Jump to content

Эсперантист

Эсперантист
Первое издание «Эсперантиста» .
опубликовано 1 сентября 1889 г.
Редактор ЛЛ Заменгоф
Издатель Кристиан Шмидт (1889–91)
Вильгельм Трубач (1891–95)
Основатель ЛЛ Заменгоф
Основан 1889
Первый выпуск 1 сентября 1889 г.
Последний выпуск 1895
Базируется в Нюрнберг , Германия
Язык эсперанто

La Esperantisto ( англ . The Esperantist ), стилизованная под La Esperantisto. , был первым периодическим изданием на эсперанто , выходившим с 1889 по 1895 год. [1] Л. Л. Заменгоф основал его, чтобы обеспечить материалами для чтения зарождающееся тогда эсперанто-сообщество.

Его первоначальным издателем был Кристиан Шмидт, президент Нюрнбергского международного языкового клуба, первого эсперанто-клуба . [2] Позже его опубликовал Вильгельм Тромпетер, крупный финансовый покровитель раннего эсперанто-движения.

Л. Л. Заменгоф впервые представил эсперанто публике в 1887 году, опубликовав «Unua Libro» , за которым последовала «Dua Libro» в 1888 году. Он начал получать письма от людей, выражающих интерес к проекту, что побудило его предоставить материалы для чтения зарождающемуся эсперанто-сообществу. Впервые он попытался издавать для этой цели еженедельную газету под названием La Internaciulo ( «Интернационалист ») в 1888 году, но ему не удалось найти издателя. [3]

Модифицировав свою идею и выпустив ежемесячный журнал La Esperantisto , Заменгоф нашел издателя в лице Кристиана Шмидта, президента Нюрнбергского международного языкового клуба, первого эсперанто-клуба в мире, базирующегося в Нюрнберге, Германия. Раньше клуб был посвящен Волапюку, но официально перешел на эсперанто на общем собрании 18 декабря 1888 года, потеряв надежду на жизнеспособность Волапюка. [4] Шмидт издавал журнал до 1891 года, а затем прекратил выпуск из-за разногласий с Заменгофом. [5] В том же году издателем стал Вильгельм Генрих Тромпетер. [6]

La Esperantisto выходил ежемесячно. Число подписчиков достигло пика в 1893 году и составило 889 человек. [7]

В январе 1894 года Заменгоф предложил радикальную реформу эсперанто , которая оказалась непопулярной и заставила многих отказаться от подписки на La Esperantisto . [8] Позже он отказался от предложенной реформы и назвал 1894 год «потерянным годом».

Затем Заменгоф перевел и опубликовал часть эссе Льва Толстого «Разум или вера» в «Эсперантисто» , что привело к тому, что Российская империя запретила издание за пропаганду гражданского неповиновения , в результате чего были потеряны сотни подписчиков. [9] Сам Толстой успешно обжаловал запрет в мае 1895 года, но возрождать журнал было уже слишком поздно, и вскоре после этого его издание было окончательно отменено. [10]

Lingvo Internacia , ежемесячное периодическое издание на эсперанто, появилось в Швеции в декабре 1895 года и после его закрытия в значительной степени выполнило роль La Esperantisto . [11]

Хотя периодическое издание просуществовало недолго, оно сыграло важную роль в истории эсперанто , послужив образцом издания для будущих периодических изданий и обеспечив раннюю основу сообщества среди ранних эсперантистов . [12]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Корженков 2009 , с. 21
  2. ^ Корженков 2009 , с. 22
  3. ^ Корженков 2009 , с. 20
  4. ^ Корженков 2009 , с. 20
  5. ^ Шор 2016 , с. 73
  6. ^ Шор 2016 , стр. 73–74
  7. ^ Корженков 2009 , с. 24
  8. ^ Шор 2016 , с. 75
  9. ^ Шор 2016 , с. 76
  10. ^ Шор 2016 , с. 76
  11. ^ «Интернация Лингво» . anno.onb.ac.at. ​Проверено 16 ноября 2017 г.
  12. ^ Корженков 2009 , с. 26
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12ba931f0b02d26bd509d68dea19f0ef__1661350800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/ef/12ba931f0b02d26bd509d68dea19f0ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Esperantisto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)