Бамбуковые и деревянные накладки
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( март 2013 г. ) |
| Бамбуковые и деревянные накладки | |||
|---|---|---|---|
 Копия бамбуковых накладок периода Воюющих царств. | |||
| Традиционный китайский | скользит | ||
| Упрощенный китайский | скользит | ||
| Буквальный смысл | бамбуковые пластинки [и] деревянные таблички | ||
| |||
Бамбуковые и деревянные накладки ( упрощенный китайский : 简牍 ; традиционный китайский : 簡牘 ; пиньинь : ji?ndú ) представляют собой длинные узкие полоски дерева или бамбука, каждая из которых обычно содержит один столбец из нескольких десятков написанных кистью иероглифов. Они были основным средством написания документов в Китае до широкого распространения бумаги в первые два века нашей эры. (Шелк иногда использовался, например, в Шелковом манускрипте Чу , но для большинства документов он был непомерно дорог.) [1]
Говорят, что каждая полоска дерева или бамбука имеет длину с палочку для еды и ширину до двух, на ней можно разместить несколько десятков визуально сложных древних китайских иероглифов, расположенных в одну колонку. Для более длинных текстов многие листы сшивались вместе из конопли, шелка или кожи и использовались для изготовления своего рода складной книги, называемой джианге или джиунду . [2] [3]
Самые ранние сохранившиеся образцы деревянных или бамбуковых накладок датируются V веком до нашей эры, в период Воюющих царств . Однако ссылки в более ранних текстах, сохранившихся в других средствах массовой информации, ясно показывают, что некоторые предшественники бамбуковых пластинок периода Воюющих царств использовались еще в конце периода Шан (примерно с 1250 г. до н. э.). Бамбуковые или деревянные полоски были стандартным материалом для письма во времена династии Хань, и при раскопках их было найдено в изобилии. [4] Впоследствии изобретение бумаги Цай Лунем во время династии Хань начало вытеснять бамбуковые и деревянные полоски из основного использования, и к 4 веку нашей эры бамбук в значительной степени отказался от использования в качестве средства письма в Китае.
Обычай захоронения книг, сделанных из прочных бамбуковых полосок, в королевских гробницах на протяжении веков сохранил многие произведения в их первозданном виде. Важной ранней находкой стала находка Цзичжуна в 279 году нашей эры в гробнице короля Вэй , хотя оригинальные найденные полоски с тех пор исчезли. За последние годы было обнаружено несколько тайников, имеющих большое значение.
Основные коллекции
[ редактировать ]| Коллекция | Провинция | Найденный | Период |
|---|---|---|---|
| Старый Джуян поскользнулся | Автономный район Внутренняя Монголия | 1930 | Западная Хань [5] [6] |
| Чангтай Гуань поскользнулся | Хэнань | 1956 | Воюющие государства [7] |
| Мозуизи (Мозуизи) | Ганьсу | 1959 | Восточная Хань |
| Инькешань Хан Слипс | Шаньдун | 1972 | Западная Хань |
| Новые слипы Juyan | Ганьсу | 1972–74 | Западная Хань [7] [6] |
| Промахи округа Дин | Хэбэй | 1973 | Западная Хань [7] |
| Бамбуковые тексты Шуйхуди Цинь | Хубэй | 1975 | Цинь |
| Фуян Хан поскользнулся | Аньхой | 1977 | Западная Хань [7] |
| Шуанггудуй | |||
| Шансун Цзячжай Хан поскользнулся. | Цинхай | 1978 | Он [7] |
| Чжанцзяшаньские бамбуковые тексты | Хубэй | 1983 | Западная Хань |
| Фангматан | Ганьсу | 1986 | поздние Воюющие государства ( Цинь ) |
| Ванцзятай Цинь Слипс | Хубэй | март 1993 г. | Цинь [7] |
| Годянь Чу проскальзывает | 1993 | средние и поздние Воюющие государства | |
| Бамбуковые накладки Шанхайского музея | 1994 | ||
| Бамбуковые комбинезоны Zoumalou | Себя | 1996 | Троецарствие ( Восточный У ) |
| Иньвань (Иньвань) | Цзянсу | 1997 | Западная Хань [8] |
| Китайский университет Гонконга поскользнулся | 2001 | Донг Джин (Восточный Цзинь)/Хан [7] | |
| Цинь Слипы Лие | Себя | 2002 | Династия Цинь |
| Бамбуковые тапочки Tsinghua | Хунань или Хубэй? | 2008 | средние и поздние Воюющие государства |
| Бамбуковые тапочки Hebosuo | Юньнань | 2023 | династия Хань [9] |
В 1930 году китайско-шведская экспедиция раскопала десять участков в бассейне озера Джуян и обнаружила в общей сложности 10 200 деревянных пластинок, датируемых Западной Хань , тайник, который стал известен как «старые тексты Джуян». [5] [6] [10] В 1937 году, после начала Второй китайско-японской войны , Чунг-Чан Шен перевез эти деревянные бруски из Пекина в Университет Гонконга . [11] [12] [13] Еще 20 237 пластинок были раскопаны в период с 1972 по 1976 год археологической группой Джуян в Ганьсу. Эти листы хранятся в Провинциальном музее Ганьсу и стали известны как «новые тексты Джуян». [6]
Корпус Шанхайского музея был приобретен в Гонконге через год после раскопок гробницы Годянь и, как полагают, был вывезен грабителями из гробницы в том же районе. Коллекция Цинхуа была подарена выпускником, который купил ее на аукционе, без указания ее происхождения. Остальные были раскопаны археологами.
Аксессуары
[ редактировать ]Одним из принадлежностей, используемых при письме на бамбуковых листах, был небольшой нож, которым можно было соскребать ошибки и вносить поправки. Украшенные ножи стали символом должности для некоторых чиновников, указывая на их право вносить поправки и изменять записи и указы.
См. также
[ редактировать ]
- Бамбуковые анналы
- Бамбуковый счет
- Музей Чанша Цзянду
- Рукопись Чу Шелка
- Шелковые тексты Мавандуи
- Кость оракула
- Моккан — деревянные таблички, используемые в качестве средства письма в Японии и Корее.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Чжан Янь (21 июня 2018 г.). «Как Рукопись Шелка Чу, написанная 2300 лет назад, попала в Соединенные Штаты?» [Как Рукопись Шелка Чу , написанная 2300 лет назад, попала в Соединенные Штаты?] . The New York Times (на китайском языке) . Проверено 16 сентября 2019 г.
- ^ Перкинс, Дороти (1998). Энциклопедия Китая: история и культура . Рутледж. п. 24. ISBN 978-157958110-7 .
- ^ Лайонс, Мартин (2011). Книги: Живая история . Лос-Анджелес, Калифорния: Публикации Getty. п. 18. ISBN 9781606060834 .
- ^ Лоу, Майкл (1997). «Деревянные и бамбуковые административные документы периода Хань». В Эдварде Л. Шонесси (ред.). Новые источники ранней китайской истории . Общество изучения раннего Китая. стр. 161–192. ISBN 1-55729-058-Х .
- ^ Jump up to: а б Хедин, Свен Андерс. «История экспедиции в Азии, 1927–1935 гг. Отчеты научной экспедиции в северо-западные провинции Китая под руководством доктора Свена Хедина: Китайско-шведская экспедиция» .
- ^ Jump up to: а б с д ChinaKnowledge.de - Энциклопедия китайской истории, литературы и искусства. «Цзюян Ханьцзянь居延漢簡, тексты Цзюяна периода Хань» .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Го, Циюнг; Д'Амброзио, Пол (2018). Исследования современной китайской философии (1949–2009) . Брилл. дои : 10.1163/9789004360495_015 . ISBN 978-90-04-36049-5 .
- ^ Лоу, Майкл (ноябрь 2001 г.). «Административные документы Иньваня: краткое изложение некоторых поднятых вопросов» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 г.
- ^ Алтунташ, Леман (30 марта 2023 г.). «В Юньнани обнаружены бамбуковые пластинки возрастом 2000 лет» . Аркеоньюс . Проверено 2 апреля 2023 г.
- ^ Шен, Ямин (2022). «Ковчеги», которые Си-Си Шэнь использовал для спасения деревянных брусьев Цзюян Хана: от Пекина до Тяньцзиня» (PDF) . Исследования о прошлом и настоящем (39): 189–212 - через Институт истории и филологии Академии Синика, Тайвань.
- ^ Шэнь, Ямин (2023). CC Шэнь и Деревянные накладки Цзюань Хань: от Пекина до Тяньцзиня (Шэнь чжунчжан юй цзюань хан цзянь конг Бэйпин Дао Тяньцзинь) «Деревянные накладки Шэнь Чжунчжан и Цзюань Хань: от Пекина до Тяньцзиня» (на китайском языке). книжной компании Чжунси. Шанхай: ISBN 9787547520628 .
- ^ Центральное телевидение Китая (CCTV) (2022 г.). «Они живут вечно, 2 сезон, 4 серия» .
- ^ Пекинский университет, факультет археологии и музеологии. «Хроника памятных вещей 1937 года» . «После инцидента на мосту Марко Поло Си Си Шен из отдела исследований гуманитарных наук перевез деревянные пластины Джуян Хань, принадлежавшие Северо-Западной научной экспедиционной группе, в Университет Гонконга».