Галахад Трипвуд
Достопочтенный Галахад «Галли» Трипвуд — вымышленный персонаж о замке Бландингс рассказов П.Г. Вудхауза . лорда Эмсворта Младший брат , всю жизнь холостяк, Галли был, по словам Бича , дворецкого Бландингса , «несколько диким в молодости». Когда он появляется в книгах Бландингса, ему за пятьдесят, у него густые седые волосы, и он носит монокль в черной оправе на черной ленте. [ 1 ]
Жизнь и характер
[ редактировать ]Галахад - единственный из братьев и сестер Трипвудов, который никогда не был женат. Он младший брат лорда Эмсворта, у него десять сестер, все, кроме одной (леди Дианы Фиппс), не одобряют его образ жизни. [ 1 ] Его настоящей любовью была Долли Хендерсон, в которую он был влюблен с 1896 по 1898 год, но которая, как певец мюзик-холла, носивший розовые колготки, не была подходящей невестой для человека его социального положения. Его отец отправил его в Южную Африку, чтобы помешать ему жениться. [ 1 ] после чего он большую часть своей жизни много пил и шалил. Член пресловутого Клуба Пеликан , [ 1 ] Похоже, он много путешествовал и знал многих людей.
Перспектива того, что Галахад напишет свои воспоминания, вызывает немалое смятение среди устоявшегося высшего класса Англии, поскольку в молодости он был «известным парнем в городе», тусовщиком, пьяницей, шутником и ловеласом. и его рассказы могут поставить в неловкое положение его бывших товарищей, большинство из которых превратились в респектабельных джентльменов. Одна особенно неприятная история касается сэра Грегори Парсло-Парсло и креветок , хотя мы так и не узнали многих подробностей инцидента, за исключением того, что он произошел в Аскоте , «в тот год, когда Мартингейл выиграл Золотой Кубок ». [ 2 ]
Его дикость делает его очень популярным среди членов зала слуг Бландингса, которые чувствуют, что он проливает блеск на замок, но в меньшей степени среди его сестер, которые находят его чем-то вроде смущения, особенно когда вспоминают истории своих теперь уже респектабельных друзей. Несмотря на то, что он «по-видимому, никогда не ложился спать, пока ему не исполнилось пятьдесят», он находится в замечательной форме: бодрый, румяный, щеголеватый мужчина с яркими глазами и бойкой осанкой. Его милая Миллисент также отмечает, что «это действительно […] необычно, что любой, кто так хорошо провел время, как он, может быть таким удивительно здоровым». [ 1 ]
Галахад широко известен как «яркий и компульсивный рассказчик». [ 2 ]
Появления
[ редактировать ]Галахад появляется в семи романах и одном рассказе:
- Летняя молния (1929)
- Тяжелая погода (1933)
- Полнолуние (1947)
- У свиней есть крылья (1952)
- Галахад в Бландингсе (1965)
- « Липкая калитка в Бландингсе » из «Сливового пирога» (1966).
- Пеликан в Бландингсе (1969) [ 3 ]
- Закат в Бландингсе (1977) [ 4 ]
Галли впервые появляется в «Летней молнии» , где он останавливается в Бландингсе, чтобы поработать над своими скандальными воспоминаниями. Однако он, похоже, не был постоянным гостем в замке, поскольку Бакстер , некоторое время бывший секретарем лорда Эмсворта, никогда раньше с ним не встречался. После этого он становится постоянным посетителем, часто участвует в интригах и заговорах, которые неизменно окружают это место, обычно исполняя роль уравновешенного и находчивого спасителя и поборника молодости и романтики. В частном письме П.Г. Вудхауз назвал Галахада «лучшим персонажем « Летнего освещения ». [ 5 ]
В двух романах Бландингса после «Летней молнии» , в которых он не играет никакой роли, его место умело занимает его товарищ-пеликан дядя Фред (лорд Икенхэм). Фактически, было сказано, что Икенхем устанавливает образец, которому следует Галахад. Первое появление дяди Фреда в романе Бландингса - « Дядя Фред весной» (1939), в котором он приезжает в замок под вымышленным именем, взяв с собой нескольких других самозванцев. В следующем романе Бландингса, «Полнолуние» (1947), критик Ричард Асборн отмечает, что «местами Галли, настоящий герой [романа], действует и говорит больше как лорд Икенхэм, чем он сам. роль, но здесь Вудхауз, словно забывая, применяет эти слова к Галли». [ 6 ] Критик Дж.Х.К. Моррис соглашается: «По мере развития саги о Бландингсе Галли все больше и больше становится похожим на лорда Икенхема. В более поздних рассказах нет никого, кто мог бы рассказать эту историю так, как он». [ 7 ]
Адаптации
[ редактировать ]Телевидение
[ редактировать ]- В BBC телевизионном фильме «Тяжелая погода » 1995 года Галахада сыграл Ричард Брайерс .
- В сериале BBC «Бландингс» 2013–2014 годов его сыграл Джулиан Райнд-Татт . [ 8 ]
Радио
[ редактировать ]- В радиосериале «Бландингс» 1985–1992 годов Галахада озвучил Ян Кармайкл .
- Галахад сыграл Дервента Уотсона в радиопостановке BBC « Полнолуние» в 1999 году .
- Чарльз Дэнс сыграл Галахада в радиоадаптации BBC « Летняя молния» в 2010 году .
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Гарнизон 1991 , с. 189.
- ^ Перейти обратно: а б Моррис 1981 , с. 115.
- ^ Асборн 2003 , с. 45.
- ^ Асборн 2003 , с. 44.
- ^ Рэтклифф 2013 , с. 235.
- ^ Асборн 1988 , с. 70 .
- ^ Моррис 1981 , с. 118 .
- ^ «Джулиан Райнд-Татт» . Британский комедийный гид . 2019. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
Библиография
[ редактировать ]- Гаррисон, Дэниел Х. (1991). «Достопочтенный Галахад Трипвуд». Кто есть кто в Вудхаусе . Нью-Йорк: Международная полигоника. стр. 189–190. ISBN 1558820876 .
- Моррис, JHC (1981). «Галахад Трипвуд, городской житель» . Спасибо, Вудхауз . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 114–119. ISBN 0312794940 .
- Рэтклифф, Софи, изд. (2013). П.Г. Вудхауз: Жизнь в письмах . WW Нортон и компания. ISBN 9780393089875 .
- Асборн, Ричард (1988). Пингвин-компаньон Вудхауза . Лондон: Книги Пингвина. ISBN 0140111654 .
- Асборн, Ричард (2003). Сливовый соус: компаньон PG Wodehouse . Не обращайте внимания на прессу. ISBN 1585674419 .