Символы эсперанто

Символы эсперанто , в первую очередь флаг эсперанто видели большую последовательность , за время существования эсперанто (а именно, в последовательном использовании зеленого цвета), хотя существуют несколько вариаций в точном изображении флага и символике.

Главный флаг эсперанто с изображением Verda Stelo (« Зеленая звезда ») был принят в 1905 году как символ взаимного признания среди эсперантистов и используется большинством эсперантистов. В качестве альтернативы флагу jubilea simbolo совсем недавно (в 1987 году) был предложен («юбилейный символ»).

История

Зеленая Звезда

С самых первых дней существования эсперанто зеленый цвет использовался как символ взаимного признания и занимает видное место во всех символах эсперанто. ^[1] В письме в The British Esperantist в 1911 году Л. Л. Заменгоф , создатель эсперанто, писал: «Мне кажется, что мое внимание к зеленому цвету привлек г-н Ричард Х. Геохеган , и с этого времени я начал публиковать все мои работы с зеленой обложкой.. Глядя на одну из моих брошюр, которую я совершенно случайно напечатал с зеленой обложкой, он заметил, что это цвет его родины, Ирландии, который в то время пришел ко мне; что мы, безусловно, можем рассматривать этот цвет как символ НАДЕЖДЫ. Что касается пятиконечной звезды, мне кажется, что сначала г-н де Бофронт запечатлел ее в своей грамматике [эсперанто] мне это понравилось, и я принял ее. это как символ. Впоследствии, благодаря ассоциации идей, звезда появилась зеленого цвета». ^[2]

Verda Stelo было впервые предложено в статье 1892 года в журнале La Esperantisto для использования в качестве символа взаимного признания среди эсперантистов . Флаг Булони был создан Эсперанто-клубом -сюр-Мер первоначально для собственного использования, но был принят в качестве флага всемирного эсперанто-движения решением первого Всемирного эсперанто-конгресса , который состоялся в 1905 году в этом городе. .

Другие предлагаемые флаги и символы

В 1905 году делегаты первой конференции эсперантистов в Булони-сюр-Мер единогласно одобрили версию, отличающуюся от современной только наложением буквы «Е» на зеленую звезду. Другие варианты включают вариант для христианских эсперантистов с белым христианским крестом, наложенным на зеленую звезду, и вариант для левых с изменением цвета поля с зеленого на красный. ^[3]

Некоторые говорящие на эсперанто ^{[ ВОЗ? ]} считают традиционный флаг слишком националистическим для международного языка , поэтому многие организации больше не рекомендуют его использовать и вместо этого используют jubilea simbolo ( символ юбилея , две зеленые буквы « E », обращенные друг к другу, или, альтернативно, букву «E» из латинского алфавита). лицом к кириллице «Э», первой букве «Эсперанто», русского названия эсперанто, — на белом поле). ^[4]^: 96 Этот символ был создан в 1987 году бразильским эсперантистом в ознаменование столетия создания эсперанто. ^{[ нужна ссылка ]}

Дизайн Верда Стело

эсперанто Флаг состоит из зеленого фона и белого квадрата ( кантона ) в верхнем левом углу, который, в свою очередь, содержит зеленую звезду. Зеленое поле символизирует надежду , ^[5] белый символизирует мир и нейтралитет ^{[ нужна ссылка ]}, а пятиконечная звезда представляет пять континентов ( Европу , Америку , Азию , Океанию , Африку ). ^[5]

По рекомендации правления Всемирной эсперанто-ассоциации флаг должен иметь следующие пропорции: Отношение ширины флага к высоте флага к стороне белого квадрата должно быть 3 к 2 к 1. Соотношение стороны белого квадрата к радиусу круга, охватывающего звезду, должно быть 10 к 3,5.

В популярной культуре

Большинство эсперантистов по-прежнему высоко ценят стело verda как символ международной или наднациональной солидарности (с jubilea simbol, который некоторые в шутку называют la melono («дыня»)), хотя многие также считают предпочтение одного символа перед другим чисто личный выбор. На большинстве конгрессов эсперанто все три главных символа ^{[ который? ]} их можно увидеть на дисплеях или носить в качестве значков. Иногда путешественники, говорящие на эсперанто, вывешивают флаг, носят значок с одним из вышеперечисленных символов или даже носят зеленую одежду, чтобы заявить о себе другим носителям эсперанто. ^[6]

15 декабря 2009 года Verda Stelo появился на главной странице поиска Google с логотипом «Google», чтобы отметить 150-летие со дня рождения Л. Л. Заменгофа . Флаг развевался на флагштоке, состоящем из буквы «L» в названии поисковой компании. ^[7]

Влияние

Одна из гипотез о красной звезде как символе социализма связана с предполагаемой встречей Льва Троцкого и Николая Крыленко . Крыленко, эсперантист , носил нагрудный знак с зеленой звездой; Троцкий поинтересовался ее значением и получил объяснение, что каждая рука звезды представляет один из пяти традиционных континентов. Услышав это, он уточнил, что аналогичную красную звезду должны носить бойцы Красной Армии . ^[8]

См. также

Юбилейный символ эсперанто - символ эсперанто 1983 года.
Finvenkismo – эсперанто как универсальный дополнительный язык.

Ссылки

^ Рэпли, Ян (1 января 2013 г.). «Когда встречаются глобальная и местная культура: эсперанто в сельской Японии 1920-х годов» . Языковые проблемы и языковое планирование . 37 (2): 179–196. дои : 10.1075/lplp.37.2.04rap . Проверено 13 марта 2023 г. Зеленый - цвет, принятый международным эсперанто-сообществом, обычно в форме зеленой звезды или зеленого флага с белой звездой.
^ «Спуск Зеленой звезды» . Британский эсперантист (86): 34 февраля 1912 г.
^ «Флаг эсперанто» .
^ Фианс, Гильерме (2021). «Когда встречаются эсперантисты, или что делает это сообщество международным?». Эсперанто-революционеры и гики: языковая политика, цифровые медиа и формирование международного сообщества . Чам. ISBN 9783030842307 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Хеллер, Моника (март 2017 г.). «Доктор эсперанто, или антропология как альтернативные миры: доктор эсперанто, или антропология как альтернативные миры». Американский антрополог . 119 (1): 12–22. дои : 10.1111/aman.12824 .
^ Стрия, Ида (2018). «Лингвистическое мировоззрение в многоязычных группах как показатель развития общинной идентичности: на примере эсперанто» (PDF) . Этнолингвистика. Проблемы Ежика и Культуры . 30 :215. дои : 10.17951/et.2018.30.215 . Проверено 13 марта 2023 г. Многие эсперантисты имеют привычку носить футболки с изображением Заменгофа и декларировать знание эсперанто.
^ «150 лет со дня рождения Л. Л. Заменгофа» . Google . Проверено 30 августа 2020 г.
^ «При ла стемо» . Ангельский огонь (на эсперанто) . Проверено 30 августа 2020 г.

[1] Рэпли, Ян (1 января 2013 г.). «Когда встречаются глобальная и местная культура: эсперанто в сельской Японии 1920-х годов» . Языковые проблемы и языковое планирование . 37 (2): 179–196. дои : 10.1075/lplp.37.2.04rap . Проверено 13 марта 2023 г. Зеленый - цвет, принятый международным эсперанто-сообществом, обычно в форме зеленой звезды или зеленого флага с белой звездой.

[2] «Спуск Зеленой звезды» . Британский эсперантист (86): 34 февраля 1912 г.

[FOTW-3] «Флаг эсперанто» .

[4] Фианс, Гильерме (2021). «Когда встречаются эсперантисты, или что делает это сообщество международным?». Эсперанто-революционеры и гики: языковая политика, цифровые медиа и формирование международного сообщества . Чам. ISBN 9783030842307 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[anthro-heller-5] Jump up to: ^а ^б Хеллер, Моника (март 2017 г.). «Доктор эсперанто, или антропология как альтернативные миры: доктор эсперанто, или антропология как альтернативные миры». Американский антрополог . 119 (1): 12–22. дои : 10.1111/aman.12824 .

[6] Стрия, Ида (2018). «Лингвистическое мировоззрение в многоязычных группах как показатель развития общинной идентичности: на примере эсперанто» (PDF) . Этнолингвистика. Проблемы Ежика и Культуры . 30 :215. дои : 10.17951/et.2018.30.215 . Проверено 13 марта 2023 г. Многие эсперантисты имеют привычку носить футболки с изображением Заменгофа и декларировать знание эсперанто.

[7] «150 лет со дня рождения Л. Л. Заменгофа» . Google . Проверено 30 августа 2020 г.

[8] «При ла стемо» . Ангельский огонь (на эсперанто) . Проверено 30 августа 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]