Береговая охрана Вьетнама

Береговая охрана Вьетнама
*Береговая охрана Вьетнама*
Береговая охрана Вьетнама ; Береговая охрана Вьетнама
	Знак отличия береговой охраны Вьетнама
	береговой охраны Вьетнама Гоночная полоса
	Флаг береговой охраны Вьетнама
	Вымпел и прапорщик
Общее имя	Береговая охрана , Береговая охрана, Береговая охрана Вьетнама
Аббревиатура	ВКГ /ВНКГ/ ЦСБ ВН
Обзор агентства
Сформированный	28 августа 1998 г. (как морская полиция Вьетнама)
Предыдущее агентство	Вьетнамская морская полиция (прежнее название) ;
Юрисдикционная структура
Операционная юрисдикция	СРВ
Юридическая юрисдикция	Народные вооруженные силы Вьетнама
Основной руководящий орган	Правительство Вьетнама
Вторичный руководящий орган	Министерство национальной обороны Вьетнама
Учредительный документ	Постановление № 04/1998/PL-UBTVQH10 Постоянного комитета Народного собрания Вьетнама о морской полиции Вьетнама ;
Специализированная юрисдикция	Береговое патрулирование, охрана морской границы, морской поиск и спасение. ;
Операционная структура
Под контролем	Командование береговой охраны Вьетнама
Штаб-квартира	Ханой
Руководители агентства	Генерал-майор Ле Куанг Дао, командующий ; Генерал-майор Буй Куок Оай, политический комиссар ; Генерал-майор Ле Динь Куонг, начальник штаба ;
Материнское агентство	Правительство Вьетнама (с 2013 г.) Народный флот Вьетнама (1998-2008 гг.) ; Министерство национальной обороны (2008-2013 гг.)
Удобства
Патрульные катера	50+ патрульных катеров ; 6+ морское патрульное судно ; 6 транспортных и логистических судов, способных участвовать в любых патрульных или поисково-спасательных операциях.
Спасательные буксиры	5 спасательных буксиров
Спасательные лодки	4 поисково-спасательный корабль
Патрульный самолет	2 ДОМ C-212 Авиокар
Знаменитости
Важная операция	Угон МТ Зафира ; Угон МТ Орким Гармония ; Хай Ян Ши Ю 981 противостояние ; Искать рейс 370 Malaysia Airlines ; ;
Годовщина	28 августа ;
Веб-сайт
	Кансатбьен .vn
	Цвета: Синий, Белый, Оранжевый Словесный знак ;

Береговая охрана Вьетнама ( VCG или VNCG для альтернативного написания Береговая охрана Вьетнама ; вьетнамский : Cảnh sát biển Việt Nam , букв. «Морская полиция Вьетнама») — это береговая охрана и в военной форме вооруженные силы Вьетнама . Он предназначен для защиты интересов вьетнамского государства на море, а также отвечает за поисково-спасательные функции, а также свои обязанности по борьбе и предотвращению контрабанды, пиратства и торгового мошенничества во вьетнамских водах.

До 2013 года формально она была подразделением вооруженных сил Вьетнама — Вьетнамской народной армией и находилась в ведении Министерства национальной обороны Вьетнама . С 27 августа 2013 года она была передана под прямое управление правительства Вьетнама , а также сменила название с Вьетнамской морской полиции ( ВМП ) на нынешнее название Береговой охраны Вьетнама . С момента своего создания в конце 1990-х годов Береговая охрана Вьетнама играет важную роль в обеспечении морской безопасности и защите исключительной экономической зоны (ИЭЗ) и границы континентального шельфа. Он направил силы в воды в пересекающихся районах между Вьетнамом и зарубежными странами, обеспечивая защиту и помощь местным рыбакам, когда это необходимо.

Лидерство и принципы организации

В соответствии с Законом о береговой охране Вьетнама ( вьетнамский : Luật Cảnh sát biển ), который «предписывает статус, функции, роли, полномочия, организацию и работу Вьетнамской береговой охраны» и объявляет «ответственность вовлеченных организаций и лиц» , Вьетнам Береговая охрана должна находиться «...под абсолютным и всесторонним руководством Коммунистической партии Вьетнама , верховного командования Президента Вьетнама , единого государственного управления правительства Вьетнама , а также прямого командования и управления министр обороны Вьетнама ». ^[2]

Несмотря на то, что Береговая охрана Вьетнама больше не является формальной частью Вьетнамской народной армии , которая является национальной военной силой, она по-прежнему считается народной вооруженной силой ( вьетнамский : lực lượng vũ trang nhân dân ), в которой работают формальные военные офицеры, профессиональные солдаты, унтер-офицеры, военнослужащие, рабочие и государственные служащие, входящие в состав штатного состава Береговой охраны Вьетнама. Береговая охрана Вьетнама по-прежнему находится под непосредственным управлением, но структурно не является частью Министерства национальной обороны Вьетнама , и ей по-прежнему требуется формальное сотрудничество с формальными военными подразделениями, несмотря на то, что она не является полностью военной силой.

История

Раньше в Социалистической Республике Вьетнам не было специальной береговой охраны ; использовался Военно-морской флот для морского патрулирования и связанной с ним военной деятельности вместе с Пограничной охраной , которая имела контрольно-пропускные пункты в устьевых и прибрежных районах. Эти подразделения были оснащены небольшими лодками для кратковременного преследования и соответствующим оборудованием, предназначенным для краткосрочных задач обеспечения безопасности. Вся ответственность за речное патрулирование принадлежит речной полиции (Cục Cảnh sát giao thông đường thủy - код бюро: C25), которая находится под контролем провинциального и/или местного отделения полиции ( Министерство общественной безопасности - Народная общественная безопасность Вьетнама ), а иногда и Вьетнама . Таможня (Хай Цюань) , в зависимости от конкретной географической ответственности (только речная или пресная вода). ^[3]

Чтобы облегчить нагрузку на военно-морской флот в мирное время и защитить суверенитет и суверенные права Вьетнама в его морских зонах в соответствии с международным правом, была создана Береговая охрана Вьетнама под названием Вьетнамская морская полиция и передана в состав ВМС Вьетнама. в 1998 году. ^[3]

Береговая охрана Вьетнама была впервые создана на основании приказа президента Чан Дык Луонга № 3-L/CTN (7 апреля 1998 г.), объявляющего о Постановлении о морской полиции Вьетнама, которое было принято Десятым Национальным собранием Вьетнама 28 августа. Март 1998 года. ^[4]

Береговая охрана Вьетнама (которая до сих пор называлась Морской полицией Вьетнама) стала независимой от ВМС Вьетнама 1 марта 2008 года. Ее разведывательные данные основаны на международном обмене и сотрудничестве с из АСЕАН коллегами в области контрабанды и незаконной деятельности. операции по пресечению морских перевозок наркотиков. Как организация, созданная для борьбы с нелегальной торговлей людьми, она стремилась начать с нового имиджа, оснащенного адекватными технологиями и оборудованием, чтобы эффективно выполнять свои различные конкретные задачи. Текущая организационная структура послужит образцом для подражания для будущих расширенных проектов. ^[3]

Цели

Развивать и поддерживать оперативный потенциал для обеспечения национального морского суверенитета.
Быть признанным нацией как хранитель морской безопасности.
Стать ведущим агентством морской безопасности в Юго-Восточной Азии.
Развивать и совершенствовать способность реагировать на требования морского поиска и спасания во всей зоне ответственности.
Развивать и совершенствовать способность сохранять и защищать морскую среду.
Постоянно улучшать организацию и работу агентства.

Миссия

Во внутренних водах, территориальных водах, прилежащей зоне, исключительной экономической зоне и на континентальном шельфе Вьетнама задача береговой охраны Вьетнама заключается в патрулировании и обеспечении соблюдения законов в соответствии с законами Вьетнама и соответствующими международными договорами. Вьетнам является договаривающимся участником соглашений (таких как Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС)) о защите суверенитета, юрисдикции, защите природных ресурсов, предотвращении загрязнения окружающей среды; выявление, предотвращение и пресечение актов контрабанды; пиратство, незаконный оборот и транспортировка незаконных наркотиков. Кроме того, перед береговой охраной Вьетнама стоит миссия по патрулированию всех морей региона Юго-Восточной Азии для защиты свободы судоходства на морях.

Береговая охрана Вьетнама отвечает за сотрудничество с функциональными агентствами для выполнения своей миссии. Если какой-либо инцидент произойдет на море, Береговая охрана Вьетнама обязана сообщить об этом функциональным ведомствам и координировать свои действия с зарубежными странами для решения проблемы. Генерал-лейтенант Фам Дык Лин сказал на 7-м совещании глав агентств береговой охраны Азии (HACGAM-7) в июле 2011 года: «Вьетнамская береговая охрана используется в пересекающихся морских зонах между Вьетнамом и зарубежными странами. Местные рыбаки будут лучше защищены и при необходимости окажем помощь, и мы напомним местным рыбакам, чтобы они не пересекали воды зарубежных стран». ^[5] В октябре 2013 года VCG были переданы из состава ВМФ береговой охране, видимо, для того, чтобы получить право на помощь японским оборудованием. ^[6]

Береговая охрана Вьетнама отвечает за защиту береговой линии Вьетнама и занимается такими проблемами, как:

Контрабанда наркотиков
Торговля людьми
Борьба с терроризмом
Свалки промышленных радиоактивных и токсичных отходов
Защита морской среды
Наблюдение за незаконными операциями иностранных рыболовных судов
Морские правоохранительные органы Вьетнама
Морская помощь
международные отношения
Поисково-спасательные службы (SAR)
Национальная оборона - вместе с ВМС Вьетнама ^[4]

В дополнение к своей роли в феврале 2008 года Береговая охрана Вьетнама перенесла свою штаб-квартиру из Хайфона в Ханой в связи с текущими потребностями в решении этих задач. Текущая штаб-квартира расположена по адресу: улица Ле Лой, 94, район Нгуен Трай, район Ха Донг , Ханой. Их тренировочная база и объекты материально-технического обеспечения остаются в Хайфоне.

Учреждение

Организационная система

1. Командование береговой охраны ^[7]

2. Подразделения Департамента береговой охраны:

Региональная береговая охрана: аналогична Региональному флоту. В состав Регионального ВМФ входят флоты, флотилии и отряды морской полиции;
флот береговой охраны;
Разведывательные базы №1 и №2;
№ 1, 2, 3 и 4 Оперативная база по борьбе с наркотиками и преступностью;
Центр информации береговой охраны;
Центр подготовки береговой охраны.

Региональная береговая охрана

1-я региональная береговая охрана : управляется от реки Калонг, провинция Куангнинь, до острова Конко, провинция Куангчи. Базируется в Хайфоне;
2-я региональная береговая охрана : управляется от острова Конко, Куангчи до острова Ксан, провинции Биньдинь и Южно-Китайского моря. Базируется в провинции Куангнам;
3-я региональная береговая охрана : управляется от острова Ксан, Бинь Динь до гавани Динь Ан, провинции Тра Винь и Южно-Китайского моря. Базируется в провинции Бариа-Вунгтау;
4-я региональная береговая охрана : управляется от гавани Динь Ан, Тра Винь до Хатьена, провинции Кьензянг и Сиамского залива. Базируется в Камау.

Международное сотрудничество

CASA C-212 серии 400 береговой охраны Вьетнама

Береговая охрана Вьетнама и береговая охрана Филиппин подписали принципиальное соглашение о создании горячей линии. В ближайшее время оба разработают подробный регламент оперативного взаимодействия в случае возникновения ситуации на море. ^[8]

14 июля 2012 года министр иностранных дел Японии Коитиро Генба и заместитель премьер-министра Вьетнама Фам Бинь Минь встретились в Ханое. Береговая охрана Японии готова помочь Вьетнаму укрепить возможности прибрежного патрулирования, включая организацию операций и обучение персонала. ^{[ нужна ссылка ]}

Береговая охрана Вьетнама планирует быть оснащена современными средствами для эффективного выполнения своих задач по поддержанию безопасности, порядка и безопасности в территориальных водах и исключительной экономической зоне при тесном сотрудничестве с региональными береговыми охранами стран региона. ^[9] Для решения таких проблем, как пиратство, контрабанда, торговое мошенничество и транспортировка людей, незаконные наркотики, поиск и спасение при стихийных бедствиях, Береговая охрана Вьетнама сотрудничает с несколькими странами в рамках сетевых учений. ^{[ нужна ссылка ]}

Разработка

Береговая охрана Вьетнама также сотрудничала с голландской группой Damen в строительстве крупных судов по голландской лицензии во Вьетнаме такими компаниями, как Song Thu и 189 Company. В число построенных судов входят одно морское патрульное судно (9014), одно гидрографическое исследовательское судно (6613) и четыре спасательных буксира. ^[10]

В 2008 году береговая охрана Вьетнама получила три турбовинтовых самолета CASA C-212 Aviocar — Series 400, оснащенных системами MSS 6000, от Airbus Military. ^[11]

Вьетнамское правительство планирует инвестировать в модернизацию сил, включая современные корабли, которые смогут действовать в плохую погоду и дольше оставаться в море. Кроме того, силы также оснащены вертолетами для усиления своих операций на границе континентального шельфа и исключительной экономической зоны Вьетнама по защите его территориальных вод и вьетнамских рыбаков. Это особенно важно в свете продолжающихся споров по поводу суверенитета в водах Вьетнама и вокруг них. ^[8]^[9]

Оборудование

Суда береговой охраны Вьетнама оснащены специализированными функциями. Большинство судов, введенных в эксплуатацию VCG, построены на месте:

Заниматься патрулированием и охраной побережья, используя суда водоизмещением от 120 до 400 тонн, нумерация которых начинается с 00, 10, 20, 30 и так далее;
Для обеспечения поисково-спасательных работ с использованием судов водоизмещением от 1000 до 2000 тонн, нумерация которых начинается с 600 номеров;
Для проведения морского патрулирования с использованием судов водоизмещением свыше 2500 тонн с вертолетами на палубе, нумерация которых начинается с 800 ;
Для проведения поисково-спасательных операций использовать суда, имеющие номера САР или 900 .

Суда береговой охраны Вьетнама называются ( или нумеруются , поскольку VCG не принимает буквальных имен) с помощью префикса CSB сокращенно от вьетнамского названия Cảnh sát ( букв b iển, . « Береговая охрана » или « Морская полиция » ), за которым следуют три буквы. или четырехзначный бортовой номер . Все суда имеют гоночные полосы оранжевого цвета, похожие на знак обслуживания береговой охраны США . За исключением незначительного количества поисково-спасательных кораблей, окрашенных в оранжевый цвет, и нескольких кораблей разведывательных , окрашенных в синий цвет и не имеющих служебной маркировки, остальная часть флота VCG относится к категории белых корпусов и окрашена в соответствующий цвет . С момента формирования сил до 2015 года VCG использовала синий цвет корпуса, который сопоставим с цветом береговой охраны России , однако с начала 2015 года белый цвет был назначен стандартным цветом корпуса VCG в соответствии с международными конвенциями .

Корабли
Фото	Тип Смещение	Строитель	Роль	Количество	Список кораблей и примечания
Патрульные суда
	Катер класса Гамильтон 3250 тонн	Соединенные Штаты	Патруль	2 (1) ^[12]^[13]	CSB 8020 _{(бывший USCGC Morgenthau (WHEC-722) )} CSB 8021 _{(бывший USCGC John Midgett (WHEC 726) )} . ^[13]^[14]
	Ду 2000 ( Дамен ОПВ 9014) 2500 тонн	Нидерланды Вьетнам	Патруль	4 ^[15]	ЦСБ 8001, ЦСБ 8002, ЦСБ 8004, ЦСБ 8005
	Класс реки Хан 1500 тонн	Вьетнам	Патруль	1	ЦСБ 8003
	Спратли-класс 1200 тонн	Вьетнам	Патруль/Транспорт	2	ЦСБ 6006, ЦСБ 6007
	ТТ-1500 1500 тонн	Япония	Патруль	(6) ^[16]	Шесть кораблей под заказ.
	Класс Тешио (класс Нацуи) 600 тонн	Япония	Патруль/Транспорт	5	ЦСБ 6001, ЦСБ 6002, ЦСБ 6003, ЦСБ 6004, ЦСБ 6005
	ТТ-400 400 тонн	Вьетнам	Патруль	9 (1) ^[17]	CSB 4031, CSB 4032, CSB 4033, CSB 4034, CSB 4035, CSB 4036, CSB 4037, CSB 4038, CSB 4039
	ТС-500КВ 398 тонн	Вьетнам	Патруль/Разведка/САР	3	ЦСБ 6008, ЦСБ 6009, ЦСБ 6011
	Патрульный катер 280 тонн	Вьетнам	Патруль	2	ЦСУ 2015, ЦСУ 2016
	ТТ-200 200 тонн	Вьетнам	Патруль	14	ЦСУ 2001, ЦСУ 2002, ЦСУ 2003, ЦСУ 2004, ЦСУ 2005, ЦСУ 2006, ЦСУ 2007, ЦСУ 2008, ЦСУ 2009, ЦСУ 2010, ЦСУ 2011, ЦСУ 2012, ЦСУ 2013, ЦСУ 2014
	Шершень-класс 148 тонн	Советский Союз	Патруль	4	ЦСБ 5011, ЦСБ 5012, ЦСБ 5013, ЦСБ 5014
	ТТ-120 120 тонн	Вьетнам	Патруль	14	CSB 1001,CSB 1011,CSB 1012, CSB 1013, CSB 1014, CSB 3001, CSB 3002, CSB 3003, CSB 3004, CSB 3005, CSB 3006, CSB 3007, CSB 3008, CSB 3009
	Скоростной патрульный катер MS50S	Вьетнам	Патруль	26	CSB 426, CSB 427, CSB 603, CSB 604, CSB 605, CSB 606, CSB 607, CSB 608, CSB 609, CSB 610, CSB 611, CSB 612, CSB 613, CSB 614, CSB 615, CSB 616, CSB 617 , CSB 618, CSB 619, CSB 620, CSB 621, CSB 622, CSB 623, CSB 624, CSB 625, CSB 626
	Металлическая Акула 45 Дефайент	Соединенные Штаты	Патруль	24 ^[13]	CSB 701, CSB 702, CSB 703, CSB 704, CSB 705, CSB 706, CSB 707, CSB 708, CSB 709, CSB 710, CSB 711, CSB 712, CSB 713, CSB 714, CSB 715, CSB 716, CSB 717 , ЦСБ 718
Вспомогательные суда
	Спасательный буксир Damen 4612 1400 тонн	Нидерланды Вьетнам	Поиск и спасение	5	ЦСБ 9001, ЦСБ 9002, ЦСБ 9003, ЦСБ 9004, ЦСБ 9005
	Н-222 2900 тонн	Вьетнам	Пополнение/Транспорт/Патруль/SAR	1	ЦСБ 7011
Самолеты (2 в эксплуатации)
Фото	Тип	Строитель	Роль	Количество	Примечания
	CASA C-212 Авиокар серии 400	Испания	Патруль /САР	2	ВКГ-8981, ВКГ-8982 Всего три самолета. Один был потерян при поиске пропавшего истребителя Су-30. ^[18]

Табель о рангах

Офицерские звания

Знаки различия офицерского состава .

Ранговая группа	Генерал / флагманы										Старшие офицеры						Младшие офицеры								Офицер-кадет
Береговая охрана Вьетнама ^[19] v т и
Береговая охрана Вьетнама ^[19] v т и							Генерал-лейтенант		Генерал-майор		Полковник	Подполковник	Подполковник		Главный		Капитан		Лейтенант		Лейтенант		Лейтенант		Офицер-кадет

Другие звания

Знаки различия унтер-офицеров и рядового состава .

Ранговая группа	Старшие сержанты																						Младшие сержанты						Зачислен
Береговая охрана Вьетнама ^[19] v т и
Береговая охрана Вьетнама ^[19] v т и							Сержант				Сержант												Капрал						Частный первый класс						Частный

См. также

Ссылки

^ «Береговая охрана Вьетнама | ЭЛЕКТРОННАЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ СТРАНИЦА БЕРЕЖНОЙ ПОЛИЦИИ ВЬЕТНАМА» (на вьетнамском языке). 5 января 2022 г.
^ «Последний Закон о береговой охране Вьетнама 2018 года № 33/2018/QH14» [Закон о береговой охране Вьетнама 2018 года]. thuvienphapluat.vn . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тхи Лан Ань, Нгуен; Нган Ха, Май (2018). «Морские правоохранительные органы Вьетнама». Корейский журнал международного и сравнительного права (6): 172–198.
^ Jump up to: ^а ^б «Постановление береговой охраны Вьетнама» . Vpa.org.vn. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ «Морская полиция Вьетнама будет оснащена современными автомобилями» . Ppa.edu.vn. Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Сасаки, Манабу; Макино, Ёсихиро (2 июня 2014 г.). «Суда и оборудование береговой охраны Японии пользуются большим спросом в Юго-Восточной Азии и Африке» . ajw.asahi.com . АСАХИ СИМБУН . Проверено 2 июня 2014 г.
^ «Береговая охрана обеспечивает безопасность в водах Вьетнама — Интернет-газета Life Science, 21 октября 2009 г., 20:05:44» . Bee.net.vn. 21 октября 2009 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Береговая охрана Вьетнама расширяет масштабы операций – Tien Phong Online» . Тьенфонг.вн. 28 октября 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Укрепилось международное сотрудничество морской полиции Вьетнама с Народной армией» . Qdnd.vn . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ «Расширение плотины во Вьетнаме | Остановить торговлю оружием» . 6 апреля 2011 г.
^ «Airbus Military доставляет во Вьетнам самолет береговой охраны - Airbus Military доставляет во Вьетнам самолет береговой охраны» . Сайгон Таймс онлайн . 26 октября 2007 г. Проверено 12 декабря 2011 г.
^ «Патрульный катер передан береговой охране Вьетнама» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «США выделяют 58 миллионов долларов на передачу Вьетнаму двух больших патрульных кораблей» . Газета Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 29 июля 2020 г. . Проверено 11 августа 2020 г.
^ «Вьетнам получит второй катер класса Hamilton из США в 2020 году» . 9 декабря 2019 г.
^ «Береговая охрана Вьетнама» .
^ «Узнайте о японских патрульных катерах, построенных для береговой охраны Вьетнама» . Газета Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.
^ «Развертывание строительства нового быстроходного патрульного катера № 10 Командования береговой охраны» . Береговая охрана Вьетнама . Проверено 29 ноября 2023 г.
^ Газета Tuoi Tre (30 января 2016 г.). «Вьетнамский самолет пропал во время поисков пропавшего пилота и истребителя» . tuoitrenews.vn . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Положение о воинских знаках различия, званиях, знаках и обмундировании Вьетнамской Народной Армии» . mod.gov.vn (на вьетнамском языке). Министерство обороны (Вьетнам). 26 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Проверено 30 мая 2021 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с береговой охраной Вьетнама , на Викискладе?
Официальный сайт (на вьетнамском языке)

[1] «Береговая охрана Вьетнама | ЭЛЕКТРОННАЯ ИНФОРМАЦИОННАЯ СТРАНИЦА БЕРЕЖНОЙ ПОЛИЦИИ ВЬЕТНАМА» (на вьетнамском языке). 5 января 2022 г.

[2] «Последний Закон о береговой охране Вьетнама 2018 года № 33/2018/QH14» [Закон о береговой охране Вьетнама 2018 года]. thuvienphapluat.vn . Проверено 30 июня 2023 г.

[KJIC-3] Jump up to: ^а ^б ^с Тхи Лан Ань, Нгуен; Нган Ха, Май (2018). «Морские правоохранительные органы Вьетнама». Корейский журнал международного и сравнительного права (6): 172–198.

[autogenerated1-4] Jump up to: ^а ^б «Постановление береговой охраны Вьетнама» . Vpa.org.vn. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[5] «Морская полиция Вьетнама будет оснащена современными автомобилями» . Ppa.edu.vn. Проверено 12 декабря 2011 г.

[6] Сасаки, Манабу; Макино, Ёсихиро (2 июня 2014 г.). «Суда и оборудование береговой охраны Японии пользуются большим спросом в Юго-Восточной Азии и Африке» . ajw.asahi.com . АСАХИ СИМБУН . Проверено 2 июня 2014 г.

[7] «Береговая охрана обеспечивает безопасность в водах Вьетнама — Интернет-газета Life Science, 21 октября 2009 г., 20:05:44» . Bee.net.vn. 21 октября 2009 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[tienphongvi-8] Jump up to: ^а ^б «Береговая охрана Вьетнама расширяет масштабы операций – Tien Phong Online» . Тьенфонг.вн. 28 октября 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[autogeneratedvi-9] Jump up to: ^а ^б «Укрепилось международное сотрудничество морской полиции Вьетнама с Народной армией» . Qdnd.vn . Проверено 12 декабря 2011 г.

[10] «Расширение плотины во Вьетнаме | Остановить торговлю оружием» . 6 апреля 2011 г.

[11] «Airbus Military доставляет во Вьетнам самолет береговой охраны - Airbus Military доставляет во Вьетнам самолет береговой охраны» . Сайгон Таймс онлайн . 26 октября 2007 г. Проверено 12 декабря 2011 г.

[12] «Патрульный катер передан береговой охране Вьетнама» .

[:0-13] Jump up to: ^а ^б ^с «США выделяют 58 миллионов долларов на передачу Вьетнаму двух больших патрульных кораблей» . Газета Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 29 июля 2020 г. . Проверено 11 августа 2020 г.

[14] «Вьетнам получит второй катер класса Hamilton из США в 2020 году» . 9 декабря 2019 г.

[15] «Береговая охрана Вьетнама» .

[16] «Узнайте о японских патрульных катерах, построенных для береговой охраны Вьетнама» . Газета Тхань Ниен (на вьетнамском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 11 августа 2020 г.

[17] «Развертывание строительства нового быстроходного патрульного катера № 10 Командования береговой охраны» . Береговая охрана Вьетнама . Проверено 29 ноября 2023 г.

[18] Газета Tuoi Tre (30 января 2016 г.). «Вьетнамский самолет пропал во время поисков пропавшего пилота и истребителя» . tuoitrenews.vn . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 17 июня 2016 г.

[Vietnam-19] Jump up to: ^а ^б «Положение о воинских знаках различия, званиях, знаках и обмундировании Вьетнамской Народной Армии» . mod.gov.vn (на вьетнамском языке). Министерство обороны (Вьетнам). 26 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Проверено 30 мая 2021 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

v т и Военные Ассоциации государств Юго-Восточной Азии
Королевские вооруженные силы Брунея	Королевские сухопутные войска Брунея Королевские ВВС Брунея Королевский флот Брунея	South-East Asia highlighted in green
Королевские вооруженные силы Камбоджи	Королевская камбоджийская армия Королевские ВВС Камбоджи Королевский флот Камбоджи Королевская жандармерия
Индонезийские национальные вооруженные силы	Индонезийская армия ВМС Индонезии ( Корпус морской пехоты Индонезии ) Индонезийские ВВС
Народные вооруженные силы Лаоса	Лаосская народная армия ВВС Народно-освободительной армии Лаоса Лаосский народный флот
Вооруженные силы Малайзии	Малазийская армия Королевские ВВС Малайзии Королевский флот Малайзии Береговая охрана Малайзии
Вооруженные силы Мьянмы	Армия Мьянмы ВВС Мьянмы ВМС Мьянмы Береговая охрана Мьянмы Полиция Мьянмы
Вооруженные силы Филиппин	Филиппинская армия Филиппинские ВВС Филиппинский флот Филиппинский корпус морской пехоты Филиппинская береговая охрана
Вооруженные силы Сингапура	Сингапурская армия ВВС Республики Сингапур ВМС Республики Сингапур Цифровая и разведывательная служба Береговая охрана полиции
Королевские вооруженные силы Таиланда	Королевская армия Таиланда Королевские ВВС Таиланда Королевский флот Таиланда Королевский корпус морской пехоты Таиланда
Народная армия Вьетнама	Сухопутные войска Вьетнамского народа Народные ВВС Вьетнама Народный флот Вьетнама Береговая охрана Вьетнама Пограничная служба Вьетнама
Государства-члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) Бруней Камбоджа Индонезия Лаос Малайзия Мьянма Филиппины Сингапур Таиланд Вьетнам

v т и Береговая охрана
Африка	Джибути Египет Кения Ливия Либерия Нигерия Сейшельские острова Сомалиленд
Азия	Азербайджан Бангладеш Китай Береговая охрана MSA ~~Морское наблюдение~~ Индия Индонезия Бакамла Морская и береговая охрана ПСКП Япония Малайзия Мальдивы Мьянма Пакистан Береговая охрана Агентство морской безопасности Филиппины Сингапур Южная Корея Шри-Ланка Тайвань Объединенные Арабские Эмираты Вьетнам Йемен
Европа	Евросоюз Албания Бельгия Хорватия Кипр Финляндия Франция Морская жандармерия Морские дела Таможенная береговая охрана Грузия Германия Греция Исландия Ирландия Италия Береговая охрана Карабинеры Финансовая гвардия Нидерланды Карибский бассейн Норвегия Португалия Румыния Россия Береговая охрана Национальная гвардия Испания Служба таможенного надзора Гражданская гвардия Швеция Турция Украина Великобритания Береговая охрана Пограничные войска Остров Мэн Джерси
Северная Америка	Барбадос Белиз Бермуды Канада Каймановы острова Коста-Рика Гаити Ямайка Мексика Панама Сент-Винсент и Гренадины Тринидад и Тобаго Соединенные Штаты Америки Береговая охрана Вспомогательный таможенно-пограничная служба
Океания	Австралия Морское пограничное командование ОТВЕЧАТЬ Новая Зеландия
Южная Америка	Аргентина Эквадор Колумбия Гайана Перу Суринам Венесуэла
Пограничник Береговая охрана Таможня Правоохранительный орган Типы Разведывательное агентство