Jump to content

Первая индийская национальная армия

(Перенаправлен с первой INA )

Первая индийская национальная армия ( первая INA ) была Индийской национальной армией, поскольку она существовала в период с февраля по декабрь 1942 года. Она была сформирована с японской помощью и поддержкой после падения Сингапура и состояла из примерно 12 000 из 40 000 индийских военнопленных, которые были военнослужащими, которые были захвачен либо во время малайской кампании , либо сдался в Сингапуре. Он был официально провозглашен в апреле 1942 года и объявил подчиненное военное крыло Лиги независимости Индии в июне того же года. Подразделение было сформировано Моханом Сингхом . [ 1 ] [ 2 ] Подразделение было распущено в декабре 1942 года после того, как опасения японских мотивов в отношении INA привели к разногласиям и недоверию между Моханом Сингхом и лидерством INA, с одной стороны, и лидерством лиги, в частности, Rash Behari Bose . Позже руководство Индийской национальной армии было передано Субхас Чандре Бозе . Однако большое количество первоначальных добровольцев INAS впоследствии присоединились к INA во втором воплощении под Субхасом Чандрой Бозе .

Это первое воплощение индийской национальной армии было вовлечено в операции шпионажа на границе Бирмы, которая, по мнению некоторых военных историков и генералов союзников, угрожала моральному духу индийских войск и подал недовольство и частично отвечало за провал первого наступления Бирмы. Полем Оперативники INA также были приземлены на индийском побережье подводной лодкой для запланированных шпионских операций в Индии. В то время, когда движение «Отказ от Индии» выдвинуло беспорядки в Британской Индии, угроза Ины, затрагивающих британские индийские войска и оперативники, растущие шпионаж в Индии, увидела начало пропагандистской кампании в британской индийской армии и запрет новостей на единица, которое не должно было быть поднято до окончания войны.

Индийский национализм во Второй мировой войне

[ редактировать ]
Генерал Мохан Сингх (в Турбане), лидер первой индийской национальной армии, которую приветствуют японский майор Фудзивара, апрель 1942 года.

С началом Второй мировой войны все три основные державы оси , на какой -то этапе их кампании против Британии стремились поддержать и эксплуатировать индийский национализм . Они помогли набирать военную силу из индийских экспатриантов и из-за недовольных индийских военнопленных, захваченных во время службы в британских силах Содружества . [ 3 ] Италия в 1942 году создала баттаглионе Азад-индустна , сформированной из бывших персонала-индийской армии и итальянцев, ранее проживающих в Индии и Персии, во главе с Икбалом Шедаем . Это подразделение в конечном итоге служило при Raggruppamento Centri Militari, [ Цитация необходима ] Но усилия оказались неудачными. Это была открыто пропагандистская природа, которая в конечном итоге обнаружила мало признания среди индийских солдат, в то время как руководство Шедаи, как было замечено, не имело легитимности со стороны войск. [ Цитация необходима ] К ноябрю 1942 года, после поражений в Эль -Аламеине , итальянские усилия потерпели неудачу.

Немецкие мотивы и намерения с отношением к Индии были более сложными. Германское министерство иностранных дел хотело поддержать индийских революционеров и националистов, но существует согласие, что, в конечном счете, Гитлер придерживался убеждения, что британцы должны были править непредвиденными индийскими массами. [ 3 ] [ 4 ] Однако Субхас Чандра Бозе , который был одним из самых выдающихся лидеров индийского движения в то время (соперничал с Ганди в статусе), прибыл в Германию в апреле 1941 года после побега от ареста дома в Калькутте . Он встретился с Гитлером (с которым у него была одна встреча) и нацистским высшим командованием, рассказав, что привлечение индийского подразделения из сил индийских военнопленных Роммеля с поля битвы Европы и Африки, как ядро ​​индийских освободительных Полем [ 5 ] Таким образом, легион Индиша был сформирован. В январе 1942 года небольшой контингент с парашютом в восточный Иран с бренденбургским подразделением, чтобы начать саботаж против англичан. [ 6 ] Большая часть легиона, однако, когда -либо видела в Европе только действия, сражаясь как подразделение , а затем включена в Waffen SS (как и другие национальные легионы Вермахта) после вторжения союзников во Францию . Почти тридцать, в том числе руководство и офицерский корпус, также были переведены в Азад Хинд после его формирования и увидели действие в кампании в Бирме Ины. [ 7 ] Сегмент Легиона Свободной Индии сражался против британских и польских сил в Италии в 1944 году. [ 8 ]

Британская индийская армия в Малайи

[ редактировать ]

Большое количество индийских войск начало прибывать на Малайский полуостров и Сингапур к 1941 году в рамках защитной подготовки к возможной войне с Японией. [ 9 ] Было подсчитано, что около 37 000 индийских войск, размещенных в этих районах, составляли примерно 40 процентов от общей военной мощи британских войск. [ 9 ] Британские ииндийские войска разразились с 200 000 до 900 000 в период между 1939 и 1941 годами. Однако эти развертывания были возмущены рядом проблем. Войска были разбросаны слишком тонко, с недостаточными ресурсами и припасами на Малайском полуострове и Сингапуре. [ 9 ] Кроме того, большая часть британских ииндийских войск была очень молодыми новобранцами (в результате политики открытого набора британцев), у которых было очень мало или не было боевой подготовки и опыта, что привело к беспокойству среди британских ииндийских сил. [ 10 ] [ 9 ] Чувство дискриминации среди британских индийских солдат, по сравнению с условиями оплаты и обслуживания европейских солдат, создали ярость. Безразлитный набор правительства Индии для поддержания чисел для своей армии означал, что оно больше не было тщательно выбором своего отбора для вооруженных сил. К 1941 году как словесное, так и физическое насилие, направленное европейскими солдатами, по отношению к их индийским коллегам, было безупречно. [ 9 ]

Япония и индийский национализм

[ редактировать ]

Индия и Япония, особенно в последнем десятилетии 19 -го века, наслаждались растущим обменом культурными, религиозными и философскими идеями. Индия, как дом индуизма и второго десятилетия 20 -го века, дом философии Ганди , была привлекательностью для японских, буддийских и литературных деятелей. [ 11 ] Тем временем Индия рассматривала Японию как вдохновение модели, промышленно развитого, продвигая азиатского общества и государственность. Японская победа над Россией в 1905 году способствовала вдохновению Японии, особенно среди индийских националистов. [ 12 ] Известные индийские и японские культурные фигуры, в том числе Окакура Теншин и Рабиндранат Тагор, признали связь двух азиатских наций, их наследия и видения паназианства. [ 13 ]

После окончания Первой мировой войны Япония все чаще стала убежищем для радикальных индийских националистов в изгнании, которые были защищены патриотическими японскими обществами. Примечательно среди них были Rash Behari Bose , Taraknath Das , Am Sahay , а также другие. Защита, предлагаемая этим националистам, эффективно предотвратила усилия британцев по репатриированию их и стала основной политической проблемой. [ 14 ] [ 15 ]

Однако к концу войны паназиатское видение постепенно отключилось от известности, поскольку движение за независимость в Индии стало поглощенным в проблемах, с которыми сталкивается послевоенная Индия. Вовлечения против Закона о Роулатте , движение Хилафат , протестующее против удаления османского халифа (воспалительный вопрос среди огромного мусульманского населения Индии), а также Ганди движение от не сотрудничества в 1922 году, требующее, чтобы домашнее правило заняло центральное место. [ 12 ] К тому времени, когда пан-азиат восстановил какую-либо известность, агрессивная и часто нигилистическая война Японии в Китае лишила ее высокого уровня, которую Япония держала среди индийского населения, и среди индийского националистического руководства. [ 12 ]

Политика Японии в Индии

[ редактировать ]

В начале войны в Юго-Восточной Азии Япония не сформулировала какую-либо конкретную политику в отношении Индии. [ 16 ] В штаб -квартире не было никаких экспертов Индии, в то время как гражданских экспертов по Индии было мало в Японии. [ 16 ] Индия была периферийной для японских военных планов, по крайней мере, до 1941 года. [ 17 ] В планах сферы совместного воспитания в Большой Восточной Азии он не участвовал , которая была сосредоточена на юго-восточной Азии до границы с индо-бурманской. [ 17 ]

С конца 1941 года японцы начали исповедовать растущую поддержку движения за независимость Индии. Изгнанники, такие как Rash Behari Bose, уже выразили свои требования японским властям, которые поддержка и стремление к независимости Индии являются целью японской кампании, но ни правительство, ни имперская японская армия не смогли посвятить их ранее. В военном отношении Индия была важна, поскольку происхождение (от Ассама ) дороги Ледо , которая снабжала националистические китайские и американские силы , а также поставки по воздуху по воздуху над горбом . [ 17 ] Кроме того, идея о том, что западная граница империи Японии будет контролироваться более дружелюбным правительством, была привлекательной. [ 17 ] Это также соответствовало бы идее, что японская экспансия в Азию является частью усилий по поддержке азиатского правительства Азии и против западного колониализма. [ 17 ] [ 18 ] Тем не менее, задача установления стабильного упорядоченного состояния, если бы движение за независимость было бы огромным. Армия будет занята в Китае и границе Маньчжурии-России и на недавно занятых территориях. Широко признано, что Конгресс был анти-японским. [ 17 ] Ганди , даже во время интенсивного движения «Выйти из Индии» , категорически предупредил японцев [ 19 ]

«Не заблуждайтесь. Вы будете печально разочарованы, если считаете, что получите желание приветствовать от Индии»

Однако в апреле 1941 года генеральный консул в Калькутте отметил деятельность передового блока . Из Берлина посол Осима Хироши сообщил об Субхаса Боса организации свободного легиона Индии . [ Цитация необходима ]

Успешная малайская кампания и последующая кампания Бирмы принесли под японскую администрацию большое количество индийских экспатриантов. Хотя это и не сочувствует японцам (некоторые были даже враждебными), [ 20 ] Они придерживались существенных националистических мотивов и стремились использовать окно, предлагаемое изменением, с которыми британские силы, с которыми сталкивается их из индийского субконтинента. [ 17 ] В этих обстоятельствах японская военная администрация поощряла различные разрозненные индийские националистические группы в Восточной Азии сформировать антипиртский союз. [ 17 ] Они собрались вместе, чтобы сформировать Лигу независимости Индии (IIL) со штаб -квартирой в Сингапуре. IIL также отвечал за благосостояние индийских общин в Восточной Азии. С японской точки зрения, это был в первую очередь пропагандистским движением инициирования антибританских настроений среди гражданских лиц и солдат в Юго-Восточной Азии, а некоторые индийские организации, такие как Тайский Бхарат-культурная домика, провели недоверие к японцам и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев и местных индейцев. кто работал с ними. [ 21 ] Домик предпочитал работать самостоятельно и использовала оборудование с тайским оборудованием и немецкое посольство в Бангкоке, чтобы непосредственно связать с Subhas Chandra Bose . [ 21 ]

Майор Фудзивара , который возглавил японскую разведывательную миссию в Юго-Восточной Азии в начале малайской кампании.

К концу 1941 года Индия начала показывать заметно в японской политике. К началу 1942 года Tōjō выступления в рационе включали конкретные ссылки на независимость Индии и на решения о том, чтобы нанести удар по британской колониальной власти в Индии. [ 13 ] Однако конкретные планы по вторжению в Индию не были сформулированы. Японский IGHQ в октябре установил Fujiwara Kikan , или F-Kikan, в Бангкоке , возглавляемый майором Фудзивара Иваичи , начальником разведки 15-й армии . Поручено сбором разведки и связей с движением независимости Индии, зарубежным китайцам и малайским султанам с целью поощрения дружбы и сотрудничества с Японией, [ 22 ] Сотрудники Fujiwara включали пять заказанных офицеров и двух переводчиков, разбирающихся на хинди . Фудзивара, впоследствии самопровозглашенная как «Лоуренс Индийской национальной армии» (после того, как Лоуренс Аравия ), как говорят Полем [ 23 ] [ 24 ] Его первоначальный контакт был с Джани Притамом Сингхом и после вспышки войны и малайского вторжения, с капитаном Моханом Сингхом . [ 23 ] Мохан Сингх, как капитан в британской индийской армии , видел действие с 1/14 полком Пенджаба против японских сил в битве при Джитре , где его войска были переоборудованы и разрушены японскими танками. [ 25 ] Захваченный японскими войсками после нескольких дней в джунглях, Сингх был доставлен в «Алор-звезду» в Фудзивару и Притам Сингх в совместном офисе F-Kikan и IIL . Вместе с Притамом Сингхом, Фудзиварой с его искренностью цели и веры, [ 24 ] Убедил Мохана Сингха объединиться с японской миссией за больший мотив независимости Индии. [ 23 ] Это включало обещание, что с ним будут относиться как к союзнику и другу, а не к военному. Первоначально Сингх помог Фудзиваре взять под контроль ситуацию разграбления и поджога, развивающихся в Alor Star . К январе 1942 года Фудзивара смог дать положительные сообщения об успехе политики Японии в Индии и предложил политику из восьми очков, которая включала помощь как для IIL, так и для INA, а также поощрение движения независимости в Индии. Конференция связывания объявила среди других целей «стимуляция движения за независимость Индии». [ 23 ] В начале 1942 года, когда в начале 1942 года Фудзивара правительство Японии и высокопоставленные команды стремились расширить масштаб и поддержку развивающейся INA, а также японскую поддержку движения независимости. [ 26 ] Для этого он искал адвоката Rash Behari Bose . Rash Behari Bose прожил в Японии в Японии. Он поощрял формирование INA, но также стремился привязать его к центральному гражданскому управлению, говорящему и поощряя население гражданского гражданского населения в регионе, чтобы стать его частью. Рамка местных индийских ассоциаций, которые существовали до войны, достигли Малайи, были разжижены.

Первый Ина

[ редактировать ]

В декабре 1941 года, после встречи с японским командиром, Rash Behari Bose был убежден в выполнимости поднятия вооруженного индийского подразделения. Между ним Раш Бехари Бозе, Притам Сингх и Фудзивара сформулировали планы контакта с индейцами в британской индийской армии в Юго-Восточной Азии. Падение Малайи также привело под японским контролем приблизительно 45 000 обычных индийских войск из генерала Персиваля в Малайе, командования [ 23 ] в том числе большое количество остатков индийского корпуса III . [ 27 ] Еще до того, как Сингапур упал, японские войска начали процесс определения индийских войск среди захваченных и отделения их от австралийских и британских войск. Было отмечено, что в некоторых случаях британские и австралийские офицеры были убиты, в то время как индейцы пощадили. [ 28 ] Сингх начал набирать из этих захваченных индийских солдат. Таким образом, ядро ​​стало рождением Индийской национальной армии. [ 23 ] [ 24 ]

Подразделения, которые были сформированы в этом предшественнике INA, насчитывали около 200 человек. Они были добровольцами из британских индийских солдат, захваченных в Малайи. Им были выданы винтовки и дали повязки с буквой «F». [ 29 ] Они были организованы в подразделения, обучались и работали вместе с теми, которые уже находятся под Притамом Сингхом в Малайе и Таиланде . Им также было поручено работать среди борьбы с британской ииндийской армии, чтобы разжигать инакомыслие и поощрять дефицит. [ 24 ] До падения Сингапура эти войска выросли до 2500. [ 23 ] Было значительное отклонение от британской индийской армии. Офицеры были организованы в один класс, общую кухню (в отличие от кухни на основе касты , как и нормой), были приняты общие лозунги. Все эти усилия пытались преодолеть любые коммунальные и кастеистские соперничества, которые были приняты или даже институционализированы в британской индийской армии. [ 23 ]

10 марта 1942 года индийские солдаты на Айленде Рождества разжигали, что позволило японским войскам приземлиться в битве на острове Рождества . За этим последовало мятеж в артиллерии Цейлон Гарнизон на островах Кокоса . Тем не менее, мятеж острова Кокос провалился после того, как он был быстро полон цейлонской легкой пехоты . Шри -ланкийцы в Сингапуре и Малайи сформировали «Ланко -полк» Индийской национальной армии. Был составлен о том, чтобы посадить эти войска в Шри -Ланке подводной лодкой .

Фаррер Парк

[ редактировать ]

Сингапур сдался 15 февраля 1942 года. Вечером 16 -го числа индийские войска теперь объединенных 1/14 и 5/14 Пенджаба были приказаны малайским командованием сил Содружества собраться в парке Фаррер . Тем временем британским офицерам было приказано собраться на восток в Чанги . Утром 17 февраля 1942 года около 45 000 индийских военнопленных, собравшихся в парке Фаррера, где по очереди обращается, сначала повернутой охотой на малайскому командованию, который передал войска японскому командованию под Фудзиварой.

Фудзивара поговорил с войсками на японском языке, которые были переведены на английский, а затем с Хиндустани . В своем выступлении Фудзивара, как говорят, сообщил войскам азиатской сферы совместного воссоздания под руководством Японии, японского видения независимой Индии и ее важности для сферы совместной работы и японских намерений помочь поднять «Армия освобождения» за независимость Индии. [ 30 ] Он пригласил войска сидеть в парке, чтобы присоединиться к этой армии. Кроме того, он сказал войскам, что с ними будут рассматриваться не как к военнопленным, а с друзьями и союзниками. Фудзивара закончил свою речь, в которой говорилось, что он передает их обязанности и командование Мохану Сингху. [ 30 ]

Речь Мохана Сингха, в Хиндустани , была короткой. Он сказал войскам формирования Индийской национальной армии бороться за независимую Индию и пригласил войска присоединиться к ней. Как вспоминает индийский Джаван, присутствующий в то время, речь Мохана Сингха была мощной и тронула отклик, и войска ответили диким энтузиазмом и волнением. [ 31 ] По оценкам, почти половина из присутствующих в Фаррер -парке позже присоединилась к первой INA. [ 32 ] Однако значительно, что большое количество индийских офицеров решило не до этого, что также удерживало их под командованием. [ 33 ] [ 34 ]

Японские силы, стремящиеся участвовать в сотрудничестве с войсками и еще больше не имели человека, не заставили людей изъявать. Высшее командование INA было создано в пригороде Маунт -Плезанта в северной части Сингапура. Штаб -квартира POW, наряду с крупнейшим лагерем POW в Neesoon под MZ Kiani . Другие меньшие лагеря военнопленных, в которых жили индийские войска в Бидадари, Тайерсалле, Буллере, Селетар и Кранджи . [ 35 ] До лейтенанта -джилл пошел в общее направление военнопленного. [ 35 ]

Не будет до 9 мая 1942 года, что INA вступит в полной мере. Однако, следуя событиям парка Фаррера, индейцы в Сингапуре начали пользоваться особыми привилегиями во время японского «умиротворения» Сингапура. [ 9 ] Японцы по -разному относились к индейцам и китайцам в течение этого периода. В течение этих первых месяцев сообщалось, что примерно 50 000 китайцев в Сингапуре и Малайский полуостров были жестоко убиты в том, что сейчас известно как « резня в Сук Чинг ». [ 36 ] Напротив, индейцы получали гораздо более снисходительное лечение. [ 37 ] Тем не менее, это не значит, что индейцы вообще не испытывали страха. Фактически, отношение японских сил к китайскому населению привило некоторый страх среди общего гражданского населения Индии, а также таких лидеров, как Притам Сингх. Это было важно или индийские лидеры во время собрания парка Фаррера, которые выразили оговорки о сотрудничестве с японцами, поскольку эти инциденты еще больше укрепили их первоначальные убеждения о жестоком характере японцев и еще больше подтвердили свое решение не присоединиться к INA в мае 1942. [ 9 ]

Лига независимости Индии

[ редактировать ]

В апреле 1942 года, когда обсуждения и процесс создания Лиги независимости Индии и определения целей движения продолжались, Мохан Сингх созвал собрание группы своих офицеров, чтобы создать то, что сейчас называется резолюцией о двух. Эта резолюция объявила, что: [ 38 ]

Индийцы стояли над всеми различиями касты, общины или религии. Независимость была правом рода каждого индейца. Индийская национальная армия будет поднят, чтобы бороться за это.

В резолюции также указано, что армия пойдет в бой только тогда, когда Конгресс и народ Индии попросил об этом. [ 38 ] Однако не указывалось, что армия должна была взаимодействовать с японскими войсками. [ 38 ] Эта резолюция была распространена среди индийских военнопленных, после чего последовал экскурсия по материковым лагерям Мохана Сингха и Фудзивары. Впоследствии штаб -квартира POW был распущен, и персонал был переведен в высшее командование Мохана Сингха. 9 мая Сингх начал набирать в INA. [ 38 ] Процесс включал выявление подразделений, которые, скорее всего, придумали добровольцев. Эти подразделения были переведены в Neesoon и Bidadary, в то время как другие подразделения были отправлены в другие лагеря. [ 38 ]

В апреле 1942 года - в том же месяце, что и Мохан Сингх официально объявил о создании Индийской национальной армии - он и другие представители Ины и IIL были приглашены на конференцию в Токио в Rash Behari Bose приглашении . Rash Behari Bose также пригласил членов Индийского национального совета на это собрание, на котором была объявлена ​​объявление о формировании Алс-малайской лиги независимости Индии . Лига стала подрядной организацией с местным населением Индии и японцами. В июне формирование всеиндийского IIL было провозглашено в Бангкоке. В июне 1942 года вторая конференция в Бангкоке была проведена с Раш Бехари Бозе в качестве председателя. На этой конференции было принято резолюцию, объявляющую подчиненную INA в лигу. [ 39 ] КПК Менон, Недим Рагхаван, были гражданскими членами среди гражданских членов совета, в то время как Мохан Сингх и офицер по имени Гилани должны были быть членами Ины. [ 39 ] Резолюция в Бангкоке также подтвердила резолюцию о Бидже, что ИНА должно было пойти только на войну, когда Конгресс и население Индии хотели этого. [ 40 ]

Осень 1942

[ редактировать ]

На обочине успеха INA Фудзивара предложил в январе 1942 года расширение работы F-Kikan до всех частей Азии. [ 32 ] Весной 1942 года, основываясь на собственных предложениях Фудзивары, его заменил полковник Хидео Ивакуро . [ 32 ] [ 41 ] Ивакуро Кикан (I-Kikan) был значительно больше, с около 250 офицеров и с офисами в Рангуне , Пенанге , Сайгоне и Гонконге. Ивакуро, основатель Армейской разведывательной школы Рикугун Накано Гакко , знал, что у IGHQ не было немедленных планов вторжения в Индию. [ 41 ] Использовав свой опыт в области разведки и специальных миссий , Ивакуро стремился обучить индийские силы саботажу, шпионажу и специальной деятельности. I-Kikan и Лига обучили ряд новобранцев INA-и гражданских добровольцев из Малайи-в разведывательных и подрывных мероприятиях. Некоторые из этих учебных школ были открыты в Бирме и Сингапуре, последние под руководством Н. Рагхавана назывались школами Свараджа (независимость на хинди ). Выпускники этих школ были отправлены подводными или парашютными в Индию для начала разведывательной работы, подрывной деятельности и саботажа. [ 42 ] Некоторые историки предполагают, что разведывательные службы сыграли важную роль в провале Ирвина первого наступления Ноэля Аракана . [ Цитация необходима ]

Эранская организация INA в подготовке к битве началась после того, как новости о том, как Индия достигла Юго-Восточной Азии. [ 43 ] Это восстание в Индии было воспринято как сигнал от Конгресса и индийского народа, которого ждали Ина и лига. [ Цитация необходима ] Ивакуро посетил Токио в августе 1942 года, и по его возвращению ожидал обучать и оборудовать 15 000 человек в течение трех месяцев. Эти люди должны были быть перемещены в Бирму поэтапно, чтобы избежать концентрации в Сингапуре. [ 44 ] Однако амбиции Мохана Сингха опередили Ивакуро. Списки мужчин, намеревающихся завершить, были собраны у отдельных командиров лагеря. Хью Тойе, британский офицер разведки в Юго-Восточной Азии во время войны, отметил в своей истории армии 1959 года, что, хотя Мохан Сингх, возможно, не одобрил насильственный набор, бидебарский «концентрационный лагерь» стал известным известными за избиение «подметало ". [ 43 ] Однако сам Мохан Сингх признался в серьезности, когда дело дошло до вербовки, предупреждая, как офицеров, не являющихся добровольцами, не влиять на их людей. [ 43 ] Постоянные правонарушители были отделены от их людей. Более ста должностных лиц были отделены от их людей по таким причинам. [ 43 ] Около 40 000 человек продолжали обещать свою верность Мохану Сингху за независимость Индии. [ 44 ] Структура суб-подразделения британской ииндийской армии была сохранена для ускорения оперативных развертываний. Почти 16 000 человек включали это первое подразделение INA. Согласно имеющимся обзорам, INA должна была быть организована из двенадцати пехотных батальонов из 650 войск, организованных в четыре партизанские полки 2000 человек. Батальон и полковые командиры были назначены 5 сентября и приняли свои команды 8 и 9 сентября. Несколько дней спустя это было рассмотрено Rash Behari Bose и Mohan Singh. [ 45 ] Первым из них была полевая сила Хиндустана под командованием JK Bhonsle . Подразделение было сформировано в Сингапуре и состояло из трех батальонов, полученных из войск 17 -го полка Догра , винтовки Гархвала и 14 -го полка Пенджаба (в настоящее время часть пакистанской армии ) и имел силу почти 2000 военнослужащих. Полевые силы Hindustan также включали в себя тяжелый оружейный батальон, компанию, каждый из которых из транспортного корпуса, сигнальный корпус, инженерный корпус и компанию медицинского корпуса. [ 45 ] Оставшиеся четыре полка, назначенные полка Ганди , Неру и Азада , должны были стать частью так называемой партизанской группы Шердила , каждый из которых с тремя батальонами. [ 46 ] [ 47 ] Дополнительная группа специальных услуг была предназначена для проникновения в дальний дальности, и группа подкрепления для содействия деформации среди британской индийской армии и набора новых членов из военнопленных. [ 45 ] [ 48 ] 50 офицеров и почти 24 000 человек были «избыточными волонтерами». Вооружение состояло из 5000 винтовок, 250 световых пулеметов, 500 субсиходов, 30 автомобилей и 50 грузовиков. [ 47 ] Той указывает в своей истории армии в 1959 году, что все это были британскими вооружением, захваченными японцами, которые впоследствии не были заменены.

Конец первого INA

[ редактировать ]

В основном именно из школ обучения разведки и подрывной деятельности были возникнуты первые трения между индейцами и японцами, поскольку стажеры начали отправляться до завершения обучения и без знаний или согласия индийских лидеров. К концу 1942 года подразделения появились, когда индийские войска все больше ощущались как пешки в руках японцев. Ожидая стремления к Imphal, как японские стратеги, так и командование INA представляли роль индийских войск. Первоначально это должно было начать с разведывательных миссий. Ниранджан Сингх Гилл отвечал за разведывание, и группы проникновения на дальние расстояния развернуты на границе Бирма-Индии. Среди оперативников Гилл, посланный в Бирму, был близким сотрудником, который впоследствии отправил обратно в силы Содружества, за которым последовали почти восемь других мужчин. За этим последовало захват ряда других оперативников силами Содружества. [ 49 ] И Хью Той, и Джойс Лебра пришли к своему исследованию, что Гилл фактически намеревался также сбежать в силы Содружества. Тем не менее, его вызвали обратно из Бирмы в Сингапур к этому времени в ноябре. Другие члены Индийского совета также выразили свои проблемы и неудовольствие в том, что рассматривалось как японское вторжение в работу Ины. Рагхаван, отвечающий за учебные и шпионские агенты в школах Swaraj в Сингапуре, был в ярости, обнаружив, что ряд его учеников отправлены в Индию без его одобрения или разрешения. [ 50 ] Японские усилия по цензуре индийского вещания в Сингапуре также выдвинули разногласия, которые завершились арестом индийского директора по радиовещанию. В дополнение к этому, не связанные ответы Японии на очки, поднятые Советом по действиям в резолюциях в Бангкоке, подняли гнев Мохана Сингха и членов лиги. Последняя капля для этого стал доклад для совета сотрудником ситуации в Бирме, где японская военная администрация отказалась или предшествовала передаче заброшенного индийского имущества в лигу, как требовало резолюции Бангкока. Группа членов лиги, встретившихся с японскими офицерами, очень откровенно отказалась от того, чтобы придать какое -либо значение для резолюций в Бангкоке или индийцам. [ 50 ] Среди ухудшающейся напряженности, неоднократная попытка Совета по действиям получить японское заверение и приверженность была отвергнута Ивакуро. К ноябрю Мохан Сингх и Кпк Менон отказались отправить ранее запланированную партию солдат Ина в Бирму, а Совет по позади них сплотился. Несмотря на попытки Rash Behari Bose сгладить различия между INA и японцем, японцы отказались от второго спроса на 900 человек INA. За этим последовала попытка японцев взять на себя командование индийскими войсками, которые не зарегистрировались в INA, которые до сих пор находились под стражей INA. В декабре NS Gill была арестована из дома Мохана Сингха в Сингапуре, что ускоряет отставку как командования INA, так и членов Совета по действию по приказу Мохана Сингха о распаде INA. Мохан Сингх был впоследствии арестован японцами и изгнан в Пулау Убин . Ряд индийских войск, которые решили вернуться к военнопленным, были впоследствии отправлены в трудовые лагеря в Новая Гвинея или работать на железной дороге смерти . В период с декабря 1942 года по февраль 1943 года Rash Behari Bose пытался, но не смог продолжить IIL и ILA. Тысячи солдат INA снова вернулись к статусу военнопленных (военнопленных), и большинство лидеров IIL подали в отставку.

Операции, включающие первую INA

[ редактировать ]

Юго -Восточная Азия

[ редактировать ]

Первая INA, особенно во время его создания с F Kikan, была вовлечена в шпионаж и саботаж. Со времени начальных японских посадков в Малайи добровольцы INA проникли в британские индийские линии боя, побуждая индийских солдат дефект INA. Это сделало с значительным успехом сотен человек, каждый под командованием капитана Аллаха Дитта, в Сингапурских операциях, сопровождающих Имперские охранники Коноэ . Эта токеновая сила сыграла незначительную, но значительную роль в битве при Сингапуре , помогая охранникам Коноэ нанести нападение на остров Убин 7 и 8 февраля. [ 51 ] В последующих боевых действиях в Бирме INA продолжала управлять шпионажем, чтобы вытащить индийских солдат из сил Содружества. Действия этих агентов были рассмотрены в сепаи, и они нашли достаточную поддержку, чтобы успешно поощрять дезертирство, не привлекая внимания офицеров, командующих подразделениями. Вскоре дезертирство британских индийских войск стало проблемой значительной и достаточно регулярной в бирманском театре, чтобы стать регулярной частью разведки в первой половине 1943 года. [ 52 ]

Движение по уходу за Индией достигло крещендо в Индии, в то время как продолжающиеся британские изменения в Бирме еще больше повлияли на моральный дух армии. была сдержана , Ирвина Первая кампания а затем избита низшими японскими войсками в Донбаике. Анализ разведки неудачи, а также собственный личный анализ кампании Ирвина, объясняющий значительную деморализацию и растущее недовольство среди индийских войск из-за подрывной деятельности агентов INA на переднем крае, а также растущих националистов (или « профессиональной конгрессы » ) настроения. [ 52 ]

Шпионаж в Индии

[ редактировать ]

Хотя Конгресс условно поддержал военные усилия союзников после провала миссии Cripps , движение «Отказ Индии» было запущено в Индии 8 августа 1942 года, которое призвало британского Раджа покинуть Индию или столкнуться с огромным гражданским неповиновением . Предупреждал, Радж быстро арестовал руководство Конгресса. Тем не менее, прелюдие со стороны Конгресса означало, что движение продолжалось на местном уровне и быстро ухудшилось в акте неповиновения без лидера и превратилось в насилие и общую анархию и хаос. Движение создало тревогу среди высокопоставленных и значительно препятствовало военным усилиям союзников. В Юго-Восточной Азии это было воспринято как сигнал, который ИНА и Лига должны получить, чтобы начать свою войну. [ 53 ]

Резюме интеллекта изначально не считали, что INA является существенной силой или имеет какую -либо цель больше, чем пропаганда и шпионаж. Однако к концу 1942 года им стало известно о обученных индийских шпионских агентах (из группы специальных служб INAS ), которые проникли в Индию с целью сбора разведки, подрывной деятельности армии и подрывной версии гражданского лояльности. Эта информация была получена в значительной степени от некоторых самих агентов, которые отказались от властей после достижения Индии. Тем не менее, интеллект также знал на этом этапе дезинформации, распространяющейся по самим ИНА агентами, которые скрывали свою цель и заявили, что они передают интеллект из местных знаний. [ 52 ] Более тревожными для военного командования были деятельность агентов INA на полях сражений восточной границы Индии в Бирме .

Взаимодействия

[ редактировать ]

Сосуществование армии с Имперской Японией было непростым. Запада о японских намерениях существовали с начала истории армии. Кол. Гилл, в общем обвинении в лагерях военнопленных, с осторожностью рассматривал японские увертюры и намерения [ 38 ] Кроме того, тесная связь Фудзивары и Мохана Сингха не была воспроизведена после того, как I-Kikan заменил офис Фудзивары. [ 41 ] Ивакуро считался менее идеалистичным и романтичным, чем Фудзивара. [ 54 ] Ивакуро занял свой пост одновременно, когда Тихоокеанская война столкнулась с более высоким приоритетом среди японских сил для материальных . [ 32 ] и не использовал свой опыт, чтобы поощрять «настоящую индийскую армию», которую предполагал Фудзивара. По некоторым отчетам он занимался только таким большим развитием INA, как и Мохан Сингх счастливым. [ 41 ] В рамках лиги члены первоначальной индийской делегации на Токийская конференция проверили оговорки о обслуживании Rash Behari Bose и окончательных японских намерениях в отношении независимой Индии. [ 55 ] Rash Behari Bose жил в Японии в течение значительного времени, женился на японской женщине, а его сын поступил в имперскую армию. Среди тридцати четырех точек резолюции Бангкока INA и IIL подняли ряд вопросов и искали разъяснения. Они включали роль и позицию Индии в сфере совместного восприятия Японии, намерения Японии в и в направлении независимой Индии. Они были представлены через Ивакуро Кикан после конференции в Бангкоке, и для каждого требовался ответ на точечный ответ. Токио, однако, не смог дать гарантию такого рода, который стремился лига и ИНА, которые считались неприемлемыми для Совета, сформированного во время конференции Бангкока. [ 54 ] [ 56 ]

Индийский национальный конгресс условно поддерживал военные усилия союзников, и на этой ранней фазе индийских экспатриантов были обеспокоены тем, что их можно рассматривать как Quislings . [ 57 ] Это было особенно сильнее среди членов Тайской культурной домики тайского барата , которая вместе с IIL сформировала то, что называлось Индийским национальным советом. Свами Сатьянанда Пури , известный член Ложи, по сообщениям, упомянут перед Токийской конференцией , что Неру запретил индийцам, проживающим за пределами Индии, вмешиваться во внутреннюю политику. [ 21 ] Именно в этом контексте на встрече в Сингапуре в марте 1942 года были приняты единогласные решения, чтобы получить одобрение Индийского национального конгресса для получения помощи японского языка и настаивать на Субхаш Чандре Бозе, чтобы взять на себя руководство движением. [ 21 ]

Британская индийская армия

[ редактировать ]

Британская разведка не знала о формировании армии примерно до июля 1942 года. Существование «пятых обозревателей», влияющих на индийские войска, было отмечено даже во время малайской кампании. [ 58 ] В некоторых подразделениях британские офицеры были застрелены их собственными войсками во время японского натиска в Малайи. Даже тогда британская разведка была неясна в масштабах, цели и организации INA, намного позже. [ 59 ] Пропагандистская угроза INA, в сочетании с отсутствием конкретного интеллекта в подразделении в начале после падения Сингапура, привела к значительному ужасу между политическим и военным руководством правительства Индии, когда первые сообщения начали его достигать. [ Цитация необходима ] В оперативных сроках работа полевых сил Хиндустана угрожала уничтожить лояльность Сепая в британской индийской армии , [ 52 ] неудачу первого наступления Аракана . Эта угроза воспринималась достаточно значительной, чтобы командиры Содружества были приписаны «отсутствие боевых навыков восточных рас» приписывали [ 60 ] [ 61 ] Британская разведка начала пропагандистскую кампанию Jiffs после этого, чтобы сохранить Сепая моральную и лояльность . В настоящее время также начали усилия по улучшению морального духа Сепея , чтобы консолидировать и подготовиться к защите Манипура. Эти меры включали введение полного запрета новостей на INA, который не был поднят до четырех дней после падения Рангуна два года спустя. Примечательно, однако, некоторые подразделения, впервые развернутые вперед, INA (большинство из которых были подразделениями разведки и шпионажа) либо отправили обратно в британцев, либо были захвачены разведыванием, отданными перебежками. Преданность и верность индийских офицеров, обученных в Сандхерсте, могли сыграть роль в этом конфликте лояльности. [ 62 ]

Второй Ина

[ редактировать ]

В период с декабря 1942 года по февраль 1943 года Rash Behari Bose изо всех сил пытался устроить INA. 15 февраля 1943 года сама армия была поставлена ​​под командование подполковника MZ Kiani . [ 63 ] Организация формирования политики было сформировано с лейтенантом Col Jr Bhonsle , директором военного бюро, ответственным и четко помещенным под властью IIL. Под Бхонлле служил подполковнику Шах Наваз -хана в качестве начальника генерального штаба, майора П.К. Сахгала в качестве военного секретаря, майора Хабиба Ура Рахмана в качестве коменданта школы обучения офицеров и А.К. подполковника Просвещения и культуры. Несколько офицеров и войск, которые вернулись в лагеря военнопленных, или не вызвались во -первых, сообщили, что они захотят присоединиться к INA только при условии, что его возглавлял Субхаш Чандра Бозе . [ 54 ] Бозе был жестким националистом, ранее выиграв президентство Индийского национального конгресса в 1930-х годах перед лицом убежденной оппозиции со стороны Ганди , который не согласен с подходом Бозе к радикальному национализму. Бозе в начале войны в Европе сбежал от домашнего ареста [ 64 ] Чтобы сначала пробиться в Советский Союз, а затем в Германию, достигнув Берлина 2 апреля 1941 года. В серии встреч между лидерами ИНА и японцами в 1943 году было решено уступить руководство IIL и INA к Субхас Чандра Бозе . В январе 1943 года японцы пригласили Бозе возглавить индийское националистическое движение в Восточной Азии. [ 65 ] Он принял и покинул Германию 8 февраля. После трехмесячного путешествия подводной лодки и короткой остановки в Сингапуре он достиг Токио 11 мая 1943 года, где он сделал ряд радиопередач в индийские общины, призывая их присоединиться к борьбе за независимость Индии. INA была возрождена , а подразделения распущенного INA были включены в армию Бозе. Полевая сила Хиндустана сформировала ядро ​​2 -го дивизии Новой Ины, чтобы сформировать 1 -й пехотный полк. [ 66 ] Поэтому первая Ина сформировала ядро ​​армии под руководством Бозе, которое он провозгласил армию своего временного правительства свободной Индии . Он привлек большое количество гражданских добровольцев из индийской диаспоры в Юго-Восточной Азии, в конечном итоге выросшая в единицу почти сорок тысяч солдат.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Рэй, Н.Р. (1984). Задача, сага о борьбе Индии за свободу . Народный издательский дом. п. 586.
  2. ^ Гош, Р. (2006). Нетаджи Субхас Чандра Бозе и Индийская борьба за свободу (установлен в 2 тома) . Глубокие и глубокие публикации. п. 32. ISBN  978-81-7629-842-1 .
  3. ^ Jump up to: а беременный Hauner 1981 , p. Часть
  4. ^ Cohen 1983 , p. 351
  5. ^ Инструменты 1943
  6. ^ Littlejohn 1987 , с. 137–138
  7. ^ Kurowski 1997 , p
  8. ^ Муньоз 2002
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Рай, Раджеш (2014). Индийцы в Сингапуре 1819-1945 гг.: Диаспора в колониальном портовом городе . Издательство Оксфордского университета.
  10. ^ Havers, Robin (1 января 2005 г.). «Jai Hind!: Индийская национальная армия, 1942–45». В Беннетте, Мэтью; Латауски, Пол (ред.). Изгнанные армии . Palgrave Macmillan UK. С. 55–67. doi : 10.1057/9780230522459_6 . ISBN  9781349426041 .
  11. ^ Лебра 1977 , с. 21
  12. ^ Jump up to: а беременный в Фридман 1940 , с. 18
  13. ^ Jump up to: а беременный Лебра 1977 , с. 22
  14. ^ Dignan 1983
  15. ^ Браун 1986 , с. 421
  16. ^ Jump up to: а беременный Лебра 1977 , с. 19
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Лебра 1977 , с. 20
  18. ^ «Свобода зависит от победы Ниппона» . Сионанский Синбун . 26 января 1943 года.
  19. ^ Fay 1993 , p. 134
  20. ^ Fay 1993 , p. 89
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лебра 2008 , с. 41
  22. ^ Лебра 1977 , с. 23
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Лебра 1977 , с. 24
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Fay 1993 , p. 75
  25. ^ Fay 1993 , p. 74
  26. ^ Fay 1993 , p. 90
  27. ^ Moreman 2005 , p. 24
  28. ^ Fay 1993 , p. 70
  29. ^ Зеленый 1948 , с. 47
  30. ^ Jump up to: а беременный Fay 1993 , p. 83
  31. ^ Fay 1993 , p. 84
  32. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Лебра 1977 , с. 25
  33. ^ Fay 1993 , p. 87,95,111
  34. ^ Fay 1993 , p. 25
  35. ^ Jump up to: а беременный Fay 1993 , p. 88
  36. ^ Блэкберн, Кевин (1 января 2000 г.). «Коллективная память о резне Сук Чинг и создание гражданского военного мемориала в Сингапуре». Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества . 73 (2 (279)): 71–90. JSTOR   41493428 .
  37. ^ Тернбулл, Констанс Мэри (1989). История Сингапура, 1819-1988 . Издательство Оксфордского университета.
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Fay 1993 , p. 94
  39. ^ Jump up to: а беременный Fay 1993 , p. 108
  40. ^ Fay 1993 , p. 111
  41. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Fay 1993 , p. 109
  42. ^ Fay 1993 , p. 145
  43. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Toye 1959 , p. 30
  44. ^ Jump up to: а беременный Toye 1959 , p. 29
  45. ^ Jump up to: а беременный в Toye 1959 , p. 32
  46. ^ Fay 1993 , p. 138,140
  47. ^ Jump up to: а беременный Toye 1959 , p. 33
  48. ^ Fay 1993 , p. 139
  49. ^ Toye 1959 , p. 37
  50. ^ Jump up to: а беременный Toye 1959 , p. 38
  51. ^ Лебра 2008 , с. 29,36
  52. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Fay 1993 , p. 410
  53. ^ Fay 1993 , p. 112,134
  54. ^ Jump up to: а беременный в Лебра 1977 , с. 27
  55. ^ Fay 1993 , p. 91,108
  56. ^ Fay 1993 , p. 93,108
  57. ^ Лебра 2008 , с. 32
  58. ^ Олдрич 2000 , с. 45
  59. ^ Fay 1993 , p. 409
  60. ^ Олдрич 2000 , с. 163
  61. ^ Олдрич 2000 , с. 159
  62. ^ Лебра 2008 , с. 86
  63. ^ "MZ Kiani" . Мировые новости . Получено 12 августа 2011 года .
  64. ^ «Субхас Чандра Бозе в нацистской Германии» . Сисир К. Маджумдар . Форум Южной Азии ежеквартально. 1997. С. 10–14 . Получено 12 августа 2011 года .
  65. ^ «Общая мобилизация» . Национальный архив Сингапура. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Получено 12 августа 2011 года .
  66. ^ «Историческое путешествие Индийской национальной армии» . Национальный архив Сингапура. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Получено 7 июля 2007 года .

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллен, Л. (1971), (в обзорах) Современные азиатские исследования, вып. 5, № 1 (1971) с. 89–92. , Издательство Кембриджского университета., JSTOR   311662 .
  • Браун, Эмили (1986), «(в книгах, Южной Азии). Журнал азиатских исследований, том 45, № 2.», Pacific Affairs , Pacific Affairs, Университет Британской Колумбии., ISSN   0030-851X .
  • Cohen, Stephen C. (1983), (в обзорах книг) Pacific Affairs, Vol. 56, № 2. С. 350–352 , Нью -Йорк, издательство Колумбийского университета, ISBN  0-231-03995-6 .
  • Dignan, Don. (1983), Индийская революционная проблема в британской дипломатии, 1914–1919. , Нью -Дели, издатели союзников. Полем
  • Фэй, Питер У. (1993), Забытая армия: вооруженная борьба Индии за независимость, 1942–1945. , Ann Arbor, издательство Мичиганского университета, ISBN  0-472-08342-2 .
  • Фридман, Ирвинг С. (1940), «Акции Тихого океана, том 13, № 1.», Pacific Affairs , Pacific Affairs, Университет Британской Колумбии., ISSN   0030-851X .
  • Гош, К.К. (1969), Индийская национальная армия: второй фронт движения за независимость Индии. , Мерут, Минакши Пракашан .
  • Грин, LC (1948), Испытания Индийской национальной армии. Modern Law Review, Vol. 11, № 1 (январь 1948 г.), с. 47–69. , Лондон, Блэквелл. Полем
  • Hauner, Milan (1981), Индия в стратегии оси. Германия, Япония и индийские националисты во второй мировой войне , Штутгарт, Клетт-Котта., ISBN  3-12-915340-3 .
  • Каушик, Каруна (1984), Российская революция (1917) и индийский национализм: исследования Ладжпат Рай, Субхаш Чандра Бозе и Рам Манохар Лохия , Дели, Чанакья. Полем
  • Kurowski, Franz (1997), Глобальная миссия Brandenburgers. , Fedorowicz (JJ), Канада., ISBN  0-921991-38-х .
  • Лебра, Джойс С. (1977), Японские обученные армии в Юго-Восточной Азии , Нью-Йорк, издательство Колумбийского университета, ISBN  0-231-03995-6 .
  • Лебра, Джойс С. (2008), Индийская национальная армия и Япония , Институт исследований Юго -Восточной Азии., ISBN  978-981-230-806-1 .
  • Литтлджон, Дэвис (1987), Иностранные легионы Третьего Рейха, том 4: Польша, Украина, Болгария, Румыния, Свободная Индия, Эстония, Латвия, Литва, Финляндия и Россия , Сан -Хосе, Бендер издательство., ISBN  0-912138-36-х .
  • Lundari, Jiuseppe (1989), итальянские десантники 1937/45 , Милан, Emi .
  • Moreman, TR (2005), «Джунгли», «Японские и британские армии Содружества» на войне 1941–1945 гг.: Методы боевых действий, доктрина и обучение для военных джунглей. , Лондон и Нью -Йорк: Фрэнк Касс., ISBN  0-7146-4970-8 .
  • Munoz, Antonio J. (2002), Восток появился на запад: мусульманские, индуистские и буддийские добровольцы в немецких вооруженных силах, 1941–1945. , Axis Europa Books., ISBN  1-891227-39-4 .
  • Слим, В. (1961), победить в победе. , Нью -Йорк, Дэвид Маккей., ISBN  1-56849-077-1 .
  • Тоджо, Хидеки (Премьер). (1943), Война Оси упрощает задачу индейцев. Берлинская речь Чандра Бозе. Сионан Симбун , Домей .
  • Toye, Hugh (1959), The Springing Tiger: исследование Индийской национальной армии и нетаджи Субхас Чандра Бозе , издатели союзников .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b23d4c3f1093c7f2c247b170bf011e6e__1717904280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/6e/b23d4c3f1093c7f2c247b170bf011e6e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
First Indian National Army - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)