✖


Jump to content

Бонусная армия

Координаты : 38 ° 52'00 "N 76 ° 59'53" W  /  38,86667 ° N 76,99806 ° W  / 38,86667; -76,99806
(Перенаправлено из Бонусного марта )

Бонусная армия
Бонус Армейские участники марша (слева) сталкиваются с полицией.
Дата 28 июля 1932 г.
Расположение
Вашингтон, округ Колумбия , США
Вызвано Обнищание ветеранов Первой мировой войны из-за Великой депрессии
В результате Демонстранты разошлись, требования отклонены, Герберт Гувер проигрывает президентские выборы 1932 года.
Вечеринки
Бонусная армия
Ведущие цифры

Уолтер В. Уотерс

Число
17 000 ветеранов
еще 26 000
Жертвы и потери
Первый день: 2 погибших; 55 раненых, [ 1 ] всего неизвестно
По меньшей мере 69 полицейских получили ранения

Бонусная армия представляла собой группу из 43 000 демонстрантов – 17 000 ветеранов участия США в Первой мировой войне , членов их семей и связанных с ними групп – которые собрались в Вашингтоне, округ Колумбия , в середине 1932 года, чтобы потребовать досрочного погашения наличными своих сертификатов за выслугу лет. Организаторы назвали демонстрантов Бонусным экспедиционным корпусом (BEF), чтобы повторить название Американских экспедиционных сил времен Первой мировой войны , в то время как средства массовой информации называли их «Бонусной армией» или «Бонусными участниками марша». Демонстрантов возглавил Уолтер Уотерс, бывший сержант.

Многие из ветеранов войны остались без работы с начала Великой Депрессии . Закон о скорректированных компенсациях во время мировой войны 1924 года предоставил им бонусы в виде сертификатов, которые они не могли выкупить до 1945 года. Каждый сертификат, выданный квалифицированному солдату-ветерану, имел номинальную стоимость, равную обещанной солдату выплате со сложными процентами. Основным требованием Бонусной армии была немедленная выплата сертификатов наличными.

28 июля 1932 года генеральный прокурор США Уильям Д. Митчелл приказал удалить ветеранов из всей государственной собственности. Полиция Вашингтона встретила сопротивление, открыла огонь по протестующим, двое ветеранов были ранены и позже скончались. Затем президент Герберт Гувер приказал армии США очистить лагерь участников марша. Начальник штаба армии генерал Дуглас Макартур командовал контингентом пехоты и кавалерии при поддержке шести танков. Участники марша Бонусной армии с женами и детьми были изгнаны, а их жилища и имущество сожжены.

Второй, меньший по размеру Бонусный марш в 1933 году в начале правления администрации Рузвельта был сорван в мае предложением о работе в Гражданском корпусе охраны природы (CCC) в Форт-Ханте, штат Вирджиния , которое большая часть группы приняла. Тех, кто решил не работать в CCC к крайнему сроку 22 мая, отвезли домой. [ 2 ] В 1936 году Конгресс преодолел вето президента Рузвельта и выплатил ветеранам премии на девять лет раньше.

Происхождение военных бонусов

[ редактировать ]
Члены Бонусной армии разбили лагерь на лужайке перед зданием Капитолия США.

Практика военных премий началась в 1776 году как оплата разницы между тем, что солдат заработал, и тем, что он мог бы заработать, если бы не поступил на военную службу. Практика, заимствованная из английского законодательства, принятая на сессии парламента 1592–1593 годов, предусматривала медицинское обслуживание и содержание ветеранов-инвалидов, а также премии для служащих солдат.

В августе 1776 года Конгресс принял первый национальный закон о пенсиях, предусматривающий половину пожизненной оплаты для ветеранов-инвалидов. Было оказано значительное давление с целью расширить льготы, чтобы они соответствовали британской системе службы солдат и моряков, но колониальное правительство не имело особой поддержки до тех пор, пока массовое дезертирство в Вэлли-Фордж , которое поставило под угрозу существование Континентальной армии , не привело к тому, что Джордж Вашингтон стал решительным защитником.

В 1781 году большая часть Континентальной армии была демобилизована . Два года спустя сотни из Пенсильвании ветеранов войны прошли маршем по Филадельфии , тогдашней столице страны, окружили Дом штата, где Конгресс США заседал , и потребовали вернуть зарплату. Конгресс бежал в Принстон, штат Нью-Джерси , а несколько недель спустя армия США выслала ветеранов войны из Филадельфии. [ нужна ссылка ] Конгресс постепенно принял закон 1788 года, касающийся пенсий и премий, в конечном итоге расширив право на них в 1836 году. [ 3 ]

До Первой мировой войны премия солдатам за военную службу (с поправкой на звание) представляла собой землю и деньги; Рядовой Континентальной армии получил 100 акров (40 га) и 80 долларов США (2017 год: 1968,51 долларов США) в конце войны, а генерал-майор получил 1100 акров (450 га). В 1855 году Конгресс увеличил минимальный размер земельного права до 160 акров (65 га) и сократил квалификационные требования до четырнадцати дней военной службы или одного сражения; более того, бонус распространялся и на ветеранов любой индийской войны. Предоставление земли в конечном итоге стало серьезным политическим вопросом, особенно в Теннесси, где почти 40% пахотной земли было передано ветеранам в качестве бонуса. К 1860 году было выдано 73 500 000 акров (29 700 000 га), а отсутствие доступной пахотной земли привело к отказу от программы и ее замене системой оплаты только наличными. [ нужна ссылка ] Нарушая традицию, ветераны испано-американской войны не получали бонусов, а после Первой мировой войны это стало политическим вопросом, когда они получили только бонус в 60 долларов (1050 долларов в 2024 году). [ 4 ] Американский легион , созданный в 1919 году, возглавил политическое движение за дополнительную премию, хотя они встали на сторону правоохранительных органов против профсоюзов и участвовали в нападениях на Гувервиллей во время Великой депрессии. [ 5 ]

Марка «Золушка» (США, 1932 г.) в поддержку Бонусной армии

15 мая 1924 года президент Кэлвин Кулидж наложил вето на законопроект о премиях ветеранов Первой мировой войны, заявив: «Патриотизм... купленный и оплаченный, не является патриотизмом». Однако законопроект о бонусах был одобрен Генри Кэботом Лоджем и Чарльзом Кертисом . Конгресс отменил вето Кулиджа на законопроект о бонусах, приняв Закон о скорректированных компенсациях во время мировой войны . [ 6 ] Каждый ветеран должен был получать по доллару за каждый день службы внутри страны, максимум до 500 долларов (что эквивалентно 8900 долларам в 2023 году) и 1,25 доллара за каждый день службы за границей, максимум до 625 долларов (11 110 долларов в 2024 году). [ 7 ] Из этой суммы было вычтено 60 долларов — 60 долларов, которые они получили при выписке. Суммы в размере 50 долларов или меньше были немедленно выплачены. Все остальные суммы были выпущены в виде Сертификатов обслуживания со сроком погашения 20 лет. [ 8 ]

Было выпущено 3 662 374 сертификата скорректированного обслуживания общей номинальной стоимостью 3,64 миллиарда долларов США (что эквивалентно 65 миллиардам долларов США в 2023 году). [ 9 ] Конгресс учредил трастовый фонд для получения 20 ежегодных выплат по 112 миллионов долларов, которые вместе с процентами будут финансировать выплату в 1945 году 3,638 миллиарда долларов ветеранам. При этом ветераны могли занять у фонда до 22,5% от номинальной стоимости сертификата; но в 1931 году из-за Великой депрессии Конгресс увеличил максимальную стоимость таких кредитов до 50% номинальной стоимости сертификата. [ 10 ] Хотя Конгресс поддержал немедленное погашение сертификатов военной службы, Гувер и конгрессмены-республиканцы выступили против таких действий и аргументировали это тем, что правительству придется увеличить налоги, чтобы покрыть расходы на выплаты, и поэтому любое потенциальное восстановление экономики будет замедлено. [ 11 ]

Ветераны зарубежных войн продолжали требовать от федерального правительства разрешения досрочного погашения свидетельств о военной службе. [ 12 ]

Первым маршем безработных стала Армия Кокси в 1894 году, когда армии людей из разных регионов устремились в Вашингтон как «живая петиция» с требованием, чтобы федеральное правительство создавало рабочие места за счет инвестиций в проекты общественной инфраструктуры. [ 13 ] В январе 1932 года марш 25 000 безработных пенсильванцев, получивший название « Армия Кокса », прошел по Вашингтону, округ Колумбия. Это была крупнейшая на сегодняшний день демонстрация в столице страны, создавшая прецедент для будущих маршей безработных. [ нужна ссылка ]

Кемпинг

[ редактировать ]
Бонусный армейский лагерь

Большая часть Бонусной армии (Бонусный экспедиционный корпус или BEF) разбила лагерь в виде « Гувервилля » на равнинах Анакостия (ныне участок C парка Анакостия ), болотистой, грязной местности вдали от федерального центра Вашингтона. Другие ветераны жили гораздо ближе, в частично снесенных зданиях на Пенсильвания-авеню недалеко от Третьей улицы SW. [ 14 ] [ 15 ] Хотя оккупация Анакостия-Флэтс противоречила федеральному закону, Глассфорд получил неофициальное разрешение от своего друга генерал-майора Улисса С. Гранта III , директора общественных зданий и общественных парков в столице, который пообещал не возражать. [ 16 ] Выбранное место располагалось на исторически афроамериканской стороне Анакостии; неподалеку находились теннисные корты и бейсбольная площадка, последней из которых пользовались дети лагеря. [ 17 ] Военное министерство отклонило просьбу сенатора Джеймса Гамильтона Льюиса об установке жилых помещений, поэтому ветераны, женщины и дети жили в убежищах, которые они построили из материалов, вытащенных из близлежащей кучи мусора, включая старые пиломатериалы, упаковочные коробки и металлолом. покрытые соломенной крышей. [ 18 ] Город-хижины получил прозвище «Кэмп Маркс» в честь дружелюбного капитана полиции С. Дж. Маркса.

Лагерь Маркс находился под жестким контролем ветеранов, которые прокладывали улицы, строили санузлы, создавали внутреннюю полицию и проводили ежедневные парады. Активное сообщество возникло вокруг нескольких ключевых секций, включая религиозную палатку, где можно было услышать, как участники марша выражали терпимость, доверие к Богу и благодарность за то, с чем их сравнивали с другими жертвами Депрессии. Также популярна была библиотека Армии Спасения , где участники марша писали письма домой в ее импровизированном почтовом отделении (как говорили, почтовые марки ценились выше, чем сигареты). [ 19 ] Чтобы жить в лагерях, ветераны должны были зарегистрироваться и доказать, что они были уволены с честью, или предоставить бонусную справку, после чего выдавалась членская карточка. [ 16 ] Суперинтендант полиции округа Колумбия Пелхэм Д. Глассфорд работал с руководителями лагеря, чтобы снабдить лагерь едой и припасами.

15 июня 1932 года Палата представителей США приняла законопроект о премиях Райта Патмана (211 голосами против 176), чтобы перенести дату получения ветеранами Первой мировой войны денежных премий. [ 20 ] Более 6000 участников марша бонусов собрались у Капитолия США 17 июня, когда Сенат США голосовал по законопроекту о бонусах. Законопроект был отклонен 62 голосами против 18. [ 21 ]

Полиция стреляет

[ редактировать ]

28 июля по настоянию президента Герберта Гувера члены комиссии округа Колумбия приказали Пелэму Д. Глассфорду очистить их здания, вместо того, чтобы позволить протестующим уйти, как он рекомендовал ранее. Когда ветераны взбунтовались, офицер (Джордж Шино) вытащил револьвер и выстрелил в ветеранов, двое из которых, Уильям Хушка и Эрик Карлсон, позже скончались. [ 22 ] [ 1 ]

Во время предыдущего беспорядка члены комиссии запросили у Белого дома федеральные войска. Гувер передал запрос военному министру Патрику Дж. Херли , который посоветовал Макартуру принять меры по разгону протестующих. Ближе к вечеру кавалерия, пехота, танки и пулеметы вытеснили «бонусеров» из Вашингтона. [ 28 ]

Отчеты о коммунистических элементах

[ редактировать ]

В отчете армейской разведки утверждалось, что BEF намеревались навсегда оккупировать Капитолий и спровоцировать боевые действия, что станет сигналом к ​​коммунистическим восстаниям во всех крупных городах. Было также высказано предположение, что по крайней мере часть гарнизона морской пехоты в Вашингтоне встанет на сторону революционеров, поэтому подразделения морской пехоты в восьми кварталах от Капитолия так и не были призваны. Отчет Конрада Х. Ланцы от 5 июля 1932 года в северной части штата Нью-Йорк не был рассекречен до 1991 года. [ 29 ]

В сентябре 1932 года Министерство юстиции опубликовало отчет о расследовании деятельности Бонусной армии, отметив, что коммунисты с самого начала пытались вступить в Бонусную армию и были арестованы за различные правонарушения во время протестов:

Как только бонусный марш был начат, уже в мае 1932 года, Коммунистическая партия предприняла организованную кампанию по разжиганию движения и убедила радикалов присоединиться к участникам марша в Вашингтоне. Еще в номере от 31 мая 1932 года газета «Дейли уоркер», центральный орган Коммунистической партии США, призывала делегации рабочих-ветеранов отправиться 8 июня в Вашингтон. [ 30 ]

В 1932 году Гувер заявил, что большинство членов Бонусной армии вели себя разумно, а меньшинство из тех, кого он называл коммунистами и профессиональными преступниками, несут ответственность за большую часть беспорядков, связанных с этими событиями: «Я хочу решительно заявить, что необычайная доля преступников Коммунисты и неветераны среди участников марша, как показано в этом отчете, не должны восприниматься как размышления о многих тысячах честных, законопослушных людей, приехавших в Вашингтон с полным правом излагать свои взгляды Конгрессу. Это лучше. Элемент и их лидеры всегда действовали, чтобы сдерживать преступность и насилие, но после закрытия Конгресса большая часть из них вернулась в свои дома, и постепенно эти лучшие элементы потеряли контроль». [ 30 ] В своих мемуарах 1952 года Гувер заявил, что по меньшей мере 900 человек из Бонусной армии были «бывшими заключенными и коммунистами». [ 31 ]

В своих мемуарах «Вся их жизнь » (1948) Бенджамин Гитлоу из Коммунистической партии США сообщил, что ряд коммунистов присоединились к Бонусной армии во время своего путешествия по стране с целью вербовки людей на коммунистическое дело. [ 32 ]

2009 года В блоге Британской энциклопедии утверждалось, что эти потенциальные коммунистические организаторы были в значительной степени отвергнуты участниками марша Бонусной армии: «[Т] ​​здесь присутствовали коммунисты в лагерях во главе с Джоном Т. Пейсом из Мичигана. Но если Пейс верил, что Бонусная армия был готовым революционным кадром, он ошибался. Участники марша регулярно изгоняли из лагерей закоренелых коммунистов. Они уничтожали коммунистические листовки и прочее. литературы, а среди других лозунгов ветераны взяли обращенный к коммунистам девиз: «Глаза вперед, а не влево!»». [ 33 ]

Армейское вмешательство

[ редактировать ]

В 13:40 генерал Дуглас Макартур приказал генералу Перри Л. Майлзу собрать войска на Эллипсе непосредственно к югу от Белого дома. В течение часа 3-й кавалерийский полк под командованием Джорджа С. Паттона , тогда майора, пересек Мемориальный мост, а примерно через час на пароходе прибыл 12-й пехотный полк. В 16:00 Майлз сообщил Макартуру, что войска готовы, а Макартур (как и Эйзенхауэр, уже одетый в военную форму) сказал, что Гувер хотел, чтобы он «был рядом, пока идут дела, чтобы он мог давать необходимые инструкции на месте». и «взять на себя ответственность, если возникнут какие-либо неблагоприятные или критические последствия». [ 34 ]

В 16:45 под командованием Макартура 12-й пехотный полк , Форт-Ховард, штат Мэриленд , и 3-й кавалерийский полк при поддержке пяти лёгких танков M1917 под командованием Паттона сформировались на Пенсильвания-авеню, в то время как тысячи государственных служащих ушли с работы на строй. улицу и смотреть. Участники Бонусного марша, полагая, что войска маршируют в их честь, приветствовали войска, пока Паттон не приказал [ нужна ссылка ] кавалерия атаковала их, что побудило зрителей кричать: «Позор! Позор!» [ нужна ссылка ]

Хижины, построенные членами Бонусной армии на равнинах Анакостия, горят после нападения регулярной армии.

После атаки кавалерии в лагеря вошла пехота с примкнутыми штыками и слезоточивым газом ( адамсит , мышьяковое рвотное средство), выселяя ветеранов, семьи и лагерных сопровождающих. Ветераны бежали через реку Анакостия в свой самый большой лагерь, и Гувер приказал остановить нападение. Макартур решил проигнорировать президента и приказал провести новую атаку, заявив, что Бонусный марш был попыткой свергнуть правительство США. 55 ветеранов получили ранения и 135 арестованы. [ 1 ] У жены ветерана случился выкидыш. Когда 12-недельный Бернард Мейер умер в больнице после того, как его поймали в результате атаки слезоточивым газом, правительственное расследование показало, что он умер от энтерита , а представитель больницы сказал, что слезоточивый газ «не принес никакой пользы». [ 35 ]

Во время военной операции майор Дуайт Д. Эйзенхауэр , впоследствии 34-й президент США, служил одним из младших помощников Макартура. [ 36 ] Полагая, что высший армейский офицер неправильно возглавил действия против американских ветеранов войны, он настоятельно посоветовал Макартуру не брать на себя какую-либо публичную роль: «Я сказал этому тупому сукиному сыну не ходить туда», - сказал он. сказал позже. «Я сказал ему, что здесь не место начальнику штаба». [ 37 ] Несмотря на свои опасения, Эйзенхауэр написал официальный армейский отчет об инциденте, в котором одобрил поведение Макартура. [ 38 ]

Хотя войска были готовы, Гувер дважды посылал Макартуру инструкции не переходить мост Анакостия той ночью, и оба приказа были получены. Вскоре после 21:00 Макартур приказал Майлзу перейти мост и выселить Бонусную армию из ее лагеря в Анакостии. [ 39 ] Об этом отказе подчиняться приказам заявил помощник начальника штаба Макартура Джордж Ван Хорн Мозли . Однако помощник Макартура Дуайт Эйзенхауэр , помощник военного министра авиации Ф. Труби Дэвисон и бригадный генерал Перри Майлз, командовавший сухопутными войсками, оспаривали утверждение Мозли. Они заявили, что оба заказа так и не были доставлены Макартуру, и обвинили Мозли в отказе доставить заказы Макартуру по неизвестным причинам. [ 40 ] [ 41 ] Затем были подожжены хижины в лагере Анакостия, хотя кто их поджег, неясно.

Последствия

[ редактировать ]

Джо Анджело , отмеченный наградами герой войны, спасший жизнь Паттона во время наступления Маас-Аргонн 26 сентября 1918 года, подошел к нему на следующий день, чтобы склонить его на свою сторону. Паттон, однако, быстро уволил его. Говорят, что этот эпизод представляет пресловутую суть Бонусной армии, где каждый человек является лицом каждой стороны: Анджело, удрученный верный солдат; Паттон, равнодушный правительственный чиновник, которого не волнует прошлая лояльность. [ 42 ]

Хотя инцидент с Бонусной армией не подорвал карьеру вовлеченных в него офицеров, он оказался политически катастрофическим для Гувера и считается фактором, способствовавшим его поражению на выборах 1932 года с большим перевесом в пользу Франклина Д. Рузвельта . [ 43 ]

Суперинтендант полиции Глассфорд был недоволен решением о вмешательстве армии, полагая, что полиция могла бы справиться с ситуацией. Вскоре он ушел с поста суперинтенданта.

MGM выпустила фильм «Габриэль над Белым домом» в марте 1933 года, в месяц, когда Рузвельт был приведен к присяге в качестве президента. В фильме, снятом компанией Cosmopolitan Pictures Уильяма Рэндольфа Херста , изображен вымышленный президент Хаммонд, который в первых сценах фильма отказывается использовать армию против марша безработных и вместо этого создает «Армию строительства» для работы над проектами общественных работ. пока экономика не восстановится. [ нужна ссылка ] Первая леди Элеонора Рузвельт оценила отношение к ветеранам в фильме выше, чем у Гувера. [ 44 ]

Во время президентской кампании 1932 года Рузвельт выступал против требований ветеранов о премиях. [ 45 ] Второй бонусный марш, запланированный на май следующего года «Национальным комитетом по связям Вашингтона», отвергнутый руководством бонусной армии в прошлом году, потребовал, чтобы федеральное правительство предоставило участникам марша жилье и еду во время их пребывания в столице. [ 46 ] Несмотря на свое несогласие с требованием участников марша о немедленной выплате премии, Рузвельт приветствовал их совсем иначе, чем Гувер. Администрация создала специальный лагерь для участников марша в Форт-Хант, штат Вирджиния, предоставив сорок полевых кухонь с трехразовым питанием, автобусные перевозки в столицу и обратно, а также развлечения в виде военных оркестров. [ 47 ]

Чиновники администрации во главе с доверенным лицом президента Луи Хоу попытались договориться о прекращении протеста. Рузвельт организовал для своей жены Элеоноры посещение этого места без сопровождения. Она обедала с ветеранами и слушала их исполнение песен. Она вспомнила свои воспоминания о том, как проводила войска на Первую мировую войну и приветствовала их дома. Максимум, что она могла предложить, — это обещание должностей в недавно созданном Гражданском корпусе охраны природы. [ 44 ] Один ветеран прокомментировал: «Гувер послал армию, Рузвельт послал свою жену». [ 48 ] На пресс-конференции после визита первая леди охарактеризовала свой прием как вежливый и похвалила участников марша, подчеркнув, насколько комфортно она себя чувствовала, несмотря на критику участников марша, назвавших их коммунистами и преступниками. [ 44 ]

11 мая 1933 г. [ 49 ] Рузвельт издал указ, разрешающий зачисление 25 000 ветеранов в CCC, освобождая их от обычного требования, согласно которому кандидаты не должны состоять в браке и быть моложе 25 лет. [ 50 ] Конгресс, где демократы имели большинство в обеих палатах, в 1936 году принял Закон о скорректированных компенсационных выплатах , разрешающий немедленную выплату 2 миллиардов долларов в виде бонусов Первой мировой войны, а затем преодолел вето Рузвельта на эту меру. [ 51 ] Голосование в Палате представителей составило 324 против 61. [ 52 ] и голоса в Сенате составили 76 против 19. [ 53 ]

В литературе

[ редактировать ]

Расстрелы изображены в Барбары Кингсолвер романе « Лакуна» . [ 54 ]

Участники бонусного марша подробно описаны в романе Джона Росса « Непредвиденные последствия» (роман) .

Художественная версия Бонусного марша изображена в первых сценах фильма 1995 года « В погоне за честью» .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Герои: Битва за Вашингтон» . Время . 8 августа 1932 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года . Проверено 30 августа 2011 г. На прошлой неделе бонус Уильяма Хушки в размере 528 долларов внезапно стал подлежать выплате в полном объеме, когда полицейская пуля застрелила его во время самых страшных общественных беспорядков, которые столица знала за последние годы.
  2. ^ «Найди работу в лесу или иди домой» - альтернатива для бонусных мальчиков», Middlesboro (Kentucky) Daily News , 17 мая 1933 г., стр. 1; «Бонусные участники марша слабеют; принимайте работу в корпусе топора», Milwaukee Journal , 20 мая 1933 г., стр. 1
  3. ^ Грейвс, Уилл. «Пенсионные законы: обзор законодательства о пенсиях и землях в период войны за независимость, а также проекта транскрипции пенсий южных кампаний» . Заявления и списки пенсий южных кампаний за Войну за независимость . Проверено 29 ноября 2017 г.
  4. ^ «Образование и обучение» . История и хронология . 21 ноября 2013. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  5. ^ Дэвид Гринберг, Кэлвин Кулидж (Нью-Йорк: Генри Холт, 2006), 78–79
  6. ^ Гринберг, Дэвид (2006). Кэлвин Кулидж: Серия «Американские президенты» . Книги Таймс. стр. 77–79. ISBN  978-0805069570 .
  7. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  8. ^ Диксон и Аллен, 29 лет.
  9. ^ Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Какой тогда был ВВП США?» . Измерительная ценность . Проверено 30 ноября 2023 г. США Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют серии MeasuringWorth .
  10. ^ Диксон и Аллен, 37–38.
  11. ^ Диксон и Аллен, 34 года.
  12. ^ Стивен Р. Ортис, «Новый курс» для ветеранов: Закон об экономике, ветераны иностранных войн и истоки нового курса», Journal of Military History , vol. 70 (2006), 434–45
  13. ^ Дональд Л. Макмерри, «Армия Кокси», 1930. [ нужна страница ]
  14. ^ «Последний раз, когда армия США очистила Пенсильвания-авеню от демонстрантов» . Политико.com . Проверено 8 декабря 2021 г.
  15. ^ «ГЕРОИ: Битва за Вашингтон» . Content.time.com . 8 августа 1932 года . Проверено 8 декабря 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Дэниелс, Роджер (1971). Бонусный марш: Эпизод Великой депрессии . Прегер. п. 106. ИСБН  0837151740 .
  17. ^ Диксон, Пол (2020). Бонусная армия: американский эпос . Томас Б. Аллен. [Sl]: Dover Publications. стр. 95–96. ISBN  978-0486848358 . OCLC   1201836137 .
  18. ^ «Бонусная армия» . Сайт Eyewitnesstohistory.com . Проверено 8 декабря 2021 г.
  19. ^ Бартлетт, Джон Х. (1937). Бонусный марш и «Новый курс» . Чикаго: MA Донохью и компания. п. 105. ОСЛК   477820 .
  20. ^ Стекло, Эндрю (2009). «Хаус утверждает законопроект о премиях для ветеранов Первой мировой войны, 15 июня 1932 года» . Политик . Проверено 20 декабря 2013 г.
  21. ^ Штатный корреспондент (18 июня 1932 г.). «Сенат отклонил премию, несмотря на то, что вокруг Капитолия собралось 10 000 ветеранов» . Нью-Йорк Таймс . № 27, 174 . Проверено 26 декабря 2018 г. {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  22. ^ «Ветеран умирает от ран» . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1932 года . Проверено 30 августа 2011 г.
  23. ^ Хушка, Уильям. «Уильям Хушка» . Отдел гравюр и фотографий Библиотеки Конгресса. Посмотреть оригинальную фотографию . Проверено 20 октября 2020 г.
  24. ^ Хушка, Уильям. «Уильям Хушка» . Отдел гравюр и фотографий Библиотеки Конгресса. Посмотреть оригинальную фотографию . Проверено 20 октября 2020 г.
  25. ↑ Упоминается в видео "Марш Бонусной Армии" , 30 мин. Получено с сайта answer.com 4 февраля 2011 г.
  26. ^ «Бонусное армейское зрелище, столица США, 1932 год: что произошло на самом деле. Раздел VI. Две перестрелки в лагере Глассфорд» . Проект управления чрезвычайными ситуациями в пригородах (SEMP), отчет Био № 635 . 18 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2009 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  27. ^ «Бонусный экспедиционный корпус мучеников Гушки и Карлсона (1932)» . Карта труда округа Колумбия . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  28. ^ «Бонусная армия» . Энциклопедия.com .
  29. ^ Лисио, Дональд Дж. «Ошибка становится катастрофой: Гувер, Легион и бонусная армия». Исторический журнал Висконсина , том. 51, нет. 1, 1967, с. 40 JSTOR   4634286
  30. ^ Jump up to: а б Заявление Министерства юстиции о расследовании Бонусной армии (10 сентября 1932 г.). Проект американского президентства, Калифорнийский университет в Санта-Барбаре
  31. ^ Гувер, Герберт (1952, 2011). Мемуары Герберта Гувера: Великая депрессия, 1929–1941. Читать книги, ISBN   1447402472 , стр. 225–226.
  32. ^ Гитлоу, Бенджамин (1948). Вся их жизнь: коммунизм в Америке — личная история и личное изображение его лидеров . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 226–230. ISBN  0836980948 . Проверено 30 октября 2022 г.
  33. ^ Кроуэлл, Томас (16 января 2009 г.). «#6: Нападение Гувера на бонусную армию (10 главных ошибок президентов США)» . Блог Британской энциклопедии . Британская энциклопедия, Inc. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  34. ^ Смит, Джин Эдвард (2012). Эйзенхауэр в «Войне и мире» . Издательская группа Random House. стр. 110–113. ISBN  978-0679644293 .
  35. ^ Диксон и Аллен, 182–83.
  36. ^ Диксон и Аллен, 170–74, 180.
  37. ^ Вуковиц, Джон Ф. (2006). Эйзенхауэр . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 43. ИСБН  0230613942 . Проверено 15 июня 2011 г.
  38. ^ Д'Эсте, Чарльз (2002). Эйзенхауэр: Жизнь солдата . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. п. 223. ИСБН  0805056874 . Проверено 15 июня 2011 г.
  39. ^ Смит, Джин Эдвард (2012). Эйзенхауэр в «Войне и мире» . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. стр. 109–113. ISBN  978-0679644293 .
  40. ^ «ДЛЯ ОТЧЕТА: Из книги Джеффри Перре «Мои поиски Дугласа Макартура» в февральско-мартовском номере журнала American Heritage» . Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2021 г.
  41. ^ «Мои поиски Дугласа Макартура» . Americanheritage.com . Проверено 8 декабря 2021 г.
  42. ^ Хиршсон, Стэнли П. Генерал Паттон . Издательство Harper Collins 2002. Нью-Йорк. [ нужна страница ]
  43. ^ Кингсид, Вятт (июнь 2004 г.). «Война «бонусной армии» в Вашингтоне» . Журнал американской истории . Проверено 31 января 2018 г. - через Historynet.com.
  44. ^ Jump up to: а б с Бланш Визен Кук , Элеонора Рузвельт (Нью-Йорк: Викинг, 1999), том. 2, 44–46
  45. ^ «Губернатор планирует поездку» . Нью-Йорк Таймс . 17 октября 1932 года . Проверено 18 декабря 2010 г.
  46. ^ «Новый бонусный марш начинается завтра» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1933 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  47. ^ Штатный корреспондент (15 мая 1933). «Бонусный армейский скандал наконец исправлен» . Нью-Йорк Таймс . № LXXXII 27, 505 . Проверено 26 декабря 2018 г. {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  48. ^ Дженкинс 2003 , с. 63.
  49. ^ Салмонд, Джон А. (1967). «ЦКК мобилизован». Гражданский корпус охраны природы, 1933–1942 гг . Издательство Университета Дьюка.
  50. ^ Брэндс, HW (2009). Предатель своего класса: привилегированная жизнь и радикальное президентство Франклина Делано Рузвельта . Издательство Кнопф Даблдей. п. 391. ИСБН  978-0307277947 .
  51. ^ «Бюро премий становится законом» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1936 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
  52. ^ «Палата представителей быстро отменяет бонусное вето Рузвельта» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1936 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  53. ^ «Бюро премий становится законом» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1936 года . Проверено 3 сентября 2011 г.
  54. ^ Порт, Карл (12 ноября 2009 г.). «Барбара Кингсолвер» . AnnArbor.com . Проверено 29 мая 2022 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Бёрнер, Дэвид. (1979). Герберт Гувер: общественная жизнь . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN   0394461347 .
  • Дэниелс, Роджер. (1971). Бонусный марш: Эпизод Великой депрессии . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing. ISBN   0837151740
  • Диксон, Пол и Томас Б. Аллен. (2004). Бонусная армия: американский эпос . Нью-Йорк: Уокер и компания. ISBN   0802714404 .
  • Диксон, Пол и Томас Б. Аллен. «Марш по истории», Смитсоновский институт , февраль 2003 г.
  • Джеймс, Д. Клейтон. (1970). Годы Макартура, том I, 1880–1941 . Бостон: Хоутон Миффлин. ОСЛК   36211265
  • Лори, Клейтон Д. и Рональд Х. Коул. (1997). Роль федеральных вооруженных сил во внутренних беспорядках, 1877–1945 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории
  • Дженкинс, Рой (2003). Франклин Делано Рузвельт . Нью-Йорк: Книги Таймс. ISBN  978-0805069594 .
  • Лисио, Дональд Дж. (1974). Президент и протест: Гувер, заговор и бонусный бунт . Колумбия, Миссури: Издательство Университета Миссури. ISBN   082620158X
  • Смит, Ричард Нортон. (1984). Необычный человек: Триумф Герберта Гувера . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN   067146034X .
  • Либович, Луи В. (1994). Авторы в отчаянии: Герберт Гувер, Великая депрессия и средства массовой информации США ISBN   0275948439
  • Беннетт, Майкл Дж. (1999). Когда мечты сбываются: Законопроект о военнослужащих и создание современной Америки ISBN   157488218X
  • Перре, Джеффри (1996). «Макартур и участники марша» в MHQ: Ежеквартальный журнал военной истории . Том 8, № 2 American Historical Publication, Inc.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Морроу, Феликс. (1932). Бонусный марш. Международные брошюры № 31. Нью-Йорк: Международные издательства. ОСЛК   12546840
  • Ортис, Стивен Р. 2006. «Переосмысление бонусного марша: федеральная бонусная политика, ветераны иностранных войн и истоки протестного движения». Журнал истории политики . 18, нет. 3: 275–303.
  • Роул, Майкл Дж. (2006). Анакостия Флэтс . Балтимор: Издай Америку. ISBN   978-1413797787 .
  • Смит, Джин. (1970). Разрушенная мечта: Герберт Гувер и Великая депрессия . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. ОСЛК   76078
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бонусной армией .

38 ° 52'00 "N 76 ° 59'53" W  /  38,86667 ° N 76,99806 ° W  / 38,86667; -76,99806

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bonus_Army&oldid=1227777165"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8932c4612adb67bcffe439f2bd636a50__1717775640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/50/8932c4612adb67bcffe439f2bd636a50.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bonus Army - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)