в роли взрослой Сарины
Сальваторе Фикарра — Нино Торренуова
Валентино Пиконе — Луиджи Скалиа
Энрико Ло Версо в роли Минику
Луиджи Ло Кашио в роли подростка с синдромом Дауна
Лаура Кьятти в студенческие годы
Джузеппе Фиорелло — меняла
Николь Гримодо в роли Сарины
Лео Гуллотта, как Либорио
Альдо Бальо как бизнесмен
Жизелла Маренго в роли Матильды
Луиджи Мария Бурруано — фармацевт
Нино Фрассика в роли Джакомо Бартолотты
Джорджио Фалетти в роли Кортекчиа
Винченцо Салемме — главный комик
Тони Сперандео — фермер
Моника Беллуччи в роли девушки каменщика
Микеле Плачидо как представитель PCI
Габриэле Лавиа — учитель
Паоло Бригулья — катехизатор
Лина Шастри в роли Даны
Гаэтано Ароника в роли Чиччо Торренуова
Коррадо Фортуна в роли Ренато Гуттузо

Прием

Критический ответ

Баариа имеет рейтинг одобрения 55% на агрегаторе обзоров сайте- Rotten Tomatoes на основе 11 обзоров и средний рейтинг 5,4 из 10. ^{[ 4 ]}

Номинации и награды

Номинирован на «Золотой глобус» 2010 года в категории «Лучший фильм на иностранном языке».

Это также была заявка Италии на премию Оскар 2010 года за лучший фильм на иностранном языке. ^{[ 5 ]} но не получил номинацию.

Споры

В Италии Lega Antivivisezione (группа по борьбе с жестоким обращением с животными) осудила ^{[ 6 ]} фактическое убийство коровы на экране, видимое в итальянском трейлере. Животное было убито железным ударом по черепу без каких-либо обезболивающих средств, а затем было замечено истекающим кровью, в то время как некоторые актеры собирали и пили его кровь.

Подобную сцену нельзя было снять в Италии из-за законов, запрещающих неэтичное обращение с животными в медиа-производстве. Эта часть фильма была снята в Тунисе, где подобных ограничений нет.

После этого ENPA (Национальная ассоциация защиты животных) потребовала немедленного отзыва всех копий, распространяемых в кинотеатрах, «чтобы избежать показа несовершеннолетним таких отвратительных и пугающих изображений», поскольку фильм рассчитан на неограниченную аудиторию. Опять же, согласно ENPA, хотя сцена была снята в Тунисе, таким образом, в обход итальянского законодательства, после подачи заявления министру юстиции судебное преследование все равно может иметь место в Италии. ^{[ 7 ]} В октябре 2009 года ENPA начала международную кампанию бойкота фильма и онлайн-петицию с просьбой аннулировать статус фильма как представителя Италии на церемонии вручения премии «Оскар». ^{[ 8 ]}

Отвечая на эти критики, режиссер Джузеппе Торнаторе пояснил, что съемка в Тунисе не была предназначена для обхода итальянских правил и что животное не убивалось специально для фильма. Сцена была снята на местной бойне, и это убийство было одним из многих, которые происходят там каждый день. ^{[ 9 ]}

См. также

Ссылки

^ BBFC: история , 5 ноября 2013 г. Связанная
^ «BBC News: Венеция объявляет об открытии турнира в Италии» . Новости Би-би-си . 11 июня 2009 г. Проверено 11 июня 2009 г.
^ (на итальянском языке) «Диалект или дубляж? Торнаторе открывает тайну Венеции» - Corriere della Sera, 2 сентября 2009 г.
^ «Баариа | Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры .
^ Дэй, Майкл (29 сентября 2009 г.). «Италия выбирает «Баарию» в качестве претендента на премию «Оскар»» . Variety.com . Проверено 30 сентября 2009 г.
^ (на итальянском языке) «'Баария': в фильме убит скот, почему?»
^ (на итальянском языке) Enpa: убрать «Baarìa» из всех кинотеатров - Corriere della Sera, 2 октября 2009 г.
^ (на итальянском языке) ENPA: Na all'Oscar insanguinato. Архивировано 6 октября 2009 г. на Wayback Machine Linked, 5 ноября 2013 г.
^ (на итальянском языке) [1] La Stampa (интернет-издание), 30 сентября 2009 г.

Внешние ссылки

Баариа на IMDb

[BBFC-1] BBFC: история , 5 ноября 2013 г. Связанная

[BBC_News:Opener-2] «BBC News: Венеция объявляет об открытии турнира в Италии» . Новости Би-би-си . 11 июня 2009 г. Проверено 11 июня 2009 г.

[3] (на итальянском языке) «Диалект или дубляж? Торнаторе открывает тайну Венеции» - Corriere della Sera, 2 сентября 2009 г.

[4] «Баариа | Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры .

[Variety-5] Дэй, Майкл (29 сентября 2009 г.). «Италия выбирает «Баарию» в качестве претендента на премию «Оскар»» . Variety.com . Проверено 30 сентября 2009 г.

[6] (на итальянском языке) «'Баария': в фильме убит скот, почему?»

[7] (на итальянском языке) Enpa: убрать «Baarìa» из всех кинотеатров - Corriere della Sera, 2 октября 2009 г.

[8] (на итальянском языке) ENPA: Na all'Oscar insanguinato. Архивировано 6 октября 2009 г. на Wayback Machine Linked, 5 ноября 2013 г.

[9] (на итальянском языке) [1] La Stampa (интернет-издание), 30 сентября 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Фильмы Джузеппе Торнаторе
Fiction films	The Professor (1986) Cinema Paradiso (1988) Everybody's Fine (1990) Especially on Sunday (1991) A Pure Formality (1994) The Star Maker (1995) The Legend of 1900 (1998) Malèna (2000) The Unknown Woman (2006) Baarìa (2009) The Best Offer (2013) The Correspondence (2016)
Documentaries	L'ultimo gattopardo: Ritratto di Goffredo Lombardo (2010) Ennio (2021)

v т и Итальянские заявки на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
1947–1960	Shoeshine (1947) Bicycle Thieves (1949) The Walls of Malapaga (1950) La Strada (1956) Nights of Cabiria (1957) Big Deal on Madonna Street (1958) The Great War (1959) Kapo (1960)
1961–1980	La Notte (1961) The Four Days of Naples (1962) 8½ (1963) Yesterday, Today and Tomorrow (1964) Marriage Italian Style (1965) The Battle of Algiers (1966) China Is Near (1967) The Girl with the Pistol (1968) Fellini Satyricon (1969) Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970) The Garden of the Finzi-Continis (1971) Roma (1972) Amarcord (1974) Scent of a Woman (1975) Seven Beauties (1976) A Special Day (1977) I nuovi mostri (1978) To Forget Venice (1979) A Leap in the Dark (1980)
1981–2000	Three Brothers (1981) The Night of the Shooting Stars (1982) And the Ship Sails On (1983) Where's Picone? (1984) Macaroni (1985) Summer Night (1986) The Family (1987) The Legend of the Holy Drinker (1988) Cinema Paradiso (1989) Open Doors (1990) Mediterraneo (1991) The Stolen Children (1992) The Great Pumpkin (1993) Lamerica (1994) The Star Maker (1995) My Generation (1996) The Best Man (1997) Life Is Beautiful (1998) Not of this World (1999) One Hundred Steps (2000)
2001–2020	The Son's Room (2001) Pinocchio (2002) I'm Not Scared (2003) The Keys to the House (2004) Don't Tell (2005) Golden Door (2006) The Unknown Woman (2007) Gomorrah (2008) Baarìa (2009) The First Beautiful Thing (2010) Terraferma (2011) Caesar Must Die (2012) The Great Beauty (2013) Human Capital (2014) Don't Be Bad (2015) Fire at Sea (2016) A Ciambra (2017) Dogman (2018) The Traitor (2019) Notturno (2020)
2021–present	The Hand of God (2021) Nostalgia (2022) Io capitano (2023)