Jump to content

Уилмслоу Роуд

(Перенаправлено с Уилмслоу Роуд, Манчестер )

Оксфорд-стрит (на переднем плане) и Оксфорд-роуд (вдалеке)

Уилмслоу-роуд — главная дорога в Манчестере , Англия, идущая от Паррс-Вуда на север до Рашолма , где она становится Оксфорд-роуд . Название дороги снова меняется на Оксфорд-стрит , когда она пересекает реку Медлок и не достигает центра Манчестера .

Дорога проходит через центры Дидсбери , Уитингтона и Фаллоуфилда , включая главный студенческий жилой кампус Оуэнс-Парк , до Рашолма . Оксфорд-роуд проходит через кампус Манчестерского университета , кампус Института современного театра Университета BIMM и кампус Всех Святых Манчестерского столичного университета . несколько больниц, в том числе больница Кристи и Манчестерский королевский лазарет Вдоль дороги было построено . Здесь также есть несколько парков и садов, таких как сады Флетчера Мосса , Платт Филдс и парк Уитворт .

Дорога является частью основного автобусного коридора, скорость движения автобусов в часы пик превышает одну минуту, и является ключевым центром бизнеса, культуры и высшего образования. [1]

Карта Оксфорд-стрит 1849 года ( Уитворт-стрит была построена 50 лет спустя на месте Бонд-стрит, а Уитворт-стрит Западная следует по линии Глостер-стрит) [2]

Уилмслоу-роуд, Оксфорд-роуд и Оксфорд-стрит являются частью маршрута XVIII века из Манчестера в Оксфорд , а оттуда в Саутгемптон , который можно проследить на современных картах, найдя дороги, которые называются (или раньше назывались) А34 . Уилмслоу-роуд до 1967 года называлась A34. [3] Многие участки маршрута были переименованы, когда автомагистрали и объездные дороги отклонили A34 от первоначального маршрута, и они получили такие названия, как A3400 и A44. Древний маршрут проходит через Чидл , Чидл-Халм , Уилмслоу , Конглтон , Ньюкасл-андер-Лайм , Стаффорд , Бирмингем , Стратфорд-на-Эйвоне и Вудсток .

Границы и обозначения

[ редактировать ]

Оксфорд-роуд и Оксфорд-стрит являются продолжением Уилмслоу-роуд, ведущей в центр Манчестера . Оксфорд-стрит начинается на площади Святого Петра. 53 ° 28'40 "N 2 ° 14'39" W  /  53,4778 ° N 2,2441 ° W  / 53,4778; -2,2441 , и название меняется с Оксфорд-стрит на Оксфорд-роуд, когда дорога пересекает реку Медлок. 53 ° 28'25 "N 2 ° 14'24" W  /  53,4737 ° N 2,2401 ° W  / 53,4737; -2,2401 , что делает железнодорожную станцию ​​Оксфорд-роуд ближе к Оксфорд-стрит, чем к Оксфорд-роуд. Уилмслоу-роуд начинается на перекрестке с Хатерсейдж-роуд. 53 ° 27'33 "N 2 ° 13'39" W  /  53,4591 ° N 2,2274 ° W  / 53,4591; -2,2274 и продолжается до Паррс-Вуда. 53 ° 24'21 ″ с.ш. 2 ° 13'06 ″ з.д.  /  53,4058 ° с.ш. 2,2184 ° з.д.  / 53,4058; -2,2184 , где он пересекает древнюю границу графства с Чеширом . Он пересекает реку Мерси по мосту Чидл в Чидл . Затем его маршрут на короткое время назывался Манчестер-роуд, но на другой стороне Чидла есть Уилмслоу-роуд.

Оксфорд-стрит и часть Оксфорд-роуд вместе образуют часть автомагистрали A34 . B5117 состоит из части Оксфорд-роуд и части Уилмслоу-роуд. Несмотря на то, что часть Уилмслоу-роуд представляет собой непрерывную магистраль, она также включает в себя часть A6010 , всю B5093, часть A5145 и всю B5095.

Магистраль траст

[ редактировать ]
Валлетта
Картина маслом туманной Оксфорд-роуд 1910 года работы Адольфа Валетта . строительство здания обеспечения беженцев , мост остался прежним. На заднем плане видно
Оксфорд-роуд, столетие спустя, в 2010 году.

Манчестера и Уилмслоу Фонд магистралей был создан В 1753 году парламентским актом с полномочиями строить, поддерживать и улучшать самый северный участок маршрута из Манчестера в Оксфорд, финансируемый за счет сбора дорожных сборов . [4] В 1755 году трест построил первый каменный мост через Мерси . Он рухнул в 1756 году и был восстановлен в 1758 году. Мост был заменен в 1780 году и снова в 1861 году.

Улучшение транспортного сообщения стимулировало развитие таких деревень, как Рашолм и Витингтон, вдоль маршрута. Эти деревни в конечном итоге объединились и стали частью города Манчестер . Чорлтон-он-Медлок , район, ближайший к центру города, был застроен как жилой пригород в 1793–1794 годах тремя землевладельцами. Большинству важных улиц были присвоены впечатляющие названия, в том числе Оксфорд-стрит, Кембридж-стрит и Гросвенор-стрит. В течение следующих пятидесяти лет жилая застройка распространилась на юг до Хай-стрит (старое название Хатерсейдж-роуд). Очень немногие сохранившиеся жилища того периода включают Waterloo Place, 323, 325, 327 и 333 Oxford Road и Grove House (316–324). [5]

Веха , в Витингтоне установленная Manchester Turnpike Trust; он стоит напротив паба под названием The Turnpike.

В 1861 году магистральному тресту угрожали упразднить, но он выжил, предложив построить Палатин-роуд от Витингтона до Вест-Дидсбери. Все магистральные тресты в Соединенном Королевстве были упразднены к 1881 году. До некоторого времени в 1880-х годах вся Оксфорд-роуд и Оксфорд-стрит называлась Оксфорд-стрит (на юге до Хай-стрит). Нынешние улица и дорога с разными сериями номеров домов были введены так, что Оксфорд-стрит заканчивалась на границе старого городка с рекой Медлок . Участок Чорлтон -он-Медлок стал Оксфорд-роуд, а от Рашолма до Паррс-Вуда осталась Уилмслоу-роуд.

Омнибусы, запряженные лошадьми, курсировали по Уилмслоу-роуд еще до 1850 года. [6] В 1877 году Совет здравоохранения Рашолма получил одобрение парламента на прокладку трамвайных путей. Трамваи были конными и эксплуатировались компанией Manchester Carriage Company. Рашолм был включен в состав города Манчестера в 1885 году. В декабре 1902 года город электрифицировал маршрут и начал использовать новые трамваи. Трамвайные навесы, составлявшие в то время особенность Уилмслоу-роуд, больше не были нужны и превратились в школу верховой езды, а затем в театр Рашолм. [6]

Скопление

[ редактировать ]

Кингсуэй строился поэтапно, начиная с 1928 года, и был завершен в 1930 году. [3] Она была построена как запасная дорога, чтобы уменьшить заторы на Уилмслоу-роуд на западе. Он был назван в честь короля Георга V и первоначально имел номер A5079. Это была одна из первых дорог, специально построенных специально для автомобилей, с двусторонним движением. [3] В 1959 году он был продлен на юг через реку Мерси, чтобы обойти Чидл, а позже в 1967 году ему был присвоен номер A34.

Автобусный коридор

[ редактировать ]

Уилмслоу-роуд считается самым загруженным автобусным коридором в Европе. [7] Несколько автобусных компаний обслуживают весь коридор или его часть, конкурируя за большое количество пассажиров, пользующихся этим маршрутом. Основными операторами являются Stagecoach Manchester (вместе с бюджетным брендом Magic Bus ) и First Greater Manchester . Другие автобусы на участках маршрута предоставляются такими компаниями, как Arriva North West и Bullocks Coaches . Число конкурирующих компаний в последние годы сократилось, поскольку после отмены регулирования автобусного транспорта в 1986 году четыре или пять разных операторов обычно предоставляли услуги по всей длине маршрута одновременно.

Автобусный коридор популярен среди пассажиров из-за частых автобусных рейсов, относительно низких тарифов на проезд и услуг, которые курсируют в любое время суток. Другие факторы, ответственные за высокий уровень покровительства, включают высокую плотность студентов и известные общественные объекты, которые можно найти вдоль маршрута. Уилмслоу-роуд признана качественным автобусным коридором для транспорта Большого Манчестера . [8]

Коридор Оксфорд Роуд

[ редактировать ]

Oxford Road Corridor Инновационный район два крупнейших университета Великобритании, Манчестерский университет и Манчестерский столичный университет занимает площадь в квадратную милю к югу от центра Манчестера, где расположены , а также фонд NHS Foundation Манчестерского университета . Эти организации контролируют территорию в рамках партнерства, созданного в 2007 году вместе с городским советом Манчестера и Брантвудом . [9]

В 2015 году Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии (BEIS) пригласил консорциумы, сформированные по географическим и технологическим темам, подать заявку на участие в процессе аудита науки и инноваций (SIA). [10] Компания Greater Manchester and East Cheshire SIA подчеркнула, что 50% научных и инновационных активов городского региона расположены в коридоре Оксфорд-Роуд. Признавая «основные сильные стороны» региона в области инноваций в области здравоохранения и передовых материалов, а также «возможности быстрого роста», основное внимание было уделено будущему потенциалу цифровых, энергетических и промышленных биотехнологий.

В 2018 году городской совет Манчестера принял Стратегическую пространственную структуру Оксфордского дорожного коридора, чтобы определить направление будущего развития и защитить уникальную инновационную экосистему этого района. [11]

Коридор Оксфорд-Роуд является домом для широкой концентрации государственных, частных, академических и клинических учреждений, производящих 20% ВДС Манчестера и обеспечивающих 79 000 рабочих мест. Здесь находится 50% предприятий Манчестера, занимающихся биологическими науками, 74 000 студентов, включая 16 220 иностранных студентов, при этом 42% всех студентов изучают дисциплины, связанные с STEM. [12] Компании, занимающиеся недвижимостью, Bruntwood и Bruntwood SciTech вложили значительные средства в активы в этом районе, приобретя Манчестерский технологический центр в 2003 году и развивая Манчестерский научный парк, а также Citylabs, обе из которых получили статус зоны предприятий в области медико-биологических наук. [13] и Circle Square, где расположены более 35 компаний, занимающихся цифровыми технологиями, включая Hewlett Packard Enterprise , Northcoders, Blair Project и Tootoot.

Партнерство Oxford Road Corridor формирует направление Оксфорд-роуд, используя культурную деятельность для оживления территории, например «Коридор света 2021 года». [14]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Сортировка с севера на юг, хотя есть некоторые совпадения.

Оксфорд-стрит

[ редактировать ]
Здание службы обеспечения беженцев (отель Kimpton Clocktower) .
  • One St Peter's Square , 14-этажное офисное здание на пересечении Оксфорд-стрит и Мосли-стрит, рядом с площадью Святого Петра , строительство которого было завершено в 2014 году. [15] Ранее Дом Элизабет, снесенный в 2012 году.
  • Кинотеатр Odeon (снесен), первоначально Paramount, открылся 6 октября 1930 года, в более поздний период был преобразован в многозальный кинотеатр. Когда-то здесь был прекрасный театральный орган, и именно здесь впервые встретились комедийный дуэт Моркам и Уайз . [16] Кинотеатр закрылся в 2004 году. [17] Считалось, что интерьер был намеренно разрушен, чтобы избежать внесения здания в список, что могло бы создать трудности, если владельцы захотят снести здание. [18] В 2012 году здание оставалось пустым и заброшенным. В 2017 году его снесли, чтобы освободить место для офисной застройки Landmark .
  • Здания Сент-Джеймс , по адресу нет. 65 (внесен в список II категории), содержат офисы различных компаний с магазинами и другими объектами на уровне улицы. Это здание было спроектировано архитекторами Клеггом, Фрайером и Пенманом для Ассоциации типографий ситца и построено в 1912–1913 годах. Он высокий и широкий, а фасад полностью выложен портлендским камнем. Центральный входной блок увенчан башней; вестибюль — самый роскошный из сохранившихся манчестерских складов. Он имеет зеленые мраморные колонны, а стены облицованы серым и белым мрамором. [19] [20]
  • Тутал, Бродхерст и Ли Билдинг, Манчестер (бывший Черчгейт Хаус), дом № 1. 56 (II степень*) [21] Первоначально построен как склад хлопка.
  • Театр Палас на пересечении Уитворт-стрит. Один из лучших театров Великобритании за пределами Вест-Энда .
  • Железнодорожная станция Манчестер Оксфорд-роуд (уровень II): хотя она и называется Оксфорд-роуд, железнодорожная станция расположена на Уитворт-стрит-Вест, которая начинается на Оксфорд-стрит, 68; доступ к станции осуществляется по подходу к станции.
  • Бриджуотер-Хайтс (также известный как Нью-Уэйкфилд-стрит, 17) — это здание высотой 348 футов (106 м) на Грейт-Мальборо-стрит к югу от железнодорожной линии (из-за своей высоты оно выходит на Оксфорд-стрит).
  • Артисан-Хайтс (также известный как Уэйкфилд-стрит, 1-5) представляет собой башню для студенческих общежитий высотой 312 футов (95 м).
  • из красного кирпича и терракоты Здание обеспечения беженцев (уровень II *) имеет башню высотой 217 футов (66 м), и сейчас в нем находится отель Kimpton Clocktower.

Оксфорд Роуд

[ редактировать ]
Уитворт-холл , церемониальный зал Манчестерского университета .

Уилмслоу Роуд

[ редактировать ]
Уилмслоу-роуд в Рашолме (Карри-Майл)

Театры и кинотеатры

[ редактировать ]

Театр Принца был театром на Оксфорд-стрит с 1864 по 1940 год. Он был построен на участке на углу Лоуэр-Мозли-стрит архитектором Эдвардом Саломонсом для театрального менеджера Чарльза Александра Калверта . Театр был ареной ряда общественных драматических мероприятий, в том числе замечательных шекспировских возрождений, организованных последовательно Джоном Ноулзом и Чарльзом Калвертом. Позже он стал известен своими пантомимами с середины 1890-х по 1914 год. К 1930-м годам он испытывал некоторые финансовые трудности и был закрыт в 1940 году. После сноса и многих лет задержки на этом месте было построено офисное здание Peter House. [24]

Театр Палас на пересечении Уитворт-стрит открылся в 1891 году. [25]

Ипподром, спроектированный Фрэнком Мэтчемом для сэра Освальда Столла , представлял собой театр на 3000 мест, построенный на углу Грейт-Бриджуотер-стрит, на месте Большого цирка Хэнглера, и открытый в декабре 1904 года. [26] В 1934 году здесь начали показывать фильмы, но театр был продан Granada Theaters и закрыт в феврале 1935 года. [26] Ипподром был снесен и заменен в октябре 1935 года построенным Теодором Комисаржевским на 2300 мест Gaumont , который приобрел его у Гранады незадолго до открытия. [27] [28] Это был величайший из кинотеатров Манчестера с прекрасным театральным органом. [28] Норман Кокер был там известным органистом. [29] После закрытия в январе 1974 года он был преобразован в ночной клуб Rotters и работал под разными названиями до закрытия в 1990 году. [28] Его снесли и заменили автостоянкой НКП . [28]

Другие кинотеатры, существовавшие на Оксфорд-стрит, Оксфорд-роуд или Уилмслоу-роуд:

Луна над Корнерхаусом
  • Угловой дом по адресу нет. 70, по обе стороны от подхода к станции; Cornerhouse 1 был открыт как Tatler News Theater в мае 1935 года по проекту Питера Каммингса . [30] Он закрылся в сентябре 1959 года и вновь открылся под названием Tatler Classic в ноябре 1961 года. [30] В 1969 году он был переименован в Киноклуб Tatler и закрыт в августе 1981 года, а в 1985 году был основан Cornerhouse с тремя кинотеатрами. [31] [30] Cornerhouse закрылся в 2015 году. [32]
  • Grosvenor Picture Palace находился на углу Оксфорд-роуд и Гросвенор-стрит с 1915 по 1968 год, а сейчас здесь находится паб Footage. [33]
  • Театр Manchester News на углу Холл-стрит также был спроектирован Питером Каммингсом и открыт в декабре 1936 года. [34] Он стал известен как Театр Татлер, пока не закрылся в сентябре 1967 года. [34] Он вновь открылся как Манчестерский кинотеатр с октября 1967 по апрель 1973 года. [34] Он снова открылся в августе 1973 года и позже стал кинотеатром «Камея», пока не был снесен в 1981 году. [34]
  • Новый кинотеатр Оксфорд, построенный Провинциальными кинематографическими театрами на углу Чепстоу-стрит, рядом с ипподромом, открылся в 1911 году. [35] Программа открытия 15 декабря 1911 года включала кадры антарктической экспедиции капитана Скотта . На следующий день кинотеатр открылся для публики и вскоре стал известен как Оксфордский кинозал, а в 1927 году был переименован сначала в Оксфордский театр, а четыре месяца спустя в Новый Оксфордский театр. К 1930 году он принадлежал European Motion Picture Company Ltd, а в 1949 году был приобретен Buxton Theater Circuit. Широкий экран был установлен в 1954 году, и после периода жесткой конкуренции с двумя уличными кинотеатрами Rank, Нью-Оксфорд был передан организации Rank Organization в июне 1960 года. После того, как Rank представил Odeon два, а затем три экрана, New Oxford закрыт 25 октября 1980 года. После закрытия часть первого этажа была преобразована в ресторан быстрого питания McDonald's . [36]
  • Театр «Парамаунт» был театром на 2920 мест, открытым в октябре 1930 года напротив Ипподрома. [37] [28] Он был приобретен Odeon Cinemas в 1939 году и вновь открыт в 1940 году. [37] Когда-то здесь был прекрасный театральный орган. Он закрылся в 1973 году и был преобразован в двухэкранный мультиплекс в январе 1974 года, преобразован в триплекс в 1979 году и добавил еще четыре экрана в 1992 году. [28] [37] Он закрылся в сентябре 2004 года. [37]
  • Regal Twins - построены в 1929-30 годах. [38] Первоначально в нем находились два больших конференц-зала над парадом магазинов, но до того, как внутренняя часть залов была завершена, они были преобразованы в два кинотеатра с модными интерьерами в стиле ар-деко 1930 года , первый в мире мультиплекс в 1930 году. [39] В 1972 году они были преобразованы компанией Star Group в комплекс с пятью залами (студии 1–5) как первый комплекс с пятью кинотеатрами в Великобритании. [40] перед закрытием в 1980-х годах. [ нужна ссылка ] В 1994 году он стал Театром Дэнсхаус .
  • Кинотеатр Scala находился на Уилмслоу-роуд в Уитингтоне с 1912 по 2001 год.
  • Картинный дворец Трокадеро - в Рашольме был открыт в 1912 году и закрыт в 1970-х годах. [41] [42]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Культура в коридоре» . Коридор Манчестер . Проверено 5 марта 2012 г.
  2. ^ Легенда: 1) Новая концертная гостиница, 2) Гостиница Оксфорд-Роуд, 3) Хранилища Таллоггорума, Схема) Территория Гранд Сентрал под номером. 80 (дома)
  3. ^ Jump up to: а б с Роули, Тревор (2006). Английский пейзаж в ХХ веке . Международная издательская группа «Континуум». п. 20 . ISBN  1-85285-388-3 .
  4. ^ «Оценка характера заповедника деревни Чидл» . Март 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Проверено 5 апреля 2010 г.
  5. ^ Хартвелл (2001)
  6. ^ Jump up to: а б Андерсон 2012 г.
  7. ^ О'Рурк, Эйдан (26 октября 2006 г.). «Оксфорд Роуд Манчестер с автобусом-дилижансом» . EyeOnМанчестер. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
  8. ^ «Карта QBC Большого Манчестера» (PDF) . Руководитель пассажирского транспорта Большого Манчестера . Проверено 8 октября 2008 г.
  9. ^ «Обзор OXFORD ROAD CORIDOR — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 13 сентября 2022 г.
  10. ^ «Аудит науки и инноваций» . GOV.UK. ​Проверено 13 сентября 2022 г.
  11. ^ Совет, Манчестер Сити. «Загрузка городского совета Манчестера — коридор Оксфорд-Роуд | Планирование и восстановление | Регенерация | Рост центра города и инфраструктура» . www.manchester.gov.uk . Проверено 13 сентября 2022 г.
  12. ^ «Сводная статистика по оценке экономического воздействия Оксфордского дорожного коридора за 2019 год» (PDF) .
  13. ^ «Коридор Манчестер | Зоны предпринимательства» . Проверено 13 сентября 2022 г.
  14. ^ orc_admin_. «Коридор света | Празднование коридора Оксфорд-Роуд | 21-23 октября» . Коридор Оксфорд Роуд . Проверено 13 сентября 2022 г.
  15. ^ «КПМГ добавляет дополнительное пространство в новом доме на площади Уан-Сент-Питерс» . 16 июля 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
  16. ^ «Что происходит в Манчестере и Большом Манчестере, включая Болтон, Бери, Хейвуд, Миддлтон, Олдхэм, Рочдейл, Солфорд, Стокпорт, Теймсайд, Траффорд и Уиган» . www.manchestereveningnews.co.uk .
  17. ^ «Исторический Одеон стоит перед последним занавесом» . Манчестерские вечерние новости . 6 июля 2004 года . Проверено 2 июня 2012 г.
  18. ^ «Последний занавес падает на Одеон» . Манчестерские вечерние новости . 10 марта 2007 г. Проверено 2 июня 2012 г.
  19. ^ Хартвелл, Клэр (2001) Манчестер . (Путеводители по архитектуре Певснера.) Лондон: Пингвин ISBN   0-14-071131-7 ; стр. 181
  20. ^ «Здания, внесенные в список памятников архитектуры в Манчестере по улице (O)» . Аризона перечисленных зданий в Манчестере . Городской совет Манчестера . Проверено 22 февраля 2010 г. Оксфорд-стрит (восточная сторона): …№. С 65 по 95. Здания Сент-Джеймс. II степень. 20.6.88
  21. ^ Позади него, не видимый с улицы, находится Ли-Хаус, часть того, что могло бы стать самым высоким зданием в Европе высотой 217 футов (66 м), 17-этажным складом (запланировано в 1928 году; частично завершено в 1931 году) (Шарп, Деннис и др. (1969) Манчестер , Лондон: Studio Vista, стр. 33).
  22. ^ «Объединенный университет «крупнейший в Великобритании» » . Новости Би-би-си . 1 октября 2004 г.
  23. ^ «Школа двух голов» . Репортер Южного Манчестера . Проверено 14 ноября 2007 г.
  24. ^ Редьярд, Найджел; Уайк, Терри (1994), Манчестерские театры , Манчестер: Библиография Северо-Западной Англии, ISBN   0-947969-18-7 ; стр. 47-48
  25. ^ «Палас-Театр Манчестер» . Театральная группа «Амбассадор» . Проверено 2 мая 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Манчестерский ипподром» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
  27. ^ Меллор, GJ (1971) Пионеры изображения . Ньюкасл-апон-Тайн: Фрэнк Грэм; п. 64
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж «Гомон Манчестер» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
  29. ^ Филип Л. Скоукрофт. Сорок девятая гирлянда композиторов легкой музыки
  30. ^ Jump up to: а б с «Угловой дом» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
  31. ^ «Манчестер: Корнерхаус» . Совершенствование и развитие местного самоуправления. Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  32. ^ Уолтерс, Сара (6 апреля 2015 г.). «Закрыто навсегда: Манчестерский Cornerhouse завершает финальный рейв» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 2 мая 2020 г.
  33. ^ «Гросвенор Синема» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д «Камео Кино» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
  35. ^ Меллор, GJ (1971) Пионеры изображения . Ньюкасл-апон-Тайн: Фрэнк Грэм; п. 39
  36. ^ Саутхолл, Дерек Дж. (1999) Магия в темноте . Рэдклифф: Нил Ричардсон; стр. 8-12
  37. ^ Jump up to: а б с д «Одеон Манчестер» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
  38. ^ Хартвелл, Клэр (2001). Путеводители по архитектуре Певснера: Манчестер . Лондон: Книги Пингвина. п. 318
  39. ^ Робертсон, Патрик (2001). Факты о фильме . Лондон: Аурум Пресс . п. 224. ИСБН  1-85410-654-6 .
  40. ^ Манчестерские вечерние новости ; 26 января 1972 г.
  41. ^ Картинный дворец Трокадеро; Архив Рашолма и парка Виктория
  42. ^ Кинотеатр Трокадеро; Сокровища кино

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a83d70cc496ed68646cffeb36c35418d__1719315240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/8d/a83d70cc496ed68646cffeb36c35418d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wilmslow Road - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)