Jump to content

Мурхед, Миннесота

Координаты : 46 ° 52'26 "с.ш. 96 ° 46'02" з.д.  /  46,87389 ° с.ш. 96,76722 ° з.д.  / 46,87389; -96,76722
(Перенаправлено из Мурхеда, Миннесота )

Мурхед, Миннесота
Официальный логотип Мурхеда, Миннесота
Девиз:
«Твой родной город»
Расположение в округе Клэй
Расположение в округе Клэй
Координаты: 46 ° 52'26 "с.ш. 96 ° 46'02" з.д.  /  46,87389 ° с.ш. 96,76722 ° з.д.  / 46,87389; -96,76722
Страна Соединенные Штаты
Состояние Миннесота
Графство Глина
Поселенный 1871
Инкорпорейтед (поселок) 25 февраля 1875 г.
Инкорпорейтед (город) 24 февраля 1881 г.
Правительство
Мэр Шелли Карлсон
Члены Совета Райан Нельсон
Мэтью Гилбертсон
Лаура Карун
Хизер Неземайер
Деб Уайт
Ларри Сельеволд
Чак Хендриксон
Себастьян МакДугалл
Область
Город 22,290 квадратных миль (57,731 км²) 2 )
• Земля 22,283 квадратных миль (57,712 км ) 2 )
• Вода 0,007 квадратных миль (0,019 км 2 )
Высота 909 футов (277 м)
Население
Город 44,505
• Оценивать
(2022) [ 5 ]
44,861
• Плотность 2013/кв. миль (777,3/км) 2 )
Городской
216 214 (США: 177-е место ) [ 2 ]
Метро
262 620 (США: 189-е место )
Часовой пояс UTC–6 ( Центральный (CST) )
• Лето ( летнее время ) UTC–5 (CDT)
Почтовый индекс
56560, 56561, 56562, 56563
Код города 218
Код ФИПС 27-43864
GNIS Идентификатор функции 2395392 [ 3 ]
Налог с продаж 7.875% [ 6 ]
Веб-сайт ci.moorhead.mn.us

Мурхед ( / ˈ m ɔːr h ɛ d / MOR -hed ) [ 7 ] — город и административный центр округа Клей , штат Миннесота , США. [ 8 ] на берегу Красной реки Северной . Расположенный в долине Красной реки , чрезвычайно плодородном и активном сельскохозяйственном регионе, Мурхед также является домом для нескольких корпораций и производственных предприятий. [ 9 ] Через реку от Фарго, Северная Дакота , Мурхед помогает сформировать ядро ​​агломерации Фарго-Мурхед, Северная Дакота и Миннесота . Население по переписи 2020 года составляло 44 505 человек . [ 4 ]

Основанный в 1871 году, город был назван в честь Уильяма Галлоуэя Мурхеда, чиновника Северо-Тихоокеанской железной дороги . [ 10 ]

Центр готовности Мурхеда в Норт-Мурхеде.

Город был заложен в 1871 году и назван в честь Уильяма Галлоуэя Мурхеда, чиновника Северной Тихоокеанской железной дороги и зятя финансиста Джея Кука . [ 10 ] [ 11 ]

Федеральное здание — почтовое отделение США в Мурхеде.

Бывший склад оружия Мурхеда на 5-й улице Саут был местом предполагаемого концерта музыкантов Бадди Холли , Ричи Валенса и The Big Bopper перед их фатальной авиакатастрофой в нескольких милях к северу от Клир-Лейк, штат Айова, около 1:00 ночи во вторник, 3 февраля. , 1959. Здание было снесено в 1990 году, и сейчас на нем располагается Ecumen Evergreens, жилой комплекс для престарелых .

Мурхед является домом для первой молочной королевы , продающей батончики Dilly. [ 12 ] [ 13 ] Moorhead Dairy Queen также является одной из немногих Dairy Queens, работающих по контракту, подписанному в 1949 году. [ 14 ] что позволяет ему предлагать продукты, не одобренные штаб-квартирой корпорации. Примером может служить сэндвич с чиппером, ванильное мороженое, зажатое между двумя печеньями с шоколадной крошкой и обмакнутое в шоколад.

Правоохранительный центр на 11-й улице Норт.

География

[ редактировать ]

Мурхед расположен рядом с Ред-Ривер в долине Ред-Ривер . Земля вокруг района Фарго-Мурхед является одной из самых плоских и богатых (для сельскохозяйственного использования) в мире. Это потому, что он расположен на дне ледникового озера Агассис , которое высохло между 9 900 и 11 000 лет назад. [ 15 ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 22,290 квадратных миль (57,73 км²). 2 ), из которых 22,283 квадратных миль (57,71 км²) 2 ) — это земля и 0,007 квадратных миль (0,02 км 2 ) — вода. [ 1 ]

Частично из-за своего расположения на Великих равнинах , Мурхед имеет влажный континентальный климат с теплым летом ( классификация климата Кеппена : Dfb ) с теплым влажным летом и холодной зимой, со снегом около 53 дюймов в год.

Климатические данные для Мурхеда, Миннесота, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения за 1881–2016 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 55
(13)
59
(15)
80
(27)
94
(34)
104
(40)
104
(40)
114
(46)
102
(39)
101
(38)
95
(35)
72
(22)
65
(18)
114
(46)
Среднесуточный максимум °F (°C) 17.2
(−8.2)
22.6
(−5.2)
36.6
(2.6)
54.1
(12.3)
68.5
(20.3)
77.8
(25.4)
81.8
(27.7)
80.5
(26.9)
71.5
(21.9)
55.2
(12.9)
37.8
(3.2)
23.2
(−4.9)
52.2
(11.2)
Среднесуточное значение °F (°C) 8.4
(−13.1)
13.3
(−10.4)
27.1
(−2.7)
42.9
(6.1)
56.8
(13.8)
67.1
(19.5)
71.2
(21.8)
69.5
(20.8)
60.0
(15.6)
45.4
(7.4)
29.4
(−1.4)
15.4
(−9.2)
42.2
(5.7)
Среднесуточный минимум °F (°C) −0.3
(−17.9)
3.9
(−15.6)
17.7
(−7.9)
31.8
(−0.1)
45.2
(7.3)
56.4
(13.6)
60.7
(15.9)
58.5
(14.7)
48.5
(9.2)
35.5
(1.9)
21.1
(−6.1)
7.6
(−13.6)
32.2
(0.1)
Рекордно низкий °F (°C) −48
(−44)
−47
(−44)
−32
(−36)
−13
(−25)
14
(−10)
28
(−2)
39
(4)
32
(0)
17
(−8)
−4
(−20)
−27
(−33)
−36
(−38)
−48
(−44)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 0.73
(19)
0.72
(18)
1.33
(34)
1.72
(44)
3.40
(86)
4.66
(118)
3.37
(86)
2.74
(70)
2.94
(75)
2.51
(64)
1.05
(27)
0.92
(23)
26.09
(664)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 12.2
(31)
7.7
(20)
9.3
(24)
4.0
(10)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.7
(1.8)
8.0
(20)
10.8
(27)
52.7
(133.8)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 9.2 7.3 8.3 8.0 11.8 11.9 10.1 8.6 8.5 8.8 7.6 9.3 109.4
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) 9.8 7.2 5.4 2.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.9 5.3 9.4 40.1
Источник 1: НОАА. [ 16 ]
Источник 2: XMACIS2. [ 17 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1880 1,500
1890 2,088 39.2%
1900 3,730 78.6%
1910 4,540 21.7%
1920 5,720 26.0%
1930 7,651 33.8%
1940 9,491 24.0%
1950 14,870 56.7%
1960 22,934 54.2%
1970 29,687 29.4%
1980 29,998 1.0%
1990 32,295 7.7%
2000 32,177 −0.4%
2010 38,065 18.3%
2020 44,505 16.9%
2022 г. (оценка) 44,861 [ 5 ] 0.8%
Десятилетняя перепись населения США [ 18 ]
Перепись 2020 года [ 4 ]
Фронт-стрит, 1916 год.

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Расовый состав Мурхедов [ 19 ]
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 35,491 79.7%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 2,950 6.6%
Коренной американец (Нью-Хэмпшир) 854 1.9%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 705 1.6%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 14 0.0%
Некоторые другие (Нью-Хэмпшир) 100 0.2%
Другое/смешанное (Нью-Хэмпшир) 2,013 4.5%
Латиноамериканец или латиноамериканец 2,378 5.3%

По данным переписи 2020 года , в городе проживало 44 505 человек, 17 063 домашних хозяйства и 10 064 семьи. [ 20 ] Плотность населения составила 1998,7 человек на квадратную милю (771,7/км2). 2 ). Всего было 18 348 единиц жилья. Расовый состав города составлял 81,6% белых , 6,7% афроамериканцев , 2,1% коренных американцев , 1,6% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 1,6% представителей некоторых других рас и 6,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,3% населения. [ 21 ] 23,1% жителей были моложе 18 лет, 6,8% - младше 5 лет и 12,4% - 65 лет и старше.

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Согласно опросу американского сообщества 2010–2012 годов , расовый состав был следующим:

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 38 065 человек, 14 304 домашних хозяйства и 8 372 семьи. Плотность населения составила 1922,3 человека на квадратную милю (742,2/км²). 2 ). Было 15 274 единицы жилья со средней плотностью 771,4 на квадратную милю (297,8/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 90,7% белых , 2,0% афроамериканцев , 1,5% коренных американцев , 2,0% азиатов , 1,1% представителей других рас и 2,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,1% населения.

Было 14 304 домохозяйства, из которых 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,6% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,4% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены, и 41,5% не были семейными. 29,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,41, а средний размер семьи - 2,97.

Средний возраст жителей города составил 28,3 года. 20,9% жителей были моложе 18 лет; 23,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 23,4% были от 25 до 44 лет; 20,5% были от 45 до 64 лет; и 11,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,4% мужчин и 51,6% женщин.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

Согласно опросу американского сообщества 2006–2008 годов, в первую десятку европейских предков входили следующие лица:

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 32 177 человек, 11 660 домашних хозяйств и 7 030 семей. Плотность населения составила 2394,3 человека на квадратную милю (924,4/км2). 2 ). Было 12 180 единиц жилья со средней плотностью 906,3 человек на квадратную милю (349,9 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 92,08% белых , 0,77% афроамериканцев , 1,94% коренных американцев , 1,27% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 2,10% представителей других рас и 1,79% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,47% населения.

Было 11 660 домохозяйств, из которых с 31,4% проживали дети в возрасте до 18 лет, 47,3% составляли супружеские пары , живущие вместе, 9,8% имели домохозяйку без мужа и 39,7% не были семейными. 29,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,43, а средний размер семьи - 3,04.

В городе население было рассредоточено: 22,7% моложе 18 лет, 23,1% от 18 до 24 лет, 24,2% от 25 до 44 лет, 17,2% от 45 до 64 лет и 12,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 29 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 83,3 мужчины.

Средний доход семьи в городе составлял 34 781 доллар, а средний доход семьи - 49 118 долларов. Средний доход мужчин составлял 33 137 долларов против 23 717 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 150 долларов. Около 8,2% семей и 16,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,9% лиц в возрасте до 18 лет и 6,4% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Политика

[ редактировать ]
Результаты президентских выборов 1960–2020 гг.

Транспорт

[ редактировать ]

В Мурхеде есть несколько вариантов транспорта, доступных жителям Фарго: междугородние автобусы, поезда и самолеты. На местном уровне город обслуживается общественным транспортом MATBUS . Межштатная автомагистраль 94 и автомагистрали США 10 , 52 ( одновременно с I-94) и 75 являются четырьмя основными дорогами города. Другие близлежащие маршруты в районе Фарго-Мурхед включают межштатную автомагистраль 29 и шоссе 336 штата Миннесота .

Римско-католический

  • Католическая церковь Святого Франциска Сальского [ 23 ]
  • Католическая церковь Святого Иосифа [ 24 ]

Евангелическо-лютеранское движение в Америке

  • Христос Царь Лютеранская церковь [ 25 ]
  • Лютеранская церковь Доброго Пастыря [ 26 ]
  • Лютеранская церковь нашего Спасителя [ 27 ]
  • Троицкая лютеранская церковь [ 28 ]

Висконсинский евангелическо-лютеранский синод

  • Вознесенская лютеранская церковь [ 29 ]
  • Лютеранская церковь «Наш Искупитель» [ 30 ]

Лютеранские братья

  • Лютеранская братская церковь «Триумф» [ 31 ]

баптист

  • Баптистская церковь Брукдейла [ 32 ]
  • Баптистская церковь Мурхеда [ 33 ]

епископальный

Евангелистский свободный

  • Китайская христианская церковь в долине Красной реки [ 34 ]
  • Салемская евангелическая свободная церковь [ 35 ]

Объединенная Церковь Христа

  • Первая конгрегационалистская объединенная церковь Христа [ 36 ]

Объединенный методист

  • Объединенная методистская церковь Грейс [ 37 ]

пресвитерианский

  • Первая пресвитерианская церковь

Реставрационизм

  • Христианская церковь долины [ 38 ]

апостольский

  • Святилище LifePoint [ 39 ]

Адвентист седьмого дня

  • Адвентист седьмого дня Мурхед [ 40 ]

Другие номиналы

  • Зажгите церковь [ 41 ]

Экономика

[ редактировать ]

Сельское хозяйство по-прежнему занимает видное место в этом районе, но Мурхед также является домом для известных корпоративных, производственных и распределительных отраслей, в том числе American Crystal Sugar (штаб-квартира корпорации и переработка сахарной свеклы), Busch Agricultural Resources (производство солода) и Pactiv (производство контейнеров). Уровень безработицы постоянно ниже среднего по стране, а стоимость недвижимости стабильна.

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно годовому комплексному финансовому отчету города за 2022 год, [ 42 ] Крупнейшие работодатели города:

# Работодатель Кол-во сотрудников Процент
1 Государственные школы района Мурхед ISD № 152 1,149 3.14%
2 Колледж Конкордия 801 2.19%
3 Государственный университет Миннесоты в Мурхеде 668 1.83%
4 Город Мурхед 640 1.75%
5 Клэй Каунти 530 1.45%
6 Творческий подход к достижению независимости (CCRI) 500 1.37%
7 Американская компания по производству кристаллического сахара 434 1.19%
8 Вечерний лютеранский дом 400 1.09%
9 Hornbacher's (2 адреса) 282 0.77%
10 Государственный общественный и технический колледж Миннесоты 180 0.49%
Всего работодателей 5,584 15.27%

Искусство и культура

[ редактировать ]

Художественная галерея Рурка и Художественный музей Рурка - культурные учреждения коренных жителей Мурхеда, принимающие ежегодную пригласительную выставку Среднего Запада. В музее представлена ​​важная коллекция произведений искусства местных, региональных и национальных художников. Музей Рурка расположен в историческом здании почтового отделения Мурхеда.

В городе также находится амфитеатр Bluestem , открытый амфитеатр на 3000 мест , который открылся в 2009 году благодаря партнерству между государственными школами Фарго, городом Мурхед и грантом на искусство от штата Миннесота. [ 43 ] Bluestem проводит серию летних концертов, в которых принимают участие многие известные группы, включая Wilco , Goo Goo Dolls , The Beach Boys и Weezer . [ 44 ]

Амфитеатр Блюстем является домом для Школы исполнительских искусств Троллвуда, известной летней программы искусств и театра для студентов всех возрастов. [ 45 ]

Дом Комстока — это исторический дом-музей , построенный в 1883 году в сочетании стилей королевы Анны и Истлейка. Соломон Комсток был юристом и представителем Палаты представителей США. [ 46 ]

Центр возвращения на родину

[ редактировать ]
Копия норвежской деревянной церкви в Центре Хемкомст.

Центр Хемкомст — это местный музей, в котором хранится полномасштабная копия корабля викингов одноименного . Судно Hjemkomst было построено в соседнем Хоули жителем Мурхеда Робертом Аспом и переправлено из Дулута в Осло , Норвегия, в 1982 году его детьми после смерти Аспа. Корабль теперь постоянно находится в центре.

Музей и архивы округа Клэй, находящиеся в ведении Исторического общества округа Клэй, интерпретируют историю округа Клэй в бесплатном музее на нижнем уровне Центра Хемкомст. В коллекции Общества имеется более 30 000 артефактов, одна из крупнейших и наиболее важных исторических коллекций в Миннесоте за пределами Миннеаполиса-Сент-Луиса. Половская площадь.

На территории Hjemkomst Center находится деревянная церковь . Традиционная церковь в норвежском стиле служит символом норвежского наследия в долине Красной реки. Церковь представляет собой полномасштабную копию деревянной церкви Хопперстад в Вике, Норвегия .

Театр B и школа Линкольна в Норт-Мурхеде.
  • Bluestem Amphitheatre на 3000 мест — открытый амфитеатр .
  • The Gooseberry Park Players — некоммерческая бесплатная театральная труппа для людей в возрасте от 11 до 18 лет. Каждое лето в конце июля они представляют шоу в Центре исполнительских искусств средней школы Horizon. [ 47 ]
  • Театр B - программа включает постановки Mainstage; серия дискуссий в воскресном салоне; инкубатор для разработки новых игр; Сотрудничество с сообществом; стажировки в колледже; B Обучение начинающих художников (BEAT); и Б ДОМА. [ 48 ]
  • Trollwood Performing Arts School – это летняя программа театрального искусства для учащихся всех возрастов. Каждое лето школа представляет множество различных форм исполнительского искусства, наиболее известным из которых является бродвейский мюзикл, исполняемый перед 2500 зрителями за вечер в открытом амфитеатре.
  • Парк Крыжовник-Маунд — парк с игровой площадкой, трассами для беговых лыж и велосипедными дорожками в зимнее время. [ 49 ]
  • Парк МБ Джонсон - парк в Норт-Мурхеде с пешеходными и велосипедными дорожками, столами для пикника и игровой площадкой. Зимой в районе Мурхед-Парк проводятся катания на санях. [ 50 ]

Fargo -Moorhead RedHawks — независимая профессиональная бейсбольная команда, играющая на стадионе Newman Outdoor Field в Фарго. Они являются частью Американской Ассоциации .

Interstate Raceway — это гоночная трасса для дрэг-стрипа и дрифта к юго-востоку от города Мурхед, штат Миннесота. 0,25 мили (0,40 км) Он имеет драгстрип длиной и бетонную трассу для дрейфа.

Образование

[ редактировать ]
Weld Hall в кампусе Университета штата Миннесота в Мурхеде
Старый Мейн в кампусе колледжа Конкордия
Публичная библиотека Мурхеда, часть Региональной библиотеки озера Аггассис.

В городе есть четыре высших учебных заведения: колледж Конкордия (частный христианский гуманитарный колледж), Государственный университет Миннесоты в Мурхеде (государственный университет), общественный и технический колледж штата Миннесота (технический колледж с двухлетним или четырехлетним обучением) и Университет Расмуссена ( двух-четырехлетний колледж). Общий набор студентов в этих колледжах составляет около 14 000 человек.

Образование K-12 предоставляется более чем 5000 ученикам школьного округа Мурхед: начальная школа С.Г. Рейнертсена, начальная школа Роберта Аспа, начальная школа Эллен Хопкинс, начальная школа Дороти Доддс, средняя школа Горизонт и средняя школа Мурхед . Округ известен своими высокими достижениями учащихся: учащиеся постоянно показывают результаты выше среднего по стране по ACT . [ 51 ] В состав округа входят города Мурхед, Джорджтаун , Крагнес и Сабин .

В городе есть Учебный центр района Ред-Ривер и Образовательный центр Пробстфилда.

Park Christian School - это частная христианская школа в Мурхеде, предоставляющая образование до 12 лет, а также католическая начальная школа Св. Иосифа.

Бывшая публичная библиотека Мурхеда, построенная в 1906 году, располагалась по адресу 102 6th Street South, была оплачена Эндрю Карнеги и спроектирована архитектором Милтоном Эрлом Бибом . [ 52 ] Нынешняя публичная библиотека Мурхеда расположена по адресу 118 5th Street South и является частью региональной библиотечной системы озера Агассис . [ 53 ]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Мурхеда Пионерское кладбище «Дома в прериях» на 8-й улице послужило источником вдохновения для названия Гаррисона Кейлора « национальной радиопрограммы Домашний компаньон в прериях» . [ 65 ] Хотя Кейллор думал, что кладбище было основано норвежскими лютеранами, на самом деле оно было организовано в 1875 году преподобным Оскаром Элмером, пресвитерианским священником из Янки, который был первым рукоположенным христианским священником в районе Мурхед / Фарго. [ 66 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Файлы справочника США за 2023 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 апреля 2024 г.
  2. ^ Бюро переписи населения США (23 апреля 2024 г.). «Городские территории, отвечающие требованиям переписи населения 2020 года, и окончательные разъяснения критериев» . Федеральный реестр .
  3. ^ Jump up to: а б Геологическая служба США Информационная система географических названий: Мурхед, Миннесота
  4. ^ Jump up to: а б с «Изучите данные переписи» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 апреля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США. 9 июня 2023 г. . Проверено 9 июня 2023 г.
  6. ^ «Ставка налога с продаж в Фергус-Фолс (Миннесота)» . Проверено 23 апреля 2024 г.
  7. ^ «Руководство по произношению в Миннесоте» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 4 июля 2011 г.
  8. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  9. ^ «Город Мурхед: О городе» . www.cityofmoorhead.com . Проверено 2 апреля 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Апэм, Уоррен (1920). Географические названия Миннесоты: их происхождение и историческое значение . Историческое общество Миннесоты. п. 117 .
  11. ^ Любеткин, М. Джон (2006). « Двадцать шесть футов и без дна»: строительство Северо-Тихоокеанской железной дороги» (PDF) . История Миннесоты . Том. 60, нет. 1. Историческое общество Миннесоты . п. 6. JSTOR   20188526 . Проверено 14 ноября 2022 г.
  12. ^ «Бар Дилли в Фарго-Мурхеде? Держу пари! - Фарго-Мурхед» . http://fargomoorhead.org . 17 марта 2012 г.
  13. ^ «Мурхед, стоящий за баром Dilly Bar, умирает в возрасте 91 года; он известен как «Молочная королева Боб» » . Инфорум . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г.
  14. ^ «Rogue Dairy Queen игнорирует штаб-квартиру корпорации с 1949 года» . Нью-Йорк Пост . 23 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2017 г.
  15. ^ [1] Архивировано 3 июня 2010 г., в Wayback Machine.
  16. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Мурхед, Миннесота» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 мая 2023 г.
  17. ^ "xmACIS2" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 мая 2023 г.
  18. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  19. ^ «P2 латиноамериканцы ИЛИ латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020 год: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Мурхед, Миннесота» .
  20. ^ «Бюро переписи населения США, Таблица P16: Тип домохозяйства» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 апреля 2024 г.
  21. ^ «Сколько людей живет в городе Мурхед, штат Миннесота» . США сегодня . Проверено 23 апреля 2024 г.
  22. ^ «Офис государственного секретаря Миннесоты — результаты выборов» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  23. ^ «Святой Франциск» .
  24. ^ «Сент-Джос» .
  25. ^ «Христос Царь» .
  26. ^ «Лютеранская церковь Добрый пастырь» .
  27. ^ «Наш Спаситель» .
  28. ^ «Троицкая лютеранка» .
  29. ^ «Вознесенский лютеранский» .
  30. ^ «Наш Искупитель» .
  31. ^ «Триумф» .
  32. ^ «Брукдейлский баптист» .
  33. ^ «Мурхедский баптист» .
  34. ^ «Долина Красной реки» .
  35. ^ «Салемский евангелист» .
  36. ^ «Объединенная церковь» .
  37. ^ «Грейс Юнайтед» .
  38. ^ «Долинная христианская церковь» .
  39. ^ «ЛайфПойнт» .
  40. ^ «Мурхед седьмого дня» .
  41. ^ «Зажгите церковь» .
  42. ^ «Годовой комплексный финансовый отчет города Мурхед за 2022 год» ( PDF ) . 23 апреля 2024 г. с. 148.
  43. ^ «Член городского совета Мурхеда говорит, что город должен вмешаться в дело Блу…»
  44. ^ «Прошлые события 2009–2015 гг. - Амфитеатр Блюстем» . bluestemamamphitheatre.org .
  45. ^ «Сайт Школы исполнительских искусств Троллвуда» . trollwood.org .
  46. ^ «Соломон Гилман Комсток» . Справочная библиотека по законодательству Миннесоты: Законодатели прошлого и настоящего . Проверено 22 марта 2015 г.
  47. ^ Уайтинг, Лонна (6 марта 2023 г.). «Скотт Брусвен возглавил команду Gooseberry Park Players с инклюзивным подходом к театральному искусству» . Инфорум . Проверено 2 июня 2024 г.
  48. ^ Уайтинг, Лонна (6 мая 2024 г.). «В спектакле «Этот случайный мир» театра Б исследуются упущенные в жизни встречи» . Инфорум . Проверено 2 июня 2024 г.
  49. ^ «7 замечательных парков в районе Фарго-Мурхед, которые стоит посетить» . Ежемесячник Фарго . Проверено 2 июня 2024 г.
  50. ^ «Район Мурхед-Парк принимает катание на санях за 5 долларов в парке MB Johnson» . КВРР . 27 декабря 2022 г. . Проверено 2 июня 2024 г.
  51. ^ «О районе» . moorhead.k12.mn.us . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года.
  52. ^ «Публичная библиотека Мурхеда, 102 6-я улица Юг, Мурхед, Миннесота (снесена) — Плацеография» . www.placeography.org .
  53. ^ «Публичная библиотека Мурхеда» .
  54. ^ «Непреходящее наследие доктора Рене Клаузена» . Колледж Конкордия . Проверено 9 ноября 2022 г.
  55. ^ «Юридическая библиотека штата Миннесота – Уоллес Б. Дуглас» . Архивировано из оригинала 5 января 2014 года.
  56. ^ «Официальная домашняя страница Бекки Гулсвиг» . www.beckygulsvig.com .
  57. ^ Icenetwork.com: Фигуристы. Архивировано 22 июля 2012 года в Wayback Machine . Web.icenetwork.com (4 августа 2006 г.). Проверено 25 августа 2013 г.
  58. ^ «МАГНУСОН, Уоррен Грант | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Проверено 9 ноября 2022 г.
  59. ^ «Адольф Мюри (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 9 ноября 2022 г.
  60. ^ «Служба национальных парков: Биография (Олаус Дж. Мюри)» . www.nps.gov . Проверено 9 ноября 2022 г.
  61. ^ Петерсон, Коллин. «Обо мне | Конгрессмен Коллин Петерсон» . house.gov . Палата представителей США . Проверено 28 июля 2018 г.
  62. ^ «Собственность Фарго: Лесли Стефансон» . citylifestyle.com . Проверено 9 ноября 2022 г.
  63. ^ Вудберн, Тос. Кровать. (август 1937 г.). «Бывшие рядовые командиры Форт-Джея» . Новости рекрутинга . Гавернорс-Айленд, штат Нью-Йорк: Рекламное бюро по подбору персонала, армия США. п. 11 – через Google Книги .
  64. ^ «РОЙ УИЛЬЯМС» . profootballarchives.com. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  65. ^ Кейллор, Гарнизон, цитируется в Питере А. Шолле, Гарнизон Кейлор (Нью-Йорк: Туэйн, 1993).
  66. ^ Элмер, Оскар. Журнал. Неопубликованная рукопись.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95912c5fce1ba2888c7ccce25ff32b90__1725630420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/90/95912c5fce1ba2888c7ccce25ff32b90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moorhead, Minnesota - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)