✖


Jump to content

Призрак Оперы (песня)

Чтобы узнать о других значениях, см. Призрак Оперы (значения) .

« Призрак оперы » — песня из одноименного мюзикла 1986 года . Он был написан Эндрю Ллойдом Уэббером , тексты написаны Чарльзом Хартом и Ричардом Стилго , а дополнительные тексты написаны Майком Баттом . [ 1 ] Песня была первоначально записана Сарой Брайтман и Стивом Харли и стала британским хитом в 1986 году, еще до выхода мюзикла. В театральном дебюте его исполнили Брайтман и Майкл Кроуфорд в роли Кристины Дааэ и Призрака .

Фон

[ редактировать ]

Песня исполняется в первом акте после песни «Angel of Music» («Зеркало») и перед « The Music of the Night » (и повторяется во втором акте в конце песни «Notes/Twisted Every Way»). Это происходит, когда Призрак сопровождает Кристину на лодке в его логово под Оперой Гарнье . поют ее дуэтом . Кристина и Призрак В конце песни Кристина поет свою самую высокую ноту в шоу — E6 . В разных шоу Сара Брайтман поет эту песню в разных дуэтах с другими исполнителями, Антонио Бандерасом , Крисом Томпсоном , Алессандро Сафиной , Марио Франгулисом , Колмом Уилкинсоном , Энтони Уорлоу , Джоном Оуэном-Джонсом , Питером Йобаком и Эрканом Аки .

Версия Сары Брайтман и Стива Харли

[ редактировать ]
«Призрак оперы»
Сингл от Сары Брайтман и Стива Харли
из альбома Призрак Оперы
сторона B «Увертюра – Призрак оперы»
Выпущенный 3 января 1986 г.
Жанр
Длина 4 : 38
Этикетка Полидор Отчеты
Автор(ы) песен Эндрю Ллойд Уэббер (музыка)
Ричард Стилго (слова)
Чарльз Харт (слова)
Майк Батт (дополнительные слова)
Продюсер(ы) Майк Бэтт (продюсер)
Эндрю Ллойд Уэббер (исполнительный продюсер)
Хронология синглов Сары Брайтман
"Пирог Джезу"
(1985) 		« Призрак Оперы »
(1986) 		« Все, что я прошу у тебя »
(1986)
Хронология синглов Стива Харли
« Неотразимый »
(1985) 		« Призрак Оперы »
(1986) 		« Сердцебиение, подобное грому »
(1986)

3 января 1986 года оригинальная запись « Призрака оперы » была выпущена как сингл в поддержку грядущего одноименного мюзикла. [ 2 ] Дуэт был спродюсирован и аранжирован Майком Баттом и исполнен Сарой Брайтман и Стивом Харли . Песня достигла седьмой строчки в британском чарте синглов и оставалась в чартах десять недель. [ 3 ]

Фон

[ редактировать ]

В 1984 году Ллойд Уэббер и продюсер Кэмерон Макинтош начали работать над мюзиклом «Призрак оперы» , где Сара Брайтман, на которой Ллойд Уэббер женился в 1984 году, должна была сыграть героиню Кристину. По мере продолжения разработки мюзикла Ллойд Уэббер решил, что выпуск заглавного трека в качестве поп-сингла будет хорошим способом продвижения предстоящего мюзикла и «проверки воды» с точки зрения общественного приема. Он подчеркнул, что хотел, чтобы песня имела рок-н-ролльное звучание, к которому продюсер Майк Бэтт добавил «бит электро-попа и гитары хэви-метала». [ 4 ]

Поработав вместе над синглом 1983 года « Balerina (Prima Donna) », Бэтт порекомендовал Стива Харли Ллойду Уэбберу на роль Призрака на треке. [ 5 ] [ 6 ] Хотя Харли в настоящее время работал над своим сольным альбомом El Gran Senor для Микки Моста лейбла Rak , [ 7 ] он «ухватился за шанс» записать песню. [ 8 ] Харли проходила прослушивание на эту роль в доме Ллойда Уэббера. В разговоре с номером один в феврале 1986 года он сказал: «Я не хочу хвастаться, но, спев всего лишь один куплет, он сказал мне, что я получил работу!» [ 9 ] [ 10 ] он добавил в Daily Star Тогда : «[Майк Батт] сказал, что собирается сказать Эндрю, что мой голос идеально подходит для этой песни. Я думал, он шутит. Но мне очень понравилось работать с Эндрю. Мне бы очень хотелось сыграть Призрака, когда он поставит спектакль на сцене». [ 6 ]

Впоследствии песня была записана дуэтом Брайтмана и Харли. Говоря о записи песни, Харли призналась: «Я чувствовала себя как рыба, выброшенная из воды. Сара прекрасно записывала свою партию, а затем уходила, а мне приходилось оставаться, пока я не наберу нужные ноты. Это меня очень утомляло. " [ 8 ] В документальном фильме 2005 года «За маской » Харли вспоминала: «Я никогда не пела дуэтом. Я знала, что Сара может петь с ангельским сопрано. Я была очень рада, так сказать, дать этому шанс». [ 11 ] Сингл был выпущен 3 января 1986 года и в начале февраля достиг седьмой строчки в британском чарте синглов .

После успеха сингла Харли был главным кандидатом на роль Призрака в мюзикле, и в итоге он прошел прослушивание перед творческой командой и на следующий день получил роль. Затем он провел пять месяцев на репетициях, в том числе работая с продюсером Хэлом Принсом . Он также записал другие треки из мюзикла, в том числе « Музыка ночи » и « Все, что я прошу тебя ». [ 11 ] Однако за несколько дней до того, как актерский состав должен был быть объявлен публике, Харли был удивлен и разочарован, узнав, что его заменит Майкл Кроуфорд . [ 12 ] В августе 1986 года Харли рассказала The Stage : «Вскоре стало ясно, что то, как писал Эндрю, не было для меня таким идеальным, как казалось поначалу. Я также понимаю, что Кроуфорд собирается посадить бомжей на сиденья так, как я бы не стал». Поначалу я не смогу играть в театре». [ 12 ] В «За маской » Кэмерон Макинтош рассказал: «[Харли] не был таким уж опытным актером. Для меня это стало очевидным, и затем я обсудил это с Хэлом и Эндрю, которые также пришли к такому же выводу, что это был прекрасный импульс, но не правильное решение для шоу». [ 11 ]

Харли получил компенсацию в размере 20 000 фунтов стерлингов после того, как его отстранили от участия в мюзикле, но не получил никаких объяснений. Позже он вспоминал: «То, что произошло, для меня загадка. Не было и намека на то, что они мной недовольны». [ 11 ] Было высказано предположение, что из-за того, что он перенес полиомиелит , были сомнения относительно того, сможет ли Харли эффективно справиться с этой ролью. в детстве [ 13 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Сингл был выпущен лейблом Polydor Records на 7-дюймовом и 12-дюймовом виниле, а также на компакт-диске в Японии. Сингл был выпущен в Великобритании, Ирландии, Америке, Канаде, Австралии, Японии и по всей Европе, включая Германию, Францию, Португалию и Испанию. [ 14 ] [ 15 ] В Великобритании в дополнение к стандартному был выпущен ограниченный выпуск 7-дюймового диска. В этой ограниченной версии был светящийся диск. [ 16 ]

Сторона B "Overture – The Phantom of the Opera" представляет собой двухминутную инструментальную версию стороны A. Его написал и продюсировал Эндрю Ллойд Уэббер. [ 17 ] На американском 7-дюймовом виниле сторона B была переименована в «The Phantom of the Opera (Instrumental)». Графическое оформление и дизайн обложки для всех версий сингла были созданы Dewynters Ltd, Лондон. [ 18 ]

На оборотной стороне выпуска короткий отрывок гласит:

«Дамы и господа, в этой записи я потребовал, чтобы Сара Брайтман и Стив Харли исполнили тему из будущего мюзикла, который я поручил Эндрю Ллойду Уэбберу написать на основе моей легенды «Призрак Оперы». Ваш покорный слуга Призрак». [ 19 ]

12-дюймовая версия сингла включает семиминутный расширенный ремикс на песню, а также стандартную версию. [ 20 ] [ 21 ] После выпуска оригинального мини-CD с синглом в Японии, он был переиздан там снова в 1992 году в том же формате. [ 22 ] [ 23 ]

Версия песни Брайтмана и Харли позже появится в сборнике 1994 года The Very Best of Эндрю Ллойда Уэббера . [ 24 ] а также на другом сборнике Ллойда Уэббера под названием Gold – The Definitive Hit Singles Collection , выпущенном в 2001 году. [ 25 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

снятый Кеном Расселом , также послужил рекламой предстоящего мюзикла. Клип на сингл, [ 13 ] После успеха сингла в чартах Ллойд Уэббер захотел и дальше продвигать мюзикл, и на съемки полученного видео ушла неделя. [ 26 ] В своей книге «Фаллическое безумие: Кен Рассел и его фильмы » автор Джозеф Ланца считает, что видео «упаковывает суть послания и истории мюзикла всего за четыре минуты». [ 4 ] В своем интервью номеру один Харли рассказал о Расселе, назвав его «ужасно дружелюбным, хотя я должен признать, что его работа действительно создает впечатление, что он живет на другой планете!» [ 9 ]

Видео начинается с того, что Брайтман в роли Кристины бежит в свою гримерку. По дороге Рауль дарит ей букет фиолетовых цветов, который она берет с собой. В своей гримерке она находит подарочную коробку от Призрака (изображаемого Харли). Она открывает его и надевает вуаль на голову. Затем она входит в зеркало и попадает в логово Призрака, где Призрак стоит на другом берегу озера. Кристина пересекает озеро на лодке, которая движется сама по себе. В заключительном сегменте Кристина выступает на сцене перед публикой, включая Рауля. Призрак, тайно наблюдая за происходящим, перерезает веревку за кулисами, в результате чего люстра падает на Рауля. Видео заканчивается криком Кристины, прежде чем кроваво-красный цвет капает и окутывает экран.

В документальном фильме «За маской» Ричард Стилго описал видео как «замечательное, настолько невероятное, насколько это возможно». Кэмерон Макинстош сказал: «Кен Рассел придумал самое блестящее и возмутительное видео. Это фантастическое развлечение и совершенно необыкновенное, что, конечно же, нам с Эндрю очень понравилось». [ 11 ] Харли рассказал газете Sandwell Evening Mail в 1986 году: «На съемку видео у нас ушло четыре дня и ночи, и каждая минута была мучением. Это было адски неудобно. У меня под ногами были раскаленные красные огни, а маска постоянно соскальзывала. Это было все равно, что идти вслепую по пласту углей». [ 27 ]

Критический прием

[ редактировать ]

После выхода Malcolm Dome из Kerrang! назвал трек «сильным материалом Эндрю Ллойда Уэббера (оркестрово-ориентированный рок/поп)» и «интересным, даже если рок-элемент не преувеличен так сильно, как мне бы хотелось». Он добавил: «Приятно снова видеть Стива Харли в действии». [ 28 ] Карен Суэйн из Number One дала отрицательный отзыв в своем обзоре, заявив, что Брайтман и Харли, теперь «старше и мудрее», «занялись более скучными взрослыми занятиями», пея на треке, и результаты оказались «неслушаемыми». [ 29 ] Тэмсин Фонтес из Mid Sussex Times заметила, что «Ла Брайтман пронзительно поет, как сумасшедшая канарейка, а стареющий бунтарь кокни, Стив Харли, находит новое призвание в роли тоскующего по любви призрака». [ 30 ] The Middleton Guardian охарактеризовала эту песню как «опу и рок» и «бесцельную смесь, практически не имеющую поп-привлекательности». [ 31 ] В США Боб Сойер из The Valley Advocate дал синглу четыре звезды из пяти. Он отметил «замечательный набор трубок» Брайтмана и добавил, что, хотя Харли был «не таким оперным», как Брайтман, «его голос прекрасно сочетался с ее голосом». [ 32 ]

Список треков

[ редактировать ]

7-дюймовый сингл

  1. «Призрак Оперы» – 4:40
  2. «Увертюра – Призрак Оперы» – 2:10

7-дюймовый сингл (выпуск в США)

  1. «Призрак Оперы» – 4:40
  2. «Призрак Оперы» (Инструментальная) – 2:10

12-дюймовый сингл

  1. «Призрак Оперы» (Расширенная версия) – 7:09
  2. «Призрак Оперы» – 4:40
  3. «Увертюра – Призрак Оперы» – 2:10

12-дюймовый сингл (канадское промо)

  1. «Призрак оперы» (отредактированная версия) – 3:44
  2. «Призрак оперы» – 4:39

CD-сингл (японский релиз)

  1. «Призрак оперы» — 4:44
  2. «Увертюра – Призрак оперы» – 2:13

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1986) Пик
позиция
Европейские горячие 100 одиночных игр [ 33 ] 39
Ирландский чарт одиночных игр [ 34 ] 11
Британский чарт одиночных игр ( официальная компания по составлению чартов ) [ 3 ] 7

Найтвиш версия

[ редактировать ]
«Призрак оперы»
Песня ​ Nightwish
из альбома Century Child
Выпущенный 25 мая 2002 г. (альбом)
Записано Январь – апрель 2002 г. (альбом)
Студия
Жанр
Длина 4 : 09
Этикетка Спинфарм
Автор(ы) песен Эндрю Ллойд Уэббер (музыка)
Ричард Стилго (слова)
Чарльз Харт (слова)
Майк Батт (дополнительные слова)
Продюсер(ы)

В 2002 году финская симфоник-метал группа Nightwish записала кавер на "The Phantom of the Opera", в котором их тогдашняя солистка (женщина) Тарья Турунен исполнила партии Кристины, а басист и второй (мужской) голос Марко Хиетала исполнил партии Призрака. Песня была выпущена как часть их альбома Century Child ; Концертная версия находится в их концертном альбоме 2006 года End of an Era , где Турунен и Хиетала снова исполняют эту песню дуэтом. превысило 129 миллионов Концертная версия песни получила признание критиков, а кавер на Турунен и Хиетала часто считается одним из ярких моментов концертного альбома, а совокупное количество просмотров на YouTube .

В январе 2023 года песня была исполнена впервые за 17 лет на концерте Nightwish Human. :II: Природа. Мировое турне в Амстердаме с Флор Янсен и Хенком Поортом в качестве вокалистов.

2023 год также ознаменовал собой первое официальное воссоединение метал-концерта Турунен и Хиеталы, на котором Хиетала специально появилась во время своего тура Living the Dream Tour в Праттельне . Они спели «Призрак оперы» вместе впервые за 18 лет. Позже они будут продолжать исполнять ее в рамках тура Турунен Living the Dream Together с Хиеталой.

Обвинения в плагиате

[ редактировать ]

В 1990 году автор песен Рэй Репп подал в суд на Ллойда Уэббера, заявив, что тот заимствовал мелодию «Призрака оперы» из своей песни 1978 года «Till You». [ 35 ] Ллойд Уэббер опроверг это, заявив, что он взял части из своей более ранней работы « Close Every Door », и что обе песни включали элементы композиций Баха , Грига и Холста . В 1994 году судья вынес решение в пользу Ллойда Уэббера. [ 35 ]

В 1992 году бывший Pink Floyd автор песен Роджер Уотерс заявил, что Ллойд Уэббер заимствовал «Призрак оперы» из отрывка из песни Pink Floyd 1971 года « Echoes ». Он сказал: «Это тот же размер – 12/8 – и та же структура, те же ноты и все то же самое. Вероятно, это действенно. Это действительно так! Но я думаю, что жизнь слишком длинна, чтобы беспокоиться о ней». подать в суд на Эндрю чертова Ллойда Уэббера». [ 36 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Песни из Призрака Оперы - Разные исполнители | Песни, обзоры, авторы | AllMusic» . allmusic.com . Проверено 10 ноября 2016 г. .
  2. ^ «Новые синглы». Музыкальная неделя . 21–28 декабря 1985 г. с. 18. ISSN   0265-1548 .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Сара Брайтман и Стив Харли - полная официальная история чартов» . Официальный сайт Charts.com. 20 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Ланца, Джозеф (август 2007 г.). Фаллическое безумие: Кен Рассел и его фильмы – Джозеф Ланца – Google Книги . Чикаго Ревью Пресс. ISBN  9781569764824 . Проверено 26 мая 2016 г.
  5. ^ «Призрачное веселье». Новый Музыкальный Экспресс . 8 февраля 1986 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Скай, Рик (3 февраля 1986 г.). «Разоблаченный – призрачный бунтарь». Ежедневная звезда .
  7. ^ «Призрак снова наносит удар — Билл Хагерти» . Harleyfanzone.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Призрак Оперы – Статья с текстами» . Harleyfanzone.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Kniestedt.com/theatre» . Kniestedt.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  10. ^ Стив Харли: Кто был этот человек в маске Статья и изображения: Amazon.co.uk: Газетные вырезки: Книги . Amazon.co.uk . Проверено 26 мая 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и За маской: История «Призрака оперы» - Интервью Стива Харли - Документальный фильм 2005 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Томас, Анджела (14 августа 1986 г.). «Стив Харли изгоняет призрак Призрака». Этап .
  13. ^ Перейти обратно: а б «Театр-бунтарь - ответ читателей, Mojo '09» . Harleyfanzone.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  14. ^ «Сара Брайтман, Стив Харли – Призрак Оперы на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  15. ^ «Дискография Сары Брайтман и Стива Харли - Все страны» . 45кат . Проверено 26 мая 2016 г.
  16. ^ «Сара Брайтман, Стив Харли, Эндрю Ллойд Уэббер – Призрак оперы (винил) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  17. ^ «Сара Брайтман, Стив Харли – Призрак Оперы (винил) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  18. ^ «Сара Брайтман и Стив Харли, Эндрю Ллойд Уэббер - Призрак оперы (винил) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  19. ^ «Сара Брайтман и Стив Харли – Призрак оперы / Увертюра Призрак оперы – Полидор – Великобритания – POSP 800» . 45кат . Проверено 26 мая 2016 г.
  20. ^ «Сара Брайтман / Стив Харли – Призрак Оперы (винил) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  21. ^ «Стив Харли с Сарой Брайтман – Призрак Оперы (винил) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  22. ^ «Сара Брайтман, Стив Харли – Призрак Оперы (компакт-диск) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  23. ^ «Сара Брайтман, Стив Харли – Призрак Оперы (компакт-диск) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  24. ^ «Разное, Эндрю Ллойд Уэббер - Самое лучшее из Эндрю Ллойда Уэббера (компакт-диск) на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  25. ^ «Эндрю Ллойд Уэббер - Золото - Коллекция лучших синглов на Discogs» . Discogs.com . Проверено 26 мая 2016 г.
  26. ^ «Призрак Оперы» . 18 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2004 г. Проверено 26 мая 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ Коул, Пол (5 февраля 1986 г.). «Укрощение бунтовщика-кокни Стива». Вечерняя почта Сандвелла .
  28. ^ Доум, Малькольм (23 января 1986 г.). «Короткий Куц». Керранг! . № 112. с. 27. ISSN   0262-6624 .
  29. ^ Суэйн, Карен (11 января 1986 г.). «Синглы». Номер Один . № 134. с. 36.
  30. ^ Фонтес, Тэмсин (10 января 1986 г.). «Звуки вокруг: Обзоры» . Мид Сассекс Таймс . п. 8 . Проверено 11 апреля 2024 г. - из архива британских газет .
  31. ^ «Поп: Новые синглы». Миддлтон Гардиан . 3 января 1986 г. с. 13.
  32. ^ Сойер, Боб (26 февраля 1986 г.). «Отчеты: Файл Сойера». Адвокат долины . п. 30.
  33. ^ «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 6. 15 ноября 1986 г. с. 12 . Проверено 25 мая 2020 г. - через American Radio History.
  34. ^ Жаклин Уорд. «Ирландские графики – все, что нужно знать» . Irishcharts.ie. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Смит, Динития (5 декабря 1996 г.). «Кто кого скопировал? Решение не подразумевает ни того, ни другого» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 июля 2019 г.
  36. ^ «Кем, черт возьми, себя возомнил Роджер Уотерс?» . Вопрос . Ноябрь 1992 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 20 ноября 2009 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Phantom_of_the_Opera_(song)&oldid=1240413493"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 853ef10847bee8bc536a9476ff116323__1723695540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/23/853ef10847bee8bc536a9476ff116323.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Phantom of the Opera (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)