Хронология президентства Герберта Гувера
Президентство Герберта Гувера началось 4 марта 1929 года, когда Герберт Гувер вступил в должность 31-го президента США , и закончилось 4 марта 1933 года.
| ||
---|---|---|
министр торговли 31-й президент США
Назначения Президентские кампании Постпрезидентство | ||
1929
[ редактировать ]Март 1929 г.
[ редактировать ]- 4 марта – инаугурация Герберта Гувера состоялась . Он считает преступность своей главной заботой на посту президента. [1]
- 5 марта – Гувер определяет, что эмбарго на поставки оружия в Мексику менять не следует. [2]
- 6 марта — Герберта Лорда Гувер оставляет на посту директора Бюджетного бюро . [3]
- 12 марта – Гувер объявляет политику сохранения нефтяных месторождений во всех случаях, разрешенных законом. [4]
- 25 марта – Гувер упраздняет конюшни Белого дома. [5]
- 26 марта – Гувер требует положить конец злоупотреблениям покровительством со стороны республиканцев в южных штатах. [6]
- 27 марта – Гувер установил на своем столе телефон. [7]
- 28 марта - Генри Л. Стимсон Гувера вступает в должность государственного секретаря , заменив Фрэнка Б. Келлогга . [8]
апрель 1929 г.
[ редактировать ]- 4 апреля – Лу Генри Гувер становится первой женщиной, управляющей автомобилем в качестве первой леди. [9]
- 6 апреля – Гувер едет в национальный парк Шенандоа, чтобы рассмотреть его как президентский лагерь. [10]
- 10 апреля – решено, что сестра вице-президента Чарльза Кертиса может иметь дипломатический статус, эквивалентный второй леди Соединенных Штатов . [11]
- 14 апреля – Гувер выступает на ужине в клубе Gridiron . [12]
- 15 апреля – Конгресс собирается на специальную сессию, созванную Гувером. [13]
- 16 апреля – Гувер обращается к Конгрессу с просьбой создать федеральный совет по сельскому хозяйству. [14]
- 17 апреля – Гувер подает первый мяч в сезоне Высшей бейсбольной лиги 1929 года . [15]
- 21 апреля - Гувер заявляет о несогласии с планом долговых обязательств на экспорт в рассматриваемом законопроекте о сельском хозяйстве. [16]
- 22 апреля – Гувер просит репортеров поддержать правоохранительные органы в своем обращении во время ежегодного обеда Associated Press. [17]
- 25 апреля — Американская ассоциация инженерных обществ награждает Гувера медалью Джона Фрица . [18]
- 26 апреля – Гувер одобряет план реконструкции Вашингтона, округ Колумбия, во время встречи в Торговой палате . [19]
- 30 апреля – Гувер подписывает законопроект об ассигнованиях как первый законопроект своего президентства. [20]
Май 1929 г.
[ редактировать ]- 2 мая – Гувер устраивает обед с 47 руководителями бизнеса. [21]
- 2 мая - Гувер увольняет прокурора США Уильяма Де Гроота после того, как тот отказался уйти в отставку. [22]
- 8 мая - Гувер встречается с Goodyear президентом Полом В. Личфилдом, чтобы обсудить развитие дирижаблей -почтальонов. [23]
- 11 мая – Гувер объявляет гору Святого Креста национальным памятником. [24]
- 12 мая - Гувер приглашает сенаторов Уильяма Бора и Симеона Д. Фесса в Белый дом для переговоров о компромиссе по законопроекту о сельском хозяйстве. [25]
- 14 мая – Гувер повышает тарифы на льняное семя, молоко, сливки и оконное стекло. [26]
- 18 мая - Гувер объявляет, что американское содействие территориальному спору между Чили и Перу увенчалось успехом. [27]
- 20 мая – Соединенные Штаты одобряют план более мягкого взыскания с Германии военных репараций. [28]
- 20 мая — Гувер учреждает Комиссию Уикершема для расследования статуса сухого закона в Соединённых Штатах . [ нужна ссылка ]
- 27 мая – Верховный суд постановляет, что президент имеет право карманного вето по делу о карманном вето . [29]
- 28 мая – Комиссия Уикершема проводит свое первое заседание в Белом доме. [30]
- 30 мая - Гувер призывает принять Пакт Келлога-Бриана , произнося речь в День памяти на Арлингтонском национальном кладбище . [31]
июнь 1929 г.
[ редактировать ]- 3 июня – Лимский договор подписывается Чили и Перу после переговоров, проведенных в США.
- 11 июня – Гувер призывает Сенат проголосовать за Закон о сельскохозяйственном маркетинге 1929 года . [32]
- 12 июня – Первая леди Лу Генри Гувер принимает Джесси Де Прист на чай в Белом доме .
- 15 июня – Гувер подписывает Закон о сельскохозяйственном маркетинге 1929 года.
- 21 июня – Посол США в Мексике Дуайт Морроу выступает арбитром окончания войны Кристеро .
- 25 июня - Гувер подписывает Закон о проекте Боулдер-Каньон, предусматривающий финансирование строительства плотины Боулдер . [33]
июль 1929 г.
[ редактировать ]- 8 июля — Гувер назначает Дуайта Ф. Дэвиса генерал -губернатором Филиппин .
- 15 июля – Гувер председательствует на первом заседании Федерального совета фермеров . [34]
- 27 июля - Гувер направляет заявление в Белый дом, в котором выражает признательность за соглашение о финансировании долга для урегулирования долга Франции. [35]
- 28 июля – Гувер возвращается в Вашингтон, округ Колумбия. [36]
- 29 июля - Гувер выступает на первом заседании комитета по планированию здоровья и защиты детей конференции. [37]
август 1929 г.
[ редактировать ]- 10 августа - Гувер принимает высокопоставленных гостей в лагере Рапидан, чтобы отпраздновать свое 55-летие. [38]
- 27 августа — США подписывают пакт Келлога-Бриана .
сентябрь 1929 г.
[ редактировать ]- 18 сентября – Гувер во время радиопередачи выражает поддержку сокращению вооружений. [39]
Октябрь 1929 г.
[ редактировать ]- 4–5 октября - Рамзи Макдональд встречается с Гувером, чтобы обсудить сокращение вооружений. [40]
- 21 октября — Гувер открывает Технологический институт Эдисона . [41]
- 24 октября – Начало краха Уолл-стрит 1929 года .
- 25 октября – Гувер уверяет американский народ, что экономика все еще сильна. [42]
- 29 октября – Крах Уолл-стрит продолжается, поскольку наступает «Черный вторник».
ноябрь 1929 г.
[ редактировать ]- 18 ноября – Действующий военный министр Джеймс Уильям Гуд умирает в возрасте 63 лет.
- 21 ноября – Гувер проводит конференцию с лидерами бизнеса и профсоюзов. [43]
- 23 ноября - Гувер требует, чтобы губернаторы штатов увеличили количество проектов общественных работ в своих штатах. [44]
декабрь 1929 г.
[ редактировать ]- 2 декабря – Гувер требует прекращения советско-китайского конфликта . [45]
- 3 декабря - Гувер выступает с Обращением о положении страны в 1929 году и заявляет о своей убежденности в том, что худшее из Великой депрессии позади. [46]
- 6 декабря – Морские пехотинцы США открыли огонь по гаитянским протестующим во время оккупации Гаити Соединенными Штатами .
- 9 декабря - Патрик Дж. Херли вступает в должность военного министра.
- 14 декабря – Гувер приказывает освободить членов Коммунистической партии, арестованных за собрания без разрешения. [47]
- 24 декабря – Западное крыло Белого дома повреждено пожаром. Гувер возвращается в Белый дом, чтобы проследить за спасением важных документов. [48]
1930
[ редактировать ]Январь 1930 г.
[ редактировать ]февраль 1930 г.
[ редактировать ]- 3 февраля — Гувер назначает Чарльза Эванса Хьюза главным судьей США .
- 28 февраля – Комиссия Forbes прибывает на Гаити, чтобы разработать стратегию прекращения оккупации страны.
Март 1930 г.
[ редактировать ]- 7 марта – Гувер заявляет о своей убежденности в том, что Великая депрессия близится к концу. [49]
- 8 марта – главный судья и бывший президент Уильям Ховард Тафт умирает в возрасте 72 лет. Гувер объявляет 30-дневный траур. [50]
- 21 марта - Гувер назначает Джона Дж. Паркера судьей Верховного суда.
апрель 1930 г.
[ редактировать ]- 16 апреля – Лу Генри Гувер получил тяжелую травму спины после падения в Белом доме. [51]
- 22 апреля — США вместе с рядом других стран признают Испанскую Республику .
- 28 апреля – Гувер делает заявление перед Конгрессом, рекомендуя улучшить правоохранительную деятельность. [52]
Май 1930 г.
[ редактировать ]- 7 мая - Сенат отклоняет кандидатуру Гувера Джона Дж. Паркера в Верховный суд. [53]
- 9 мая – Гувер назначает Оуэна Робертса судьей Верховного суда.
- 28 мая – Гувер накладывает вето на законопроект о расширении пенсий ветеранам испано-американской войны . [54]
июнь 1930 г.
[ редактировать ]- 2 июня - Конгресс преодолевает вето Гувера и увеличивает пенсии ветеранам испано-американской войны. [55]
- 14 июня — Федеральное бюро по борьбе с наркотиками создано в рамках Министерства финансов .
- 17 июня - Гувер подписывает Закон о тарифах Смута-Хоули . [56]
июль 1930 г.
[ редактировать ]- 3 июля - Гувер подписывает Закон об управлении делами ветеранов, разрешающий создание Управления по делам ветеранов.
- 7 июля – начало строительства плотины Гувера . [57]
- 7 июля – Гувер призывает Сенат ратифицировать Лондонский военно-морской договор .
- 21 июля – Гувер создает Администрацию по делам ветеранов. [58]
август 1930 г.
[ редактировать ]- 5 августа — Гувер назначает Дугласа Макартура начальником штаба армии США . [59]
- 14 августа - Гувер встречается с 13 губернаторами, чтобы обсудить помощь в борьбе с засухой. [60]
сентябрь 1930 г.
[ редактировать ]Октябрь 1930 г.
[ редактировать ]ноябрь 1930 г.
[ редактировать ]- 4 ноября — выборы в США 1930 года Проходят , и республиканцы теряют контроль над Палатой представителей .
декабрь 1930 г.
[ редактировать ]- 2 декабря — Гувер запрашивает финансирование проектов общественных работ во время Послания о положении страны в 1930 году . [61]
- 9 декабря - Уильям Н. Доак вступает в должность министра труда при Гувере , заменив Джеймса Дж. Дэвиса .
- 20 декабря - Гувер подписывает закон, разрешающий выделить 155 миллионов долларов на общественные работы и помощь в случае засухи. [62]
- 23 декабря – Гувер помиловал бывшего губернатора Индианы Уоррена Т. Маккрея . [63]
- 30 декабря — Гувер основывает Колониальный национальный памятник . [64]
- 31 декабря — Битва при Ачуапе в Никарагуа .
1931
[ редактировать ]Январь 1931 г.
[ редактировать ]- 6 января – Гувер беседует с Национальной автомобильной торговой палатой . [65]
- 20 января – Гувер публикует выводы Комиссии Уикершема. [66]
- 30 января – Гувер встречается с Р.Б. Беннеттом в Белом доме. [67]
февраль 1931 г.
[ редактировать ]- 26 февраля – Гувер накладывает вето на законопроект о чрезвычайных скорректированных компенсациях .
- 27 февраля – Конгресс отменяет вето Гувера на законопроект о чрезвычайных скорректированных компенсациях.
Март 1931 г.
[ редактировать ]- 3 марта - Гувер подписывает Закон Дэвиса-Бэкона 1931 года .
- 4 марта – Гувер подписывает закон, согласно которому «Усеянное звездами знамя» становится государственным гимном Соединенных Штатов Америки . [68]
апрель 1931 г.
[ редактировать ]май 1931 г.
[ редактировать ]- 11 мая – Creditanstalt объявляет о банкротстве .
июнь 1931 г.
[ редактировать ]- 20 июня — Гувер объявляет Гуверовский мораторий . [69]
июль 1931 г.
[ редактировать ]август 1931 г.
[ редактировать ]сентябрь 1931 г.
[ редактировать ]- 29 сентября – Великобритания отказывается от золотого стандарта . [70] [71] [72]
Октябрь 1931 г.
[ редактировать ]- 22 октября – Гувер встречается с премьер-министром Франции Пьером Лавалем в Белом доме. [73]
ноябрь 1931 г.
[ редактировать ]- 11 ноября – Гувер открывает военный мемориал округа Колумбия . [74]
- 16 ноября — Гувер встречается с министром иностранных дел Италии Дино Гранди . [75]
декабрь 1931 г.
[ редактировать ]- 7 декабря – Гувер отвергает голодный марш у Белого дома.
- 8 декабря – Гувер выступает с Посланием о положении страны в 1931 году . [76]
1932
[ редактировать ]Январь 1932 г.
[ редактировать ]- 7 января — США заявляют об отказе признавать территории, оккупированные Японской империей .
- 22 января — Гувер основывает Корпорацию финансирования реконструкции .
февраль 1932 г.
[ редактировать ]- 12 февраля - Огден Л. Миллс вступает в должность министра финансов при Гувере, заменив Эндрю Меллона .
- 15 февраля - Гувер назначает Бенджамина Н. Кардосо судьей Верховного суда.
- 22 февраля – Гувер отмечает двухсотлетие со дня рождения Джорджа Вашингтона на совместном заседании Конгресса. [77]
- 27 февраля – Гувер подписывает Закон Гласса-Стигола 1932 года .
- 29 февраля – Гувер назначает Теодора Рузвельта-младшего генерал-губернатором Филиппин.
Март 1932 г.
[ редактировать ]- 1 марта – похищение Линдберга . происходит
апрель 1932 г.
[ редактировать ]- 7 апреля – Гувер накладывает вето на повышение пенсий ветеранам. [78]
Май 1932 г.
[ редактировать ]- 9 мая - Гувер накладывает вето на законопроект, который предоставит доступ в дом старых солдат гражданским лицам квартирмейстерского корпуса . [79]
июнь 1932 г.
[ редактировать ]- 6 июня – Гувер подписывает Закон о доходах 1932 года .
- 16 июня — Республиканская партия выдвигает Гувера своим кандидатом на президентских выборах в США 1932 года . [80]
- 22 июня — Гувер представляет предложения по разоружению на Конференции по сокращению и ограничению вооружений .
июль 1932 г.
[ редактировать ]- 21 июля – Гувер подписывает Закон о чрезвычайной помощи и строительстве . [81]
- 22 июля – Гувер подписывает Закон о Федеральном банке жилищного кредитования . [82]
- 28 июля - Гувер приказывает армии Соединенных Штатов очистить Бонусной армии . от протестующих Вашингтон
август 1932 г.
[ редактировать ]- 8 августа - Рой Д. Чапин вступает в должность министра торговли при Гувере , заменив Роберта П. Ламонта .
- 11 августа - Гувер меняет свою позицию в отношении запрета, заявляя, что его следует оставить на усмотрение штатов. [83]
сентябрь 1932 г.
[ редактировать ]- 26 сентября – Битва при Агуа Хартии вольностей происходит в Никарагуа.
Октябрь 1932 г.
[ редактировать ]ноябрь 1932 г.
[ редактировать ]- 8 ноября — Гувер проигрывает президентские выборы 1932 года губернатору Нью-Йорка с Франклину Д. Рузвельту большим перевесом голосов. [84]
- 22 ноября - Гувер встречается с избранным президентом Франклином Д. Рузвельтом. [85]
декабрь 1932 г.
[ редактировать ]- 6 декабря – Гувер выступает с Обращением о положении страны в 1932 году . [86]
- 26 декабря – Битва при Эль-Соусе в Никарагуа.
1933
[ редактировать ]Январь 1933 г.
[ редактировать ]- 2 января – Гувер приказывает положить конец оккупации Никарагуа Соединенными Штатами .
- 13 января – Гувер накладывает вето на Закон о стрижке зайца-Хоуза .
- 17 января – Конгресс отменяет вето Гувера на Закон о стрижке зайца-Хоуза .
- 23 января - Двадцатая поправка к Конституции США перенесла начало и окончание срока полномочий президента и вице-президента с 4 марта на 20 января, а членов Конгресса с 4 марта на 3 января. В ней также есть положения, определяющие что делать, когда нет избранного президента ? [87]
- 30 января — Адольф Гитлер приходит к власти в Германии .
февраль 1933 г.
[ редактировать ]- 11 февраля – Гувер объявляет Долину Смерти национальным памятником. [88]
- 13 февраля – Гувер произносит прощальную речь в отеле «Вальдорф-Астория» . [89]
- 20 февраля – принят Закон Блейна , продвигающий Соединенные Штаты к отмене Сухого закона .
- 25 февраля первый авианосец , ВМС США USS Ranger ( CV-4) . — Лу Генри Гувер окрестил [90]
Март 1933 г.
[ редактировать ]- 2 марта – Гувер объявляет Национальный исторический парк Морристаун страны первым национальным историческим парком .
- 3 марта – Гувер объявляет гору Рашмор национальным мемориалом.
- 3 марта – Гувер подписывает Закон «Покупайте американское» .
- 4 марта - Франклин Д. Рузвельт вступил в должность 32-го президента Соединенных Штатов.
См. также
[ редактировать ]- Хронология президентства Кэлвина Кулиджа для его предшественника
- Хронология президентства Франклина Д. Рузвельта для его преемника
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Гувер приведен к присяге; излагает свою программу» . Вечерняя звезда . 4 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Президент Гувер отказался снять эмбарго на оружие» . Бисмарк Трибьюн . 5 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Господь удерживается на посту Гувером» . Вечерняя звезда . 6 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер планирует консервацию нефтяных месторождений» . Имперская долина Пресс . 12 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер отменяет официальную конюшню» . Вечерняя звезда . 25 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер прекратит злоупотребления патронажем со стороны Республиканской партии на Юге» . Вечерняя звезда . 26 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Президент устанавливает телефон на стол, разрушая прецедент» . Вечерняя звезда . 27 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Келлогг уходит с поста государственного секретаря» . Нью Британия Геральд . 28 марта 1929 г. с. 1.
- ^ «Миссис Гувер ломает прецедент, выезжая на своем автомобиле» . Вечерняя звезда . 4 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Пылесос и компания Party Motor отправились в Рапидан на дневную прогулку» . Вечерняя звезда . 6 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Миссис Ганн Виктор в борьбе за социальный статус» . Вечерняя звезда . 10 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Машинные» методы Гувера на гриле» . Вечерняя звезда . 14 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Конгресс собирается для решения фермерских проблем» . Бисмарк Трибьюн . 15 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер рекомендует Федеральный совет фермеров» . Бисмарк Трибьюн . 16 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ Миллер, Кирк (17 апреля 1929 г.). «Гувер выбрасывает первый мяч; новичок на холме для Мака» . Вашингтон Таймс . п. 1.
- ^ Линкольн, Г. Гулд (21 апреля 1929 г.). «Гувер выступает против плана долговых обязательств в законопроекте о помощи фермерам» . Вечерняя звезда . п. 1.
- ^ Салливан, Лоуренс (22 апреля 1929 г.). «Гувер призывает подчиняться всем законам» . Индианаполис Таймс . п. 1.
- ^ Салливан, Лоуренс (25 апреля 1929 г.). «Инженеры вручили президенту высшую награду» . Имперская долина Пресс . п. 1.
- ^ «Гувер приветствует план сделать столицу лучшей в мире» . Вечерняя звезда . 26 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер подписывает первые счета за свою официальную карьеру» . Вашингтон Таймс . 30 апреля 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер развлекает 47» . Индианаполис Таймс . 2 мая 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер увольняет упрямого адвоката» . Бисмарк Трибьюн . 2 мая 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер обсудит дирижабльную авиапочту» . Вечерняя звезда . 8 мая 1929 г. с. 1.
- ↑ Герберт Гувер: Прокламации и указы, с 4 марта 1929 г. по 4 марта 1933 г. , по состоянию на 29 января 2022 г.
- ^ «Летние каникулы, от которых отказались лидеры Республиканской партии» . Вечерняя звезда . 13 мая 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер приказал повысить тарифы на сельскохозяйственную продукцию» . Имперская долина Пресс . 14 мая 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер помогает Перу и Чили урегулировать спор» . Имперская долина Пресс . 18 мая 1929 г. с. 1.
- ^ «План США дает Берлину больше времени на возмещение ущерба» . Вечерняя звезда . 20 мая 1929 г. с. 1.
- ^ «Дело о карманном вето, 279 США 655 (1929)» . Закон Юстии .
- ^ «Гувер обращается к юридической комиссии на первом заседании» . Вечерняя звезда . 28 мая 1929 г. с. 1.
- ^ Янг, Дж. Рассел (30 мая 1929 г.). «Президент призывает к полному принятию пакта Келлога» . Вечерняя звезда . п. 1.
- ^ «11 июня 1929 года: Сообщение о законопроекте о фермах | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Стивенс, Джозеф Э. (1988). Плотина Гувера: американское приключение . Университет Оклахомы Пресс. п. 27 . ISBN 978-0-8061-7397-9 .
- ^ «Гувер создает фермерский совет по проблеме помощи». Чикаго Дейли Трибьюн . 16 июля 1929 г. с. 1.
- ^ «Гувер хвалит урегулирование французского военного долга» . Чикаго Трибьюн. 28 июля 1929 года.
- ^ «Гувер завершает вылазку, хранит молчание о реорганизации армии» . Чикаго Трибьюн. 29 июля 1929 года.
- ^ «Гувер начинает работу группы по охране здоровья детей» . Чикаго Трибьюн. 30 июля 1929 года.
- ^ «Линди, другие помогают Гуверу съесть праздничный торт». Чикаго Дейли Трибьюн . 11 августа 1929 г. с. 3.
- ^ «18 сентября 1929 года: Послание о международном мире | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 06 марта 2022 г.
- ^ Хеннинг, Артур Сирс (6 октября 1929 г.). «Поговорим о военно-морском флоте в лагере Гувера». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Эдисон удостоен награды Grateful World». Чикаго Дейли Трибьюн . 22 октября 1929 г. стр. 1–2.
- ^ «25 октября 1929 года: Сообщение о «Черном четверге» | Миллер-центр» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 06 марта 2022 г.
- ^ Кроуфорд, Артур (22 ноября 1929 г.). «Обещаем не снижать заработную плату в США». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Гувер просит Штаты ускорить работу». Чикаго Дейли Трибьюн . 24 ноября 1929 г. с. 1.
- ^ «Опасность окончания войны: США на Восток». Чикаго Дейли Трибьюн . 3 декабря 1929 г. с. 1.
- ^ «3 декабря 1929 года: Первое обращение к Союзу | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ «50 молодых «красных» выпущены из тюрьмы по просьбе Гувера». Чикаго Дейли Трибьюн . 15 декабря 1929 г. с. 1.
- ^ «Горит пристройка к Белому дому». Чикаго Дейли Трибьюн . 25 декабря 1929 г. с. 1.
- ^ «7 марта 1930 года: Заявление о бизнесе и безработице | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 06 марта 2022 г.
- ^ Кроуфорд, Артур (9 марта 1930 г.). «Тафт мертв; 30-дневный траур». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Миссис Гувер слегка повредила спину осенью в Белом доме». Чикаго Дейли Трибьюн . 17 апреля 1930 г. с. 1.
- ^ «28 апреля 1930 года: Сообщение относительно правоохранительных органов | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Кроуфорд, Артур (8 мая 1930 г.). «Сенат отклоняет кандидата, 41–39; ищите другого». Чикаго Дейли Трибьюн : 1.
- ^ Лисио, Дональд Дж. (1994). Президент и протест: Гувер, Макартур и бонусный бунт . Издательство Фордхэмского университета. п. 16. ISBN 978-0-8232-1572-0 .
- ^ Кроуфорд, Артур (3 июня 1930 г.). «Передать пенсии через вето». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ гл. 497, 46 Стат. 590 , 17 июня 1930 г., см. 19 USC § 1654.
- ^ «Начало строительства плотины Гувера — 7 июля 1930 г. — HISTORY.com» . ИСТОРИЯ.com . Проверено 25 февраля 2017 г.
- ^ «Указ № 5398 — Создание администрации ветеранов | Проект американского президентства» . www.presidency.ucsb.edu . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Публичные документы президентов Соединенных Штатов Герберта Гувера, 1930 год . Типография правительства США. Июнь 1999 г. с. 316. ИСБН 978-0-16-058839-6 .
- ^ «Принять План Гувера по борьбе с засухой». Чикаго Дейли Трибьюн . 15 августа 1930 г. с. 1.
- ^ «2 декабря 1930 года: Второе обращение к Союзу. | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Кроуфорд, Артур (21 декабря 1930 г.). «Сенат голосует 311 миллионов». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 2.
- ^ «Гувер дарует полное помилование У. Т. Маккрею, экс-губернатору». Чикаго Дейли Трибьюн . 24 декабря 1930 г. с. 2.
- ^ Бутовски, Гарри А. «История и определение названий исторических единиц в системе национальных парков» . История Службы национальных парков . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ «Гувер приветствует автопроизводителей». Чикаго Дейли Трибьюн . 7 января 1931 г. с. 2.
- ^ Кивиг, Дэвид (1979). «Отмена национального запрета – Глава 6» . Библиотека Шаффера по наркополитике . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ «Премьер-министр Канады звонит в Белый дом». Чикаго Дейли Трибьюн . 31 января 1931 г. с. 8.
- ^ " "Звездное знамя" теперь является официальным гимном ". Вашингтон Пост . 5 марта 1931 г. с. 3.
- ^ Хеннинг, Артур Сирс (21 июня 1931 г.). «Приостановить военные долги - Гувер». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «Речь канцлера в палате общин» . Freetheplanet.net. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Проверено 9 июля 2012 г.
- ^ Эйхенгрин, Барри Дж. (15 сентября 2008 г.). Глобализация капитала: история международной валютной системы . Издательство Принстонского университета. стр. 61–. ISBN 978-0-691-13937-1 . Проверено 23 ноября 2010 г.
- ^ Офицер Лоуренс. «Разрушение межвоенного золотого стандарта» . Эх.нет. Архивировано из оригинала 24 ноября 2005 года . Проверено 9 июля 2012 г.
- ^ Хеннинг, Артур Сирс (23 октября 1931 г.). «Лавалю оказывают теплый прием в Белом доме» . Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ Петерс, Гербхард; Вулли, Джон Т. «Обращение ко Дню перемирия на открытии военного мемориала округа Колумбия» . Проект американского президентства . Проверено 22 мая 2015 г.
- ^ Херрик, Женевьева Форбс (17 ноября 1931 г.). «Гувер приветствует Гранди в столице». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «8 декабря 1931 года: Третье обращение к Союзу | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Петерс, Гербхард; Вулли, Джон Т. «Обращение к совместной сессии Конгресса, открывающей празднование двухсотлетия со дня рождения Джорджа Вашингтона» . Проект американского президентства . Проверено 28 мая 2015 г.
- ^ «Гувер наложил вето на повышение пенсии». Бруклин Дейли Игл . 27 апреля 1932 г. с. 1.
- ^ «Гувер наложил вето на законопроект о помощи гражданскому населению армии». Чикаго Дейли Трибьюн . 10 мая 1932 г. с. 7.
- ^ Рудель, Энтони (2008). Всем привет!: Рассвет американского радио . Книги Харкорта. стр. 286–288. ISBN 978-0-547-44411-6 .
- ^ Олсон, Джеймс С.; Мендоса, Авраам О. (2015). Американская экономическая история: словарь и хронология . АБС-КЛИО, ООО. п. 193. ИСБН 978-1-61069-698-2 .
- ^ «Гувер хвалит законопроект о жилищном кредите, когда он его подписывает» . Чикаго Дейли Трибьюн . 23 июля 1932 г. с. 1.
- ^ Иган, Лео (12 августа 1932 г.). «Преобразование Гувера в моющие средства для помощи ему в промышленных зонах». Бруклин Дейли Игл . п. 1.
- ^ «42 штата на пути к Рузвельту». Бруклин Дейли Игл . 9 ноября 1932 г. с. 1.
- ^ Хеннинг, Артур Сирс (23 ноября 1932 г.). «Действие без долгов: Рузвельт». Чикаго Дейли Трибьюн . п. 1.
- ^ «6 декабря 1932 года: Четвертое обращение к Союзу | Центр Миллера» . millercenter.org . 20 октября 2016 г. Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Конституция Соединенных Штатов: поправки 11–27 Archives.gov. Проверено 7 октября 2011 г.
- ^ Джон Гамильтон, Национальный парк Долина Смерти (ABDO, 2008), с. 14
- ^ «Призывы президента к действиям в условиях мирового кризиса», Pittsburgh Post-Gazette , 13 февраля 1933 г., стр. 6
- ^ Уилсон Кейси, Firsts: Происхождение повседневных вещей, которые изменили мир (Penguin, 2009)