Команда соперников
 | |
| Автор | Дорис Кернс Гудвин |
|---|---|
| Издатель | Саймон и Шустер |
Дата публикации | 25 октября 2005 г. |
| Страницы | 944 |
| ISBN | 0-684-82490-6 ( твердый переплет ) ISBN 0-7432-7075-4 ( мягкая обложка ) |
| ОКЛК | 61479616 |
| 973.7092 Б 22 | |
| Класс ЛК | E457.45 .G66 2005 г. |
«Команда соперников: Политический гений Авраама Линкольна» — книга Пулитцеровской премии американского историка, лауреата Дорис Кернс Гудвин , вышедшая в 2005 году и опубликованная издательством Simon & Schuster . Книга представляет собой биографический портрет президента США Авраама Линкольна и некоторых людей, которые служили вместе с ним в его кабинете с 1861 по 1865 год. Трое из членов его кабинета ранее баллотировались против Линкольна на выборах 1860 года : генеральный прокурор Эдвард Бейтс , секретарь министр финансов Сэлмон П. Чейз и государственный секретарь Уильям Х. Сьюард . В книге основное внимание уделяется наиболее успешным попыткам Линкольна примирить конфликтующие личности и политические фракции на пути к отмене смертной казни и победе в Гражданской войне в США .
Шестая книга Гудвина « Команда соперников» была хорошо принята критиками и получила в 2006 году премию Линкольна и первую книжную премию по американской истории Нью-Йоркского исторического общества . Президент США Барак Обама назвал ее одной из своих любимых книг и, как говорят, использовал ее в качестве модели для построения своего собственного кабинета министров, хотя позже он написал, что это не было причиной, по которой он выбрал Хиллари Клинтон своим государственным секретарем. В 2012 году по книге Стивена Спилберга вышел фильм, получивший признание критиков.
Фон
[ редактировать ]«Команда соперников» — шестая книга американского историка Дорис Кернс Гудвин . В 1995 году Гудвин была удостоена Пулитцеровской премии по истории за свою книгу « Нет обычного времени: Франклин и Элеонора Рузвельт: тыл во Второй мировой войне» , аналогичное исследование личностей в Белом доме Рузвельта . [ 1 ] [ 2 ]
Гудвин потратил десять лет на исследование и написание « Команды соперников» . [ 3 ] Она заявила, что была вдохновлена рассказать истории четырех мужчин (Сьюарда, Чейза, Бейтса и Линкольна) вместе, когда осознала, что члены кабинета министров вели обширные дневники и письма, которые могли бы открыть «новый взгляд» на исследования Линкольна. [ 4 ]
Во время работы Гудвина над «Командой соперников» разразился скандал с плагиатом из-за неотмеченных цитат в книге Гудвина 1987 года «Фицджеральды и Кеннеди» . Гудвин заявила, что, разбираясь со скандалом, во время которого ей пришлось извиняться и заключать внесудебное соглашение с писательницей Линн МакТаггарт , она нашла в Линкольне утешение, особенно в его философии «не тратить драгоценную энергию на взаимные обвинения в прошлом». . [ 3 ] В интервью 2012 года Гудвин процитировала сотрудницу разоблачений начала 20-го века Иду Тарбелл, рассказывающую об удовольствии писать о Линкольне: «Кто-то спросил ее, почему так много людей пишут о Линкольне? И она ответила, потому что он такой компанейский. было правдой для меня». [ 5 ]
Содержание
[ редактировать ]Книга начинается со вступления, в котором Гудвин объясняет, как она планирует осветить жизнь Линкольна: «В моих собственных усилиях осветить характер и карьеру Авраама Линкольна я соединила рассказ о его жизни с рассказами о замечательных людях, которые были его соперники на выдвижение в президенты от республиканской партии в 1860 году — сенатор от Нью-Йорка Уильям Х. Сьюард, губернатор Огайо Сэлмон П. Чейз и выдающийся старший государственный деятель штата Миссури Эдвард Бейтс». [ 6 ] Книга состоит из двух частей: часть 1 под названием «Соперники» и часть 2 под названием «Мастер среди мужчин». В первой части книги рассказывается о восхождении Линкольна и пути каждого из его политических соперников, а также о том, как Линкольн оказался на посту президента и заканчивается инаугурацией Линкольна в 1861 году. Во второй части Гудвин описывает годы Линкольна на посту президента Союз через гражданскую войну и до его возможного убийства в 1865 году.
В первой главе « Команды соперников» изображены четыре основных претендента на выдвижение в президенты от республиканской партии 1860 года 18 мая 1860 года, ожидающие результатов национального съезда по телеграфу: сенатор и бывший губернатор Нью-Йорка Уильям Х. Сьюард , которого многие считают фаворитом; губернатор Огайо Сэлмон П. Чейз , фаворит более радикального крыла партии; бывший генеральный прокурор штата Миссури Эдвард Бейтс , которого предпочитают более консервативные элементы партии; и Авраам Линкольн , бывший представитель США от штата Иллинойс . Затем Гудвин описывает, как каждый кандидат добился политической известности в стране: Сьюард благодаря долгому союзу с политическим боссом Нью-Йорка Терлоу Уидом , Чейз благодаря своей ранней пропаганде отмены рабства , Бейтс благодаря речи против президента Джеймса К. Полка на реке 1847 года. и Конвенция Харбора, а также Линкольн через серию дебатов с -демократом соперником Стивеном А. Дугласом на выборах в Сенат Иллинойса в 1858 году.
На съезде Республиканской партии в Чикаго 1860 года Сьюард был фаворитом, поскольку он был наиболее широко признанной политической фигурой и имел почти большинство обещаний. Недоброжелатели Сьюарда, считавшие его слишком радикальным в отношении рабства и слишком либеральным в отношении иммиграции, были обеспокоены тем, что, если оппозиция не сможет объединиться вокруг одного человека, он будет избран кандидатом - «Мюрат Холстед из Cincinnati Commercial телеграфировал то же самое сообщение. в то же время в свою газету, сообщив, что «каждый из сорока тысяч человек, присутствовавших на Чикагской конвенции, подтвердит, что в полночь с четверга на пятницу у всех сложилось впечатление, что успех Сьюарда неизбежен». [ 7 ] Однако вызывало беспокойство то, что даже если Сьюард будет избран кандидатом, он не сможет поддержать все северные штаты на выборах из-за своих аболиционистских взглядов против рабства, а это будет означать победу демократов на выборах.
Точно так же Эдвард Бейтс не мог представлять среднюю линию Республиканской партии: «Он был слишком консервативен для либеральных республиканцев, которые могли бы приветствовать его в своей партии, но никогда не предоставили бы ему главнокомандующего армией, в которую он никогда официально не вступал». В то же время письмо, которое он написал республиканцам в подтверждение своих полномочий, уменьшило прежний энтузиазм консерваторов и бывших «Незнайок ». [ 7 ] Выдвижению кандидатуры Салмона Чейза помешали нападки со стороны политиков Огайо, таких как судья Маклин или Бен Уэйд, и он не смог бросить серьезного вызова. Линкольн оказался более приемлемым выбором для этих важных делегатов. Линкольн в конечном итоге одержал победу на съезде 1860 года благодаря превосходной политической операции и тому, что сделал себя не вызывающим возражений вторым кандидатом среди всех республиканских фракций, и стал президентом.
Нам нужны самые сильные люди партии в кабинете министров. Нам нужно было сплотить свой народ. Я осмотрел отряд и пришел к выводу, что это были самые сильные люди. Тогда я не имел права лишать страну их услуг.
-- Авраам Линкольн [ 8 ]
Будучи преисполнен решимости сохранить единство партии и набрать в свой кабинет самых способных людей, Линкольн затем убедил каждого из своих бывших соперников присоединиться к его кабинету. Сьюард занял пост государственного секретаря , Чейз — министра финансов , а Бейтс — генерального прокурора США . Юг отделяется после избрания Линкольна, и страна впадает в гражданскую войну в США . Гудвин подробно описывает некоторые решения кабинета министров, такие как дебаты по поводу снабжения форта Самтер в Южной Каролине , первом отделившемся штате (в декабре 1860 года), и издание Прокламации об освобождении рабов из отколовшихся штатов. Она также прослеживает семейную жизнь главных героев книги, включая брак дочери Чейза и близкой спутницы Кейт , роль первой леди Мэри Тодд Линкольн в обществе Вашингтона, округ Колумбия, и смерть сына Линкольна Уилли .
Во время войны Сьюард начинает уважать Линкольна и сотрудничать с ним. Чейз, с другой стороны, строит планы против Линкольна внутри кабинета министров, надеясь заменить его в качестве кандидата от республиканцев на президентских выборах 1864 года . Тем не менее Линкольн удерживает Чейза в кабинете министров до 1864 года из-за его умения финансировать военные действия, и его попытки подорвать авторитет президента в конечном итоге не увенчались успехом. Линкольн также нанимает союзника Чейза Эдвина М. Стэнтона, чтобы заменить политического босса Пенсильвании Саймона Кэмерона на посту военного министра ; как и Сьюард, Стэнтон начинает уважать и поддерживать Линкольна. Управляя разрозненными личностями своего кабинета, Линкольн также изо всех сил пытается управлять рядом генералов, включая Джорджа Б. Макклеллана , Генри Халлека и Джорджа Мида . Президент, наконец, добился успеха в 1864 году, назначив Улисса С. Гранта командующим армиями Союза .
Линкольн наблюдает за принятием Тринадцатой поправки к Конституции Соединенных Штатов , которая отменяет рабство, и доводит войну до ее успешного завершения. В ходе битвы за принятие Тринадцатой поправки Линкольн использует все виды уговоров и стимулов, чтобы получить необходимое количество голосов для ратификации: «Я президент Соединенных Штатов, облеченный великой властью. Отмена рабства конституционным положением решает судьбу на все ближайшие времена не только миллионов людей, находящихся сейчас в рабстве, но и миллионов еще не родившихся в будущем - мера такой важности, что необходимо обеспечить эти два голоса, и я оставляю вам решать, как это сделать. Но помните, что я президент Соединенных Штатов, обладающий огромной властью, и я ожидаю, что вы получите эти голоса». [ 9 ] Он также назначает Чейза председателем Верховного суда США, считая его лучшим человеком, способным защитить права недавно освобожденных чернокожих граждан.
Команда соперников завершается убийством Авраама Линкольна 14 апреля 1865 года. На Сьюарда также нападает нападавший с ножом , но он выживает. Эпилог прослеживает дальнейшую жизнь и смерть Сьюарда, Стэнтона, Бейтса, Чейза, Мэри Линкольн и других.
Прием
[ редактировать ]«Команда соперников» в целом была хорошо встречена критиками. Лауреат Пулитцеровской премии, историк Гражданской войны Джеймс М. Макферсон назвал это «элегантным, проницательным исследованием Линкольна и ведущих членов его кабинета, которое понравится экспертам, а также тем, чьи знания о Линкольне представляют собой смесь истории средней школы и популярных мифологии» и заявил, что Гудвин обратился к дару Линкольна к созданию коалиций «лучше, чем любой другой писатель». [ 2 ] Аллен К. Гуэлзо писал в The Washington Post , что «эта огромная книга с тонким костяком не представляет собой скучную административную или бюрократическую историю; скорее, это история личностей – мессианская драма, если хотите – в которой Линкольн должен расти, а другие должно уменьшиться». [ 10 ] В « Сиэтл Таймс » Кимберли Марлоу Хартнетт похвалила «амбициозную, многоплановую структуру» книги, заключив: «Эта монументальная работа — подарок; работа Гудвина проясняет и сохраняет наследие Линкольна с редким мастерством». [ 11 ] Рэнди Дотинга из Christian Science Monitor назвал «Команду соперников» «огромным и чрезвычайно читабельным произведением». [ 12 ] Сэнфорд Д. Хорвитт из San Francisco Chronicle написала, что Гудвин является «привлекательным и проницательным летописцем президентства Линкольна во время Гражданской войны, хотя время от времени она отклоняется от заявленного намерения сосредоточить внимание на Линкольне и его соперниках 1860 года, которые: в свою очередь, часто враждовали с другими членами кабинета Линкольна». [ 13 ]
В 2006 году книга была удостоена премии Линкольна , «ежегодно присуждаемой за лучшую научную работу на английском языке об Аврааме Линкольне, солдате Гражданской войны в США, или на тему, относящуюся к их эпохе». [ 14 ] [ 15 ] 29 марта 2006 года Гудвин был объявлен победителем книжной премии Нью -Йоркского исторического общества за американскую историю в размере 50 000 долларов . [ 16 ] «Команда соперников» также стала финалистом Национальной премии кружка книжных критиков и книжной премии Los Angeles Times . [ 17 ]
Президент США Барак Обама назвал «Команду соперников» единственной книгой, которую он хотел бы получить на необитаемом острове. [ 5 ] Будучи сенатором, он встретился с Гудвином в Вашингтоне, чтобы обсудить книгу. [ 18 ] После своего избрания в 2008 году Обама обратился к предыдущим соперникам, в том числе к Хиллари Клинтон , которая стала его госсекретарем, проводя сравнения с подходом Линкольна «Команда соперников». [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Экранизация
[ редактировать ]по проекту Консультируя режиссера Стивена Спилберга в 1999 году, Гудвин сказала Спилбергу, что планирует написать сценарий «Команды соперников» , и Спилберг сразу же сказал ей, что хочет получить права на фильм. [ 22 ] DreamWorks завершила сделку в 2001 году. [ 23 ] и Гудвин отправлял Спилбергу книгу главу за главой по мере ее написания. [ 24 ] Дэниэл Дэй-Льюис согласился сыграть Авраама Линкольна после того, как Лиам Нисон , первоначальный исполнитель главной роли, отказался от проекта в 2010 году. [ 25 ] Сценарий написал Тони Кушнер , который был номинирован на премию Оскар за лучший сценарий (адаптированный сценарий) . [ 26 ] Ряд критиков отметили, что окончательный фильм, почти полностью сосредоточенный на принятии Конгрессом Тринадцатой поправки, был основан всего на нескольких страницах книги Гудвина, и что Кушнер провел существенное независимое исследование при составлении сценария. [ 27 ]
Съемки начались 17 октября 2011 года. [ 28 ] и завершился 19 декабря 2011 г. [ 29 ] Гудвин консультировался с Кушнером по различным вариантам сценария и взял Дэй-Льюиса на экскурсию по дому и адвокатской конторе Линкольна в Спрингфилде, штат Иллинойс . [ 30 ] Фильм был выпущен по всей стране 16 ноября 2012 года и имел коммерческий успех и признание критиков. [ 31 ] [ 32 ] Дэй-Льюис получил премию Оскар 2012 года за лучшую мужскую роль за свою роль. [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джозеф П. Кан (19 апреля 1995 г.). «Писатель журнала Globe получает Пулитцеровскую премию. Гудвина также цитируют за книгу Рузвельта» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Джеймс М. Макферсон (6 ноября 2005 г.). « Команда соперников: Друзья Абэ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Томас Мэллон (1 ноября 2005 г.). «Не обычный том» . Атлантика . Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Линда Вертхаймер (5 ноября 2005 г.). « Команда соперников: политическая доблесть Линкольна» . Выпуск выходного дня . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Лилиан Каннингем (28 ноября 2012 г.). «Дорис Кернс Гудвин о жизни, смерти и президентстве» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Гудвин 2005 .
- ^ Jump up to: а б Гудвин 2005 , стр. 220–230.
- ^ Гудвин 2005 , с. 319.
- ^ Гудвин 2005 , стр. 620–630.
- ^ Аллен К. Гуэлзо (6 ноября 2005 г.). «Кто босс?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Кимберли Марлоу Хартнетт (18 ноября 2005 г.). « Команда соперников»: политический гений Линкольна» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Рэнди Дотинга (ноябрь 2005 г.). «Лидер упорства и щедрости» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Сэнфорд Д. Хорвитт (27 ноября 2005 г.). «Трудный путь Линкольна к величию» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Премия Гилдера Лермана Линкольна» . Геттисбергский колледж. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Предыдущие победители» . Геттисбергский колледж. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Искусство вкратце» . Нью-Йорк Таймс . 29 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Гудвин 2005 , с. я.
- ^ Jump up to: а б Филип Ракер (19 ноября 2008 г.). «Знакомый прецедент для избранного президента» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Джозеф Уильямс (21 ноября 2008 г.). «Сыграет ли сегодня «команда соперников» Линкольна? Некоторые историки говорят, что Обама, возможно, допускает ошибку» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Лэнни Дэвис (24 ноября 2009 г.). «Клинтон-Ричардсон: преимущества «команды соперников» » . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Обама, Барак (2020). «10». Земля обетованная (1-е изд.). Нью-Йорк: Корона. ISBN 9781524763169 .
- ^ Рубен В. Непалес (18 мая 2008 г.). «Спилберг может стать сорежиссёром следующего фильма вместе с Питером Джексоном» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 18 мая 2008 г.
- ^ Майкл Флеминг (11 января 2005 г.). «Линкольн входит в систему DreamWorks: Спилберг, фотография Нисона и глаза Эйба» . Разнообразие . Проверено 24 января 2007 г.
- ^ Мелена Рызик (6 февраля 2013 г.). «Чтобы снять «Линкольн», потребовалась целая деревня » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Энтони Брезникан (13 апреля 2011 г.). «Линкольн» Стивена Спилберга получил свою Мэри Тодд: Салли Филд» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Дэниел Дэй-Льюис сыграет президента Линкольна в биографическом фильме Стивена Спилберга» . База данных фильмов в Интернете. 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Тимоти Ной (10 января 2013 г.). «Настоящий источник Тони Кушнера для «Линкольна»?» . Новая Республика . Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 14 июня 2013 г.
- ^ «Участник СМИ посадил фильм Стивена Спилберга «Линкольн» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 12 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Кинематографистам очень понравился Петербург» . Индекс прогресса . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Эрик Спанберг (1 января 2013 г.). «Дорис Кернс Гудвин о своих бестселлерах и экранизации «Линкольна» » . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ «Линкольн» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
- ^ «Линкольн» . Метакритик. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Мелена Рызик (27 февраля 2013 г.). «Уроки истории и навязчивые продажи, получившие «Оскар»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Проверено 2 июня 2013 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гудвин, Дорис Кернс (2005). Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна . Саймон и Шустер. ISBN 978-0-7432-7075-5 . Проверено 2 июня 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Команда соперников на doriskearnsgoodwin.com
- Линкольн на IMDb
