Алаказам Великий
Алаказам Великий | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Тайдзи Ябушита Дайсаку Сиракава |
Написал | Кейносукэ Уэкуса |
На основе | Путешествие на Запад У Чэнъэнь Боку но Сон Гоку Осаму Тэдзука |
Продюсер: | Хироши Окава |
В главных ролях | Киёси Комияма Норико Шиндо Хидео Киносита Сэцуо Шинода |
Кинематография | Харусато Оцука Комей Исикава Кенджи Сугияма |
Под редакцией | Синтаро Миямото Канджиро Игуса |
Музыка | Рёичи Хаттори |
Производство компания | |
Распространено | Компания Toei (Япония) American International Pictures (США) |
Дата выпуска |
|
Время работы | 88 минут |
Страна | Япония |
Язык | японский |
Алаказам Великий , известный в Японии как Сайюки ( 西遊記 , букв. «Путешествие на Запад») — японский аниме -мюзикл 1960 года , во многом основанный на китайском романе XVI века «Путешествие на Запад » . Это был один из первых аниме-фильмов, выпущенных в США. [ 1 ] Осаму Тэдзука был назначен режиссёром фильма компанией Toei , но позже Тэдзука заявил, что единственный раз, когда он был в студии, это позировал для рекламных фотографий. [ 2 ] Однако его участие в продвижении фильма привело к его интересу к анимации. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Однажды из камня рождается необычная обезьянка. Каменная обезьяна дружит с другой обезьяной по имени Рин-Рин и позже становится королем племени обезьян после того, как докажет свою храбрость, нырнув в опасный водопад. Он становится высокомерным как король, к большому разочарованию своих подданных, и становится неуверенным, когда узнает о существовании людей от Рин-Рин, который утверждает, что они самые умные существа на свете. Каменная обезьяна разыскивает мудрого отшельника и заставляет его сделать его своим учеником. Отшельник обучает каменную обезьяну значительным магическим способностям и переименовывает ее в Сон Гоку . Гоку демонстрирует свои новые способности Рин-Рин и, чтобы еще больше произвести на нее впечатление, отправляется на небеса, чтобы забрать священный плод, которым его кормил отшельник.
На небесах Гоку причиняет вред и побеждает посланные за ним небесные силы. Он побеждает генерала Кинсея и забирает его посох , но проигрывает изменяющую форму дуэль с Дзирошинканом . Гоку встречает Будду, который предлагает ему улететь с руки, и Гоку высокомерно принимает вызов. Гоку терпит неудачу и оказывается заключенным Буддой под Горой Пяти Элементов. Рин-Рин заботится о Гоку во время его заключения, поскольку его высокомерие постепенно угасает. Когда Рин-Рин почти погибает в метели, ее спасает Канон , который возвещает о прибытии монаха Гэндзё Сандзо , который освобождает Гоку и просит его сопровождать его в паломничество в Тяньчжу, чтобы забрать священную сутру. Гоку принимает миссию после того, как Сандзо надевает на него неподвижную повязку, которую Сандзо может затянуть по своему желанию.
Во время своего путешествия Гоку и Сандзо встречают отца и дочь. Дочь преследует монстр, который хочет на ней жениться. Гоку маскируется под девушку и занимает ее место, когда той ночью прибывает монстр, человек-свинья Чо Хаккай . Гоку раскрывает обман, вынуждая Хаккая бежать в свой дом, а Гоку преследует его. Гоку сталкивается со сводными братьями Хаккая, Гинкаку и Кинкаку, которые ловят его в тыкве, которая расплавляет любого внутри нее. Гоку убегает и пытается заманить братьев в тыкву, но его бросают в яму с гигантским скорпионом. Гоку с небольшим перевесом побеждает скорпиона и ловит их двоих в тыкве. Гоку щадит Хаккая, когда слышит голос Рин-Рина, и позволяет ему сопровождать его и Сандзо.
Тем временем бес Сёрю сообщает своему хозяину Гю-Мао о паломничестве Сандзо. Гю-Мао поручает Сёрю заманить Сандзо и компанию в свои владения в Пылающих горах , чтобы он мог съесть монаха и продлить ему продолжительность жизни. Сёрю нападает на группу в пустыне, отпугивая лошадь Сандзо и захватывая его. Гоку спасает Сандзо, хотя Хаккай случайно теряет еду во время хаоса. Позже группа натыкается на замок огра-людоеда Са Годзё . Годзё пытается съесть Хаккая и Сандзо, но Гоку побеждает его и убеждает присоединиться к их паломничеству.
Когда группа достигает Пылающих гор, Сёрю настраивает товарищей Сандзо друг против друга, но Сандзо удается их успокоить. Гю-Мао вызывает извержение вулкана, которое блокирует путь группе. Гоку узнает о Басё-Сен, волшебном веере, принадлежащем жене Гю-Мао, Рацуньо , который может заморозить поток лавы. Он и Хаккай маскируются под Гю-Мао, чтобы забрать веер, но их ловит Рацуньо, который захватывает Хаккая, в то время как Гоку убегает с веером. Сёрю обманом заставляет Гоку дать ему веер, маскируясь под Сандзо, которого ранее схватил Гю-Мао. Сёрю замораживает Гоку и толкает его в лаву. Хотя Гоку выживает, он остается парализованным и не может использовать свои силы.
Гю-Мао готовится приготовить Хаккая и Сандзо для большого пира со своими собратьями-демонами. Гю-Мао предает Шорю и запирает его в банке. Гоку и Годзё спасают раскаявшегося Сёрю, который дает Гоку лечебное зелье. Они вовремя спасают остальных и сражаются с Гью-Мао и его группой. Хаккай замораживает Рацуньё, а Гоку побеждает Гю-Мао, заставляя его упасть в лаву, которую Хаккай замораживает вентилятором. Группа заключает мир с Сёрю и отправляется в Тяньчжу, где встречается с Буддой и Канон. Будда снимает повязку с головы Гоку и дает паломникам сутру. Они возвращаются в Китай, где Гоку воссоединяется с Рин-Рин и его подданными.
Персонажи
[ редактировать ]Персонаж «Путешествия на Запад» (где применимо) | Японское имя | Японский актер озвучивания | Английское имя | Английский актер озвучивания |
---|---|---|---|---|
Сунь Укун | Сон Гокуу | Киёси Комияма | Алаказам | Питер Фернандес (говорит) Фрэнки Авалон (вокал) |
Рин-Рин | Норико Шиндо | ДиДи | Коринн Орр (говорит) Доди Стивенс (вокал) | |
Чжу Бацзе | Чо Хаккай | Хидео Киносита | Сэр Куигли Broken Bottom | Джонатан Уинтерс |
Ша Уцзин | Са Годжо | Сэцуо Шинода | Макс Лулипопо | Арнольд Стэнг |
Тан Саньцзан | Хоши Сандзо | Нобуаки Секинэ | Принц Амат | Ларри Робинсон |
Будда | Шакьямуни | Кунихиса Такеда | Король Амо | Джек Кертис |
победить | Кано | Кацуко Одзаки | Королева любит | Джойс Гордон |
Сёрю | Мичико Ширасака | Праздники Фило | Билли Лу Ватт | |
Бык Король Демонов | Гью-Мао | Кинширо Ивао | Король Ужасный | Джек Кертис |
Принцесса Железный Веер | Рацуньо | Тамаэ Като | Королева Ужасная | Джойс Гордон |
Золоторогий король | Чо Гинкаку | Киёси Кавакубо | Герман МакСнарлес | Бернард Грант |
Серебрянорогий король | Чо Кинкаку | Шуичи Казамацури | Вермин МакСнарлс | Джордж Гонно |
Субхути | из вас | Неизвестный | Мерлин | Неизвестный |
Тайбай Цзиньсин | Генерал Кинсей | Неизвестный | Неизвестный | Неизвестный |
Эрланг Шен | Дзиросинкан | Неизвестный | Геркулес | Неизвестный |
релиз в США
[ редактировать ]Фильм был выпущен в США компанией American International 26 июля 1961 года. Для американского релиза несколько сцен были сильно отредактированы и переработаны, а руководитель группы Лес Бакстер был нанят для написания нового саундтрека. Кумир подростков Фрэнки Авалон озвучил Алаказама (с говорящим голосом в исполнении Питера Фернандеса ), а Доди Стивенс озвучил певческий голос ДиДи (с говорящим голосом в исполнении Коринн Орр ) с англоязычным повествованием, предоставленным Стерлингом Холлоуэем . Среди других известных голосов были Джонатан Уинтерс и Арнольд Стэнг .
Прием
[ редактировать ]Фильм имел большой успех в Японии, но провалился в США, несмотря на большой маркетинговый бюджет и активную рекламу. Газета Los Angeles Times назвала его «теплым, забавным и захватывающим… произведение искусства действительно превосходное». [ 4 ] Он был включен в список « Пятьдесят худших фильмов всех времен» и является единственным анимационным фильмом, представленным в книге. [ 5 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Версия фильма в формате AIP была впервые выпущена на VHS в 1980-х годах компанией HBO/Cannon Video (по лицензии тогдашнего владельца Orion Pictures ). Этот выпуск был переиздан Конгрессом Видео Группой в 1990 году, но на более медленной скорости. Orion Home Video переиздала фильм как в формате VHS с панорамированием и сканированием , так и в широкоэкранном почтовом ящике , а также на широкоэкранном лазерном диске в 1995 году. Хотя MGM Home Entertainment не выпустила фильм на DVD , версия AIP была доступна для потоковой передачи на Netflix и Amazon Prime Video .
В популярной культуре
[ редактировать ]Антагонист «Марио» франшизы видеоигр Баузер был вдохновлен фильмом. Nintendo Дизайнер Сигэру Миямото черпал вдохновение для внешнего вида персонажа из аниме-фильма. Сначала он представлял Баузера в виде быка , взяв за основу Короля-Быка из фильма. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]- Список полнометражных анимационных фильмов
- Список аниме Осаму Тэдзука
- Список манги Осаму Тэдзука
- Звездная система Осаму Тэдзуки
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. ISBN 0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам . Чикаго: Chicago Review Press. ISBN 1-55652-591-5 .
- ^ Паттен, Фред (1996). «Капсульная история аниме» . Всемирная сеть анимации . Проверено 4 декабря 2014 г.
- ^ Уоррен, Джеффри (23 сентября 1961 г.). « Восхитительный новый мультфильм «Алаказам»». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, с. А6.
- ^ «Пятьдесят худших фильмов всех времен» .
- ^ Дэвид Оксфорд. «Ивата спрашивает: Рождение Баузера» . Дс.Комбо. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 года . Проверено 23 августа 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1960 года
- аниме-фильмы 1960 года
- Детские мультфильмы 1960-х годов.
- Приключенческие фильмы в жанре фэнтези 1960-х годов
- Музыкальные фильмы 1960-х годов
- Приключенческое аниме и манга
- Фильмы American International Pictures
- Анимационные музыкальные фильмы
- Буддийская анимация
- Китайская мифология в аниме и манге
- Анимационные фильмы про обезьян
- Анимационные фильмы про свиней
- Анимационные фильмы по мотивам «Путешествия на Запад»
- Фильмы по мотивам «Путешествия на Запад»
- Фильмы по произведениям Осаму Тэдзуки
- Фильмы, написанные Рёити Хаттори
- Японские анимационные фэнтезийные фильмы
- Японские приключенческие фильмы в жанре фэнтези
- Тоэй Анимационные фильмы
- Японскоязычные фильмы 1960-х годов
- Индийская мифология в популярной культуре