Кодекс Монако (X 033)

Uncial **Унциал**
Рукопись Нового Завета
	Фолио 148, оборотная сторона
Имя	Монако
Знак	Х
Текст	Евангелия
Дата	9/10 века
Скрипт	Греческий
Сейчас в	Библиотека Мюнхенского университета
Размер	37,5 см на 25,5 см
Тип	Византийский текстовый тип
Категория	V

« Codex Monacensis » может относиться к любой рукописи, хранящейся в Баварской государственной библиотеке .

Codex Monacensis , обозначаемый X или 033 (в по Григорию-Аланду нумерации Нового Завета рукописей ), А ³ (в нумерации фон Зодена рукописей Нового Завета) — греческий унциальный манускрипт четырёх Евангелий , написанный на пергаменте . Рукопись содержит комментарии нескольких отцов церкви. С помощью изучения сравнительного стиля письма ( палеографии ) его датировали 9 или 10 веком. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В рукописи имеется несколько пробелов , и по крайней мере один раз ее перепечатывали. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Это свидетельство того, что отрывок из Иоанна 7:53-8:11 опущен. ^{[ 3 ]}

Описание

Рукопись представляет собой кодекс (предшественник современной книги), содержащий текст четырех Евангелий, написанный на 160 толстых листах пергамента (37,5 на 25,5 см) коричневыми чернилами. ^{[ 3 ]} Он сохранился во фрагментарном состоянии, отсутствуют несколько листов из Евангелий от Матфея и Марка . ^{[ 4 ]}^{[ 2 ]} Текст был написан в две колонки по 45 строк на странице. ^{[ 1 ]} маленькими прямыми унциальными буквами, «очень элегантным» почерком, ^{[ 4 ]} со знаками дыхания, акцентами и некоторыми сжатыми буквами. ^{[ 3 ]} Кодекс содержит четыре Евангелия в следующем порядке: Иоанна, Луки, Марка и Матфея, хотя первоначальный порядок был от Матфея, Иоанна, Луки и Марка и назывался « Западным порядком ». ^{[ 5 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} По словам библеиста Каспара Рене Грегори , « переплетчик все » испортил . ^{[ 2 ]}

Текст Евангелий содержит святоотеческий комментарий (кроме Марка), написанный мелкими буквами. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Комментарий к Матфею и Иоанну взят из писаний Иоанна Златоуста , а у Луки — из Псевдо- Тита из Бостры . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Хотя большая часть комментариев у Луки находится между стихами, на обратной стороне листа 71 и обеих сторонах листа 72, комментарий (Оригена и других ранних авторов) был написан вокруг текста, написанного более поздней рукой по сравнению с оригиналом. ^{[ 6 ]}

Здесь нет таких подразделений, как титулы (известные как τίτλοι / titloi ), а аммониевые разделы и Евсевиевы каноны (обе ранние системы разделения Евангелий на разделы) отсутствуют. ^{[ 4 ]} Тексты Матфея 16:2б–3 и Иоанна 7:53–8:11 опущены. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} хотя Евангелие от Марка имеет более длинный конец .

Содержание

Евангелие от Матфея 6:6, 10, 11, 7:1–9:20, 9:34–11:24, 12:9–16:28, 17:14–18:25, 19:22–21:13. , 21:28-22:22, 23:27-24:2, 24:23-35, 25:1-30, 26:69-27:12,
Евангелие от Иоанна 1:1-3:8, 4:6-5:42, 7:1-13:5, 13:20-15:25, 16:23-конец,
Евангелие от Луки 1:1-37, 2:19-3:38, 4:21-10:37, 11:1-18:43, 20:46-конец,
Евангелие от Марка 6:46 – конец (некоторые части Марка 14–16 неразборчивы). ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Текст

Греческий текст этого кодекса считается представителем византийского типа текста , при этом отдельные прочтения относятся к александрийскому типу текста . Текстовый критик Курт Аланд поместил его в категорию V своей системы классификации рукописей Нового Завета. ^{[ 1 ]} Рукописи категории V описываются как «рукописи с чисто или преимущественно византийским текстом». ^{[ 1 ]}^: 336

Некоторые известные чтения

Марка 9:49

ибо каждый - огнесолью приправлен Х ( чтение в единственном числе)

ибо каждый - огнем приправлен будет Большинство рукописей ^{[ 7 ]}^: 121

Марка 10:30

и отец и мать - Х А ‎ C K M Π 218 220 482

и матери - рукописей Большинство ^{[ 8 ]}^: 327

Марка 12:27

но ) [из] живых - Х א ‎ A B C D F K U Δ Π

Бог Но [живой] - Большинство рукописей ^{[ 8 ]}^: 351

История

Кодекс был изучен филологом и историком Йозефом Добровским , который собрал некоторые из его чтений для текстолога Иоганна Якоба Грисбаха . ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} Библеист Иоганн М.А. Шольц снова сопоставил это, однако сопоставление было сочтено плохим. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} Библеист Константин фон Тишендорф еще раз сопоставил его текст в 1844 году, а затем еще раз библеист Сэмюэль Придо Трегель в 1846 году. ^{[ 9 ]} Бургон исследовал рукопись в 1872 году. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

Кодекс хранился в Инсбруке в 1757 году. Он находился в Риме , Ингольштадте (в подарок от Герарда Воссиуса (1577–1649)), а в 1827 году прибыл в Мюнхен. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Рукопись в настоящее время находится в библиотеке Мюнхенского университета (л. 30), в Мюнхене , Германия . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]}^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 113. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрикс. стр. 82–83.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хэтч, Уильям (1939). Основные унциальные рукописи Нового Завета . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. Табличка LXXI.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 152.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мецгер, Брюс Мэннинг ; Эрман, Барт Д. (2005). Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 81. ИСБН 0-19-516667-1 .
^ Фогельс, Генрих Йозеф (1929). Образцы Кодексов Нового Завета: 51 страница из рукописных кодексов и 3 страницы из печатных книг, собранных и представленных в фототипическом виде . Бонн: Правительство П. Ханштайн. п. 6 (табл. 10).
^ Аланд, Курт ; Блэк, Мэтью ; Мартини, Карло Мария ; Мецгер, Брюс М .; Викгрен, Аллен , ред. (1981). Nestle-Aland Novum Testum Graece (26-е изд.). Штутгарт: Немецкий библейский фонд. ISBN 3-438-051001 . (NA26)
^ Jump up to: ^а ^б Тишендорф, 8-е издание
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хорн, Томас Хартвелл (1856). Введение в критическое изучение и познание Священного Писания . Том. 4 (10 изд.). Лондон: Лонгманс и Робертс. стр. 195–196.
^ «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 16 марта 2013 г.

Внешние ссылки

Р. Вальц, Codex Monacensis X (033) : в Энциклопедии текстовой критики.
Изображения рукописи онлайн на сайте CSNTM .
Ким. 16 (= 2 ° Код. мс. 30) : Полная цифровая копия в университетской библиотеке открытого доступа Людвига-Максимиллиана Мухена.

[Aland-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 113. ИСБН 978-0-8028-4098-1 .

[Gregory-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрикс. стр. 82–83.

[hatch-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хэтч, Уильям (1939). Основные унциальные рукописи Нового Завета . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. Табличка LXXI.

[Scrivener-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 152.

[metz-ehrman-5] Jump up to: ^а ^б ^с Мецгер, Брюс Мэннинг ; Эрман, Барт Д. (2005). Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 81. ИСБН 0-19-516667-1 .

[6] Фогельс, Генрих Йозеф (1929). Образцы Кодексов Нового Завета: 51 страница из рукописных кодексов и 3 страницы из печатных книг, собранных и представленных в фототипическом виде . Бонн: Правительство П. Ханштайн. п. 6 (табл. 10).

[na26-7] Аланд, Курт ; Блэк, Мэтью ; Мартини, Карло Мария ; Мецгер, Брюс М .; Викгрен, Аллен , ред. (1981). Nestle-Aland Novum Testum Graece (26-е изд.). Штутгарт: Немецкий библейский фонд. ISBN 3-438-051001 . (NA26)

[tischen-8] Jump up to: ^а ^б Тишендорф, 8-е издание

[intro-crit-9] Jump up to: ^а ^б ^с Хорн, Томас Хартвелл (1856). Введение в критическое изучение и познание Священного Писания . Том. 4 (10 изд.). Лондон: Лонгманс и Робертс. стр. 195–196.

[10] «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 16 марта 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]