Jump to content

Два флага Запад

Два флага Запад
Афиша театрального релиза
Режиссер Роберт Уайз
Автор сценария Кейси Робинсон
Рассказ Фрэнк С. Ньюджент
Кертис Кеньон
Продюсер: Кейси Робинсон
В главных ролях Джозеф Коттен
Линда Дарнелл
Джефф Чендлер
Корнел Уайльд
Кинематография Леон Шамрой
Под редакцией Луи Леффлер
Музыка Хьюго Фридхофер
Цветовой процесс Черное и белое
Производство
компания
20 век Фокс
Распространено 20 век Фокс
Дата выпуска
  • 12 октября 1950 г. ( 1950-10-12 )
Время работы
92 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Два флага на запад» вестерн -драма 1950 года, действие которой происходит во время Гражданской войны в США , режиссёр Роберт Уайз , в главных ролях — Джозеф Коттен , Джефф Чендлер , Линда Дарнелл и Корнел Уайльд . Вступительные титры содержат следующее заявление:

8 декабря 1863 года президент Авраам Линкольн издал специальную прокламацию, согласно которой военнопленные Конфедерации могли получить свободу при условии, что они присоединятся к армии Союза для защиты границы на западе от индейцев. [ 1 ]

Основанный на исторической службе « Гальванизированных янки », фильм рассказывает историю роты заключенных в тюрьму солдат Конфедерации, кавалерийских получивших амнистию. Компания ветеранов Джорджии отправляется на отдаленный пост в Нью-Мексико , которым командует озлобленный, ненавидящий южан майор, который ожидает, что они дезертируют при первой же возможности. Осуществлению этого ожидания мешает нападение Кайова на сам форт .

«Два флага на запад» были одним из волн вестернов 1950-х годов на тему примирения во время Гражданской войны, в которых солдаты Севера и Юга объединяются против общего врага: в него входили «Рокки Маунтин» (1950), «Последний форпост» (1951), «Побег из форта». Браво (1953) и восстание в форте Ларами (1957). [ 2 ]

Осенью 1864 года остатки 5-го кавалерийского полка Конфедерации Джорджии становятся военнопленными в лагере для военнопленных Союза в Рок-Айленде, штат Иллинойс . Больные и умирающие в плачевных условиях, они находят шанс на выживание, когда капитан профсоюза Марк Брэдфорд предлагает им освободиться из «этой вонючей чумы». [ 3 ] если они присоединятся к армии Союза, чтобы разместить гарнизон в форте на западной границе , недостаточно укомплектованном, потому что его трудоспособные регулярные войска были отправлены на восток, оставив только «новичков или раненых» [ 4 ] как Брэдфорд, чтобы сражаться с индейцами. Несмотря на обещание, что их не заставят воевать против своих, многие грузины сопротивляются этому предложению. Решение ставится на голосование, но возникает тупиковая ситуация, когда последний солдат умирает, не успев сделать выбор. Сострадание к своим людям и искренность Брэдфорда вынуждают их упрямого командира, полковника Клея Такера, разорвать отношения, согласившись на предложенные условия.

Отряд прибывает в Форт Торн, штат Нью-Мексико , небольшой форпост 3-го кавалерийского полка . Их приветствие со стороны командира майора Генри Кеннистона было суровым и провокационным. Ожесточенный Кеннистон хромает из-за раны, из-за которой он был отправлен в Форт Торн в начале войны. Такер, ныне лейтенант армии Союза, обедает с Кеннистоном, его овдовевшей невесткой Еленой и гражданскими гостями, и его раздражают их покровительственные комментарии. Напряжение возрастает, когда Такер рассказывает, что возглавлял кавалерийскую атаку, убившую мужа Елены. По пути домой она провела несколько месяцев в форте и обеспокоена защитой своего зятя, подозревая, что он считает себя суррогатной матерью своего покойного брата.

Между солдатами Севера и Юга быстро возникают трения. Когда люди Такера пытаются преследовать группу индейцев, но им приказывают остановиться, они высмеивают этот приказ, называя его нерешительностью янки. Кеннистон упрекает их, предупреждая, что они попали в засаду . Он поручает грузинам казнить двух мирных жителей, осужденных за торговлю оружием. Когда ему сообщили, что они на самом деле были агентами Конфедерации, Такер возражает против нарушения их соглашения о вербовке, но безуспешно. Он начинает заговор с целью покинуть командование, о чем проницательно понимает Кеннистон. Объясняя, что он не хочет, чтобы в его рядах были «враги», он поручает отряду Такера сопровождать поезд через враждебную территорию, зная, что Такер благополучно доставит его, прежде чем дезертировать. Елена убегает, спрятавшись в повозке, которую Такер обнаруживает, но позволяет продолжить. Эфраим Стронг, гражданский человек в поезде, оказывается агентом Конфедерации (и притворяется агентом Союза) и вовлекает Такера в план по соединению Калифорнии с Югом. Он убеждает Такера не дезертировать со своими людьми, а вернуться в Форт Торн с Еленой, чтобы завоевать доверие Кеннистона. Кеннистон, удивленный действиями Такера, продолжает опасаться его.

Отряд находится вдали от форта, когда Кеннистон казнит воина кайова , сына вождя Сатанка , как «мятежника и предателя». Такер получает приказ присоединиться к Конфедератам и делает Брэдфорда пленником. Он приказывает сопровождать его обратно в форт, но эскорт Брэдфорда возвращается и сообщает, что форт осажден сотнями воинов кайова. Несмотря на сильные опасения, Такер решает вернуться. Отряд пробивается в форт, но может лишь отсрочить неизбежное, поскольку от уничтожения его спасает только заход солнца. Брэдфорд убит. Кеннистон решает принести себя в жертву и передает командование Такеру. Несколько дней спустя прибывает курьер с новостями о том, что генерал Шерман завершил свой марш к морю , что означает гибель Конфедерации. Елена пытается утешить отчаявшегося Такера надеждой, что завтра все будет лучше.

Производство

[ редактировать ]

Первоначально фильм назывался «Труба утра» .

Первоначально Фокс планировал, что роль «полковника Клея Такера» сыграют либо Виктор Мэтьюр , либо Ричард Бейсхарт , но в последнюю минуту был выбран Джозеф Коттен, одолженный Фоксу компанией Selznick International Pictures .

Роль майора должен был сыграть Ли Дж. Кобб , который был должен 20th Century Fox фильм. (Недавно он разорвал долгосрочный контракт со студией после того, как отказался сниматься в фильме « Там, где заканчивается тротуар» .) Однако Кобба заменил Джефф Чендлер, у которого был контракт с Fox на шесть фильмов после создания «Сломанной стрелы» , фильмом которого был этот. второй фильм. Ему пришлось добираться до места из Голливуда из-за своих обязательств по радио. [ 5 ] [ 6 ]

Фильм был снят в Сан-Ильдефонсо-Пуэбло, штат Нью-Мексико , с использованием зданий Пуэбло вместо форта Торн, а также на близлежащем ранчо Шипман возле Черной Мезы . [ 7 ] что заметно в фильме. Местные жители Тева согласились использовать свою общину, некоторые из зданий которой построены 400 лет назад, когда режиссер Роберт Уайз пообещал, что во время съемок не будет происходить племенная кива (подземная комната совета), кладбище и священные святыни. [ 1 ]

Историческая основа

[ редактировать ]

Сценарист Фрэнк С. Ньюджент разработал концепцию фильма во время написания сценария к фильму « Она носила желтую ленту» в 1948 году. Во время исследования Ньюджент консультировался с историками Ди Брауном и Мартином Ф. Шмиттом, авторами книги «Боевые индейцы Запада» , в поисках источников информации о применение «Оцинкованных янки», [ 8 ] и узнал, что планы Конфедерации соединить Эль-Пасо, штат Техас , с Калифорнией были сформулированы в конце 1864 года. Он представил свой рассказ « Янки из Джорджии » в Metro-Goldwyn-Mayer, но не получил предложения. Проект Fox начался с рабочего названия «Труба утра» . [ 1 ] [ 9 ] Обстоятельства вербовки и доставки людей Такера аналогичны тем, которые пережили капитан Союза Генри Палмер и рота К 11-го кавалерийского полка штата Огайо из Кэмп-Чейз , штат Огайо, в Форт-Кирни , штат Небраска, а затем в форт Ларами , штат Вайоминг, США. 1864. [ 10 ] Они также были единственными бывшими кавалеристами Конфедерации (первоначально входившими в состав «Рейдеров Моргана »), которые прошли службу в качестве «гальванизированных янки» на западной границе.

Исторический форт Торн был построен в декабре 1853 года на западном берегу Рио-Гранде , в 45 милях (72 км) к северу от Лас-Крусес, штат Нью-Мексико (недалеко от современного Хэтча ), для защиты местных поселений от набегов индейцев апачей , в первую очередь группы Мескалеро . Форт Торн стал восточной конечной точкой дороги, построенной в 1856 году через Аризону от форта Юма до 1860 года, когда пост закрылся как постоянный гарнизон. [ 11 ]

В 1861 году он был вновь оккупирован в качестве передового форпоста, когда началась Гражданская война, и Техас организовал экспедиционный корпус для захвата Нью-Мексико как части своей территории в Аризоне . Войска Союза были выведены из форта Торн в августе после поражения при Месилье в техасском конце долины. Силы Конфедерации заняли это место в январе 1862 года, чтобы организовать наступление на север, но в апреле были вынуждены уйти из Нью-Мексико. 4 июля 1862 года Форт Торн снова стал постом Союза. [ 11 ] [ 12 ]

Силы Союза, дислоцированные в форте Торн, представляли собой роты 3-го пехотного полка и полка конных стрелков (который в 1861 году стал 3-м кавалерийским ) в период с 1855 по 1860 год, а также 5-го пехотного полка . В сентябре 1861 года капитан Роберт М. Моррис разгромил отряд техасцев возле форта Торн с помощью рот C, G и K 3-го кавалерийского полка. Отряды 3-го кавалерийского полка продолжали действовать из форта Торн, как показано на рисунке, до сентября 1862 года, когда этот полк был отправлен на восток для борьбы с Конфедерацией. Хотя после этого Форт Торн, вероятно, не был оккупирован, 5-й пехотный полк оставался в Нью-Мексико на протяжении всей гражданской войны, и теоретически его силы могли быть пополнены «гальванизированными янки».

5-й кавалерийский полк Джорджии был фактическим подразделением Конфедеративной армии Теннесси , но служил исключительно на Западном театре военных действий, а не с Джебом Стюартом , как изображено. [ 13 ] Сатанк был реальным человеком, но его известность пришла в основном после Гражданской войны и в Техасе. Единственным офицером, полученным из рядов «Гальванизированных янки», был Джон Т. Шэнкс, родившийся в Техасе, который был капитаном снабжения добровольцев Теннесси, захваченных рейдерами Моргана. Охарактеризованный как авантюрист, мошенник и преступник, он был награжден командованием ротой 6-го полка США за помощь в предотвращении побега из лагеря для военнопленных Кэмп-Дуглас . [ 14 ] Отряд роты H 5-го полка USVI, сопровождающий обоз в июне 1865 года, - единственное известное подразделение «Гальванизированных янки», отправившееся в Нью-Мексико. [ 15 ]

Сюжетный сценарий попытки Конфедерации военным путем связать Техас с Калифорнией был предпринят в 1862 году. В фильме, когда агент Конфедерации Эфраим Стронг привлекает Такера к участию в схеме, Такер намекает на неудачную кампанию в Нью-Мексико , говоря: «Вы имеете в виду, что Генерал Сибли имел в виду три года назад?» Исторически эта стратегия оставалась предложенной на случай непредвиденных обстоятельств до самого конца войны, хотя больше никогда не предпринималась попытка.

«Два флага Запада» открылись 14 октября 1950 года в театре Риволи в Нью-Йорке, получив положительный отзыв критика York Times New Босли Кроутера . [ 16 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Два флага Запада – примечания» . Классические фильмы Тернера . Проверено 30 апреля 2009 г.
  2. ^ Вудворт, Стивен Э. изд. (1996). Гражданская война в США: справочник по литературе и исследованиям , Greenwood Press. ISBN   0-313-29019-9 , с. 614.
  3. ^ Уиллс, Брайан Стил (2006). Унесенные славой: История гражданской войны в кино , Роумен и Литтлфилд. ISBN   0-7425-4525-3 , с. 167.
  4. ^ Уиллс (2006), с. 168.
  5. ^ Шаллерт, Эдвин (1 марта 1950 г.). «Драма: Картина Хейворда Слейтс; 20-й выпуск Чендлера; «Капелланы активированы»». Лос-Анджелес Таймс . п. А7.
  6. ^ ТОМАС Ф. БРЭДИ (3 марта 1950 г.). «ЛИ Дж. КОББ ПОЛУЧАЕТ ВЫПУСК НА FOX: студия расторгает его контракт, но может использовать его в одном фильме - актер был отстранен» . Нью-Йорк Таймс . п. 21.
  7. ^ «Фильмография Нью-Мексико: Два флага Запада» . ФильмНью-Мексика. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 30 апреля 2009 г.
  8. Браун позже написал книгу ( The Galvanized Yankees ) по этой теме в 1963 году, переизданную в 1986 году.
  9. Строка, сказанная Горацио Марцеллу в конце акта I, сцены I «Гамлета» .
  10. ^ Браун, Ди (1963). Гальванизированные Янки . Издательство Университета Небраски. ISBN  0-8032-6075-Х . , стр. 183-184.
  11. ^ Jump up to: а б Келехер, Уильям А. (1951, 1982). Беспорядки в Нью-Мексико . Райдал Пресс, ISBN   0-8263-0632-2 , с. 271, примечание 58.
  12. Полковник Кристофер Х. МакНелли, который командовал 3-м полком гальванизированных янки USVI в Джулесбурге, штат Колорадо, был командиром отряда 3-го кавалерийского полка в Месилье в 1861 году.
  13. Возможно, это совершенно случайно, но его вымышленный «полковник Такер» имел исторический аналог в лице полковника Джулиуса Г. Такера, бывшего кавалериста, который командовал полком Конфедерации Такера в 1865 году, состоящим из бывших солдат Союза, «призванных» на службу Конфедерации.
  14. ^ Браун (1963), с. 162
  15. ^ Браун (1963), с. 205
  16. ^ Кроутер, Босли (1950). «Обзор экрана: два флага на запад» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 2 мая 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9074598cb8cd0c65a22855f0d521dddf__1714846440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/df/9074598cb8cd0c65a22855f0d521dddf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Two Flags West - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)