Симсала Гримм

*Симсала Гримм*
Симсала Гримм
Также известен как	Сказки братьев Гримм (1 сезон) Приключения Йойо и Дока Крока (2 сезон)
Жанр	Фантастика ; Приключение ;
Создано	Андре Сикоев ; Стефан Бейтен ; Клаус Клаузен ;
На основе	Сказки ; от Братьев Гримм и Ганс Христиан Андерсен
Написал	Клаус Дёринг (1 сезон) ; Марлис Керреманс (1 сезон) ; Херст П. Ломмер (1 сезон) ; Майкл Мэдель (1 сезон) ; Йорн Шредер (1 сезон) ; Ральф Драмс (1 сезон) ; Улла Циманн (1 сезон) ; Ричард Эреретт (1 сезон) ; Армин Проповедник ; показывать Расширять
Режиссер	Крис Дойл (1 сезон) ; Гэри Блатчфорд (1 сезон) ; Джоди Гэннон (1 сезон) ; Дэвид Инкорвала (1 сезон) ; Герхард Хан [ де ] (1 сезон) ; Юнис А. Эллис (2 сезон) ;
Композиторы	Гарри Шницлер (1 сезон) ; Йенс Буш (1 сезон) ; Карстен Салинг (1 сезон) ; Николас Варлей (2 сезон) ;
Страна происхождения	Германия Франция (2-й сезон) ; Ирландия (2-й сезон)
Язык оригинала	Немецкий (1-й сезон) Английский (2-й сезон)
Количество сезонов	2
Количество серий	52
Производство
Исполнительные продюсеры	Андре Сикоев ; Стефан Бейтен ; Николас Вейль ; Клаус Клаузен (1 сезон) ; Ральф Кристианс (2 сезон) ; Рох Ленер (2 сезон) ; Пол Тайлак (2 сезон) ;
Продюсеры	Герхард Хан (1 сезон) ; Мо Хонан (2 сезон) ; Марк Драми (2 сезон) ; Майкл Генрихс (2 сезон) ;
Редакторы	Джоди Стейнфорт (1 сезон) ; Ринго Вальденбургер (1 сезон) ;
Время работы	25 минут
Производственные компании	Гринлайт Медиа АГ ; Северо-Немецкое радио ; Хан Фильм АГ (сезон 1) ; Анимация «Счастливый тигр» (1 сезон) ; Анимационная студия «Хесем» (1 сезон) ; Студия New Dawn (1 сезон) ; Миллимаж (2 сезон) ; Magma Films Ltd (2 сезон) ;
Оригинальный выпуск
Сеть	KiKA /NDR/ ARD (Германия) ORF one (Австрия) RTÉ2 (Ирландия) ABC Kids (Австралия)
Выпускать	1 ноября 1999 г. - ; 31 декабря 2010 г.

Симсала Гримм — немецкий анимационный детский телесериал , состоящий из рассказов по мотивам сказок братьев Гримм , Ганса Христиана Андерсена и других известных авторов. Сериал был создан Андре Сикоевым, Стефаном Бейтеном и Клаусом Клаузеном, а совместными продюсерами выступили Greenlight Media AG, Norddeutscher Rundfunk , Hahn Film AG, Millimages и Magma Films Ltd.

Краткое содержание

В каждой серии сериала в волшебной стране Симсала рассказывается одна из знаменитых классических сказок. Местные персонажи Йойо и Док Крок перемещаются между рассказчиком и актерами эпизода, чему они обычно помогают или, по крайней мере, вдохновляют. Каждая серия начинается с Йойо и Дока Крока как игрушек на полке, оживших благодаря волшебной книге.

Персонажи

Основной

Йойо (нем. Hubertus von Lerchenfeld , англ. Nigel Greaves ) — предприимчивый, радостный, смелый и озорной синий койот. Он носит красный капюшон с двумя свисающими колокольчиками.
Док Крок (по прозвищу Кроси; немецкий: Йорг Штуттманн , английский: Найджел Пеграм ) — книжный червь, красно-розовая ящерица. Он носит очки и желтую шляпу, носит с собой желтую сумку. Он добрый, робкий и умный. Также кажется, что голос Дока Крока слегка заикается.
Сборник рассказов (Märchenbuch; немецкий: Берт Францке , английский: Эрик Хансен) — книга, которая оживляет Йойо и Дока Крока и переносит их в страну Симсала. В первом сезоне в твердом переплете есть портреты братьев Гримм.

И Йойо, и Док Крок часто спорят, поскольку Йойо храбрый и целеустремленный, но неразумный, а Док Крок иногда бывает излишне осторожным, но умен. Оба они также, кажется, не уважают сборник рассказов, поскольку он обычно приводит их в плохое место при приземлении.

повторяющийся

Птицы. Три одетые птицы появляются во многих эпизодах первого сезона, часто давая советы или поя Йойо и Доку Кроку.
Мыши. Три одетые мыши появляются во многих эпизодах первого сезона, часто давая советы или идеи, а иногда даже помогая Йойо и Доку Кроку.

Эпизоды

1 сезон (1999–2000)

Нет. ^{[ 1 ]}	Заголовок	Дата выхода в эфир в Германии
1	« Отважный портной » « Отважный маленький портной »	1 ноября 1999 г. ( 1999-11-01 )
2	" Том Тамб " ^{[ примечание 1 ]} « Дер Даумлинг »	2 ноября 1999 г. ( 1999-11-02 )
3	« Гензель и Гретель » « Гензель и Гретель »	3 ноября 1999 г. ( 1999-11-03 )
4	« Волк и семеро козлят » « Волк и семеро козлят »	4 ноября 1999 г. ( 1999-11-04 )
5	« Три золотых волоса дьявола » « Дьявол с тремя золотыми волосами »	5 ноября 1999 г. ( 1999-11-05 )
6	« Шесть слуг » « Шесть слуг »	8 ноября 1999 г. ( 1999-11-08 )
7	« Мастер-вор » « Мастер-вор »	9 ноября 1999 г. ( 1999-11-09 )
8	" Рапунцель "	10 ноября 1999 г. ( 10.11.1999 )
9	" Король Дроздобород " " Король Дроздобород "	11 ноября 1999 г. ( 11 ноября 1999 г. )
10	« Смысл страха » « О том, кто намеревался научиться страху »	12 ноября 1999 г. ( 12.11.1999 )
11	" Румпельштильцхен " " Румпельштильцхен "	15 ноября 1999 г. ( 15 ноября 1999 г. )
12	« Кот в сапогах » « Кот в сапогах »	16 ноября 1999 г. ( 16.11.1999 )
13	« Брат и сестра » « Брат и младшая сестра »	17 ноября 1999 г. ( 17.11.1999 )
14	« Бременские музыканты » « Бременские музыканты »	5 июля 2000 г. ( 05.07.2000 )
15	" Красная Шапочка " " Роткеппхен "	6 июля 2000 г. ( 06.07.2000 )
16	« Накрой стол сам » « Накрой себе стол »	7 июля 2000 г. ( 07.07.2000 )
17	« Верный Джон » « Верный Джон »	10 июля 2000 г. ( 10.07.2000 )
18	« Хрустальный шар » « Хрустальный шар »	11 июля 2000 г. ( 11 июля 2000 г. )
19	« Голубой свет » « Голубой свет »	12 июля 2000 г. ( 12 июля 2000 г. )
20	" Золушка " " Золушка "	13 июля 2000 г. ( 13 июля 2000 г. )
21	" Чистый белый цвет " " Чистый белый цвет "	14 июля 2000 г. ( 14 июля 2000 г. )
22	" Спящая красавица " " Спящая красавица "	17 июля 2000 г. ( 17 июля 2000 г. )
23	« Шесть лебедей » « Шесть лебедей »	18 июля 2000 г. ( 18 июля 2000 г. )
24	« Две принцессы » « Гусь-пастух у колодца » ^{[ примечание 2 ]}	19 июля 2000 г. ( 19 июля 2000 г. )
25	« Король-лягушка » « Принц-лягушка »	20 июля 2000 г. ( 20 июля 2000 г. )
26	" Гусюшка " « Ди Генсемагд »	21 июля 2000 г. ( 21 июля 2000 г. )

2 сезон (2010)

Нет. общий ^{[ 1 ]}	№ в сезон	Заголовок	Написал	Дата выхода в эфир в Германии
27	1	« Джек и бобовый стебель » « Джек и бобовый стебель »	Армин Проповедник	6 декабря 2010 г. ( 06.12.2010 )
28	2	« Пушистый зверь » " Аллерлейрау "	Салли Энн О'Рейли	7 декабря 2010 г. ( 07.12.2010 )
29	3	« Заяц и ёжик » « Заяц и ёжик »	Армин Проповедник	8 декабря 2010 г. ( 08.12.2010 )
30	4	« Старый Султан » « Дер Альте Султан »	Мартин Ториссон	9 декабря 2010 г. ( 09.12.2010 )
31	5	" Мать Холле " " Фрау Холле "	Армин Проповедник	10 декабря 2010 г. ( 10.12.2010 )
32	6	« Три поросенка » « Три поросенка »	Ричи Конрой	11 декабря 2010 г. ( 11 декабря 2010 г. )
33	7	« Четыре умелых брата » « Четыре хитрых брата »	Эйдан Хики	12 декабря 2010 г. ( 12 декабря 2010 г. )
34	8	« Вражда волшебника [ де ] » « Конкурс волшебников »	Мартин Ториссон	13 декабря 2010 г. ( 13 декабря 2010 г. )
35	9	" Соловей " " Соловей "	Маркус Флейминг	14 декабря 2010 г. ( 14 декабря 2010 г. )
36	10	" Красавица и чудовище " " Красавица и чудовище "	Линда О'Салливан	15 декабря 2010 г. ( 15 декабря 2010 г. )
37	11	« Двенадцать принцесс » « Танцевальные туфли »	Армин Проповедник	16 декабря 2010 г. ( 16 декабря 2010 г. )
38	12	« Ганс в удаче » « Ганс в удаче »	Маркус Флеминг	17 декабря 2010 г. ( 17 декабря 2010 г. )
39	13	" Маленький Мук " " Маленькая гадость "	Армин Проповедник	18 декабря 2010 г. ( 18 декабря 2010 г. )
40	14	" Златовласка " « Златовласка и три медведя »	Ричи Конрой	19 декабря 2010 г. ( 19 декабря 2010 г. )
41	15	« Аладдин » « Аладдин и волшебная лампа »	Маркус Флеминг	20 декабря 2010 г. ( 20 декабря 2010 г. )
42	16	« Аист-халиф [ де ] » " Калиф Сторч "	Мартин Ториссон	21 декабря 2010 г. ( 21 декабря 2010 г. )
43	17	" Барабанщик [ де ] " " Барабанщик "	Эйдан Хики	22 декабря 2010 г. ( 22 декабря 2010 г. )
44	18	« Белоснежка, красная роза » « Белоснежка и красная роза »	Линда О'Салливан	23 декабря 2010 г. ( 23 декабря 2010 г. )
45	19	" Медвежья шкура " " Медвежий шкурник "	Армин Проповедник	24 декабря 2010 г. ( 24 декабря 2010 г. )
46	20	" Русалочка " " Русалочка "	Армин Проповедник	25 декабря 2010 г. ( 25 декабря 2010 г. )
47	21	" Пиноккио "	Мартин Ториссон	26 декабря 2010 г. ( 26 декабря 2010 г. )
48	22	« Железный Джон » « Дер Эйзенханс »	Армин Проповедник	27 декабря 2010 г. ( 27 декабря 2010 г. )
49	23	« Новая одежда императора » « Новая одежда императора »	Маркус Флеминг	28 декабря 2010 г. ( 28 декабря 2010 г. )
50	24	« Йоринда и Йорингель » « Йоринда и Йорингель »	Армин Проповедник	29 декабря 2010 г. ( 29 декабря 2010 г. )
51	25	« Поющий жаворонок » « Уголок поющего прыгающего льва »	Салли Энн О'Рейли	30 декабря 2010 г. ( 30 декабря 2010 г. )
52	26	« Три пера » « Три пера »	Эйдан Хики	31 декабря 2010 г. ( 31 декабря 2010 г. )

Транслировать

Премьера «Симсалы Гримм» состоялась на канале KiKA в Германии 1 ноября 1999 года и завершилась 21 июля 2000 года. Позже он был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 6 декабря 2010 года и завершился 31 декабря того же года.

Премьера английской версии сериала состоялась в Австралии в 2001 году на канале ABC Kids , а затем на канале RTÉ2 в Ирландии . ^{[ когда? ]} Кроме того, первый сезон сериала распространялся на DVD в США в 2004 году под названием « Сказки братьев Гримм ». ^{[ нужна ссылка ]}

Третий сезон был анонсирован в 2019 году. ^{[ 2 ]} Также были выпущены обновленные версии предыдущих сезонов, которые были выпущены на Amazon Prime Video в марте 2021 года в Германии и Великобритании. ^{[ 3 ]} В частности, немецкая версия выйдет в кинотеатрах с 28 октября 2021 года. ^{[ 4 ]} 7 ноября 2021 года было объявлено о выпуске серии радиоспектаклей в начале 2022 года, причем первый эпизод, основанный на «Семи воронах» , выйдет 11 февраля на Spotify , Deezer и Napster . ^{[ 5 ]} После этого вышел второй эпизод, основанный на романе «Королевский сын, который ничего не боялся», выпущенный 17 мая 2023 года, третий эпизод, основанный на романе «Мужественный флейтист», выпущенный 20 октября 2023 года, четвертый эпизод, основанный на романе «Эльфы и сапожник», выпущенный 17 ноября. 2023», пятый эпизод по мотивам «Пчелиной королевы» , выпущенный 15 марта 2024 года, и шестой эпизод, основанный на «Воре и торговце», выпущенный 14 июня 2024 года. ^{[ 6 ]}

Предлагаемая экранизация

В 2002 году Greenlight Media в партнерстве с Berlin Animation Film и Джоном Х. Уильямсом из Vanguard Animation выпустила экранизацию, которая была бы известна внутри страны как Happily N'Ever After , в которой рассказывается о мачехе Золушки, захватившей землю Симсалы. В фильме снимались бы Энди Дик в роли Йойо и Уоллес Шон в роли Дока Крока, а также дополнительные голоса Фредди Принца-младшего , Сары Мишель Геллар , Джорджа Карлина и Сигурни Уивер . К 2003 году Grenlight Media продала свою долю в фильме, и хотя фильм действительно был выпущен в 2007 году, из финального проекта были удалены все связи с сериалом. ^{[ 7 ]}

В марте 2019 года, к празднованию 20-летия сериала, Greenlight Media объявила о подписании контракта с Fabula Media Group на производство полнометражного анимационного фильма по мотивам сериала, а также о том, что третий сезон находится в разработке. ^{[ 8 ]}

См. также

Список немецких телесериалов

Примечания

^ Иногда в домашних СМИ называется «Большой палец».
↑ В выпусках домашних СМИ под названием «Две принцессы».

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с https://zdf-enterprises.de/sites/default/files/catalogue/downloads/simsalagrimmbible_finale_version_web_einzelseiten_0.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ admin_greenlight (4 марта 2019 г.). «Детская классика SimsalaGrimm обретает новый дом» . Гринлайт Медиа . Проверено 31 марта 2021 г.
^ «Смотрите СимсалаГримм (повторная версия), 1 сезон | Prime Video» . www.amazon.co.uk . Проверено 31 марта 2021 г.
^ "СимсалаГримм - Кинотрейлер" . YouTube (на немецком языке). 23 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
^ «СимсалаГримм • Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 25 июня 2022 г.
^ «Симсалагримм – Музыка» . www.universal-music.de (на немецком языке) . Проверено 31 мая 2024 г.
^ Стюарт (2 мая 2003 г.). «Зеленый свет дает зеленый свет второму мультсериалу Гримма» . С21 Медиа . Проверено 21 июня 2021 г.
^ «ДЕТСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ СИМСАЛАГРИММ НАХОДИТ НОВЫЙ ДОМ» . Гринлайт Медиа . 4 марта 2019 г.

Внешние ссылки

[2] Иногда в домашних СМИ называется «Большой палец».

[3] В выпусках домашних СМИ под названием «Две принцессы».

[bible-1] Jump up to: ^а ^б ^с https://zdf-enterprises.de/sites/default/files/catalogue/downloads/simsalagrimmbible_finale_version_web_einzelseiten_0.pdf ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[4] _greenlight (4 марта 2019 г.). «Детская классика SimsalaGrimm обретает новый дом» . Гринлайт Медиа . Проверено 31 марта 2021 г.

[5] «Смотрите СимсалаГримм (повторная версия), 1 сезон | Prime Video» . www.amazon.co.uk . Проверено 31 марта 2021 г.

[6] "СимсалаГримм - Кинотрейлер" . YouTube (на немецком языке). 23 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.

[7] «СимсалаГримм • Инстаграм» . www.instagram.com . Проверено 25 июня 2022 г.

[8] «Симсалагримм – Музыка» . www.universal-music.de (на немецком языке) . Проверено 31 мая 2024 г.

[9] Стюарт (2 мая 2003 г.). «Зеленый свет дает зеленый свет второму мультсериалу Гримма» . С21 Медиа . Проверено 21 июня 2021 г.

[10] «ДЕТСКАЯ КЛАССИЧЕСКАЯ СИМСАЛАГРИММ НАХОДИТ НОВЫЙ ДОМ» . Гринлайт Медиа . 4 марта 2019 г.

[ 1 ]

[ примечание 1 ]

[ примечание 2 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]