Уилмслоу Роуд

Уилмслоу-роуд — главная дорога в Манчестере , Англия, идущая от Паррс-Вуда на север до Рашолма , где она становится Оксфорд-роуд . Название дороги снова меняется на Оксфорд-стрит , когда она пересекает реку Медлок и не достигает центра Манчестера .
Дорога проходит через центры Дидсбери , Уитингтона и Фаллоуфилда , включая главный студенческий жилой кампус Оуэнс-Парк , до Рашолма . Оксфорд-роуд проходит через кампус Манчестерского университета , кампус Института современного театра Университета BIMM и кампус Всех Святых Манчестерского столичного университета . несколько больниц, в том числе больница Кристи и Манчестерский королевский лазарет Вдоль дороги было построено . Здесь также есть несколько парков и садов, таких как сады Флетчера Мосса , Платт Филдс и парк Уитворт .
Дорога является частью основного автобусного коридора, скорость движения автобусов в часы пик превышает одну минуту, и является ключевым центром бизнеса, культуры и высшего образования. [1]
Маршрут
[ редактировать ]
Уилмслоу-роуд, Оксфорд-роуд и Оксфорд-стрит являются частью маршрута XVIII века из Манчестера в Оксфорд , а оттуда в Саутгемптон , который можно проследить на современных картах, найдя дороги, которые называются (или раньше назывались) А34 . Уилмслоу-роуд до 1967 года называлась A34. [3] Многие участки маршрута были переименованы, когда автомагистрали и объездные дороги отклонили A34 от первоначального маршрута, и они получили такие названия, как A3400 и A44. Древний маршрут проходит через Чидл , Чидл-Халм , Уилмслоу , Конглтон , Ньюкасл-андер-Лайм , Стаффорд , Бирмингем , Стратфорд-на-Эйвоне и Вудсток .
Границы и обозначения
[ редактировать ]Оксфорд-роуд и Оксфорд-стрит являются продолжением Уилмслоу-роуд, ведущей в центр Манчестера . Оксфорд-стрит начинается на площади Святого Петра. 53 ° 28'40 "N 2 ° 14'39" W / 53,4778 ° N 2,2441 ° W , и название меняется с Оксфорд-стрит на Оксфорд-роуд, когда дорога пересекает реку Медлок. 53 ° 28'25 "N 2 ° 14'24" W / 53,4737 ° N 2,2401 ° W , что делает железнодорожную станцию Оксфорд-роуд ближе к Оксфорд-стрит, чем к Оксфорд-роуд. Уилмслоу-роуд начинается на перекрестке с Хатерсейдж-роуд. 53 ° 27'33 "N 2 ° 13'39" W / 53,4591 ° N 2,2274 ° W и продолжается до Паррс-Вуда. 53 ° 24'21 ″ с.ш. 2 ° 13'06 ″ з.д. / 53,4058 ° с.ш. 2,2184 ° з.д. , где он пересекает древнюю границу графства с Чеширом . Он пересекает реку Мерси по мосту Чидл в Чидл . Затем его маршрут на короткое время назывался Манчестер-роуд, но на другой стороне Чидла есть Уилмслоу-роуд.
Оксфорд-стрит и часть Оксфорд-роуд вместе образуют часть автомагистрали A34 . B5117 состоит из части Оксфорд-роуд и части Уилмслоу-роуд. Несмотря на то, что часть Уилмслоу-роуд представляет собой непрерывную магистраль, она также включает в себя часть A6010 , всю B5093, часть A5145 и всю B5095.
История
[ редактировать ]Магистраль траст
[ редактировать ]Манчестера и Уилмслоу Фонд магистралей был создан В 1753 году парламентским актом с полномочиями строить, поддерживать и улучшать самый северный участок маршрута из Манчестера в Оксфорд, финансируемый за счет сбора дорожных сборов . [4] В 1755 году трест построил первый каменный мост через Мерси . Он рухнул в 1756 году и был восстановлен в 1758 году. Мост был заменен в 1780 году и снова в 1861 году.
Улучшение транспортного сообщения стимулировало развитие таких деревень, как Рашолм и Витингтон, вдоль маршрута. Эти деревни в конечном итоге объединились и стали частью города Манчестер . Чорлтон-он-Медлок , район, ближайший к центру города, был застроен как жилой пригород в 1793–1794 годах тремя землевладельцами. Большинству важных улиц были присвоены впечатляющие названия, в том числе Оксфорд-стрит, Кембридж-стрит и Гросвенор-стрит. В течение следующих пятидесяти лет жилая застройка распространилась на юг до Хай-стрит (старое название Хатерсейдж-роуд). Очень немногие сохранившиеся жилища того периода включают Waterloo Place, 323, 325, 327 и 333 Oxford Road и Grove House (316–324). [5]

В 1861 году магистральному тресту угрожали упразднить, но он выжил, предложив построить Палатин-роуд от Витингтона до Вест-Дидсбери. Все магистральные тресты в Соединенном Королевстве были упразднены к 1881 году. До некоторого времени в 1880-х годах вся Оксфорд-роуд и Оксфорд-стрит называлась Оксфорд-стрит (на юге до Хай-стрит). Нынешние улица и дорога с разными сериями номеров домов были введены так, что Оксфорд-стрит заканчивалась на границе старого городка с рекой Медлок . Участок Чорлтон -он-Медлок стал Оксфорд-роуд, а от Рашолма до Паррс-Вуда осталась Уилмслоу-роуд.
Трамваи
[ редактировать ]Омнибусы, запряженные лошадьми, курсировали по Уилмслоу-роуд еще до 1850 года. [6] В 1877 году Совет здравоохранения Рашолма получил одобрение парламента на прокладку трамвайных путей. Трамваи были конными и эксплуатировались компанией Manchester Carriage Company. Рашолм был включен в состав города Манчестера в 1885 году. В декабре 1902 года город электрифицировал маршрут и начал использовать новые трамваи. Трамвайные навесы, составлявшие в то время особенность Уилмслоу-роуд, больше не были нужны и превратились в школу верховой езды, а затем в театр Рашолм. [6]
Скопление
[ редактировать ]Кингсуэй строился поэтапно, начиная с 1928 года, и был завершен в 1930 году. [3] Она была построена как запасная дорога, чтобы уменьшить заторы на Уилмслоу-роуд на западе. Он был назван в честь короля Георга V и первоначально имел номер A5079. Это была одна из первых дорог, специально построенных специально для автомобилей, с двусторонним движением. [3] В 1959 году он был продлен на юг через реку Мерси, чтобы обойти Чидл, а позже в 1967 году ему был присвоен номер A34.
Автобусный коридор
[ редактировать ]Уилмслоу-роуд считается самым загруженным автобусным коридором в Европе. [7] Несколько автобусных компаний обслуживают весь коридор или его часть, конкурируя за большое количество пассажиров, пользующихся этим маршрутом. Основными операторами являются Stagecoach Manchester (вместе с бюджетным брендом Magic Bus ) и First Greater Manchester . Другие автобусы на участках маршрута предоставляются такими компаниями, как Arriva North West и Bullocks Coaches . Число конкурирующих компаний в последние годы сократилось, поскольку после отмены регулирования автобусного транспорта в 1986 году четыре или пять разных операторов обычно предоставляли услуги по всей длине маршрута одновременно.
Автобусный коридор популярен среди пассажиров из-за частых автобусных рейсов, относительно низких тарифов на проезд и услуг, которые курсируют в любое время суток. Другие факторы, ответственные за высокий уровень покровительства, включают высокую плотность студентов и известные общественные объекты, которые можно найти вдоль маршрута. Уилмслоу-роуд признана качественным автобусным коридором для транспорта Большого Манчестера . [8]
Коридор Оксфорд Роуд
[ редактировать ]Oxford Road Corridor Инновационный район два крупнейших университета Великобритании, Манчестерский университет и Манчестерский столичный университет занимает площадь в квадратную милю к югу от центра Манчестера, где расположены , а также фонд NHS Foundation Манчестерского университета . Эти организации контролируют территорию в рамках партнерства, созданного в 2007 году вместе с городским советом Манчестера и Брантвудом . [9]
В 2015 году Департамент бизнеса, энергетики и промышленной стратегии (BEIS) пригласил консорциумы, сформированные по географическим и технологическим темам, подать заявку на участие в процессе аудита науки и инноваций (SIA). [10] Компания Greater Manchester and East Cheshire SIA подчеркнула, что 50% научных и инновационных активов городского региона расположены в коридоре Оксфорд-Роуд. Признавая «основные сильные стороны» региона в области инноваций в области здравоохранения и передовых материалов, а также «возможности быстрого роста», основное внимание было уделено будущему потенциалу цифровых, энергетических и промышленных биотехнологий.
В 2018 году городской совет Манчестера принял Стратегическую пространственную структуру Оксфордского дорожного коридора, чтобы определить направление будущего развития и защитить уникальную инновационную экосистему этого района. [11]
Коридор Оксфорд-Роуд является домом для широкой концентрации государственных, частных, академических и клинических учреждений, производящих 20% ВДС Манчестера и обеспечивающих 79 000 рабочих мест. Здесь находится 50% предприятий Манчестера, занимающихся биологическими науками, 74 000 студентов, включая 16 220 иностранных студентов, при этом 42% всех студентов изучают дисциплины, связанные с STEM. [12] Компании, занимающиеся недвижимостью, Bruntwood и Bruntwood SciTech вложили значительные средства в активы в этом районе, приобретя Манчестерский технологический центр в 2003 году и развивая Манчестерский научный парк, а также Citylabs, обе из которых получили статус зоны предприятий в области медико-биологических наук. [13] и Circle Square, где расположены более 35 компаний, занимающихся цифровыми технологиями, включая Hewlett Packard Enterprise , Northcoders, Blair Project и Tootoot.
Партнерство Oxford Road Corridor формирует направление Оксфорд-роуд, используя культурную деятельность для оживления территории, например «Коридор света 2021 года». [14]
Достопримечательности
[ редактировать ]Сортировка с севера на юг, хотя есть некоторые совпадения.
Оксфорд-стрит
[ редактировать ]
- One St Peter's Square , 14-этажное офисное здание на пересечении Оксфорд-стрит и Мосли-стрит, рядом с площадью Святого Петра , строительство которого было завершено в 2014 году. [15] Ранее Дом Элизабет, снесенный в 2012 году.
- Кинотеатр Odeon (снесен), первоначально Paramount, открылся 6 октября 1930 года, в более поздний период был преобразован в многозальный кинотеатр. Когда-то здесь был прекрасный театральный орган, и именно здесь впервые встретились комедийный дуэт Моркам и Уайз . [16] Кинотеатр закрылся в 2004 году. [17] Считалось, что интерьер был намеренно разрушен, чтобы избежать внесения здания в список, что могло бы создать трудности, если владельцы захотят снести здание. [18] В 2012 году здание оставалось пустым и заброшенным. В 2017 году его снесли, чтобы освободить место для офисной застройки Landmark .
- Здания Сент-Джеймс , по адресу нет. 65 (внесен в список II категории), содержат офисы различных компаний с магазинами и другими объектами на уровне улицы. Это здание было спроектировано архитекторами Клеггом, Фрайером и Пенманом для Ассоциации типографий ситца и построено в 1912–1913 годах. Он высокий и широкий, а фасад полностью выложен портлендским камнем. Центральный входной блок увенчан башней; вестибюль — самый роскошный из сохранившихся манчестерских складов. Он имеет зеленые мраморные колонны, а стены облицованы серым и белым мрамором. [19] [20]
- Тутал, Бродхерст и Ли Билдинг, Манчестер (бывший Черчгейт Хаус), дом № 1. 56 (II степень*) [21] Первоначально построен как склад хлопка.
- Театр Палас на пересечении Уитворт-стрит. Один из лучших театров Великобритании за пределами Вест-Энда .
- Железнодорожная станция Манчестер Оксфорд-роуд (уровень II): хотя она и называется Оксфорд-роуд, железнодорожная станция расположена на Уитворт-стрит-Вест, которая начинается на Оксфорд-стрит, 68; доступ к станции осуществляется по подходу к станции.
- Бриджуотер-Хайтс (также известный как Нью-Уэйкфилд-стрит, 17) — это здание высотой 348 футов (106 м) на Грейт-Мальборо-стрит к югу от железнодорожной линии (из-за своей высоты оно выходит на Оксфорд-стрит).
- Артисан-Хайтс (также известный как Уэйкфилд-стрит, 1-5) представляет собой башню для студенческих общежитий высотой 312 футов (95 м).
- из красного кирпича и терракоты Здание обеспечения беженцев (уровень II *) имеет башню высотой 217 футов (66 м), и сейчас в нем находится отель Kimpton Clocktower.
Оксфорд Роуд
[ редактировать ]
- Новый Дом радиовещания (сейчас снесен) был региональной штаб-квартирой BBC North West с 1975 по 2012 год. BBC переехала вниз по реке Ирвелл из центра города в MediaCityUK .
- Кампус Всех Святых Манчестерского столичного университета , четвертого по величине университета Соединенного Королевства.
- Союз MMU , студенческий союз Манчестерского столичного университета на Оксфорд-роуд, 99 (ранее на месте Северной музыкальной школы ). Студенческий союз переехал на Кембридж-стрит в январе 2015 года.
- В Королевском Северном музыкальном колледже учатся 696 студентов. Он находится по адресу Оксфорд-роуд, 124, вход со стороны Бут-стрит-Вест.
- Манчестерский центр водных видов спорта , место проведения Игр Содружества 2002 года , ныне принадлежащий Манчестерскому университету.
- Манчестерский университет - крупнейший университет с одним факультетом в Соединенном Королевстве. [22] с более чем 40 000 студентов. Он включает в себя неоготический Манчестерский музей . Его кампус на Оксфорд-роуд простирается по обе стороны Оксфорд-роуд к югу от Бут-стрит и к северу от Графтон-стрит и Дании-роуд.
- Королевская больница Манчестера является головным офисом Центрального Манчестера и детских университетских больниц NHS Trust.
- Художественная галерея Уитворта находится к северу от парка Уитворт .
Уилмслоу Роуд
[ редактировать ]
- Карри-Майл — это участок Уилмслоу-роуд в центре Рашолма: он может похвастаться не менее 50 ресторанами, ресторанами на вынос и кебабными , специализирующимися на кухне Южной Азии и Ближнего Востока .
- Кампус Фэллоуфилда - главный жилой кампус Манчестерского университета; Эшберн-холл — один из залов на Уилмслоу-роуд.
- Оуэнс-Парк — это большое бывшее общежитие, в котором проживало 1056 студентов.
- Публичная библиотека Уитингтона
- Больница Кристи – один из крупнейших центров лечения рака в Европе.
- Кампус Дидсбери , ранее являвшийся частью Манчестерского столичного университета , теперь является жилой недвижимостью.
- Сады Флетчера Мосса
- Средняя школа Паррс Вуд — четвертая по величине средняя школа в Великобритании, в которой учатся 2480 учеников. [23]
- Тауэрс — исследовательское учреждение.
- Appleby Lodge представляет собой комплекс из восьми многоквартирных домов 1930-х годов.
Театры и кинотеатры
[ редактировать ]Театр Принца был театром на Оксфорд-стрит с 1864 по 1940 год. Он был построен на участке на углу Лоуэр-Мозли-стрит архитектором Эдвардом Саломонсом для театрального менеджера Чарльза Александра Калверта . Театр был ареной ряда общественных драматических мероприятий, в том числе замечательных шекспировских возрождений, организованных последовательно Джоном Ноулзом и Чарльзом Калвертом. Позже он стал известен своими пантомимами с середины 1890-х по 1914 год. К 1930-м годам он испытывал некоторые финансовые трудности и был закрыт в 1940 году. После сноса и многих лет задержки на этом месте было построено офисное здание Peter House. [24]
Театр Палас на пересечении Уитворт-стрит открылся в 1891 году. [25]
Ипподром, спроектированный Фрэнком Мэтчемом для сэра Освальда Столла , представлял собой театр на 3000 мест, построенный на углу Грейт-Бриджуотер-стрит, на месте Большого цирка Хэнглера, и открытый в декабре 1904 года. [26] В 1934 году здесь начали показывать фильмы, но театр был продан Granada Theaters и закрыт в феврале 1935 года. [26] Ипподром был снесен и заменен в октябре 1935 года построенным Теодором Комисаржевским на 2300 мест Gaumont , который приобрел его у Гранады незадолго до открытия. [27] [28] Это был величайший из кинотеатров Манчестера с прекрасным театральным органом. [28] Норман Кокер был там известным органистом. [29] После закрытия в январе 1974 года он был преобразован в ночной клуб Rotters и работал под разными названиями до закрытия в 1990 году. [28] Его снесли и заменили автостоянкой НКП . [28]
Другие кинотеатры, существовавшие на Оксфорд-стрит, Оксфорд-роуд или Уилмслоу-роуд:

- Угловой дом по адресу нет. 70, по обе стороны от подхода к станции; Cornerhouse 1 был открыт как Tatler News Theater в мае 1935 года по проекту Питера Каммингса . [30] Он закрылся в сентябре 1959 года и вновь открылся под названием Tatler Classic в ноябре 1961 года. [30] В 1969 году он был переименован в Киноклуб Tatler и закрыт в августе 1981 года, а в 1985 году был основан Cornerhouse с тремя кинотеатрами. [31] [30] Cornerhouse закрылся в 2015 году. [32]
- Grosvenor Picture Palace находился на углу Оксфорд-роуд и Гросвенор-стрит с 1915 по 1968 год, а сейчас здесь находится паб Footage. [33]
- Театр Manchester News на углу Холл-стрит также был спроектирован Питером Каммингсом и открыт в декабре 1936 года. [34] Он стал известен как Театр Татлер, пока не закрылся в сентябре 1967 года. [34] Он вновь открылся как Манчестерский кинотеатр с октября 1967 по апрель 1973 года. [34] Он снова открылся в августе 1973 года и позже стал кинотеатром «Камея», пока не был снесен в 1981 году. [34]
- Новый кинотеатр Оксфорд, построенный Провинциальными кинематографическими театрами на углу Чепстоу-стрит, рядом с ипподромом, открылся в 1911 году. [35] Программа открытия 15 декабря 1911 года включала кадры антарктической экспедиции капитана Скотта . На следующий день кинотеатр открылся для публики и вскоре стал известен как Оксфордский кинозал, а в 1927 году был переименован сначала в Оксфордский театр, а четыре месяца спустя в Новый Оксфордский театр. К 1930 году он принадлежал European Motion Picture Company Ltd, а в 1949 году был приобретен Buxton Theater Circuit. Широкий экран был установлен в 1954 году, и после периода жесткой конкуренции с двумя уличными кинотеатрами Rank, Нью-Оксфорд был передан организации Rank Organization в июне 1960 года. После того, как Rank представил Odeon два, а затем три экрана, New Oxford закрыт 25 октября 1980 года. После закрытия часть первого этажа была преобразована в ресторан быстрого питания McDonald's . [36]
- Театр «Парамаунт» был театром на 2920 мест, открытым в октябре 1930 года напротив Ипподрома. [37] [28] Он был приобретен Odeon Cinemas в 1939 году и вновь открыт в 1940 году. [37] Когда-то здесь был прекрасный театральный орган. Он закрылся в 1973 году и был преобразован в двухэкранный мультиплекс в январе 1974 года, преобразован в триплекс в 1979 году и добавил еще четыре экрана в 1992 году. [28] [37] Он закрылся в сентябре 2004 года. [37]
- Regal Twins - построены в 1929-30 годах. [38] Первоначально в нем находились два больших конференц-зала над парадом магазинов, но до того, как внутренняя часть залов была завершена, они были преобразованы в два кинотеатра с модными интерьерами в стиле ар-деко 1930 года , первый в мире мультиплекс в 1930 году. [39] В 1972 году они были преобразованы компанией Star Group в комплекс с пятью залами (студии 1–5) как первый комплекс с пятью кинотеатрами в Великобритании. [40] перед закрытием в 1980-х годах. [ нужна ссылка ] В 1994 году он стал Театром Дэнсхаус .
- Кинотеатр Scala находился на Уилмслоу-роуд в Уитингтоне с 1912 по 2001 год.
- Картинный дворец Трокадеро - в Рашольме был открыт в 1912 году и закрыт в 1970-х годах. [41] [42]
См. также
[ редактировать ]- Список известных улиц и дорог в Манчестере
- Instinct for Detection : альбом Lionrock 1996 года с треком, названным в честь дороги.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Культура в коридоре» . Коридор Манчестер . Проверено 5 марта 2012 г.
- ^ Легенда: 1) Новая концертная гостиница, 2) Гостиница Оксфорд-Роуд, 3) Хранилища Таллоггорума, Схема) Территория Гранд Сентрал под номером. 80 (дома)
- ^ Jump up to: а б с Роули, Тревор (2006). Английский пейзаж в ХХ веке . Международная издательская группа «Континуум». п. 20 . ISBN 1-85285-388-3 .
- ^ «Оценка характера заповедника деревни Чидл» . Март 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Проверено 5 апреля 2010 г.
- ^ Хартвелл (2001)
- ^ Jump up to: а б Андерсон 2012 г.
- ^ О'Рурк, Эйдан (26 октября 2006 г.). «Оксфорд Роуд Манчестер с автобусом-дилижансом» . EyeOnМанчестер. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
- ^ «Карта QBC Большого Манчестера» (PDF) . Руководитель пассажирского транспорта Большого Манчестера . Проверено 8 октября 2008 г.
- ^ «Обзор OXFORD ROAD CORIDOR — Найдите и обновите информацию о компании — GOV.UK» . find-and-update.company-information.service.gov.uk . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ «Аудит науки и инноваций» . GOV.UK. Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ Совет, Манчестер Сити. «Загрузка городского совета Манчестера — коридор Оксфорд-Роуд | Планирование и восстановление | Регенерация | Рост центра города и инфраструктура» . www.manchester.gov.uk . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ «Сводная статистика по оценке экономического воздействия Оксфордского дорожного коридора за 2019 год» (PDF) .
- ^ «Коридор Манчестер | Зоны предпринимательства» . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ orc_admin_. «Коридор света | Празднование коридора Оксфорд-Роуд | 21-23 октября» . Коридор Оксфорд Роуд . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ «КПМГ добавляет дополнительное пространство в новом доме на площади Уан-Сент-Питерс» . 16 июля 2014 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
- ^ «Что происходит в Манчестере и Большом Манчестере, включая Болтон, Бери, Хейвуд, Миддлтон, Олдхэм, Рочдейл, Солфорд, Стокпорт, Теймсайд, Траффорд и Уиган» . www.manchestereveningnews.co.uk .
- ^ «Исторический Одеон стоит перед последним занавесом» . Манчестерские вечерние новости . 6 июля 2004 года . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ «Последний занавес падает на Одеон» . Манчестерские вечерние новости . 10 марта 2007 г. Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ Хартвелл, Клэр (2001) Манчестер . (Путеводители по архитектуре Певснера.) Лондон: Пингвин ISBN 0-14-071131-7 ; стр. 181
- ^ «Здания, внесенные в список памятников архитектуры в Манчестере по улице (O)» . Аризона перечисленных зданий в Манчестере . Городской совет Манчестера . Проверено 22 февраля 2010 г.
Оксфорд-стрит (восточная сторона): …№. С 65 по 95. Здания Сент-Джеймс. II степень. 20.6.88
- ^ Позади него, не видимый с улицы, находится Ли-Хаус, часть того, что могло бы стать самым высоким зданием в Европе высотой 217 футов (66 м), 17-этажным складом (запланировано в 1928 году; частично завершено в 1931 году) (Шарп, Деннис и др. (1969) Манчестер , Лондон: Studio Vista, стр. 33).
- ^ «Объединенный университет «крупнейший в Великобритании» » . Новости Би-би-си . 1 октября 2004 г.
- ^ «Школа двух голов» . Репортер Южного Манчестера . Проверено 14 ноября 2007 г.
- ^ Редьярд, Найджел; Уайк, Терри (1994), Манчестерские театры , Манчестер: Библиография Северо-Западной Англии, ISBN 0-947969-18-7 ; стр. 47-48
- ^ «Палас-Театр Манчестер» . Театральная группа «Амбассадор» . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Манчестерский ипподром» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Меллор, GJ (1971) Пионеры изображения . Ньюкасл-апон-Тайн: Фрэнк Грэм; п. 64
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Гомон Манчестер» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Филип Л. Скоукрофт. Сорок девятая гирлянда композиторов легкой музыки
- ^ Jump up to: а б с «Угловой дом» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Манчестер: Корнерхаус» . Совершенствование и развитие местного самоуправления. Архивировано из оригинала 3 августа 2011 года . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Уолтерс, Сара (6 апреля 2015 г.). «Закрыто навсегда: Манчестерский Cornerhouse завершает финальный рейв» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ «Гросвенор Синема» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Камео Кино» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Меллор, GJ (1971) Пионеры изображения . Ньюкасл-апон-Тайн: Фрэнк Грэм; п. 39
- ^ Саутхолл, Дерек Дж. (1999) Магия в темноте . Рэдклифф: Нил Ричардсон; стр. 8-12
- ^ Jump up to: а б с д «Одеон Манчестер» . Сокровища кино . Проверено 2 мая 2020 г.
- ^ Хартвелл, Клэр (2001). Путеводители по архитектуре Певснера: Манчестер . Лондон: Книги Пингвина. п. 318
- ^ Робертсон, Патрик (2001). Факты о фильме . Лондон: Аурум Пресс . п. 224. ИСБН 1-85410-654-6 .
- ^ Манчестерские вечерние новости ; 26 января 1972 г.
- ^ Картинный дворец Трокадеро; Архив Рашолма и парка Виктория
- ^ Кинотеатр Трокадеро; Сокровища кино
Библиография
[ редактировать ]- Андерсон, Брюс (2012). «Архив Рашолма и парка Виктория» . Дейл-стрит, Манчестер: автор . Проверено 19 февраля 2012 г.
- Хартвелл, Клэр (2001). Манчестер . Архитектурные гиды Певснера. Лондон: Пингвин. ISBN 0-14-071131-7 .
