Фарангис

Фарангис ^{[ 1 ]} ( персидский : فَرَنگیس ) или Фригис ( персидский : فریگیس ) — женский персонаж персидского эпоса « Шахнаме» . Она старшая дочь Афрасиаба , царя Турана . Она также является второй и любимой женой ( первой женой Сияваша Сияваша, святого принца Ирана была Джурайра, дочь Пирана Висеха ) и матерью легендарного героя, а затем шаха иранского Кая Хосрова . Хотя Фарангис по рождению туранка , она демонстрирует верность королевству и династии своего мужа. Она сопровождает своего сына, когда он покидает Туран в надежде собрать иранскую армию, чтобы отомстить за Сияваша.

После убийства мужа Сияваша и оставшейся с сыном Каем Хосровым Фарангис оплакивает его целый год. Сановники при дворе короля Кавуса пытаются ее утешить. Они обещают, что ее зять Фариборз отомстит за убийство брата. Далее они представляют Фариборза подходящим для нее мужем. С помощью Ростама Фариборз уводит Фарангиса в свой сераль.

Ссылки

^ Халеги-Мотлах, Джалал. «ФАРАНГЕС» . Энциклопедия Ираника . Проверено 27 февраля 2016 г.

Аболкасем Фердоуси, Дик Дэвис пер. (2006), Шахнаме: Персидская книга царей ISBN 0-670-03485-1 , современный английский перевод (сокращенный), текущий стандарт. См. также
Дэвис, Дик (переводчик), Легенда о Саяваше (Penguin, 2001, Mage Publishers 2004) (в сокращении)
Леви, Рубен (переводчик), Эпос о царях: Шах-Нама, национальный эпос Персии (Mazda Publications, 1996) (сокращенная прозаическая версия)
Уорнер, Артур и Эдмонд Уорнеры, (переводчики) Шахнама Фирдоуси, 9 томов. (Лондон: Киган Пол, 1905–1925) (полный перевод стихов на английский язык)
Ширзад Агаи , Нам-е касан ва джаи-ха дар Шахнама-йе Фердоуси (Личности и места в Шахнаме Фердоуси , Нючёпинг, Швеция, 1993. ISBN 91-630-1959-0 )

Эта статья, посвященная Шахнаме незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Халеги-Мотлах, Джалал. «ФАРАНГЕС» . Энциклопедия Ираника . Проверено 27 февраля 2016 г.

[ 1 ]