Jump to content

Фаруд

Фаруд, сидящий у ворот своей горной крепости и готовящийся застрелить коня Гива . Миниатюра Сиявуш-бека из « Шахнаме шаха Исмаила II» . Казвин , 1576-77 гг. Коллекция исламского искусства Кейра

Фаруд [ 1 ] или Форуд [ 2 ] (Персидский: Фрауд) был древним царем Келата . [ нужна ссылка ] в ранней юности и составляет главу в Шахнаме «Книге царей» (940-1020) Фирдоуси , где он упоминается как брат Кая Хосрова . [ 3 ]

Вход в замок в Келате

Став правителем древнего Ирана, Кай Хосров подготовил армию, чтобы отомстить за смерть своего отца, для чего он поручил дворянам взять на себя командование. В число дворян, под командованием которых были собраны армии, входили Фрибурц (благородный воин со своей армией), Гударз (упоминаемый как мудрый человек, советующийся вместе со своими могущественными сыновьями справа и слева от него вместе с их армиями) и Тус, которому был дан ответственность Кая Хосрова за руководство армией со следующими инструкциями:

«Будь послушен моей воле и веди мою армию правильно. Я желаю тебе, чтобы ты отомстил за смерть моего отца, но я также желаю, чтобы ты не беспокоил никого, кроме тех, кто сражается. Помилуй работника и пощади беспомощного. И, более того, Я приказываю тебе не проходить через землю Келата, а оставить ее в стороне и идти своим путем через пустыню, ибо в Келате живет Фируд, брат мой, который родился от дочери Пирана, и он живет. в счастье, и я не хотел бы, чтобы эта печаль приблизилась к нему. И он не знает ни одного человека в Иране, даже по имени, и никому он не причинил вреда, и я не желаю, чтобы ему причинили какой-либо вред».

Тус сказал Каю Хосрову , что он подчинится воле короля, но после нескольких дней марша армии подошли к месту, где дороги разошлись: одна вела к суровой пустыне, лишенной воды и еды, а другая вела в Калат. Тус предложил Гударзу отправиться по дороге в Келат, поскольку армии нужен отдых и прохладительные напитки, но Гударз не соглашается и вместо этого напоминает Тусу инструкции короля, на что Тус ответил, что его действия угодны королю, и приказал армии идти в Келат . Пустыню, которую Тус избегал, ранее пересекали Кир Великий , Семирамида и Александр Великий , которые, как говорят, потеряли большую часть своих армий в этой пустыне из-за нехватки еды и воды. [ 4 ]

Когда Фируд узнал о том, что огромная армия марширует на Келат, он попросил своего советника Тохаре дать совет относительно ситуации, на что тот ответил, что армия, которая двинулась прямо на Келат, послана его братом, жаждущим отомстить за своего отца, и он не делает этого. знать, где может произойти битва. Слушая это, Фируд вместе со своими людьми отправился в горы, скорее всего, думая, что армия находится в Келате для битвы. Он сообщил своей матери о ситуации, когда он столкнулся в битве со своим собственным братом. Она говорит Фируду, что в Иране есть новый шах, и он ваш брат, и вместо того, чтобы сражаться, он должен присоединиться, чтобы отомстить за смерть их отца.

Она велит Фируду найти Бахрама (упоминаемого как друга их отца и сына Гударза) в армии противника, а также последовать совету Тохары, после чего Фируд вместе с Тохарой ​​отправился на более высокое место горы, откуда он мог видеть. противостоящая армия была на виду, благодаря чему Тохара сообщил Фируду о воинах, насколько ему было известно. Тус видит их на холмах и, кажется, разгневан этим поступком, в ответ на что он говорит Бахраму, что если это армия, то бейте их двести раз, а если они турки или шпионы, ослепите их и приведите к нему на уничтожение. . Когда Бахрам идет к горе, чтобы проверить их, Фируд, кажется, злится на армию противника за то, что она меньше о нем думает. Однако Тохара просит Фируда не сердиться, и он не знает имени этого человека, но знает его отца Гударза, и он его сын.

Когда Бахрам приближается к высоте, он спрашивает людей, почему они смотрят, на что Фируд говорит ему не думать о нем меньше, следить за своим языком и отвечать на его вопросы, и Бахрам слушает. Однако, узнав, что это тот Бахрам, о котором говорила его мать, он говорит, что среди всего воинства Ирана нет ни одного, на кого бы он предпочел смотреть, Бахрам признает власть Фируда, отдает дань уважения, принимает его предложение устроить пир за армию и признает Фируда принадлежащим к расе Кайанидов .

Хотя Бхарам сообщил Тусу о ситуации и предложении Фируда возглавить поход против Турана , Тус, кажется, все еще злится, отказывается принять слова Бахрама, говорит ему, что он уничтожит этого молодого турка, и собирает армию. Но Бахрам прерывает его и говорит следующее:

«Вы не знаете, что он посылает вас против Фируда, который является братом Кая Хосрова и произошел от семени Сайауша. Я советую вам иметь страх перед шахом перед вашими глазами и не поднимать рук в несправедливости по отношению к его брату. ."

Выслушав это, воины вернулись в свои шатры, но гнев Туса не утих. По просьбе своего зятя Ривница (упоминаемого как рыцарь великого хитрости) он отпустил его за Фирудом, но был убит им, а после того, как Тус призвал своего сына Зераспа отомстить за кровь Ривзина, но был убит Фирудом, отправив Тусу сообщение о том, что с ним нельзя обращаться бесчестно. После этого гнев Туса усилился еще больше, и на этот раз он преследует самого Фируда, чему Тохаре предлагает не сражаться и не убивать этого человека, поскольку он известен как воин (упоминается как лев и крокодил), поскольку его смерть может спровоцировать еще большую месть и ожесточенную битву между армии. Но Фируд отказывается и вместо этого убивает лошадь по предложению Тохаре, чтобы сообщение было отправлено с минимальными последствиями.

Этот поступок еще больше разозлил дворян противоборствующей армии, и Фируд сомневается в их интеллекте, по-прежнему сбит с толку враждебным противостоянием с армией своего брата и сомневается в их уме, позволяющем различать добро и зло. Гью (сын Гударза) был послан против Фируда, но он убил и его лошадь, после чего был послан сын Гью Бизун, лошадь которого тоже была убита, и Фируд вошел в замок, и Бизун насмехается над его действиями за то, что он не продолжил бой.

Тус все еще возмущен, называет Фируда турком, желает отомстить за пролитую им кровь. Теперь, когда день прошел и тьма взяла верх, Фируд укрепляет замок, в то время как его мать беспокоится о нем и видит во сне злое предзнаменование. Слушая мать, Фируд говорит следующее:

«Горе тебе, мать моя, ибо я знаю, что не дано тебе перестать лить слезы печали. Ибо поистине я погибну, как мой отец, в цвете юности моей. Но не буду я жаждать милости от этих Иранцы».

Младенец и умирающий Фаруд

Когда наступило утро, бои возобновились, и Фируд повел своих воинов в горы, где произошла жестокая битва, и Фируд устроил хаос среди своих врагов, и они увидели, что Фируд был львом в битве. Но теперь молодой Фируд был окружен Рехамом и Бизуном, но он продолжал сражаться, и Рехам ударил его мощной дубинкой сзади. Фируд увидел свои последние минуты и вернулся к своей матери, которая плачет, увидев своего сына в его состоянии, но Фируд говорит ей хранить молчание, пока он говорит своей матери свои последние слова, а именно:

«Не плачь, ибо время не терпит. Ибо иранцы быстро преследуют меня, и они войдут и возьмут этот дом, и будут насиловать тебя и твоих женщин. Итак, выйди и сбрось тебя со стен. в бездну, чтобы смерть постигла тебя, и чтобы Бизун, войдя, не нашел никого живого. Что касается меня, то моих мгновений мало, ибо герои Ирана убили дни моей юности».

Женщины выполнили приказ, кроме его матери. Она сидела рядом с ним, пока он не испустил последний вздох, затем сожгла все его сокровища, убила лошадей и, вернувшись к ногам сына, пронзила свое тело мечом.

Ворвавшись в замок и увидев Фаруда и его мать на полу, у иранцев были слезы на глазах, они опечалились из-за гнева Туса и боялись гнева Кая Хосвора. Гударз вскоре сожалеет о случившемся и говорит Тусу, что он был неправ и стал причиной смерти молодого Кайанида и его собственных сыновей.

Генеалогическое древо

[ редактировать ]
Висех
К Кавусу Пиранья Хауман Бармен
Сияваш Джарире
Фаруд

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Персонажи «Шахнаме» Фирдоуси» . Heritageinstitute.com . Проверено 26 февраля 2016 г.
  2. ^ Халеги-Мотлах, Джалал. «ФОРУД (2)» . Энциклопедия Ираника . Проверено 27 февраля 2016 г.
  3. ^ «Эпос о царях: Сказания о героях Древней Персии» . ucalgary.ca. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Проверено 3 декабря 2010 г.
  4. ^ «Александр в Гедросианской пустыне» . livius.org . Проверено 14 октября 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8320adf2e74f68b9ba6e9d4cbf072ac__1707567420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/ac/b8320adf2e74f68b9ba6e9d4cbf072ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Farud - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)