Красная горячая шапочка

Эта статья о короткометражке «Красная Шапочка». Чтобы узнать о персонаже, см. Красный (анимационный персонаж) .

Красная горячая шапочка
Театральный афиша к «Красной шапочке» (1943)
Режиссер	Текс Эйвери
Рассказ	Рич Хоган (в титрах не указан)
Продюсер:	Фред Куимби (в титрах не указан)
В главных ролях	Фрэнк Грэм Кент Роджерс Сара Бернер Эльвия Оллман Конни Рассел Пинто Колвиг (все в титрах)
Кинематография	Джин Мур
Музыка	Скотт Брэдли
Анимация от	Престон Блэр Рэй Абрамс Эд Лав Ирвен Спенс (все в титрах)
Фоны от	Джон Дидрик Джонсен (в титрах не указан)
Цветовой процесс	Техниколор
Производство компания	Студия мультфильмов Metro-Goldwyn-Mayer
Распространено	Лоуэс Инк.
Дата выпуска	8 мая 1943 г. ( 08.05.1943 )
Время работы	7 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Красная горячая шапочка» — анимационный мультфильм короткометражный , снятый режиссёром Тексом Эйвери и выпущенный вместе с фильмом « Уголовное дело доктора Гиллеспи» 8 мая 1943 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer . назвали его седьмым номером в списке «50 величайших мультфильмов всех времен», что сделало его мультфильмом MGM с самым высоким рейтингом в этом списке. В 1994 году представители анимационной сферы Это один из самых популярных мультфильмов Эйвери, который послужил источником вдохновения для создания нескольких его собственных короткометражных фильмов-продолжений, а также оказал влияние на другие мультфильмы и художественные фильмы в течение многих лет после этого.

Сюжет

История начинается со стандартной повествовательной версии Красной Шапочки (с волком из «Тупой собаки» , мультфильма, в котором дебютировал « Друпи Эйвери» ). Красная Шапочка, Большой Злой Волк и бабушка Красной Шапочки восстают против этой устаревшей и производной постановки истории и требуют нового подхода. Раздраженный рассказчик соглашается с их требованиями и начинает историю заново, в совершенно иной аранжировке.

История начинается заново, теперь рассказанная в современных городских условиях. Рассказчик объясняет, что Красная Шапочка (теперь изображаемая взрослой) - привлекательная исполнительница в голливудском ночном клубе под сценическим псевдонимом «Red Hot Riding Hood», а Большой Злой Волк, теперь голливудский свингер, следует за Рэдом в клуб. где она выступает. Рэд выступает на сцене (исполнение классического хита 1941 года « Папа »), и волк сходит с ума от желания. Он приводит ее к своему столу и пытается ухаживать за ней, но она не хочет иметь с ним ничего общего. Рыжая убегает от Волка, говоря, что идет к бабушке, но, тем не менее, Волку удается добраться туда первым. Бабушкин дом — пентхаус на вершине 36-этажного небоскреба. Бабушка Рэда — чрезмерно сексуальная охотница за мужчинами , которая по уши влюбляется в Волка.

Волк пытается убежать, но бабушка блокирует выход и нападает на него. Она запирает дверь, бросает ключ на свое вечернее платье и вызывающе позирует ему. Она наносит ярко-красную помаду, и следует сцена погони. Всякий раз, когда Волк пытается выйти, бабушка ждет за дверью, сморщив губы. В конце концов ему удается сбежать, выпрыгнув из окна, серьезно поранившись на тротуаре несколькими этажами ниже.

Он возвращается в ночной клуб, весь в бинтах и ​​синяках, клянясь, что покончил с женщинами и покончил бы с собой, прежде чем взглянуть на другую женщину. Рэд тут же выходит на сцену и начинает новое выступление. Волк вытаскивает два пистолета и совершает самоубийство, но его призрак поднимается из трупа и воет и свистит на Рэда, как он это делал раньше.

Голосовой состав

• Фрэнк Грэм — рассказчик, Волк, диктор выставочного зала
  • Кент Роджерс в роли Волка (три строчки: «Что ты на это ответишь, детка?», «Эй, следуй за этим такси» и «Бабушка, возьми себя в руки»).
  • Пинто Колвиг в роли воющего волка
• Сара Бернер в роли Красной Шапочки и Сигаретниц
  • Конни Рассел в роли Red Hot Riding Hood (певческий голос)
• Эльвия Оллман — бабушка

Экипаж

• Режиссер: Текс Эйвери
• Сюжет: Рич Хоган
• Анимация: Престон Блер, Рэй Абрамс, Эд Лав, Ирвен Спенс.
• Дизайн персонажей: Клод Смит
• Макет и фон: Джон Дидрик Джонсен
• Камера: Джин Мур
• Монтажер: Фред Макэлпин
• Звукорежиссер: Фред Макэлпин
• Музыка: Скотт Брэдли
• Сопродюсер: Уильям Ханна
• Продюсер: Фред Куимби

Цензура

Элементом является музыкальная сцена, где выступает Рэд, а «Вулфи», как она его называет, реагирует очень похотливо. Эти реакции были сочтены настолько энергичными, что цензоры тогдашние потребовали вырезать эту и другие сцены. Эйвери утверждал, что цензор заставил его вырезать кадры, на которых Волк испытывает сексуальное возбуждение при виде выступления Рэда. Однако армейский офицер в Вашингтоне, округ Колумбия , затем услышал о подвергнутых цензуре гравюрах и попросил у Луиса Б. Майера неразрезанные. Гравюра была показана военной аудитории за границей и очень понравилась ей. С другой стороны, Престон Блэр , анимировавший Рэда, не припомнил никаких сокращений из фильма. Однако он вспомнил, что военные были в восторге от этого.

В первоначальном заключении фильма бабушка вышла замуж за волка на свадьбе из дробовика (с карикатурой на Текса Эйвери в роли мирового судьи, который женится на них), а несчастная пара и их дети-получеловеки-полуволки посетили шоу Рэда. Сцена погони с Бабушкой и Волком в законченном фильме заканчивается тем, что он выпрыгивает из окна. В раннем сценарии Волк заползает обратно внутрь и объясняет, что собирается покончить жизнь самоубийством. Погоня продолжается, и Рэд присоединяется к двум другим персонажам. Волк связан, и бабушка поручает Рэду найти проповедника. Затем она целует Волка. Они женятся на свадьбе с дробовиком. Волк говорит «Да», а Рэд целится ему в спину из зенитной пушки. Финальная сцена происходит в ночном клубе. Бабушка и Волк посещают представление Рэда. Трое волчат за столом сходят с ума из-за Рэда. Этот финал действительно был анимационным, и кадры свадебной сцены включены в библиотеку фотографий MGM. Изображения были полностью закрашены и раскрашены.

У Блэра была своя история о цензуре. По его словам, цензор был грязным человеком и посчитал, что фильм пропагандирует зоофилию между женщиной и волком. Блэру было поручено анимировать новый финал, в котором с волка отрывается маска, и оказывается, что он человек. Он завершил съемку дополнительных материалов, хотя и почувствовал отвращение к ненужной цензуре. В конце концов, студия так и не использовала этот финал, и Блэр не знал, сохранился ли отпечаток.

Этот финал, удаленный по причинам подразумеваемого зоофилии и того, как он пренебрегал браком (что считалось табу в Производственном кодексе Hays Office ), был заменен другим (который также был отредактирован, но только на телевидении), где Вольф вернулся в ночной клуб и говорит публике, что больше не гоняется за женщинами, и если он когда-нибудь еще раз посмотрит на женщину, он убьет себя. Когда вскоре на сцене снова появляется Рэд, чтобы выступить, Волк достает два пистолета и стреляет себе в голову. Затем Волк падает замертво, но появляется его призрак и начинает выть и свистеть на Рэда, как и раньше.

На конференции Общества исследований анимации в 1992 году появился слух о том, что существует еще один альтернативный финал. По этому слуху, Вольф женился на Рыжей и родил от нее ребенка. Блэр заявил, что такой последовательности не было. Марк Кауслер предоставил копию сценария непрерывности, в котором уточнялось, что Вольф женился на бабушке, а не на Рэде.

Последующие действия

• Эйвери сделал несколько продолжений фильма, в том числе «Золушка» в Swing Shift (1945), «Расстрел Дэна МакГу» и « Дикий и Вулфи» (оба 1945, с Друпи в главной роли ), «Кабанья дяди Тома» (1947) и «Маленькая сельская шапочка» (1949). и «Хик Чик» (1946, эпизодическая роль медсестры в конце мультфильма). Среди актрис озвучивания Рэда были Сара Бернер , Имоджин Линн и Энн Пикард.
• Рэд вернулась в субботнем утреннем мультсериале « Дети Тома и Джерри» и «Друпи, главный детектив» (озвучивает Тереза ​​Ганзель ), получив имя «Мисс Вавум» в шортах Droopy and Dripple и «Таинственная леди» в Calaboose Cal . Как и в оригинальных мультфильмах MGM, Рэд играет « девицу в беде », в то время как Волк (здесь известный как «МакВульф») и Друпи соревнуются за ее расположение.
• Рэд появился в нескольких фильмах «Том и Джерри» , снятых прямо на видео с 2010 по 2017 год, где «Том и Джерри» пересекались с другими объектами, принадлежащими Warner. Сюда входили «Том и Джерри знакомятся с Шерлоком Холмсом» , «Том и Джерри: Робин Гуд и его веселая мышь » и «Гигантское приключение Тома и Джерри» (озвучивает Грей ДеЛайл ), где она была главным персонажем сюжетов фильмов. Волк также несколько раз появлялся, даже став ее женихом в «Знакомьтесь с Шерлоком Холмсом» .
• Сцена погони через высотное здание Мульттауна в фильме 1988 года « Кто подставил кролика Роджера» во многом вдохновлена ​​сценой погони Волка и бабушки из «Красной шапочки» , включая несколько приколов (например: дверь, которая открывается наружу здания). прямо снят с короткой. Автор Гэри К. Вольф основал Джессику Рэббит в первую очередь на Рэде .
• Рэд сыграла эпизодическую роль в Warner Bros. анимационном фильме 1998 года «В поисках Камелота », где она ненадолго появилась во время третьего куплета «If I Didn't Have You» с Корнуоллом, прежде чем превратиться в голову Девон.
• Сцена с Коко Бонго в фильме 1994 года «Маска » была основана на мультфильме, в котором Маска полностью действует, а иногда и выглядит как волк. Маска бьет себя молотком по голове и в конечном итоге танцует с Тиной. У Стэнли Ипкисса тоже есть кассета с этим мультфильмом, и он смотрит его в своей комнате.

Распределение

• Tex Avery Screwball Classics: Volume 1 [Blu-Ray] (восстановлено)

Ссылки

Источники

• Коэн, Карл Ф. (2004). «Цензура театральной анимации» . Запрещенная анимация: мультфильмы, подвергнутые цензуре, и аниматоры, занесенные в черный список в Америке . МакФарланд и компания . ISBN  978-0786420322 .

Внешние ссылки

• Красная горячая шапочка на IMDb
• «Красная шапочка» . Ключевой кадр — ресурс анимации . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.