Jump to content

Эсперанто в Венгрии

Первый номер Literatur Mondo .
Вывеска в парке Эсперанто в Пече , Венгрия.

Эсперанто использовался в Венгрии с момента его создания в конце 19 века. Он нашел заметное применение в 20 веке, хотя был подавлен нацистскими и коммунистическими правительствами в 1940-х и 1950-х годах.

Ранняя история

[ редактировать ]

Венгрия была одной из первых стран, принявших эсперанто, причем некоторые из первых эсперантистов проживали в Австро-Венгрии в конце 19 века. [1] В 1913 году сообщалось, что офицер полиции в Секешфехерваре разогнал собрание эсперантистов, сославшись на то, что это «воровской язык». [2] В течение короткого периода существования Венгерской Советской Республики в 1919 году многие эсперантистские группы поддерживали коммунистическое правительство. Эсперантист Резсо Райчи был убит во время падения правительства и был описан как «единственный известный мученик эсперанто в Венгрии». Последующее Королевство Венгрия часто ограничивало использование эсперанто из-за его связи с коммунизмом в стране. [3]

Венгрия стала заметным регионом эсперанто-сообщества, когда эсперанто-периодическое издание «Литература Мондо» в 1922 году основал в Будапеште Тивадар Сорос . [4] [5] Среди других известных эсперантистов в Венгрии в то время были лингвист Геза Барчи , писавший на эсперанто, и актер Хулио Баги , который выучил эсперанто в 1911 году и стал писателем-эсперантистом, находясь в плену в Сибири во время Первой мировой войны . [6] [7] В 1930-е годы между левой и нейтральной фракциями эсперантистов возник раскол: левые эсперантисты основали Венгерскую федерацию эсперанто в оппозиции к политически нейтральному эсперанто-обществу Венгрии . Во время Второй мировой войны присутствие этих групп осуждалось нацистами , поскольку обе защищали евреев-эсперантистов. Сообщество эсперантистов подверглось нападкам нацистов, когда они получили контроль над Венгрией. [8]

Венгерская Народная Республика

[ редактировать ]

В 1948 году преподавание эсперанто было разрешено в государственных школах, и распространение эсперанто получило широкую поддержку правительства. [9] По мере распространения влияния сталинизма в Восточной и Центральной Европе использование эсперанто было подавлено. « Литература Мондо» была закрыта в 1949 году, а Общество эсперанто Венгрии было закрыто в 1950 году. [10] [11] Эсперанто был ограничен в Венгрии как юридически, так и социально, при этом эсперантисты рассматривались как противостоящие Коммунистической партии. [12]

После смерти Сталина в 1950-х и 1960-х годах произошло значительное увеличение эсперантистской литературы и поэзии, в том числе венгерских поэтов, таких как Имре Бараньяи и Лайош Тарконь. [13] Лингвист Вилмош Бенчик выучил эсперанто в 1959 году и помог возродить его в Венгрии. [14] Шандор Сатмари внес свой вклад в эсперантистскую научную фантастику . В это время [15] Новые группы эсперанто также сформировались в Венгрии. Совет эсперанто Венгрии был основан в 1955 году и признан Министерством образования в 1956 году, Венгерская ассоциация эсперанто была основана в 1960 году, а журнал Hungara Vivo начал публиковаться в 1961 году. [16] Берталан Фаркас стал первым эсперантистом, побывавшим в космосе в 1980 году.

Современная Венгрия

[ редактировать ]

Демография

[ редактировать ]

Из первой тысячи зарегистрированных эсперантистов 19 находились в Австро-Венгрии . К 1890-м годам в королевстве было зарегистрировано только четыре эсперантиста, хотя к 1904 году их число увеличилось до 211. К 1928 году число носителей эсперанто в Венгрии увеличилось до 3052 среди 47 различных групп эсперанто. [1] В 1966 году Всемирный эсперанто-конгресс в Будапеште насчитывал 3975 членов , что больше, чем в большинстве других опрошенных городов. [17] В 1979 году Всемирная эсперанто-ассоциация в Венгрии насчитывала 3237 членов. [18]

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Форстер, Питер Г. (1982). Эсперанто-движение . ISBN  9789027933997 .
  • Линс, Ульрих (2016). Опасный язык — эсперанто при Гитлере и Сталине . Пэлгрейв Макмиллан . ISBN  9781349715053 .
  • Линс, Ульрих (2017). Опасный язык — эсперанто и закат сталинизма . Пэлгрейв Макмиллан . ISBN  9781352000207 .
  • Саттон, Джеффри (2008). Краткая энциклопедия оригинальной литературы эсперанто, 1887-2007 гг . Мондиаль. ISBN  9781595690906 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe8a2861b9818b772588fff3fcc8dde8__1712481420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/e8/fe8a2861b9818b772588fff3fcc8dde8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Esperanto in Hungary - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)