Jump to content

Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий

Премия Оскар за лучший адаптированный сценарий
Страна Соединенные Штаты
Представлено Академия кинематографических искусств и наук (AMPAS)
Первая награда 1929
Последний победитель Корд Джефферсон ,
Американская фантастика ( 2023 )
Веб-сайт оскар .org

Премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий — это премия «Оскар» за лучший сценарий , адаптированный на основе ранее созданного материала. Наиболее часто адаптированными средствами массовой информации являются романы, но другие адаптированные форматы повествования включают театральные пьесы, мюзиклы, рассказы, телесериалы и другие фильмы и киногероев. По этому стандарту все сиквелы также считаются адаптациями, поскольку они основаны на сюжете и персонажах оригинального фильма.

До своего нынешнего названия награда была известна как премия Оскар за лучший сценарий, основанный на материале из другого носителя. [ 1 ] [ 2 ] Категория «Лучший адаптированный сценарий» является частью премии «Оскар» с момента ее создания.

превосходная степень

[ редактировать ]

Первым человеком, выигравшим дважды в этой категории, был Джозеф Л. Манкевич , который выигрывал награду два года подряд, в 1949 и 1950 годах. Среди других, выигравших дважды в этой категории, - Джордж Ситон , Роберт Болт (который также выигрывал несколько лет подряд), Фрэнсис Форд Коппола , Марио Пьюзо , Элвин Сарджент , Рут Правер Джабвала , Майкл Уилсон , Александр Пейн и Кристофер Хэмптон . Пейн выиграл обе награды в составе писательской команды: Джим Тейлор за «По бокам» , Джим Рэш и Нат Факсон за «Потомки» . Майкл Уилсон был внесен в черный список во время своего второго «Оскара», поэтому награда была вручена подставному лицу (писателю Пьеру Булю ). Однако спустя несколько лет Академия официально признала его победителем. [ 3 ]

Билли Уайлдер , Чарльз Брэкетт , Пэдди Чаефски , Фрэнсис Форд Коппола , Хортон Фут , Уильям Голдман , Роберт Бентон , Бо Голдман , Уолдо Солт и братья Коэн получили «Оскар» как за оригинальные, так и за адаптированные сценарии.

Фрэнсис Мэрион ( «Большой дом ») была первой женщиной, получившей победу в любой категории сценариев, хотя она выиграла за свой оригинальный сценарий в номинации «Лучший сценарий», который затем включал как оригинальные, так и адаптированные сценарии, прежде чем была введена отдельная награда за лучший оригинальный сценарий. Сара Ю. Мейсон ( «Маленькие женщины» ) была первой женщиной, получившей награду за адаптацию ранее созданного материала; она разделила награду со своим мужем Виктором Херманом . Они также являются первыми из двух супружеских пар, победивших в этой категории; Питер Джексон и Фрэн Уолш ( «Властелин колец: Возвращение короля Остальные — »).

Пьер Коллингс и Шеридан Гибни ( «История Луи Пастера ») стали первыми победителями за адаптацию собственного произведения.

Филип Г. Эпштейн и Джулиус Дж. Эпштейн ( Касабланка ) — первые братья и сестры, победившие в этой категории. Джеймс Голдман ( «Лев зимой» ) и Уильям Голдман ( «Все люди президента» ) — первые братья и сестры, получившие награду за отдельные фильмы. Джоэл Коэн и Итан Коэн ( «Старикам здесь не место» ) — третьи братья и сестры-победители.

Марио Пьюзо — один из двух писателей, чьи произведения были адаптированы и принесли две победы. Роман Пьюзо «Крестный отец» привел к победам в 1972 и 1974 годах для него самого и Фрэнсиса Форда Копполы . Другой — Э.М. Форстер , чьи романы «Комната с видом» и «Говардс-Энд» принесли победу Рут Правер Джабвала .

Ларри Макмертри — единственный человек, который выиграл за адаптацию чужого произведения ( «Горбатая гора» ), и чья собственная работа была адаптирована кем-то другим, что привело к победе ( «Условия нежности ») .

Уильям Монахан ( «Отступники» ) и Сиан Хедер ( «CODA» ) — единственные люди, получившие эту награду за использование другого полнометражного художественного фильма в качестве признанного источника адаптации.

Джеффри С. Флетчер ( «Сокровище» ), Джон Ридли ( «12 лет рабства» ) и Корд Джефферсон ( «Американская художественная литература» ) — единственные афроамериканцы, выигравшие в одиночку в этой категории; Флетчер также является первым афроамериканцем, победившим в любой писательской категории. Барри Дженкинс и Тарелл Элвин МакКрэйни ( «Лунный свет ») — первый дуэт афроамериканских писателей, победивший; Спайк Ли и Кевин Уиллмотт ( «Черный клановец» ) — вторые, хотя их соавторы Дэвид Рабиновиц и Чарли Вахтель — оба белые.

Джеймс Айвори Зови меня своим именем ») — самый старый человек, получивший награду в возрасте 89 лет. Чарли Вахтел ( «Черный клановец» ) — самый молодой, ему 32 года.

Тайка Вайтити ( Кролик Джоджо ) — первый человек маори , получивший награду.

Эмма Томпсон ( «Разум и чувствительность» ) — единственная победительница, которая также выиграла за актерское мастерство. [ 4 ] Победители Билли Боб Торнтон ( «Праща» ) и Джон Хьюстон ( «Сокровища Сьерра-Мадре» ) были номинированы за актерское мастерство, но не выиграли.

Чарльз Шни ( «Плохое и прекрасное» ) , Билли Боб Торнтон ( «Праща» ) и Билл Кондон ( «Боги и монстры» ) — единственные победители, чьи фильмы не были номинированы на лучший фильм .

Известные номинанты

[ редактировать ]

Среди известных писателей и драматургов, номинированных в этой категории: Джордж Бернард Шоу (который получил награду за адаптацию своей пьесы «Пигмалион» ), Грэм Грин , Теннесси Уильямс , Владимир Набоков , Джеймс Хилтон , Дэшил Хэммет , Рэймонд Чендлер , Лилиан Хеллман , Ирвин Шоу. , Джеймс Эйджи , Норман Корвин , С. Дж. Перельман , Теренс Раттиган , Джон Осборн , Роберт Болт , Гарольд Пинтер , Дэвид Мэмет , Ларри Макмертри , Артур Миллер , Джон Ирвинг , Дэвид Хэйр , Тони Кушнер , Август Уилсон , Флориан Зеллер и Кадзуо Исигуро .

Тед Эллиот , Роджер Шульман , Джо Стиллман и Терри Россио , сценаристы «Шрека» и Майкла Арндта , Джон Лассетер , Эндрю Стэнтон и Ли Анкрич , сценаристы « Истории игрушек 3» , по состоянию на 2020 год являются единственными сценаристами, номинированными на анимационный фильм. . [ 5 ] [ 6 ]

Скотт Фрэнк , Джеймс Мэнголд и Майкл Грин , сценаристы «Логана» , являются первыми сценаристами, номинированными на фильм, основанный на комиксах о супергероях (« Люди Икс» ). [ 7 ] [ 8 ]

Виктор Херман стал соавтором премии «Маленькие женщины» (1933).
Сара Ю. Мейсон стала со-выигравшей в номинации «Маленькие женщины» (1933).
Пьер Коллингс стал соавтором премии за «Историю Луи Пастера» (1936).
Джордж Фрошель стал со-выигравшим за роль миссис Минивер (1942).
Юлиус Дж. Эпштейн стал соавтором премии «Касабланка» (1943).
Чарльз Брэкетт стал соавтором премии «Потерянные выходные» (1945).
Джозеф Л. Манкевич получал эту награду два года подряд: сначала за «Письмо к трем женам» (1949), а затем за «Все о Еве» (1950).
Джон Фэрроу стал соавтором премии « Вокруг света за 80 дней» (1956).
С. Дж. Перельман стал соавтором конкурса « Вокруг света за 80 дней » (1956).
Карл Форман стал соавтором премии за фильм «Мост через реку Квай» (1957).
Фрэнсис Форд Коппола дважды получал эту награду: сначала за «Крестного отца» (1972), а затем за «Крестный отец, часть II» (1974).
Марио Пьюзо дважды получал эту награду: сначала за «Крестного отца» (1972), а затем за «Крестный отец, часть II» (1974).
Элвин Сарджент дважды получал эту награду: сначала за «Джулию» (1977), а затем за «Обыкновенные люди» (1980).
Коста-Гаврас стала со-выигравшей в номинации «Пропавший без вести» (1982).
Дональд Э. Стюарт стал со-выигравшим в номинации «Пропавший без вести» (1982).
Питер Шаффер победил в составе «Амадеуса» (1984).
Рут Правер Джабвала дважды получала эту награду: сначала за «Комнату с видом» (1986), а затем за «Говардс Энд» (1992).
Кристофер Хэмптон дважды получал эту награду: сначала как соавтор сценария «Опасных связей» (1988), а затем как соавтор сценария «Отца» (2020).
Билли Боб Торнтон победил в фильме «Sling Blade» (1996).
Кертис Хэнсон стал соавтором премии «Секреты Лос-Анджелеса» (1997).
Александр Пейн дважды получал эту награду: сначала за фильм «На обочине» (2004), а затем за «Потомки» (2011).
Аарон Соркин победил в номинации «Социальная сеть» (2010).
Нат Факсон стал со-выигравшим за фильм «Потомки» (2011).
Джим Рэш стал соавтором премии «Потомки» (2011).
Адам Маккей стал одним из победителей в номинации «Большая игра на понижение» (2015).
Барри Дженкинс стал соавтором премии за фильм «Лунный свет» (2016).
Спайк Ли стал со-победителем за фильм «Черный клановец» (2018).
Тайка Вайтити победил в фильме «Кролик Джоджо» (2019).
Флориан Целлер стал одним из победителей за фильм «Отец» (2020), экранизацию одноименной пьесы .
Сиан Хедер победил в CODA (2021).
Сара Полли победила в фильме «Женщины говорят» (2022).

Победители и номинанты

[ редактировать ]

Победители перечислены первыми в цветном ряду, за ними следуют остальные номинанты.

1920-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1927 / 28
(1-й)
[ примечание 1 ]
7-е небо Бенджамин Глейзер Пьеса « Седьмое небо» Остина Стронга.
Славная Бетси Энтони Колдевэй Пьеса Риды Джонсон Янг
Джазовый певец Альфред А. Кон Пьеса «День искупления». и рассказ Самсона Рафаэльсона
1928 / 29
(2-й)
[ примечание 2 ]
Патриот Ханнс Крали Роман Альфреда Неймана , пьеса Эшли Дьюкса и роман «Павел I» . Дмитрия Мережковского
Полицейский Эллиотт Дж. Клоусон (оригинал)
В Старой Аризоне Том Бэрри Рассказ « Путь Кабальеро ». О. Генри
Последняя из миссис Чейни Ханнс Крали Пьеса Фредерика Лонсдейла
Лезернек Эллиотт Дж. Клоусон (оригинал)
Наши танцующие дочки Жозефина Ловетт (оригинал)
Сал из Сингапура Эллиотт Дж. Клоусон Роман «Сентименталисты» Коллинза Дейла
Небоскреб Рассказ Дадли Мерфи
Доблестный Том Бэрри Пьеса Холворти Холла и Роберта Миддлмасса
Женщина дела Бесс Мередит Роман «Зеленая шляпа» Арлена Майкла
Чудо женщин Роман «Жена Штеффена Тромхолта» Зудермана .

1930-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1929 / 30
(3-й)
[ примечание 3 ]
Большой Дом Фрэнсис Мэрион (оригинал)
На Западном фронте тихо Сценарий: Джордж Эбботт ; Адаптация: Максвелл Андерсон и Дель Эндрюс ; Диалог: Андерсон Роман Эриха Марии Ремарка
Дизраэли Жюльен Джозефсон Пьеса Луи Н. Паркера
Разведенка Джон Михан Роман «Бывшая жена» Урсулы Пэррот
Улица Шанса Говард Эстабрук Рассказ Оливера HP Гаррета
1930 / 31
(4-й)
[ примечание 1 ]
Симаррон Говард Эстабрук Роман Эдны Фербер
Уголовный кодекс Сетон И. Миллер и Фред Нибло мл. Пьеса Мартина Флавина
Праздничный день Гораций Джексон Пьеса Филипа Бэрри
Маленький Цезарь Сценарий: Фрэнсис Эдвард Фараго ; Непрерывность: Роберт Н. Ли Роман У. Р. Бернетта
Скиппи Джозеф Л. Манкевич и Сэм Минц Комикс Перси Кросби
1931 / 32
(5-е место)
[ примечание 1 ]
Плохая девочка Эдвин Дж. Берк Роман Винья Дельмар и пьеса Дельмара и Брайана Марлоу.
Эроусмит Сидни Ховард Роман Синклера Льюиса
Доктор Джекилл и мистер Хайд Перси Хит и Сэмюэл Хоффенштейн Повесть «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» . Роберта Льюиса Стивенсона
1932 / 33
(6-е место)
[ примечание 1 ] [ примечание 4 ]
Маленькие женщины Виктор Херман и Сара Ю. Мейсон Роман Луизы Мэй Олкотт
Леди на один день Роберт Риск Рассказ Дэймона Раньона «Мадам Ла Гимп».
Государственная ярмарка Пол Грин и Соня Левиен Роман Фила Стонга
1934
(7-е место)
[ примечание 1 ] [ примечание 5 ]
Это случилось однажды ночью Роберт Риск Рассказ Сэмюэля Хопкинса Адамса «Ночной автобус».
Тонкий человек Фрэнсис Гудрич и Альберт Хэкетт Роман Дэшила Хэммета
Да здравствует Вилла! Бен Хехт Книга Вива Вилла! Возвращение настоящего Панчо Вильи, Пеона, Бандита, Солдата, Патриота, Эджкамб Пинчон и О.Б. Стаде
1935
(8-е место) [ примечание 6 ]
[ примечание 7 ] [ примечание 8 ]
Информатор Дадли Николс [ примечание 9 ] [ 9 ] Роман Лиама О’Флаэрти
Жизнь бенгальского улана Сценарий: Ахмед Абдулла , Джон Л. Болдерстон и Вальдемар Янг ; Адаптация: Гровер Джонс и Уильям Славенс МакНатт Мемуары Фрэнсиса Йейтс-Брауна
Мятеж на награде Жюль Фёртман , Тэлбот Дженнингс и Кэри Уилсон Роман Джеймса Нормана Холла и Чарльза Нордхоффа
1936
(9-е место)
История Луи Пастера Пьер Коллингс и Шеридан Гибни (оригинал)
После Тонкого Человека Фрэнсис Гудрич и Альберт Хэкетт Роман «Тонкий человек» Хэммета Дэшила
Додсворт Сидни Ховард Пьеса Говарда и роман Синклера Льюиса
Мистер Дидс едет в город Роберт Риск Рассказ Бада Келланда «Оперная шляпа».
Мой мужчина Годфри Эрик С. Хэтч и Морри Рискинд Роман «Парк-авеню, 1101». Хэтча
1937
(10-е место)
Жизнь Эмиля Золя Heinz Herald, Геза Герцег и Норман Рейли Рейн Книга Золя и его время Мэтью Джозефсона
Ужасная правда Винья Дельмар Пьеса Артура Ричмана
Капитаны отважные Марк Коннелли , Дейл Ван Эвери и Джон Ли Махин Роман Капитан Мужественный: История Гранд-Бэнкс» « Редьярда Киплинга
Дверь сцены Морри Рискинд и Энтони Вейллер Пьеса Эдны Фербер и Джорджа С. Кауфмана
Звезда родилась Алан Кэмпбелл , Роберт Карсон и Дороти Паркер Рассказ Уильяма А. Веллмана и Карсона
1938
(11-е место)
Пигмалион Сценарий и диалог: Джордж Бернард Шоу ; Адаптация: Ян Дэлримпл , Сесил Артур Льюис и У. П. Липскомб Пьеса Шоу
Город мальчиков Джон Михан и Дор Шари Рассказ Шари и Элеоноры Гриффин
Цитадель Далримпл, Бетти Хилл и Спиг Уид Роман Эй Джей Кронина
Четыре дочери Ленор Коффи и Джулиус Дж. Эпштейн Рассказ Фанни Херст «Действуй, сестра».
Вы не можете взять это с собой Роберт Риск Пьеса Джорджа С. Кауфмана и Мосса Харта
1939
(12-е место)
Унесенные ветром Сидни Ховард ( пр ) Роман Маргарет Митчелл
До свидания, мистер Чипс Холт Марвелл , RC Шериф и Клодин Уэст Новелла Джеймса Хилтона
Мистер Смит едет в Вашингтон Сидни Бухман Рассказ Льюиса Р. Фостера
Ninotchka Чарльз Брэкетт , Уолтер Райш и Билли Уайлдер Рассказ Мельхиора Ленгьела
Грозовой перевал Бен Хект и Чарльз Макартур Роман Эмили Бронте

1940-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1940
(13-е место)
Филадельфийская история Дональд Огден Стюарт Пьеса Филипа Бэрри
Гроздья гнева Наннэлли Джонсон Роман Джона Стейнбека
Китти Фойл Далтон Трамбо Роман Кристофера Морли
Долгий путь домой Дадли Николс Пьесы «Карибская луна» , «В зоне» , «Направление на восток в Кардифф» и «Долгое путешествие домой». Юджина О'Нила
Ребекка Джоан Харрисон и Роберт Э. Шервуд Роман Дафны дю Морье
1941
(14-е)
А вот и мистер Джордан Сидни Бухман и Сетон И. Миллер Пьеса «Небеса могут подождать» Гарри Сигалла
Сдержать рассвет Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер Роман Кетти Фрингс
Насколько зеленой была моя долина Филип Данн Роман Ричарда Ллевеллина
Маленькие лисицы Лилиан Хеллман Пьеса Хеллмана
Мальтийский сокол Джон Хьюстон Роман Дэшила Хэммета
1942
(15-е место)
миссис Минивер Джордж Фрошель , Джеймс Хилтон , Клодин Уэст и Артур Уимперис Персонаж миссис Минивер из статей Яна Стратера
49-я параллель Родни Экленд и Эмерик Прессбургер Рассказ Прессбургера
Гордость янки Герман Дж. Манкевич и Джо Сверлинг Рассказ Пола Галлико
Случайный урожай Фрёшель, Вест и Вимперис Роман Хилтон
Разговор о городе Сидни Бухман и Ирвин Шоу Рассказ Сидни Хармона
1943
(16-е место)
Касабланка Филип Дж. Эпштейн , Джулиус Дж. Эпштейн и Говард Кох Пьеса Все приходят к Рику» « Джоан Элисон и Мюррея Бернетта
Святое Супружество Наннэлли Джонсон Роман «Похороненные заживо» Арнольда Беннета
Чем больше, тем лучше Ричард Флурной, Льюис Р. Фостер , Фрэнк Росс и Роберт В. Рассел Рассказ Росса и Рассела
Песня Бернадетты Джордж Ситон Роман Франца Верфеля
Смотреть на Рейне Дэшил Хэмметт Пьеса Лилиан Хеллман
1944
(17-е место)
Иду своим путем Фрэнк Батлер и Фрэнк Каветт Рассказ Лео МакКери
Двойное возмещение Рэймонд Чендлер и Билли Уайлдер Роман «Двойное возмещение в тройке» Джеймса М. Кейна
Газовый свет Джон Л. Балдерстон , Уолтер Райш и Джон Ван Друтен Пьеса «Газовый свет» . Патрика Гамильтона
Лора Джей Дрэтлер , Сэмюэл Хоффенштейн и Элизабет Рейнхардт Роман Веры Каспари
Встретимся в Сент-Луисе Ирвинг Бречер и Фред Ф. Финклхоффе Роман Салли Бенсон
1945
(18-е)
[ 10 ]
Потерянные выходные Чарльз Брэкетт и Билли Уайлдер Роман Чарльза Р. Джексона
Солдат Джо Леопольд Атлас, Гай Эндор и Филип Стивенсон Мемуары «Храбрые люди и вот ваша война» Эрни Пайла
Милдред Пирс Рональд МакДугалл Роман Джеймса М. Кейна
Гордость морской пехоты Альберт Мальц Книга « Эл Шмид, морской пехотинец» Роджера Баттерфилда .
В Бруклине растёт дерево Фрэнк Дэвис и Тесс Слезинджер ( pn ) Роман Бетти Смит
1946
(19-е)
Лучшие годы нашей жизни Роберт Э. Шервуд Повесть Слава мне » « Маккинли Кантора
Анна и король Сиама Салли Бенсон и Талбот Дженнингс Роман Маргарет Лэндон
Краткая встреча Энтони Хэвлок-Аллан , Дэвид Лин и Рональд Ним Пьеса Натюрморт». « Ноэля Кауарда
Убийцы Энтони Вейллер Рассказ Эрнеста Хемингуэя
Рим, Открытый город Серджио Амидей и Федерико Феллини Рассказ Амидея и Альберто Консильо
1947
(20-е)
Чудо на 34-й улице Джордж Ситон Рассказ Дэвиса Валентина
Бумеранг Ричард Мерфи Статья Энтони Эббота «Идеальный случай»
Перекрестный огонь Джон Пэкстон Роман «Кирпичный окоп» Ричарда Брукса
Джентльменское соглашение Мосс Харт Роман Лоры З. Хобсон
Большие надежды Дэвид Лин , Энтони Хэвлок-Аллан и Рональд Ним Роман Чарльза Диккенса
1948
(21 шт)
Сокровище Сьерра-Мадре Джон Хьюстон Роман Б. Травена
Иностранное дело Чарльз Брэкетт , Ричард Л. Брин и Билли Уайлдер Рассказ Дэвида Шоу
Джонни Белинда Аллен Винсент и Ирма фон Кубе Пьеса Элмера Блейни Харриса
Поиск Ричард Швейцер и Дэвид Векслер [ де ] - (оригинальный сценарий)
Змеиная яма Миллен Брэнд и Фрэнк Партос Роман Мэри Джейн Уорд
1949
(22-е число)
Письмо трем женам Джозеф Л. Манкевич Роман Джона Клемпнера
Все люди короля Роберт Россен Роман Роберта Пенна Уоррена
Вор велосипедов Чезаре Заваттини Роман Луиджи Бартолини
Чемпион Карл Форман Рассказ Ринга Ларднера
Падший идол Грэм Грин Рассказ Грина «Комната в подвале».

1950-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1950
(23-й)
Все о Еве Джозеф Л. Манкевич Рассказ Мэри Орр «Мудрость Евы».
Асфальтовые джунгли Джон Хьюстон и Бен Мэддоу Роман У. Р. Бернетта
Родился вчера Альберт Мангеймер Пьеса Гарсона Канина
Сломанная стрела Альберт Мальц [ примечание 10 ] Роман Кровный брат» « Эллиота Арнольда
Отец невесты Фрэнсис Гудрич и Альберт Хэкетт Роман Стритера Э.
1951
(24-е)
Место под солнцем Гарри Браун и Майкл Уилсон Роман «Американская трагедия» Теодора Драйзера и пьеса Патрика Кирни.
Африканская королева Джеймс Эйджи и Джон Хьюстон Роман Форестера К. С.
Детективная история Роберт Уайлер и Филип Джордан Пьеса Сидни Кингсли
Раунд Жак Натансон и Макс Офюльс Пьеса Артура Шницлера
Трамвай «Желание» Теннесси Уильямс Пьеса Уильямса
1952
(25-е)
Плохое и красивое Чарльз Сноу Рассказ Джорджа Брэдшоу
5 пальцев Майкл Уилсон Роман Операция Цицерон» « Людвига Карла Мойзиша
Ровно в полдень Карл Форман Рассказ Джона Каннингема «Оловянная звезда».
Мужчина в белом костюме Джон Дайтон , Александр Маккендрик и Роджер МакДугалл Рассказ МакДугалла
Тихий человек Фрэнк Ньюджент Рассказ Мориса Уолша
1953
(26-е)
Отсюда и в вечность Дэниел Тарадаш Роман Джеймса Джонса
Жестокое море Эрик Эмблер Роман Николаса Монсаррата
Лили Хелен Дойч Рассказ Пола Галлико «Человек, который ненавидел людей».
Римские каникулы Джон Дайтон и Ян Маклеллан Хантер Рассказ Далтона Трамбо (на лицевой стороне: Ян Маклеллан Хантер )
Шейн АБ Гатри мл. Роман Джека Шефера
1954
(27-е)
Деревенская девушка Джордж Ситон Пьеса Клиффорда Одетса
Мятеж Кейна Стэнли Робертс Роман Германа Вука
Заднее окно Джон Майкл Хейс Рассказ Корнелла Вулрича «Это должно было быть убийство»
Сабрина Эрнест Леман , Сэмюэл А. Тейлор и Билли Уайлдер Пьеса «Сабрина Фэйр» Тейлора
Семь невест для семи братьев Фрэнсис Гудрич , Альберт Хэкетт и Дороти Кингсли Рассказ Стивена Винсента Бенета «Рыдающие женщины».
1955
(28-е)
Марти Пэдди Чаевски Телевизионный спектакль в телевизионном театре Philco. Чаевского
Плохой день в Блэк-Роке Миллард Кауфман Рассказ Говарда Бреслина «Плохое время в Хонде».
Доска Джунглей Ричард Брукс Роман Эвана Хантера
К востоку от Эдема Пол Осборн Роман Джона Стейнбека
Люби меня или оставь меня Дэниел Фукс и Изобель Леннарт Рассказ Фукса
1956
(29-е)
Вокруг света за 80 дней Джон Фэрроу , С.Дж. Перельман и Джеймс По Роман Жюля Верна
Кукла Теннесси Уильямс Пьесы «27 фургонов, полных хлопка» и «Долгое пребывание прервано», или «Неудовлетворительный ужин». Уильямса
Дружеское убеждение Майкл Уилсон [ примечание 11 ] Роман Джессамин Уэст
Гигант Фред Гиоль и Иван Моффат Роман Эдны Фербер
Жажда жизни Норман Корвин Роман Ирвинга Стоуна
1957
(30-е)
Мост через реку Квай Пьер Буль , Карл Форман и Майкл Уилсон [ примечание 12 ] Роман «Мост через реку Квай». Буля
12 разгневанных мужчин Реджинальд Роуз Телеспектакль на Westinghouse Studio One и пьеса Роуз
Небеса знают, мистер Эллисон Джон Хьюстон и Джон Ли Махин Роман Чарльза Шоу
Пейтон Плейс Джон Майкл Хейс Роман Грейс Металиус
Сайонара Пол Осборн Роман Джеймса А. Миченера
1958
(31-е)
Зуб Алан Джей Лернер Новелла Колетт
Кот на раскаленной крыше Ричард Брукс и Джеймс По Пьеса и рассказ Теннесси Уильямса «Три игрока в летней игре».
Рот лошади Алек Гиннесс Роман Кэри Джойс
Я хочу жить! Нельсон Гиддинг и Дон Манкевич Статьи Эдварда С. Монтгомери и письма Барбары Грэм
Отдельные таблицы Джон Гей и Теренс Рэттиган Пьесы Рэттигана
1959
(32-й)
Комната наверху Нил Патерсон Роман Джона Брейна
Анатомия убийства Венделл Мэйс Роман Джона Д. Фолькера
Бен-Хау Карл Тунберг Роман «Бен-Гур: Повесть о Христе» Лью Уоллеса
История монахини Роберт Андерсон Роман Кэтрин Хьюм
Некоторым нравится погорячее IAL Diamond и Билли Уайлдер Французский фильм 1935 года «Фанфары любви» по сценарию Макса Бронне, Майкла Логана, Пьера Превера , Рене Пужоля и Роберта Тёрена , а также немецкий ремейк 1951 года «Фанфары любви» по сценарию Логана, Тёрена и Хайнца Паука.

1960-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1960
(33-й)
Элмер Гантри Ричард Брукс Роман Синклера Льюиса
Наследовать ветер Гарольд Джейкоб Смит и Недрик Янг [ примечание 13 ] Пьеса и Джерома Лоуренса Роберта Э. Ли
Сыновья и любовники ТЭБ Кларк и Гэвин Ламберт Роман Лоуренса Д. Х.
Закатные жители Изобель Леннарт Роман Джона Клири
Мелодии славы Джеймс Кеннауэй Роман Кеннауэя
1961
(34-е место)
Суд в Нюрнберге Эбби Манн Телевизионный спектакль о Playhouse 90 Манна
Завтрак у Тиффани Джордж Аксельрод Новелла Трумэна Капоте
Пушки Наварона Карл Форман Роман Алистера Маклина
Хастлер Сидни Кэрролл и Роберт Россен Роман Уолтера Тевиса
Вестсайдская история Эрнест Леман Мюзикл Артура Лоранса
1962
(35-е место)
Убить пересмешника Хортон Фут Роман Харпер Ли
Дэвид и Лиза Элеонора Перри Повесть «Лиза и Давид» доктора Теодора Исаака Рубина
Лоуренс Аравийский Роберт Болт и Майкл Уилсон [ примечание 14 ] Мемуары Семь столпов мудрости» « Т.Э. Лоуренса
Лолита Vladimir Nabokov Роман Набокова
Чудотворец Уильям Гибсон Спектакль и телеспектакль на Playhouse 90 Гибсона
1963
(36-е место)
Том Джонс Джон Осборн Роман История Тома Джонса, подкидыша» « Генри Филдинга
Капитан Ньюман, доктор медицины Ричард Л. Брин , Генри и Фиби Эфрон Роман Лео Ростена
Худ Гарриет Фрэнк-младший и Ирвинг Рэвеч Роман «Всадник, проход мимо» . Ларри Макмертри
Лилии полевые Джеймс По Роман Уильяма Эдмунда Барретта
Воскресенья и Кибела Сценарий: Серж Бургиньон и Антуан Тюдаль; Диалог: Бургиньон Роман « Воскресенья в Виль д’Авре» Бернара Эшассерио.
1964
(37-е место)
Бекет Эдвард Анхальт Пьеса Жана Ануя
Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил бомбу Стэнли Кубрик , Питер Джордж и Терри Саузерн Роман «Красная тревога» Джорджа
Мэри Поппинс Дон ДаГради и Билл Уолш Серия романов Трэверса П. Л.
Моя прекрасная леди Алан Джей Лернер Мюзикл Лернера
Зорба Грек Майкл Какояннис Роман Никоса Казандзакиса
1965
(38-е место)
Doctor Zhivago Роберт Болт Роман Бориса Пастернака
Кот Баллоу Уолтер Ньюман и Фрэнк Пирсон Роман «Баллада о Коте Баллу» Роя Ченслора .
Коллекционер Джон Кон и Стэнли Манн Роман Джона Фаулза
Корабль дураков Эбби Манн Роман Кэтрин Энн Портер
Тысяча клоунов Херб Гарднер Пьеса Гарднера
1966
(39-е место)
Мужчина на все времена Роберт Болт Пьеса Болта
Алфи Билл Нотон Пьеса Нотона
Профессионалы Ричард Брукс Роман Мул для маркизы». « Фрэнка О'Рурка
Русские идут, русские идут. Уильям Роуз Роман Островитяне» « Натаниэля Бенчли
Кто боится Вирджинии Вулф? Эрнест Леман Пьеса Эдварда Олби
1967
(40-е)
В разгар ночи Стирлинг Силлифант Роман Джона Болла
Крутой Рука Люк Донн Пирс и Фрэнк Пирсон Роман Пирса
Выпускник Бак Генри и Колдер Уиллингем Новелла Чарльза Уэбба
Хладнокровно Ричард Брукс Книга Трумэна Капоте
Улисс Фред Хейнс и Джозеф Стрик Роман Джеймса Джойса
1968
(41-й)
Лев зимой Джеймс Голдман Пьеса Гольдмана
Странная пара Нил Саймон Пьеса Саймона
Оливер! Вернон Харрис Мюзикл Лайонела Барта
Рэйчел, Рэйчел Стюарт Стерн Роман «Божья шутка». Маргарет Лоуренс
Ребенок Розмари Роман Полански Роман Айры Левин
1969
(42-й)
Полуночный ковбой Уолдо Солт Роман Джеймса Лео Херлихи
Анна тысячи дней Сценарий: Бриджит Боланд и Джон Хейл; Адаптация: Ричард Соколове Пьеса Максвелла Андерсона
Прощай, Колумбус Арнольд Шульман Новелла Филипа Рота
Они стреляют в лошадей, не так ли? Джеймс По и Роберт Э. Томпсон Роман Горация Маккоя
С Коста-Гаврас и Хорхе Семпрун Роман Василиса Василикоса

1970-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1970
(43-й)
М*А*С*Ч Ринг Ларднер мл. Роман МАШ: Роман о трех армейских врачах» « Ричарда Хукера
Аэропорт Джордж Ситон Роман Артура Хейли
Я никогда не пел для своего отца Роберт Андерсон Пьеса Андерсона
Любовники и другие незнакомцы Джозеф Болонья , Дэвид Зелаг Гудман и Рене Тейлор Пьеса Болоньи и Тейлора
Влюбленные женщины Ларри Крамер Роман Лоуренса Д. Х.
1971
(44-е место)
Французская связь Эрнест Тайдиман Книга Французские связи: самое важное в мире расследование наркотиков». « Робина Мура
Заводной апельсин Стэнли Кубрик Роман Энтони Берджесса
Конформист Бернардо Бертолуччи Роман Альберто Моравиа
Сад Финци-Контини Витторио Боничелли и Уго Пирро Роман Джорджо Бассани.
Последний киносеанс Peter Bogdanovich & Larry McMurtry Роман Макмертри
1972
(45-е место)
Крестный отец Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо The novel by Puzo
Кабаре Джей Прессон Аллен Мюзикл Джо Мастероффа
Эмигранты Бенгт Форслунд и Ян Троелл Романы Эмигранты и в добрую землю» « Вильгельма Моберга
Пит и Тилли Джулиус Дж. Эпштейн Новелла Ведьминое молоко» . « Питера Де Фриза
эхолот Лонн Элдер III Роман Уильяма Х. Армстронга
1973
(46-е место)
Экзорцист Уильям Питер Блатти Роман Блатти
Последняя деталь Роберт Таун Роман Дэррила Пониксана
Бумажная погоня Джеймс Бриджес Роман Джона Джея Осборна мл.
Бумажная луна Элвин Сарджент Роман Эдди Прей» « Джо Дэвида Брауна
Серпико Уолдо Солт и Норман Векслер Книга «Серпико: Полицейский, бросивший вызов системе» Питера Мааса
1974
(47-е место)
Крестный отец, часть вторая Фрэнсис Форд Коппола и Марио Пьюзо Роман «Крестный отец» . Пьюзо
Ученичество Дадди Кравица Сценарий: Мордехай Рихлер ; Адаптация: Лайонел Четвинд Роман Рихлера
Ленни Джулиан Бэрри Пьеса Барри
Убийство в Восточном экспрессе Пол Ден Роман Агаты Кристи
Молодой Франкенштейн Мел Брукс и Джин Уайлдер Роман Франкенштейн; или «Современный Прометей» Мэри Шелли
1975
(48-е место)
Пролетая над гнездом кукушки Бо Голдман и Лоуренс Худс Роман Кена Кизи
Барри Линдон Стэнли Кубрик Роман Барри Линдона» Удача Уильяма Мейкписа Теккерея «
Человек, который хотел стать королем Глэдис Хилл и Джон Хьюстон Рассказ Киплинга Редьярда
Аромат женщины Руджеро Маккари и Дино Ризи Роман Тьма и море» . « Джованни Арпино
Солнечные мальчики Нил Саймон Пьеса Саймона
1976
(49-е)
Все люди президента Уильям Голдман Мемуары Карла Бернштейна и Боба Вудворда
На пути к славе Роберт Гетчелл Мемуары Гатри Вуди
Казанова Феллини Федерико Феллини и Бернардино Заппони Мемуары История моей жизни». « Джакомо Казановы
Семипроцентное решение Николас Мейер Роман «Семипроцентное решение: перепечатка воспоминаний Джона Х. Ватсона, доктора медицины» Мейера
Путешествие проклятых Дэвид Батлер и Стив Шаган Книга Гордона Томаса и Макса Морган-Уиттса
1977
(50-е)
Юлия Элвин Сарджент Мемуары : Книга портретов Pentimento Лилиан Хеллман
Эквус Питер Шаффер Пьеса Шаффера
Я никогда не обещал тебе розарий Льюис Джон Карлино и Гэвин Ламберт Роман Джоан Гринберг
О Боже! Ларри Гелбарт Роман Эйвери Кормана
Этот неясный объект желания Сценарий: Луис Бунюэль ; Сотрудничество: Жан-Клод Карьер Роман «Женщина и марионетка» . Пьера Луи
1978
(51-й)
Полуночный экспресс Оливер Стоун Мемуары Билли Хейса и Уильяма Хоффера
Братья по крови Уолтер Ньюман Роман Прайса Ричарда
Люкс «Калифорния» Нил Саймон Пьеса Саймона
Небеса могут подождать Уоррен Битти и Элейн Мэй Пьеса Гарри Сигалла
В то же время, в следующем году Бернард Слэйд Пьеса Слэйда
1979
(52-й)
Крамер против Крамера Роберт Бентон Роман Эйвери Кормана
Апокалипсис сегодня Фрэнсис Форд Коппола и Джон Милиус Роман « Сердце тьмы» Джозефа Конрада
Ла Кейдж о Фолль Марчелло Данон, Эдуард Молинаро , Жан Пуаре и Франсис Вебер Пьеса Пуаре
Немного романтики Аллан Бернс Роман E=mc 2 Моя любовь Патрик Ковин
Норма Рэй Гарриет Фрэнк-младший и Ирвинг Рэвеч Книга Кристал Ли, женщина из наследства». Хэнка Лейфермана «

1980-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1980
(53-й)
Обычные люди Элвин Сарджент Роман Джудит Гест
Брейкер Морант Брюс Бересфорд , Джонатан Харди и Дэвид Стивенс Пьеса Брейкер Морант: пьеса в двух действиях» « Кеннета Росса
Дочь шахтера Томас Рикман Мемуары Лоретты Линн: Дочь шахтера Лоретты Линн и Джорджа Весси
Человек-слон Эрик Бергрен , Кристофер Де Вор и Дэвид Линч Мемуары Человек-слон и другие воспоминания» « Фредерика Тревеса и книга Человек-слон: исследование человеческого достоинства» « Эшли Монтегю
Каскадер Сценарий: Лоуренс Б. Маркус ; Адаптация: Ричард Раш Роман Поля Бродера
1981
(54-е место)
На Золотом пруду Эрнест Томпсон Пьеса Томпсона
Женщина французского лейтенанта Гарольд Пинтер Роман Джона Фаулза
Пенни с небес Деннис Поттер Телесериал Поттера
Принц города Джей Прессон Аллен и Сидни Люмет Книга « Принц города: правдивая история полицейского, который слишком много знал» Роберта Дейли
Рэгтайм Майкл Веллер Роман Доктороу Э. Л.
1982
(55-е место)
Отсутствующий Коста-Гаврас и Дональд Э. Стюарт Книга Казнь Чарльза Хормана: американская жертва». « Томаса Хаузера
Лодка Вольфганг Петерсен Роман Лотара -Гюнтера Бухгейма
Выбор Софи Алан Дж. Взросление Роман Уильяма Стайрона
Вердикт Дэвид Мэмет Роман Барри Рида
Виктор/Виктория Блейк Эдвардс Фильм «Виктор и Виктория» Райнхольда Шюнцеля.
1983
(56-е место)
Условия нежности Джеймс Л. Брукс Роман Ларри Макмертри
Предательство Гарольд Пинтер Пьеса Пинтера
Комод Рональд Харвуд Пьеса Харвуда
Воспитание Риты Вилли Рассел Пьеса Рассела
Рубен, Рубен Джулиус Дж. Эпштейн Пьеса «Споффорд» Германа Шумлина и роман Питера Де Фриза.
1984
(57-е место)
Амадей Питер Шаффер Пьеса Шаффера
Грейсток: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян Майкл Остин и Роберт Таун [ примечание 15 ] [ 11 ] Роман Тарзан из обезьян» « Эдгара Райса Берроуза
Поля смерти Брюс Робинсон «Смерть и жизнь Дит Прана: история Камбоджи». Статья Сиднея Шанберга
Переход в Индию Дэвид Лин Роман Форстера Э. М.
История солдата Чарльз Фуллер Пьеса «Солдатская игра» Фуллера .
1985
(58-е место)
Из Африки Курт Людтке Мемуары Карен Бликсен и книги «Молчание будет говорить: исследование жизни Дениса Финча Хаттона и его отношений с Карен Бликсен» Эррола Тшебински и Исака Динесена: Жизнь рассказчика Джудит Турман
Цвет Фиолетовый Menno Meyjes Роман Элис Уокер
Поцелуй женщины-паука Леонард Шредер Роман Пуига Мануэля
Честь Прицци Ричард Кондон и Джанет Роуч Роман Кондона
Поездка в Баунтифул Хортон Фут Пьеса и телефильм Фута
1986
(59-е место)
Комната с видом Рут Правер Джабвала Роман Форстера Э. М.
Дети меньшего бога Хеспер Андерсон и Марк Медофф Пьеса Медоффа
Цвет денег Ричард Прайс Роман Уолтера Тевиса
Преступления сердца Бет Хенли Пьеса Хенли
Останься со мной Брюс А. Эванс и Рэйнольд Гидеон Повесть Тело» . « Стивена Кинга
1987
(60-е)
Последний император Бернардо Бертолуччи и Марк Пепло Мемуары «От императора к гражданину: автобиография Айсин-Гиоро Пу И Пуи »
Мертвые Тони Хьюстон Рассказ Джеймса Джойса
Роковое влечение Джеймс Дирден Телевизионный фильм Диверсия Дирдена
Цельнометаллическая оболочка Густав Хэсфорд , Майкл Херр и Стэнли Кубрик Роман «Коротковременники» Хэсфорда
Моя жизнь как собаки Пер Берглунд, Брасс Бреннстрем , Лассе Халльстрем и Рейдар Йонссон Роман Mitt liv som hund Йонссона
1988
(61-й)
Опасные связи Кристофер Хэмптон Пьеса «Опасные связи» Хэмптона и роман Пьера Шодерло де Лакло.
Случайный турист Фрэнк Галати и замок Лоуренса Роман Тайлер Энн
Гориллы в тумане Сценарий: Анна Хэмилтон Фелан ; Сюжет: Таб Мерфи и Фелон Статья Гарольда Хейса
Маленькая Доррит Кристин Эдвардс Роман Чарльза Диккенса
Невыносимая легкость бытия Жан-Клод Карьер и Филип Кауфман Роман Милана Кундеры
1989
(62-й)
Вождение мисс Дейзи Альфред Венгрия Пьеса Ури
Родился четвертого июля. Рон Кович и Оливер Стоун Мемуары Ковича
Враги, История любви Пол Мазурски и Роджер Л. Саймон Роман Исаака Башевиса Зингера
Поле мечты Фил Олден Робинсон Роман « Босоногий Джо» У. П. Кинселлы
Моя левая нога Шейн Коннотон и Джим Шеридан Мемуары Браун Кристи

1990-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
1990
(63-й)
Танцы с волками Майкл Блейк Роман Блейка
Пробуждения Стивен Зэйллиан Мемуары Оливера Сакса
Славные парни Николас Пиледжи и Мартин Скорсезе Книга «Умник: жизнь в мафиозной семье». Пиледжи
Мошенники Дональд Э. Вестлейк Роман Томпсона Джима
Переворот Фортуны Николай Казан Мемуары «Переворот судьбы: Внутри дела фон Бюлова» Алана Дершовица
1991
(64-е место)
Молчание ягнят Тед Талли Роман Томаса Харриса
Европа Европа Агнешка Холланд Мемуары Я был Гитлерюгендом Саломоном» Соломона Переля «
Жареные зеленые помидоры Фэнни Флэгг и Кэрол Собески ( pn ) Роман Жареные зеленые помидоры в кафе Whistle Stop» Флэгга «
Джон Кеннеди Закари Склар и Оливер Стоун Мемуары «По следам убийц» Джима Гаррисона и книга «Перекрестный огонь: заговор, который убил Кеннеди». Джима Маррса
Принц приливов Пэт Конрой и Бекки Джонстон Роман Конроя
1992
(65-е место)
Говардс Энд Рут Правер Джабвала Роман Форстера Э. М.
Зачарованный апрель Питер Барнс Роман Элизабет фон Арним
Игрок Майкл Толкин Роман Толкина
Через него протекает река Ричард Фриденберг Новелла Нормана Маклина
Аромат женщины Бо Голдман Роман Тьма и мед» « Джованни Арпино и фильм Руджеро Маккари и Дино Ризи
1993
(66-е место)
Список Шиндлера Стивен Зэйллиан Роман «Ковчег Шиндлера» Томаса Кенилли
Эпоха невинности Джей Кокс и Мартин Скорсезе Роман Эдит Уортон
Во Имя Отца Терри Джордж и Джим Шеридан Мемуары «Доказанная невиновность: история Джерри Конлона из Гилфордской четверки » Джерри Конлона
Остатки дня Рут Правер Джабвала Роман Кадзуо Исигуро.
Земли Теней Уильям Николсон Пьеса и телефильм Николсона
1994
(67-е место)
Форрест Гамп Эрик Рот Роман Уинстона Грума
Безумие короля Георга Алан Беннетт Пьеса «Безумие Георга III» Беннета .
Никто не дурак Роберт Бентон Роман Ричарда Руссо
Викторина-шоу Пол Аттанасио Книга «Вспоминая Америку: голос шестидесятых». Ричарда Н. Гудвина
Побег из Шоушенка Фрэнк Дарабонт Повесть « Рита Хейворт и побег из Шоушенка ». Стивена Кинга
1995
(68-е место)
Разум и чувствительность Эмма Томпсон Роман Джейн Остин
Аполлон-13 Уильям Бройлс мл. и Эл Рейнерт Мемуары Потерянная Луна: Опасное путешествие Аполлона-13» « Джеффри Клюгера и Джима Ловелла
Детка Джордж Миллер и Крис Нунан Роман Овца-Свинья » « Дика Кинг-Смита
Покидая Лас-Вегас Майк Фиггис Роман Джона О'Брайена
Почтальон: Почтальон Сценарий: Анна Павиньяно , Майкл Рэдфорд , Фурио , Джакомо Скарпелли и Массимо Троизи ( pn ) ; Сюжет: Ф. и Дж. Скарпелли Роман Ardiente Paciencia» . « Антонио Скарметы
1996
(69-е)
Ремень Билли Боб Торнтон Короткометражный фильм «Некоторые люди называют это пращой» по сценарию Торнтона.
Горнило Артур Миллер Пьеса Миллера
Английский пациент Энтони Мингелла Роман Майкла Ондатже
Гамлет Кеннет Брана Пьеса Трагедия Гамлета, принца Датского». « Уильяма Шекспира
Трейнспоттинг Джон Ходж Роман Ирвина Уэлша
1997
(70-е)
Секреты Лос-Анджелеса Кертис Хэнсон и Брайан Хелгеланд Роман Джеймса Элроя
Донни Браско Пол Аттанасио Мемуары Донни Браско: Моя тайная жизнь в мафии» « Джозефа Д. Пистоуна и Ричарда Вудли
Сладкая будущая жизнь Атом Эгоян Роман Рассела Бэнкса
Вилять собакой Хилари Хенкин и Дэвид Мэмет Роман «Американский герой» Ларри Бейнхарта
Крылья голубя Хосейн Верь Роман Джеймса Генри
1998
(71-й)
Боги и монстры Билл Кондон Роман Отец Франкенштейна». « Кристофера Брэма
Вне поля зрения Скотт Фрэнк Роман Леонарда Элмора
Основные цвета Элейн Мэй Роман Основные цвета: Политический роман». « Джо Кляйна
Простой план Скотт Смит Роман Смита
Тонкая красная линия Терренс Малик Роман Джеймса Джонса
1999
(72-й)
Правила виноделов Джон Ирвинг Роман Ирвинга
Выборы Александр Пейн и Джим Тейлор Роман Тома Перротты
Зеленая миля Фрэнк Дарабонт Роман Кинга Стивена
Инсайдер Майкл Манн и Эрик Рот Статья Мари Бреннер «Человек, который слишком много знал».
Талантливый мистер Рипли Энтони Мингелла Роман Патрисии Хайсмит
Год Фильм Номинанты Исходный материал
2000
(73-й)
Трафик Стивен Гэган Телесериал Траффик». « Саймона Мура
Шоколад Роберт Нельсон Джейкобс Роман Джоан Харрис
Крадущийся тигр, затаившийся дракон Ван Хуэй-лин , Джеймс Шамус и Го Юнг Цай Роман Ван Дулу
О, брат, где ты? Джоэл и Итан Коэн Эпическая поэма « Одиссея» Гомера .
Чудо-мальчики Стив Кловс Роман Майкла Шейбона
2001
(74-е место)
Прекрасный разум Акива Голдсман Книга Сильвии Назар
Призрачный мир Дэниел Клоуз и Терри Цвигофф Графический роман Клоуза
В спальне Роб Фестингер и Тодд Филд Рассказ « Убийства ». Андре Дюбюса
Властелин колец: Братство Кольца Филиппа Бойенс , Питер Джексон и Фрэн Уолш Роман Братство кольца» « Дж. Р. Р. Толкина
Шрек Тед Эллиотт , Роджер Шульман , Джо Стиллман и Терри Россио Книга с картинками Уильяма Стейга
2002
(75-е место)
Пианист Рональд Харвуд Мемуары . Владислава Шпильмана
О мальчике Питер Хеджес , Крис и Пол Вайц Роман Ника Хорнби
Приспособление Чарли и Дональд Кауфман [ примечание 16 ] [ 11 ] Книга орхидей» . « Похититель Сьюзан Орлеан
Чикаго Билл Кондон Мюзикл Фреда Эбба и Боба Фосса
Часы Дэвид Хэйр Роман Майкла Каннингема
2003
(76-е место)
Властелин колец: Возвращение короля Филиппа Бойенс , Питер Джексон и Фрэн Уолш Роман «Возвращение короля» Дж . Р. Р. Толкина.
Американское великолепие Шари Спрингер Берман и Роберт Пульчини Комиксы Харви Пекара и графический роман «Наш год рака» Пекара и Джойс Брабнер
Город Бога Браулио Мантовани Роман Пауло Линса
Мистическая река Брайан Хелгеланд Роман Денниса Лихэйна
Сухарь Гэри Росс Книга «Фухарь: американская легенда» Лоры Хилленбранд
2004
(77-е место)
Вбок Александр Пейн и Джим Тейлор Роман Рекса Пикетта
Перед закатом Сценарий: Жюли Дельпи , Итан Хоук и Ричард Линклейтер ; Сюжет: Ким Кризан и Линклейтер Персонажи из фильма «Перед восходом солнца» Кризана и Линклейтера
В поисках Неверленда Дэвид Маги Пьеса Человек, который был Питером Пэном» Аллана Ни «
Малышка на миллион долларов Пол Хаггис Сборник рассказов «Rope Burns: Stories from the Corner» от FX Toole
Дневники мотоциклиста Хосе Ривера Мемуары «Путешествие с Че Геварой: Становление революционера» Альберто Гранадо и «Дневники мотоциклиста» Че Гевары
2005
(78-е место)
Горбатая гора Ларри Макмертри и Дайана Оссана Рассказ Анни Пру
Капоте Дэн Футтерман Книга Джеральда Кларка
Постоянный садовник Джеффри Кейн Роман Джона Ле Карре
История насилия Джош Олсон Графический роман и Винса Локка Джона Вагнера.
Мюнхен Тони Кушнер и Эрик Рот Книга « Месть» Джорджа Джонаса.
2006
(79-е)
Ушедшие Уильям Монахан Фильм «Адские дела» по сценарию Феликса Чонга и Алана Мака.
Борат: Культурные знания Америки на благо славного народа Казахстана Сценарий: Саша Барон Коэн , Питер Бейнэм , Энтони Хайнс и Дэн Мэйзер ; Сюжет: Барон Коэн, Бейнэм, Хайнс и Тодд Филлипс Персонаж Бората Сагдиева из телесериала «Шоу Али Джи» барона Коэна
Дети Человеческие Дэвид Арата , Альфонсо Куарон , Марк Фергюс , Хоук Остби и Тимоти Дж. Секстон Роман Джеймса П.Д.
Маленькие Дети Тодд Филд и Том Перротта Роман Перротты
Заметки о скандале Патрик Марбер Роман Зои Хеллер
2007
(80-е)
Нет страны для стариков Братья Коэн Роман Кормака Маккарти
Искупление Кристофер Хэмптон Роман Иэна Макьюэна
Вдали от нее Сара Полли Рассказ Элис Манро «Медведь перешёл через гору».
Водолазный колокол и бабочка Рональд Харвуд Мемуары Жана -Доминика Боби
Будет Кровь Пол Томас Андерсон Роман « Нефть!» от Аптона Синклера
2008
(81-й)
Миллионер из трущоб Саймон Бофой Роман «Вопросы и ответы» Викаса Сварупа
Загадочная история Бенджамина Баттона Сценарий: Эрик Рот ; Сюжет: Рот и Робин Суикорд Рассказ Фицджеральда Ф. Скотта
Сомневаться Джон Патрик Шэнли Пьеса «Сомнение: притча» Шенли.
Фрост/Никсон Питер Морган Пьеса Моргана
Читатель Дэвид Хэйр Роман Бернхарда Шлинка
2009
(82-й)
Драгоценный Джеффри С. Флетчер Роман « Толчок Сапфира »
Район 9 Нил Бломкамп и Терри Тэтчелл Короткометражный фильм Живой в Йобурге» Бломкампа « .
Образование Ник Хорнби Мемуары Линн Барбер
В цикле Джесси Армстронг , Саймон Блэквелл , Армандо Януччи и Тони Рош Персонаж Малкольм Такер из телесериала «Гуща событий» Яннуччи
В воздухе Джейсон Рейтман и Шелдон Тернер Роман Уолтера Кирна

2010-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
2010
(83-й)
Социальная сеть Аарон Соркин Книга «Случайные миллиардеры: основание Facebook: история о сексе, деньгах, гениальности и предательстве» Бена Мезрича
127 часов Саймон Бофой и Дэнни Бойл Мемуары Между молотом и наковальней» « Арона Ралстона
История игрушек 3 Сценарий: Майкл Арндт ; Сюжет: Джон Лассетер , Эндрю Стэнтон и Ли Анкрич. Персонажи из фильма «История игрушек» , Пита Доктера Лассетера, Джо Рэнфта и Стэнтона.
Настоящая выдержка Братья Коэн Роман Чарльза Портиса
Зимняя кость Дебра Граник и Энн Роселлини Роман Дэниела Вудрелла
2011
(84-е)
Потомки Нат Факсон , Александр Пейн и Джим Рэш Роман Кауи Харт Хеммингс
Хьюго Джон Логан Роман Изобретение Хьюго Кабре» « Брайана Селзника
Мартовские иды Джордж Клуни , Грант Хеслов и Бо Уиллимон Пьеса «Фаррагут Норт» Уиллимона
Манибол Сценарий: Аарон Соркин и Стивен Зэйллиан ; Сюжет: Стэн Червин Книга Moneyball: искусство выигрывать в нечестной игре» « Майкла Льюиса
Тинкер Портной Солдат Шпион Бриджит О'Коннор ( pn ) и Питер Строган Роман Джона Ле Карре
2012
(85-е место)
Арго Крис Террио Мемуары Мастер маскировки» « Тони Мендеса «Великий побег: как ЦРУ использовало фальшивый научно-фантастический фильм для спасения американцев из Тегерана». и статья Джошуа Бирмана
Звери дикой природы юга Люси Алибар и Бен Зейтлин Спектакль «Сочно и вкусно» Алибара
Жизнь Пи Дэвид Маги Роман Янна Мартела
Линкольн Тони Кушнер Книга «Команда соперников: политический гений Авраама Линкольна» Дорис Кернс Гудвин
Мой парень - псих Дэвид О. Рассел Роман Мэтью Куика
2013
(86-е)
12 лет рабства Джон Ридли Мемуары Соломона Нортапа
До полуночи Жюли Дельпи , Итан Хоук и Ричард Линклейтер Персонажи из фильма «Перед восходом солнца » Ким Кризан и Линклейтер
Капитан Филлипс Билли Рэй Мемуары «Долг капитана: сомалийские пираты, морские котики и опасные дни на море» Ричарда Филлипса и Стефана Тэлти
Филомена Стив Куган и Джефф Поуп Книга «Потерянное дитя Филомены Ли» Мартина Сиксмита
Волк с Уолл-стрит Теренс Винтер Мемуары Джордана Белфорта
2014
(87-е место)
Игра в имитацию Грэм Мур Книга « Алан Тьюринг: Загадка» . Эндрю Ходжеса
Американский снайпер Джейсон Холл Мемуары «Американский снайпер: автобиография самого смертоносного снайпера в военной истории США». Джима ДеФеличе, Криса Кайла и Скотта Макьюэна
Врожденный порок Пол Томас Андерсон Роман Томаса Пинчона
Теория всего Энтони МакКартен Мемуары Путешествие в бесконечность: Моя жизнь со Стивеном» « Джейн Хокинг
Хлыстовая травма Дэмиен Шазель Короткометражный фильм Шазель
2015
(88-е место)
Большая короткая сделка Чарльз Рэндольф и Адам Маккей Книга Большая игра на понижение: внутри машины Судного дня». « Майкла Льюиса
Бруклин Ник Хорнби Роман Колма Тойбина
Кэрол Филлис Нэджи Роман «Цена соли». Патриции Хайсмит
Марсианин Дрю Годдард Роман Энди Вейра
Комната Эмма Донохью Роман Донохью
2016
(89-е)
[ 12 ]
Лунный свет Сценарий: Бэрри Дженкинс ; Сюжет: Тарелл Элвин МакКрэйни Неопубликованная пьеса «В лунном свете черные мальчики выглядят синими» . МакКрейни
Прибытие Эрик Хайссерер Новелла « История твоей жизни ». Теда Чанга
Заборы Август Уилсон ( pn ) Пьеса Уилсона
Скрытые фигуры Теодор Мелфи и Эллисон Шредер Книга Скрытые фигуры: американская мечта и нерассказанная история чернокожих женщин, которые помогли выиграть космическую гонку» « Марго Ли Шеттерли
Лев Люк Дэвис Мемуары «Долгий путь домой » Сару Брайерли и Ларри Баттроуза
2017
(90-е)
[ 13 ]
Назови меня своим именем Джеймс Айвори Роман Андре Асимана
Художник-катастрофа Скотт Нойштадтер и Майкл Х. Вебер Мемуары «Художник-катастрофа: Моя жизнь в комнате, величайший плохой фильм, когда-либо созданный » Грега Сестеро и Тома Бисселла
Логан Сценарий: Скотт Фрэнк , Майкл Грин и Джеймс Мэнголд ; История: Мангольд Персонаж Росомаха из комиксов Джона Ромиты-старшего и Лена Вейна.
Игра Молли Аарон Соркин Мемуары Молли Блум
Загрязненный грязью Ди Рис и Вирджил Уильямс Роман Хиллари Джордан
2018
(91-й)
[ 14 ]
ЧерныйКкКлановец Спайк Ли , Дэвид Рабиновиц, Чарли Вахтел и Кевин Уиллмотт Мемуары Черный клановец» « Рона Столлуорта
Баллада о Бастере Скраггсе Братья Коэн Рассказы «Золотой каньон» Джека Лондона и «Девушка, которая испугалась» Стюарта Эдварда Уайта.
Сможешь ли ты меня когда-нибудь простить? Николь Холофсенер и Джефф Уитти Мемуары Ли Исраэля
Если бы Бил-стрит могла заговорить Барри Дженкинс Роман Джеймса Болдуина
Звезда родилась Брэдли Купер , Уилл Феттерс и Эрик Рот Фильм 1954 года Мосса Харта , фильм 1976 года Джоан Дидион , Джона Грегори Данна и Фрэнка Пирсона и фильм 1937 года Роберта Карсона и Уильяма А. Веллмана.
2019
(92-й)
[ 15 ]
Кролик Джоджо Тайка Вайтити Роман «Небеса в клетке» Кристин Люненс
Ирландец Стивен Зэйллиан Мемуары «Я слышал, ты красишь дома: Фрэнк «Ирландец» Ширан и закрытие дела Джимми Хоффы» Чарльза Брандта
Джокер Тодд Филлипс и Скотт Сильвер Персонаж комиксов Билла Фингера , Боба Кейна и Джерри Робинсона.
Маленькие женщины Грета Гервиг Роман Луизы Мэй Олкотт
Два Папы Энтони МакКартен Пьеса «Папа» Маккартена.

2020-е годы

[ редактировать ]
Год Фильм Номинанты Исходный материал
2020/21
(93-й)
[ 16 ]
Отец Кристофер Хэмптон и Флориан Зеллер Пьеса Целлера
Следующий фильм «Борат»: доставка или огромная взятка американскому режиму ради выгоды некогда славного народа Казахстана Сценарий: Саша Барон Коэн , Питер Бейнэм , Джена Фридман , Энтони Хайнс, Ли Керн, Дэн Мэйзер , Эрика Ривиноха и Дэн Свимер ; Сюжет: барон Коэн, Хайнс, Нина Педрад и Свимер. Персонаж Бората Сагдиева из телесериала «Шоу Али Джи» барона Коэна
Страна Кочевников Хлоя Чжао Книга Страна кочевников: Выжить в Америке в XXI веке». « Джессики Брудер
Одна ночь в Майами... Кемп Пауэрс Пьеса Пауэрса
Белый Тигр Рамин Бахарани Роман Арвинда Адиги
2021
(94-е)
[ 17 ]
КОДА Сиан Хедер Фильм «Семья Белье» Виктории Бедос, Томаса Бидегена , Станисласа Карре де Мальберга и Эрика Лартиго.
Управляй моей машиной Рюсуке Хамагути и Такамаса Оэ Рассказ Харуки Мураками
Дюна Эрик Рот , Джон Спейтс и Дени Вильнёв Роман Герберта Фрэнка
Потерянная дочь Мэгги Джилленхол Роман Елены Ферранте
Сила собаки Джейн Кэмпион Роман Томаса Сэвиджа
2022
(95-е)
Женщины говорят Сара Полли Роман Мириам Тэйвз
На Западном фронте тихо Эдвард Бергер , Лесли Патерсон и Ян Стокелл Роман Эриха Марии Ремарка
Стеклянный лук: загадка ножей Райан Джонсон Персонаж Бенуа Блан из фильма «Достать ножи Джонсона »
Жизнь Кадзуо Исигуро Фильм «Икиру» Синобу Хашимото , Акиры Куросавы и Хидео Огуни.
Лучший стрелок: Маверик Сценарий: Эрен Крюгер , Кристофер МакКуорри и Эрик Уоррен Сингер ; Сюжет: Питер Крейг и Джастин Маркс Персонажи фильма «Лучший стрелок» Джима Кэша и Джека Эппса-младшего.
2023
(96-е)
Американская фантастика Корд Джефферсон Роман «Стирание » Персиваля Эверетта
Барби Ной Баумбах и Грета Гервиг Персонажи , созданные Рут Хэндлер
Оппенгеймер Кристофер Нолан Книга «Американский Прометей: Триумф и трагедия Дж. Роберта Оппенгеймера» Кая Берда и Мартина Дж. Шервина
Бедняжки Тони Макнамара Роман « Бедняги: эпизоды из ранней жизни Арчибальда МакКэндлесса, доктора медицинских наук, шотландского специалиста по здравоохранению» Алисдер Грей
Зона интереса Джонатан Глейзер Роман Мартина Эмиса

Многочисленные победы и номинации

[ редактировать ]

Возрастная превосходная степень

[ редактировать ]
Записывать Писатель Фильм Возраст Ссылка.
Самый возрастной победитель Джеймс Айвори Назови меня своим именем 89 [ 18 ]
Самый старый номинант [ 19 ]
Самый молодой победитель Чарли Куэйл ЧерныйКкКлановец 32 [ 20 ]
Самый молодой номинант Джозеф Л. Манкевич Скиппи 22

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и В эти годы награда вручалась как лучший сценарий и адаптация .
  2. Вторая церемония вручения премии Оскар уникальна тем, что это единственный случай, когда не было официальных номинантов. Последующее исследование AMPAS привело к составлению списка неофициальных или фактических номинантов, основанного на записях о том, какие фильмы оценивались судьями.
  3. ^ В этом году награда была присуждена как лучший сценарий и включала как оригинальные, так и адаптированные сценарии.
  4. Академия также объявила, что Роберт Рискин занял второе место, а Пол Грин и Соня Левиен — третьи.
  5. Академия также объявила, что Фрэнсис Гудрич и Альберт Хакетт заняли второе место, а Бен Хект — третье.
  6. ^ С 1935 по 1955 год награда присуждалась за лучший сценарий и сценарий .
  7. «Капитан Блад» , написанный Кейси Робинсоном из романа «Капитан Блад: Его одиссея» , Рафаэля Сабатини не был официально номинирован на эту награду, но фигурирует в записях Академии, поскольку занял третье место в голосовании в качестве вписанного кандидата в 1935 году.
  8. Академия также объявила, что Талбот Дженнингс, Жюль Фёртман и Кэри Уилсон заняли второе место, а Кейси Робинсон — третье. Это означает, что Вальдемар Янг, Джон Л. Балдерстон, Ахмед Абдулла, Гровер Джонс и Уильям Славенс МакНатт заняли четвертое место.
  9. Дадли Николс отказался принять награду, но, согласно записям Академии, к 1949 году она уже принадлежала ей.
  10. Майкл Бланкфорт изначально был номинирован как сценарист « Сломанной стрелы» . В 1991 году исследование показало, что Альберт Мальц, сценаристом был занесенный в черный список, и его репутация была восстановлена. Бланкфорта сняли с номинации и отдали ее Мальцу.
  11. Майкл Уилсон первоначально был указан как сценарист « Дружественного убеждения» , но компания Allied Artists , действуя по согласованию с Гильдией сценаристов , удалила его имя, поскольку он был внесен в черный список. В начале 1957 года Академия пересмотрела свой устав, чтобы фильм мог претендовать на номинацию в качестве сценариста, не называя Уилсона в качестве номинанта. Изначально «Дружественное убеждение» было объявлено номинантом без указания имени писателя. Совет управляющих Академии проголосовал за полное исключение этой кандидатуры, и она не была включена в окончательный бюллетень. Однако в 2002 году Совет управляющих восстановил кандидатуру с именем Уилсона.
  12. Пьер Буль был признан сценаристом фильма «Мост через реку Квай» и в конечном итоге получил награду. Занесенные в черный список писатели Майкл Уилсон и Карл Форман , написавшие сценарий, были посмертно награждены «Оскаром» Советом управляющих Академии в 1984 году.
  13. ^ Из-за попадания в черный список Янг писал под псевдонимом Натан Э. Дуглас.
  14. В 1995 году исследование показало, что Майкл Уилсон, занесенный в черный список , также был сценаристом фильма «Лоуренс Аравийский» . Он был добавлен в качестве кандидата Советом управляющих Академии.
  15. ↑ « Грейсток: Легенда о Тарзане, Повелителе обезьян» изначально был адаптирован сценаристом Робертом Тауном , но он удалил свое имя из титров, поскольку был недоволен изменениями соавтора сценария Майкла Остина и самим законченным фильмом. Вместо этого он использовал псевдоним П.Х. Вазак, имя своей покойной венгерской овчарки.
  16. Сценарист Чарли Кауфман — персонаж собственного сценария «Адаптации» , как и его вымышленный брат-близнец Дональд. Несуществующий Дональд был признан сценаристом и номинирован на премию Оскар. В финальных титрах фильма утверждалось, что он умер во время подготовки к съемкам.
  1. ^ «Оскар» за лучшие сценарии и сценаристов .
  2. ^ «Неделя Оскара: лучший адаптированный сценарий» . 21 февраля 2008 г.
  3. ^ Альжан Хармец (16 марта 1985 г.). «Оскар» достаётся сценаристам «Квая » . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ Джонсон, Эндрю (28 марта 2010 г.). «Эмма Томпсон: Как Джейн Остин спасла меня от гибели» . Независимый . Архивировано из оригинала 6 апреля 2010 г. Проверено 18 августа 2011 г.
  5. «Игры разума» получили адаптированный сценарий: Оскар 2002 г.
  6. ^ Аарон Соркин выигрывает адаптированный сценарий: Оскар 2011 г.
  7. ^ «Зови меня своим именем» получил «Оскар» за лучший адаптированный сценарий на YouTube
  8. ^ 2018|Оскар.орг
  9. ^ «Официальная база данных наград Академии» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 года . Проверено 9 января 2018 г.
  10. ^ «18-я церемония вручения премии Оскар – 1946» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 17 января 2018 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Сайто, Стивен (20 февраля 2008 г.). «Вымышленные имена, настоящие Оскары: пять номинантов, которых на самом деле не существовало» . МФК . Проверено 9 января 2018 г.
  12. ^ «Оскар 2017: Полный список победителей и номинантов на премию «Оскар»» . Лос-Анджелес Таймс . 26 февраля 2017 года . Проверено 8 января 2018 г.
  13. ^ «Объявлены номинации на 90-ю Оскар» (PDF) . Академия кинематографических искусств и наук . 23 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2018 г. . Проверено 23 января 2018 г.
  14. ^ «Объявлены 91-я номинация на Оскар» (PDF) . Академия кинематографических искусств и наук . 22 января 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 22 января 2019 г.
  15. ^ «Объявлены 92-е номинации на Оскар» (PDF) . Академия кинематографических искусств и наук . 22 января 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 января 2019 г. . Проверено 22 января 2019 г.
  16. ^ «Полный список номинантов на 93-ю премию Американской киноакадемии» . Новости АВС . 15 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  17. ^ «Номинанты на 94-ю премию Американской киноакадемии» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  18. ^ «Джеймс Айвори — старейший обладатель премии «Оскар», когда-либо получивший награду за сценарий за фильм «Зови меня своим именем» . Хранитель . 5 марта 2018 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
  19. ^ Пренебрежение, сюрпризы и конкурс взглядов: номинации на премию Оскар - The Ringer
  20. ^ «Выпускник SOC получил «Оскар» за лучший адаптированный сценарий» . Американский Вашингтонский университет . 25 февраля 2019 года . Проверено 3 апреля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76a1be29ff1ebd1c16645b9abe1e6acb__1722765660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/cb/76a1be29ff1ebd1c16645b9abe1e6acb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Academy Award for Best Adapted Screenplay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)