Jump to content

Путешествие на Запад (сериал, 1996 г.)

Путешествие на Запад
Обложка VCD
Китайское имя
Традиционный китайский путешествие на запад
Упрощенный китайский путешествие на запад
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXī Yóu Jì
Yue: Cantonese
JyutpingSai1 Jau4 Gei3
Жанр Китайская мифология , шенмо -фэнтези, приключения
На основе Путешествие на Запад
У Чэнъэнь
Автор сценария Ип Квонг-ям
Чунг Чинг
Чунг Йук-си
Дин Сэм
Со Чи-вай
Люн Сиу-ян
Режиссер Ло Лун Сын
Вонг Кин-фан
Ли Ким Во
Ли Ман Лунг
Чан Сын Куен
Листья Квок-Фай
В главных ролях Дикки Чунг
Квонг Ва
Уэйн Лай
Эвергрин Мак
Рассказал Джимми Квок
Композитор музыкальной темы Из Тун-мина
Чу Гин-инь
Кван Бо Сюн
Вступительная тема Сай Яу Кей (西游记) в исполнении Дикки Чунга
Конечная тема Тин Нгои Яу Тин (天外有天) в исполнении Дикки Чунга
Страна происхождения Гонконг
Язык оригинала Кантонский диалект
Количество серий 30
Производство
Продюсер Lau Sze-yu
Место производства Гонконг
Редакторы Чунг Ва-биу
Ип Квонг-ям
Время работы 45 минут на серию
Производственная компания ТВБ
Оригинальный выпуск
Сеть ТВБ Джейд
Связанный
Путешествие на Запад II (1998)

«Путешествие на Запад» гонконгский XVI века телесериал, адаптированный на основе одноименного романа . в главных ролях Сериал с Дикки Чунгом , Квонгом Ва , Уэйном Лаем и Эвергрин Мак был спродюсирован TVB и впервые транслировался на TVB Jade в Гонконге в ноябре 1996 года. Продолжение « Путешествие на Запад II » транслировалось в 1998 году, но роль Вместо этого « Короля обезьян» сыграл Бенни Чан из-за проблем с контрактом между Дикки Чунгом и TVB. Позже Чунг повторил эту роль в другом телесериале «Король обезьян: В поисках сутры» (2002), который транслировался по TVB, но не производился станцией.

Основной состав

[ редактировать ]

Другой состав

[ редактировать ]
Примечание. Некоторые актеры сыграли несколько ролей.
  • Ли Лунг-кей в роли Нефритового императора
  • Анджелина Ло в роли королевы-матери Запада
  • Ва Чунг Нам в роли Тайшана Лаоцзюня
  • Чунг Ин-чой в роли Тайбай Цзиньсина
  • Джо Ма и Эрланг Шен
  • Ли Вонг Сан в роли Ли Цзин
  • Хэ Мейтян, как Нежа
  • Чун Хунг, как Джулин Шен
  • Квок Так-шун в роли Старика под луной
  • Вонг Ман-биу в ​​роли Босоногого Бессмертного
  • Яу Биу, как герцог Грома
  • Марко Ло — Глаз Тысячи Ли, Пастух
  • Лук Юэнь-фан, Нг Лит-ва, Лулу Кай, Чан Чор-киу, Вонг Дже-и, Ли Бо-хин и Вонг Чун-кам в роли семи фей
  • Бен Вонг — Божество Земли
    • У Ю-фунг в роли молодого Божества Земли
  • Чор Юэнь в роли Будды
  • Мими Кунг Чи Ян в роли Гуаньинь
  • Вай-сана в роли Лунню
  • Сиу Чеук-ю, Дои Сиу-ман, Чу Лок-фай, Лук Хей-ён в роли четырех небесных королей
  • Чан Вин Чун в роли Люй Дунбиня
  • Мак Ка-лун в роли Лан Цайхэ
  • Ку Мин-ва, как Чжунли Цюань
  • Вонг Вай-лам в роли Железного Костыля Ли
  • Люн Кин-пин, как королевский дядя Цао
  • Ли Хой-сан, как старейшина Чжан Го
  • Вонг Вай-так, как Хань Сянцзы
  • Вонг Фунг-кинг в роли Хэ Сянгу
  • Чан Квок-куен, как Кшитигарбха
  • Ченг Ка-сан, как король Яма
  • Тан Ю-чиу, как адский судья
  • Chan Fung-bing as Meng Po
  • Вонг Вай, как Субхути
  • Ребекка Чан в роли принцессы Железный веер
    • Ли Си-Ян в роли юной принцессы Железного Веера
  • Гордон Лю Король демонов-быков
    • Ченг Чунг-хин в роли молодого Короля Демонов-Быков
  • Ло Цзелок в роли молодого кухонного бога
  • Фонг Кит - Божество ночного патруля, глава деревни
    • Чан Чунг Так в роли молодого божества ночного патруля
  • Ли Ин, как Чанъэ
  • Ли Ю-гин, как Хоуи
  • Дерек Кок , как Ву Ган
  • Вонг Чун-нин - заместитель маршала Тяньпэна
  • Чунг Хон Бан, Нг Ман Сан в роли Обезьян
  • Киу Хунг - исполнитель фокусника
  • Тунг Нган, как Маленький Демон
  • Чунг Вай-и, как маленькая тетя
  • Там Ят-цзин — Король Драконов Восточного моря
  • Чунг Хак — Третий принц-дракон
  • Чан Мин Люн в роли Бессмертной Черепахи
  • Чэн Пак-лунь в роли императора Тан Тайцзуна
  • Хо Пиккин, как аббат
  • Джозеф Ли — Король Драконов реки Цзин
  • Шек Вун, как черепаховый канцлер
  • Лео Цанг, как Вэй Чжэн
  • Чунг Джит, Зуки Ли, Вонг Чун Кам в роли Devil Girls
  • Хо Чунг-гван, Эрик Ли , Вун Ман-ин в роли стражей ада
  • Чан Хиу-вун в роли Цин-цзин
  • Лин Хон, как оруженосец Гао
  • Лили Лью в роли г-жи Гао, королевы Синлинь
  • Суэнь Квай-хин, Лай Сау-ин в роли жителей деревни Гао
  • Чан Чунг-кин - Король Драконов Западного моря , отец Ти Юшу, король Синлиня
  • Мэйпл Хуэй, как Красный Мальчик
  • Мишель Фунг в роли Лисицы с Джейд Лицом, принцессы-консорта Синлинь
  • Акина Хонг в роли Серебряной Лисы
  • Люн Сует-мэй в роли Маленькой Лисы
  • Кван Чинг в роли Демона снов
  • Дэймон Лоу и Лау Вин-Чун в роли приспешников Демона снов
  • Ван Кай-так, Дай Ю-мин в роли приспешников Красного Мальчика
  • Луи Ин-и, как Чунтао
  • Анджела Тонг в роли ткачихи
  • Ау Нгок - глава деревни
  • Чунг Кит-И в роли уродливой девушки, демона-паука (Куикуи)
  • Тан Юк-Винг, как Яван
  • Ли Чи-вай, Люн Чиу-хо в роли жителей деревни
  • Мариан Чан в роли Белого Кости Демона
  • Эдвард Мок и наследный принц Цянье
  • Чунг Юэньмэй, как Байхуасю
  • Ло Квок-вай, как король Баосяна
  • Вонг Кин-фунг — командир гвардии
  • Суэнь Янь-мин — стражник, священник Чен
  • Вун Сын Инь в роли леди Мо
  • Чан По-Лин в роли Чжэньчжэня, демона-паука (Цзинцзин)
  • Хо Мэй-ю, как Чучу
  • Лулу Кай, как Лианлиан
  • Чан Инь-хун в роли Бай Сусу
  • Фунг Суй-джан, как тетя Бай
  • Луи Ким-квонг, как дядя Бай
  • Ло Чеук-нам - принц Лоулана, священник Ли
  • Энди Тай в роли Бессмертного Силы Тигра
  • Ли Вай-ман в роли Бессмертного из Elk Power
  • Дэниел Квок в роли Бессмертного Силы Антилопы
  • Лау Конг, как король Чечи
  • Ли Хун-Кит — настоятель монастыря Чжиюань
  • Чин Кар-лок в роли демона-сороконожки / Сон Юшу / Ти Юшу
  • Энджи Чунг в роли демона-паука (Шиши)
  • Ло Лан в роли Демона-паука (матери Шиши и Эн'эна)
  • Рейн Лау в роли демона-паука (Эн'ен)
  • Тан Лай-ман в роли демона-паука (Мэймэй)
  • Тан Сиу-чун в роли демона-петуха
  • Сиу Юк-инь в роли цветочного демона
  • Суэн Квай-хин - Сун Юшу и учитель Шиши
  • Вонг Сиу-лунг — одноклассник Сун Юшу
  • Ченг Луи — странствующий монах
  • Мать Лау Гвай-фонга и Сон Юшу
  • Лиза Луи — правительница женского королевства
  • Чан Пуй-сан - принцесса Женского королевства
  • Кара Хуэй в роли генерала летающего тигра
  • Чунг Джит, как генерал Летающего Медведя
  • Чан Хын-ин в роли генерала Летящего орла
  • Цанг Вай-вун - чиновник Женского королевства
  • Джойс Чан в роли девушки-быка / Мингюэ
  • Ю Мо-лин — императорский врач
  • О Ман-Тате как Street Magician
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6813e2dc788760a096f388306439a0c__1708670100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/0c/c6813e2dc788760a096f388306439a0c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Journey to the West (1996 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)