Сецзыцзин
Сецзицзин , также известная как Демонесса-Скорпион (кит.: 蝎子精, пиньинь: Xiēzǐ jīng), является главным антагонистом китайского классического романа XVI века « Путешествие на Запад» и его медиаадаптаций. Ее истинная форма — гигантский скорпион размером с пипу . [ 1 ] В повествовании Демоница-Скорпион выделяется как единственный персонаж, способный причинить вред и Будде, и Сунь Укуну. Несмотря на то, что тела Будды и Вуконга прочны, как металл, они не могут противостоять ядовитому укусу хвоста Демоницы-Скорпиона. [ 2 ] [ 3 ]
Путешествие на Запад
[ редактировать ]Демоница-Скорпион обитает в пещере Пипа (琵琶洞) на Ядовитой горе (毒敵山), недалеко от Женского Королевства. Когда Тан Саньцзан и его ученики собираются покинуть Женское королевство, внезапно появляется демоница-скорпион и похищает Саньцзан в свою пещеру. Там она пытается соблазнить и убедить его жениться, ведя его в приготовленный ею свадебный номер. Всю ночь она соблазняет Санзана, но становится все более раздраженной, когда он отказывается согласиться жениться на ней. Игривый разговор между демоницей-скорпионом и Саньзаном был прерван внезапным прибытием Сунь Укуна. Не впечатленный, Вуконг вмешался, прекратив дразнить демоницу своего хозяина. Разъяренная демоница приказала своим слугам заключить Санзанг и размахивала трезубцем, вызывая Вуконга на дуэль. Битва вылилась наружу, и Чжу Бацзе присоединился к Сунь Укуну, чтобы сразиться с грозным противником. Несмотря на длительную и ожесточенную борьбу, ни одна из сторон не одержала верх. Наконец демоница выпустила свой ядовитый хвост, ужалив Сунь Укуна в голову. Охваченные мучительной болью, Сунь Укун и Бацзе были вынуждены отступить. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
В то время как Сунь Укун беспомощен, Бодхисаттва Гуаньинь прибывает, чтобы направить их, советуя им обратиться за помощью к маори Сингуань и раскрывая происхождение демоницы. [ 7 ] Она объясняет, что демоница когда-то жила в храме Лэйинь (雷音寺). Во время проповеди Будды она непреднамеренно привлекает внимание Будды, вызывая случайный толчок, который приводит к ее ответным действиям, ужалив его средний палец левой руки своим хвостом, что вызывает значительный дискомфорт. Впоследствии Будда приказывает своим ученикам схватить ее, но ей удается избежать плена, сбежав в пещеру Пипа в Женском царстве. Сунь Укун посетил Небесный дворец и пригласил маори Сингуань. После этого Сунь Укун и Чжу Бацзе вывели дух скорпиона из пещеры. В конце концов, маори Сингуань подчиняет себе демоницу, превращаясь в гигантского петуха с двумя гребнями. [ 8 ] [ 9 ]
В оригинальном « Путешествии на Запад » Правительница Королевства Женщин и Демоница-Скорпион — два конкретных персонажа, произошедшие от одного и того же прототипа. Их истории взяты из 17-го эпизода пьесы Ян Цзинсяня о династии Юань « Принудительный брак королевы» . Свирепый и неразумный темперамент царицы трансформировался в образ Демоницы-Скорпиона. [ 10 ]
Оценка персонажа
[ редактировать ]из династии Цин Даосский мастер Цюаньчжэнь У Ицзы заявил, что, когда скорпионы становятся духами, их яд не имеет себе равных; когда женщины становятся распущенными и злыми, они еще больше вредят другим. Король обезьян повреждает им голову; Чжу Бацзе повреждает им рот; даже Татхагата чувствует невыносимую боль, а Бодхисаттвы не осмеливаются приблизиться. Все описывают ее яд как непреодолимый. Она не женщина, имеющая форму скорпиона, а скорее женщина, которая ведет себя как скорпион. Эти женщины удовольствия соблазнительны и следуют отклоняющимся путем, отклоняясь от истинной цели поиска Священных Писаний. Если кто-то ранен их манипулятивными методами, он обязательно будет отравлен. Если человек не может сохранить свою истинную природу и запутывается в нем, он не только навредит своему характеру, но и подвергнет опасности свою жизнь. Встречая женщин удовольствия, следует использовать их истинную природу для развития своей судьбы, поскольку их характер защищает жизнь человека. [ 11 ]
Эссеист Ли Цзин заметил, что любовь Демоницы-Скорпиона к Тан Саньцзан удивительно чиста. По ее собственным словам, она выражает: «Если я буду с вами даосским компаньоном, мы будем в гармонии сто лет». Даже демоны подчеркивают важность общих ценностей в любви. Другими словами, их любовь основана на взаимопонимании, а не только на похоти. Глубина эмоций, проявляемая демоницей, действительно может довести кого-то до слез. Это действительно жалко; если бы она не встретила Тан Саньзана, если бы она не влюбилась в него, возможно, она бы мирно осталась бы на своем месте демоном. Почему она влюбилась в этого мужчину? Зачем жертвовать своей жизнью ради этой мимолетной привязанности? Стоит ли оно того? [ 12 ] [ 13 ]
Чжу Хунбо (竺洪波), профессор китайского факультета Восточно-Китайского педагогического университета , отмечает: «Когда дело доходит до других демонов, Сунь Укун поначалу может изо всех сил пытаться победить их, часто из-за того, что демоны обладают магическими сокровищами. Однако Демоница-Скорпион другая; она полагается исключительно на свои способности. Ядовитые иглы в ее скорпионовом хвосте являются неотъемлемой частью ее мастерства, поэтому, какой бы хитрой ни была тактика Сунь Укуна, он все еще борется с истинным мастерством Демоницы-Скорпиона. С этой точки зрения, навыки Духа Скорпиона в боевых искусствах определенно первоклассны. Способная сражаться и убивать, она обладает сильным духом борьбы. Встречаясь с Тан Саньцзан, она стремится проявить нежную привязанность, типичную для женщин. Более того, ее поразительно высокий уровень заботы о своей внешности, пожалуй, самый преувеличенный среди всех женщин, будь то на небесах, на земле или в подземном мире. [ 14 ]
В других СМИ
[ редактировать ]Демоница-Скорпион — главная героиня сиквела китайских фильмов « Путешествие на Запад» , таких как «Сон монстров: Демоница-Скорпион и Королевство женщин» в 2020 году и «Путешествие великой мечты на Запад 3: Приключения в королевстве женщин» в 2017 году. . [ 15 ]
Телесериал
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Актер | Примечание |
|---|---|---|---|
| 1982 | Путешествие на Запад | Ли Юньцзюань | версия для видеонаблюдения |
| 2010 | Путешествие на Запад | Фэн Сонгсонг | |
| 2011 | Путешествие на Запад | Чжао Вэньци |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Классические китайские новогодние картинки (на китайском языке Beijing Book Co. Inc., 1 сентября 2015 г.). ISBN. 978-7-5507-1457-1 .
- ^ «Чжао Вэньци практиковал навыки скорпиона в сцене пощечины зимней марлей «Путешествие на Запад» — Sohu Entertainment yule.sohu.com » .
- ^ «История на самом деле очень интересная. Кто самый сильный монстр в «Путешествии на Запад» , GuiZhouTV , 12 марта 2016 г.».
- ^ «Новые кадры в высоком разрешении из «Путешествия на Запад» показывают, что к Тану Монку приставал дух скорпиона – Служба новостей Китая » . www.chinanews.com.cn (на китайском языке, 9 ноября 2009 г.).
- ^ «Изображение сотни цыплят: благоприятный символ в народном вырезании из бумаги. Китайская фольклорная сеть - Китайское фольклорное общество. Спонсор.» Китайское фольклорное общество (CFS) .
- ^ Учение сердца: шестнадцать лекций о мудрости роста в путешествии на Запад (на китайском языке) Beijing Book Co. Inc., 1 августа 2015 г. ISBN. 978-7-5161-6261-3 .
- ^ Классические шедевры в интерпретации известных писателей. Детективные романы. Часть 1 (на китайском языке). Пекинская книжная компания, 1 января 2013 г. ISBN. 978-7-5382-9961-8 .
- ^ курицы к испорченной курице: как китайские куры оказались на «трех нижних дорогах»?_Insights» . «От мифической (на китайском языке)
- ^ Интересные истории о героях путешествия на Запад (на китайском языке, Шанхайское народное издательство, 2008. ISBN) . 978-7-208-07788-1 .
- ^ «Путешествие на Запад: Секс, зло и распутство, сексуальная целостность Тан Саньцзана и культивирование бессмертного тела — Электронный проект китайской философской книги» ( . ctext.org) (на китайском (Тайвань))
- ^ Главный редактор Донг Пейвэнь, Расшифровка секретов даосизма в «Путешествии на Запад», Истинная интерпретация «Путешествия на Запад», Пекин: Religious Culture Press, 2015.11
- ^ Ли Цзе, редактор, Очарование Руж, Эти движущиеся лисицы-призраки и цветочные демоны в древних легендах, Ухань: Издательство Chongshu, 2012.03
- ^ История Цюаньчэна (на китайском языке) Beijing Book Co. Inc., 1 августа 2015 г. ISBN. 978-7-5329-5069-0 .
- ^ Чжу Хунбо, Лу Сяохуэй, Интересные истории о путешествии на Запад , Шанхай: Шанхайское народное издательство, 2008.07.
- ^ «Путешествие монстров на Запад: Королевство феи-скорпиона» начали сниматься с Фу Хэ и Аньци в главных ролях! . 影大人 (на китайском языке)