Азаде (Шахнаме)

Азаде ( персидский : آزاده ; букв. « свободный » ) — римская арфистка-рабыня в «Шахнаме » и других произведениях персидской литературы . Когда Бахрам-э Гур (Бахрам V) находился в аль-Хире , Азаде стал его любимым спутником. Она всегда сопровождает Бахрама на охоте.

История Азаде начинается, когда король приглашает ее на охоту. Во время охоты появились четыре газели. ^{[ 1 ]} Когда король спросил ее, в какую газель стрелять, она предложила королю превратить самку газели в самца, самца в самку и приколоть ногу одной к ее уху. ^{[ 2 ]} Есть источники, которые называют невыполнимость задач уловкой, призванной помешать королю убивать животных. ^{[ 3 ]} Бахрам выполнил все ее просьбы. Своей двуглавой стрелой он отсек рога самцу газели, так что животное стало похоже на самку. ^{[ 2 ]} Затем двусторонняя стрела попала самке газели в лоб так, что она стала напоминать рога. Вместо того, чтобы восхвалять короля, Азаде заявил, что королю помогали демоны. ^{[ 2 ]} Бахрам разозлился и на своей лошади затоптал Азаде до смерти.

В сказке о Фирдоуси имя Бахрама означало «свободный» или «благородный». ^{[ 4 ]} Азаде и Бахрам также упоминались в других произведениях, таких как » Незами Гянджеви ( «Бахрамнаме также известный как «Хафт Пайкар» ) и Таалиби » «Хорар . В работе Гянджеви Азаде был переименован в Фетне, что означает «восстание». ^{[ 4 ]} Азаде появляется как Диларам (легкость сердца) в «Хашт-Бехест» Амира Хосрова . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Охота на Бахрама и Азаде была популярной темой в персидской миниатюре . ^{[ 7 ]} и другие средства массовой информации, такие как посуды минаи картины . Обычно изображается момент, когда Азаде бросает вызов королю прикрепить стрелой ногу газели к ее плечу (при поднятии ноги, чтобы почесать себя).

Ссылки

^ Кеннион, Роджер Ллойд (1911). Горы, озера и равнины: очерк спорта в Восточной Персии . Эдинбург, Великобритания: У. Блэквуд и сыновья. п. 99.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Челковский, Питер Дж. (1975). Зеркало невидимого мира: Сказки Хамсе Низами . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. п. 115. ИСБН 978-0-87099-142-4 .
^ Фербер, Стэнли (1979). Ислам и средневековый Запад . Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 978-0-87395-802-8 .
^ Jump up to: ^а ^б Талаттоф, Н.А.Камран; Клинтон, Джером (2016). Поэзия Низами Гянджеви: знание, любовь и риторика Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Спрингер. п. 56. ИСБН 978-1-349-62615-1 .
^ Мелвилл, Чарльз; ван ден Берг, Габриэль (2012). Шахнама Исследования II . Брилл. стр. 1–364. ISBN 9789004228634 .
^ Бренд, доктор Барбара Бренд (2013). Перспективы персидской живописи: иллюстрации к «Хамсе» Амира Хосрова . Рутледж. стр. 1–352. ISBN 9781136854118 .
^ Халеги-Мотлах, Лучшее из Халеги-Мотлах. "АЗАДА " ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ИРАНСКАЯ Получено 2 мая.

[1] Кеннион, Роджер Ллойд (1911). Горы, озера и равнины: очерк спорта в Восточной Персии . Эдинбург, Великобритания: У. Блэквуд и сыновья. п. 99.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с Челковский, Питер Дж. (1975). Зеркало невидимого мира: Сказки Хамсе Низами . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. п. 115. ИСБН 978-0-87099-142-4 .

[3] Фербер, Стэнли (1979). Ислам и средневековый Запад . Нью-Йорк: SUNY Press. ISBN 978-0-87395-802-8 .

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Талаттоф, Н.А.Камран; Клинтон, Джером (2016). Поэзия Низами Гянджеви: знание, любовь и риторика Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Спрингер. п. 56. ИСБН 978-1-349-62615-1 .

[5] Мелвилл, Чарльз; ван ден Берг, Габриэль (2012). Шахнама Исследования II . Брилл. стр. 1–364. ISBN 9789004228634 .

[6] Бренд, доктор Барбара Бренд (2013). Перспективы персидской живописи: иллюстрации к «Хамсе» Амира Хосрова . Рутледж. стр. 1–352. ISBN 9781136854118 .

[7] Халеги-Мотлах, Лучшее из Халеги-Мотлах. "АЗАДА " ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ИРАНСКАЯ Получено 2 мая.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]