Jump to content

Сегодня вечером в лондонском Палладиуме

Сегодня вечером в лондонском Палладиуме
Также известен как Воскресный вечер в лондонском Палладиуме
Лондонская выставка палладия
Воскресный вечер в Палладиуме
Жанр Варьете
Создано Вэл Парнелл
Представлено Оригинальная серия:
Томми Триндер (1955–1958)
Брюс Форсайт (1958–1960, 1961–1964, 1998, 2000)
Дон Аррол (1960–1961)
Норман Воган (1962–1965, 1974)
Джимми Тарбак (1965–1967)
Джим Дейл (1973–1974)
Тед Роджерс (1974)
Ожившая серия:
Брэдли Уолш (2014–2017)
Стивен Малхерн (2014)
Джейсон Мэнфорд (2014–2015)
Джек Уайтхолл (2014–2015)
Роб Брайдон (2014)
Александр Армстронг (2014–2015)
Джимми Карр (2014–2015)
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество серий 411 (1955–1974) [ 1 ]
27 (2014–2017)
Производство
Место производства Лондон Палладиум
Время работы 55–60 минут (включая рекламу)
Производственные компании Квадроцикл (1955–1974)
ЛВТ (1998, 2000)
Студия ITV (2014–2017)
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ
Выпускать 25 сентября 1955 г. ( 1955-09-25 ) -
14 июня 2017 г. ( 14.06.2017 )
Связанный
Прямой эфир из...

Сегодня вечером в «Лондон Палладиум» состоится британское телевизионное варьете , которое пройдет в театре «Лондон Палладиум» в Вест-Энде . Первоначально произведенный ATV для сети ITV с 1955 по 1969 год, он носил свое первоначальное название Sunday Night at the London Palladium с 25 сентября 1955 года, пока название не было изменено на The London Palladium Show с 1966 по 2 февраля 1969 года.

Он претерпел три возрождения: первое с 28 октября 1973 года по 28 октября 1974 года, где оно сохранило свой титул Sunday Night at London Palladium , второе в 2000 году под названием Tonight at the London Palladium и третье с 2014 по 2015 год под названием Sunday Night at London Palladium. Палладиум , опуская Лондон . С 2016 года шоу называется Tonight at the London Palladium и его ведет Брэдли Уолш .

Единственный воскресный вечер в лондонском Палладиуме был показан по случаю Брюса Форсайта 70-летия в феврале 1998 года.

Постоянными ведущими шоу были Томми Триндер (1955–1958), Брюс Форсайт (1958–1960 и 1961–1964), Дон Аррол (1960–1961), Норман Воан (1962–1965, 1974), Джимми Тарбак (1965–1965). 1967), Джим Дейл (1973–1974) и Тед Роджерс (1974). Другими приглашенными ведущими были: Хьюи Грин , Альфред Маркс , Роберт Морли , Артур Хейнс , Дики Хендерсон , Дэйв Аллен , Дес О'Коннор , Боб Монкхаус и Роджер Мур .

Ведущим первого шоу выступил Томми Триндер, а Грейси Филдс и Гай Митчелл главными гостями вечера были . Эта программа была одной из самых просматриваемых на ITV: ее самая большая аудитория достигла в январе 1960 года, когда Брюс Форсайт был ведущим, в выпуске с участием Клиффа Ричарда и Теней , который посмотрели более 20 миллионов человек.

Однако, согласно книге « Лучшие хиты телевидения» , написанной и исследованной Полом Гамбаччини и Родом Тейлором, самая большая зрительская аудитория в 1964 году составляла 9,7 миллиона человек (хотя это были бы дома, а не зрители, поскольку именно так записывались данные о просмотре британского телевидения). в то время). Это было в воскресенье, 19 апреля, когда Брюс Форсайт представил Холостяков , Хоуп, Кин и Фрэнка Ифилда с танцорами Памелы Дэвис.

После « Tiller Girls» и менее крупных групп в первой части было импортированное из Америки игровое шоу « Beat the Clock» , формат которого во многом напоминал более поздний хит Брюса Форсайта в «Игре поколений» . В нем пары должны были выполнить трюк или трюк, например, даже переодеться (ранее надетую поверх обычной одежды) друг с другом в течение установленного времени. Если пара могла выполнить оба трюка, жена должна была переставить слова, прикрепленные к магнитной доске, а люди должны были «составить из них хорошо известную фразу или высказывание» за 30 секунд. Если ей это удалось, пара выиграла главный приз. Всякий раз, когда звонил звонок, пара, игравшая в это время, разыгрывала джекпот и получала денежный бонус в размере 100 фунтов стерлингов каждую неделю с момента последнего выигрыша джекпота.

Во второй части шоу блистали большие звезды. В нем приняли участие многие выдающиеся люди на протяжении многих лет, в том числе Билл Хейли, раскачивающийся круглосуточно, Чабби Чекер, «новый танец» Твист с который представил стране целой сценой, полной людей, танцующих Твист, и Сэмми Дэвис-младший встретился с Tiller Girls в 1961. Среди других звездных гостей были: Джуди Гарленд , Боб Хоуп , Джонни Рэй , Либераче , Петула Кларк , The Seekers , The Beatles и The Rolling Stones . Итальянская марионетка-мышка Топо Джиджио возвращалась несколько раз.

Публицист «Битлз» Тони Бэрроу сказал, что после первого появления группы на шоу 13 октября 1963 года битломания в Великобритании началась .

Шоу всегда заканчивалось огромной вращающейся сценой, на которой стояли Tiller Girls, конферансье и гости того вечера, и она медленно поворачивалась под знакомую финальную мелодию шоу.

Знаменитый эпизод произошел в 1961 году во время забастовки британского актерского союза Equity , отказавшегося разрешить своим артистам выступить на той неделе. За исключением этого, Брюс Форсайт и комик Норман Уиздом сами исполнили все шоу.

В 1967 году глава ATV Лью Грейд закрыл шоу. Причины этого остаются неясными, но позже Грейд сказал, что прекращение сериала было ошибкой. [ нужна ссылка ]

возрождения

[ редактировать ]

Первое возрождение (1973–1974)

[ редактировать ]

Это возрождение вели Джим Дейл и Тед Роджерс, причем каждый эпизод транслировался в прямом эфире. Две серии были отменены в середине трансляции, по-видимому, из-за сообщения о возможной угрозе взрыва. Один из них, ведущим Джима Дейла, впервые транслировался на канале Talking Pictures UK в воскресенье, 3 мая 2020 года. В конце подписи говорилось, что этот эпизод никогда не транслировался и в нем отсутствовала большая часть графики из-за угрозы взрыва с фрагменты из предыдущих шоу используются для заполнения времени.

Ряд Дата начала Дата окончания Эпизоды
1 28 октября 1973 г. 7 апреля 1974 г. 15

Второе возрождение (1998)

[ редактировать ]

15 марта 1998 года был показан единственный выпуск Sunday Night at London Palladium , посвященный 70-летию Брюса Форсайта. В него вошли выступления Дайаны Росс и Джо Лонгторна . [ 2 ]

Третье возрождение (2000)

[ редактировать ]

Формат Sunday Night at the London Palladium был возрожден в 2000 году под названием Tonight at the London Palladium , и его возглавлял Брюс Форсайт . Он был заранее записан и транслировался по вечерам в пятницу. Сериал не имел рейтингового успеха. [ 3 ]

Ряд Дата начала Дата окончания Эпизоды
1 21 апреля 2000 г. 18 июня 2000 г. 6

Четвертое возрождение (2010)

[ редактировать ]

29 августа 2010 года коллектив театра представил «Воскресный вечер Гарета Парнелла в лондонском Палладиуме» как разовое памятное представление, посвященное столетнему юбилею Палладиума. [ 4 ]

Пятое возрождение (2014–2017)

[ редактировать ]
Воскресный вечер в титульной карточке Palladium (2014)

Дальнейшее возрождение в 2014 году под названием Sunday Night at the Palladium начало выходить в эфир на ITV с 14 сентября 2014 года. Сериал транслировался в шести эпизодах. 19 октября 2014 года было объявлено, что шоу возобновлено для второго возрожденного сериала. Этот сериал начал выходить в эфир 3 мая 2015 года в пяти сериях. [ 5 ] Ведущими возрожденного сериала были Брэдли Уолш , Джимми Карр и Александр Армстронг .

Начиная с третьей серии, он был переименован в « Сегодня вечером в лондонском Палладиуме» . Третий сериал начал выходить в эфир 13 апреля 2016 года. Эпизоды выходили в эфир вечером в среду, их вел Брэдли Уолш . [ 6 ] комик Джо Паскуале В сериале снялся . Питер Андре также появлялся во всех эпизодах сериала. В этом сериале фигурировали две старушки-марионетки по имени Алиса и Одри, которые работали в киоске заведения, который был спроектирован и построен студией Puppets Magic Studio для ITV. [ 7 ] После успеха сериала в рейтингах, 19 апреля 2017 года сериал «Сегодня вечером в лондонском Палладиуме» вернулся с четвертой серией: куклы находились в Королевской коробке и назывались Рубин и Жемчуг. [ нужна ссылка ]

Трансмиссии

[ редактировать ]
Ряд Дата начала Дата окончания Эпизоды
1 14 сентября 2014 г. 19 октября 2014 г. 6
2 3 мая 2015 г. 7 июня 2015 г. 5
3 13 апреля 2016 г. 8 июня 2016 г. 8
4 19 апреля 2017 г. 14 июня 2017 г. 8
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Приглашенный ведущий Приглашенные исполнители
1 14 сентября 2014 г. Стивен Малхерн [ 8 ] Брайан Адамс , Little Mix , Алфи Бо , Алан Дэвис , Les Beaux Freres, Дэвид и Дания
2 21 сентября 2014 г. Джейсон Мэнфорд Maroon 5 , Earth, Wind and Fire , Элла Хендерсон , Мадалена Альберто и Les 7 Doigts de la Main
3 28 сентября 2014 г. Джек Уайтхолл Лайонел Ричи , Сценарий , Джемма Артертон и Братья Пуповины
4 5 октября 2014 г. Джимми Карр Николь Шерзингер , Кайзер Чифс , Томми Тирнан , Пол Хитон , Жаки Эбботт , Энра и актерский состав «Кошек»
5 12 октября 2014 г. Брэдли Уолш Арт Гарфанкел , The Pierces , Sol3 Mio , Сара Милликан , Джимеоин, Джимми Тарбак , Diversity , Catwall Acrobats и актерский состав Мемфиса, в главных ролях Беверли Найт, Киллиан Доннелли
6 19 октября 2014 г. Роб Брайдон Нил Даймонд , Палома Фейт , Техас, Милтон Джонс, Дэниел Слосс, Кеничи Эбина, Дэни Дэниэл и Эдина, а также актерский состав «Джерси Бойз»
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Приглашенный ведущий Приглашенные исполнители
1 3 мая 2015 г. [ 9 ] [ 10 ] Брэдли Уолш Безумие , Олли Мёрс , Олате Догс , Джо Брэнд , Люди в пальто, Алфи Бо и актерский состав Билли Эллиота [ 11 ]
2 10 мая 2015 г. Александр Армстронг Джош Гробан , Меган Трейнор , Ли Нельсон , Андре Рье , Род Вудворд и актерский состав «Обязательств»
3 17 мая 2015 г. Джимми Карр Маркус Фихили , Ребекка Фергюсон , Дикон Блу , Винсент Симоне , Флавия Какаче , Роб Беккет , Ханс Клок и актеры мюзикла Кэрол Кинг
4 24 мая 2015 г. Джейсон Мэнфорд Уилл Янг , Дэвид Грей , ЛиЭнн Раймс , Джо Лисетт , Китайская труппа исполнительских искусств для инвалидов, Норман Барретт, Ланг Ланг, 2 виолончели и актерский состав Багси Мэлоуна и продюсеров
5 7 июня 2015 г. Джек Уайтхолл Simply Red , Джесс Глинн , EL Squad, Джек Даггер , Неубиваемая Дженни, Леона Льюис , Сара Паско и Джек Кэрролл
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Приглашенные исполнители
1 13 апреля 2016 г. Андреа Бочелли , Берди , Томми Тирнан , «Глобус смерти» и актерский состав «Мотаун: мюзикл»
2 20 апреля 2016 г. Синди Лаупер , Ронан Китинг , Diversity , труппа Diablo, оркестр и барабанный корпус Королевского британского легиона Ромфорд и актерский состав Kinky Boots
3 27 апреля 2016 г. The Corrs , Меган Трейнор , Джарлат Риган , Go West , Тони Хэдли , Узейер Новрузов и актерский состав мюзикла «Аладдин»
4 4 мая 2016 г. Билли Оушен , Бен Хэнлин , Рэйчел Платтен , Джулиан Овенден , Гамарджобат и Пол Синха
5 11 мая 2016 г. Джек Саворетти , Вампиры , Кевин Теллез, Габриэлли Паласио, Эл Мюррей , Беверли Найт , актерский состав «Короля Льва» и «СТОМПА»
6 18 мая 2016 г. ABC, Нэйтан Сайкс , Грегори Портер , Милош, компания Sons Teeterbpard и аэролисты, Стив Уильямс и актерский состав « Парни и куколки»
7 1 июня 2016 г. Крэйг Дэвид , Каро Эмеральд , Притяжение, Надия Хуссейн , Алистер Макгоуэн , Шонн Уолш , Денис Лок, актерский состав «Комедии об ограблении банка» и актерский состав мюзикла «Матильда»
8 8 июня 2016 г. Пикси Лотт , Просто Рыжая , Дэйн Батист , Аттракцион , Караван Палас , Голый обед и актерский состав «Чарли и шоколадная фабрика: Мюзикл»
Эпизод Исходная дата выхода в эфир Приглашенные исполнители
1 19 апреля 2017 г. Эмели Санде , Пит Фирман , Степс , Бен Форстер , Китайский государственный цирк и The Techtonics
2 26 апреля 2017 г. Джеймс Блант , Луиза Джонсон , Дженнифер Хадсон , Адам Хесс, Самурай Хаяши, Notorious и актерский состав мюзикла « Половина шестипенсовика: мюзикл»
3 3 мая 2017 г. Рик Эстли , Леа Мишель , Марк Уотсон, барабанщики Yamato и актеры «42-й улицы»
4 10 мая 2017 г. Бананарама , Барри Манилоу , Китайский государственный цирк и Пиппа Эванс
5 17 мая 2017 г. Джеймс Артур , Продиджиг, Том Аллен , TLC , Кор и Кум, Лес Деннис , Саманта Вомак и актеры «Семейки Аддамс»
6 24 мая 2017 г. Брайан Конли , «Ясновидящие», Джо МакЭлдерри , Fever Formation, Элки Брукс и актерский состав «Энни: мюзикл»
7 7 июня 2017 г. Олли Мерс и Луиза Джонсон , Пол Зердин , Имельда Мэй , Блонди и актерский состав мюзикла «Летучая мышь из ада»
8 14 июня 2017 г. Clean Bandit , Джеймс Мор, Джеймс Акастер , The Noise Next Door , актерский состав «Школы рока» и актерский состав «Отверженных»

Статус архива

[ редактировать ]

От самых ранних версий этого сериала, включая возрождение 1973–1974 годов, сохранилось очень мало эпизодов, хотя сохранившиеся эпизоды Sunday Night в London Palladium были повторены Talking Pictures TV в 2020 году. [ 12 ] и 2021 год. [ 13 ] [ 14 ] (Общий обзор потенциальных причин этого см. в разделе «Очистка ».)

  1. ^ «BFI Screenonline: Воскресный вечер в лондонском Палладиуме (1955–74)» . www.screenonline.org.uk .
  2. ^ «Воскресный вечер в лондонском Палладиуме (1998)» . БФИ . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года.
  3. ^ «CTVA UK – «Сегодня вечером в The London Palladium» (LWT/ITV) (2000)» . CTVA Великобритании . Проверено 18 апреля 2016 г.
  4. ^ Редакция (27 августа 2010 г.). «В этот воскресный вечер в London Palladium – Особенности – 27 августа 2010 г.» . что на сцене . Проверено 19 декабря 2014 г.
  5. ^ «ITV возобновляет работу Sunday Night в Palladium» . Comedy.co.uk. 19 октября 2014 г.
  6. ^ «Брэдли Уолш будет ведущим «Сегодня вечером в лондонском Палладиуме» . Пресс-центр ИТВ .
  7. ^ «Профессиональные куклы – Студия Магии Марионеток» . puppetsmagic.co.uk . Проверено 28 октября 2016 г.
  8. ^ Маршалл, Дениз (13 сентября 2014 г.). «Стивен Малхерн: «Для меня большая честь проводить воскресный вечер в Палладиуме » . Ежедневный экспресс . Воскресный экспресс . Проверено 14 сентября 2014 г.
  9. ^ «Брэдли Уолш – 200 билетов на воскресный вечер в Палладиуме!» . bradleywalsh.co.uk .
  10. ^ «Воскресный вечер в Палладиуме» . пресс-центр .
  11. ^ Британский комедийный гид. «Сегодня вечером в лондонском Палладиуме» . Британский комедийный гид .
  12. ^ «Расписание телепередач | Говорящее телевидение» . 6 июля 2020 г.
  13. ^ «Отсутствующие или неполные эпизоды программы (ВЭЛ ПАРНЕЛЛ) ВОСКРЕСЕНЬЯ НОЧЬЮ В ЛОНДОНСКОМ ПАЛЛАДИУМЕ» . Потерянные шоу.
  14. ^ «Отсутствующие или неполные серии программы THE LONDON PALLADIUM SHOW» . Потерянные шоу.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b1ce0e35318c2919f4b79e78b01e99f__1722928080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/9f/8b1ce0e35318c2919f4b79e78b01e99f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tonight at the London Palladium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)